业绩总结 - 2024年铁矿石产量达到328百万吨，为2018年以来的最高水平[13] - 2024年铜产量为348千吨，较2023年增长6%[16] - 2024年自由现金流为817百万美元，较2023年显著改善[50] - 2024年EBITDA为4,119百万美元，较2023年增长[38] - 2024年股东回报达到20亿美元，包括新回购计划[29] 成本与效率 - 2024年铁矿石C1现金成本降至18.8美元/吨，较2023年下降10%[41] - 2024年铁矿石和颗粒的全成本为49.5美元/吨，较2023年下降10%[42] - 2024年铜的全成本为2.9万美元/吨，较2023年下降[45] 未来展望 - 2025年资本支出指导为20亿至25亿美元，较之前的指导有所上调[28] - 2024年上游大坝去标识化项目完成57%[12]