财务数据和关键指标变化 - 2021年公司销售额达到67亿瑞士法郎，同比增长71% [5] - EBITDA接近15亿瑞士法郎，同比增长6%，EBITDA利润率从2020年的22%提升至221% [7] - 自由现金流为843亿瑞士法郎，同比增长4%，占销售额的126% [7] - 2022年董事会将提议每股66瑞士法郎的股息，同比增长31% [8] 各条业务线数据和关键指标变化 - 香水和美容部门销售额达到31亿瑞士法郎，同比增长66% [8] - 食品和健康部门销售额达到36亿瑞士法郎，同比增长76%，创历史新高 [8] - 香水和美容部门中，高端香水和活性美容业务表现强劲，分别增长225%和142% [19][22] - 食品和健康部门中，饮料、咸味食品和零食业务表现突出 [24] 各个市场数据和关键指标变化 - 成熟市场销售额占57%，同比增长63%，欧洲和北美市场表现强劲 [14] - 高增长市场销售额占43%，同比增长83%，拉丁美洲、中东、俄罗斯和中国市场表现突出 [14][15] - 拉丁美洲销售额增长144%，主要由阿根廷、墨西哥、哥伦比亚和巴西市场推动 [17] - 亚太地区销售额增长57%，中国市场继续保持两位数增长 [18] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司2025战略聚焦于扩展产品组合、扩大客户覆盖和聚焦市场策略 [46] - 公司通过收购扩展业务，2021年收购了DDW和Custom Essence，进一步增强了在天然色素和本地客户服务方面的能力 [29][30] - 公司将继续寻求价值创造型收购，以增强在天然、健康和美容等领域的能力 [30] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 管理层对2022年展望保持谨慎乐观，预计原材料价格将上涨9%，公司已采取定价行动以应对成本上升 [50] - 公司将继续整合新收购的业务，预计2022年整合成本为2500万瑞士法郎 [51] - 公司将继续推进ESG目标，确保可持续发展 [51] 其他重要信息 - 公司在过去21年中累计产生了100亿瑞士法郎的自由现金流，并向股东返还了64亿瑞士法郎 [42] - 2021年净债务为44亿瑞士法郎，净债务与EBITDA比率为29 [44] 问答环节所有提问和回答 问题: 价格上调是否会影响销量 - 管理层表示价格上调不会直接影响销量，客户正在应对多方面的通胀压力 [54] 问题: 2022年原材料价格上涨的影响 - 公司预计2022年原材料价格上涨9%，并计划在18个月内通过价格调整完全抵消这一影响 [56] 问题: 2022年利润率展望 - 管理层预计2022年利润率将受到原材料价格上涨的影响，但公司有良好的定价能力来应对 [60] 问题: 并购策略和杠杆水平 - 公司将继续寻求并购机会，净债务与EBITDA比率可接受上限为4倍 [63][64] 问题: 植物蛋白业务的增长潜力 - 植物蛋白业务已达到12亿至13亿瑞士法郎的销售额，未来有望进一步增长 [75][76] 问题: 2022年销量展望 - 公司预计2022年销量增长将保持在4%至5%的指导范围内，尽管存在通胀压力 [94] 问题: 活性美容业务的增长驱动因素 - 活性美容业务在2021年实现了高双位数增长，主要得益于创新和市场扩展 [100][101] 问题: 原材料价格展望 - 公司预计2022年原材料价格上涨9%，并已采取措施确保供应链稳定 [107][110]

财务数据和关键指标变化 - 2021年上半年销售额达到34亿瑞士法郎，同比增长7.9%（按可比口径计算），按瑞士法郎计算增长4.7% [7] - EBITDA达到8.09亿瑞士法郎，同比增长10.2%，EBITDA利润率从2020年的23.7%提升至24.2% [9] - 自由现金流为1.86亿瑞士法郎，占销售额的5.5%，与2020年上半年持平 [9] - 净利润为4.81亿瑞士法郎，占销售额的16.3%，较2020年的4.13亿瑞士法郎有所增长 [28] 各条业务线数据和关键指标变化 - 香水和美容部门销售额同比增长10.1%（按可比口径计算），按瑞士法郎计算增长7.4% [10] - 味觉和健康部门销售额同比增长6.1%（按可比口径计算），按瑞士法郎计算增长2.5% [10] - 香水部门中，Fine Fragrance销售额同比增长34.5%，而2020年上半年同比下降16.4% [18] - 味觉和健康部门中，植物蛋白销售额实现两位数增长，健康和天然产品销售额实现高单位数增长 [21] 各个市场数据和关键指标变化 - 高增长市场销售额同比增长10.4%，其中拉丁美洲表现尤为强劲，同比增长21.2% [13][16] - 成熟市场销售额同比增长6.1%，北美市场受益于经济复苏和Fine Fragrance的强劲反弹 [14] - 亚太地区销售额同比增长6.3%，中国市场实现两位数增长，东南亚市场表现较为疲软 [17] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司2025战略聚焦于健康、美容、家庭和个人护理、天然产品及替代蛋白等领域，这些趋势在疫情期间得到进一步强化 [6] - 公司通过收购和整合进一步扩展业务，特别是在高增长市场和新兴领域如植物蛋白和Active Beauty [6][15] - 公司在高增长市场的布局和投资将继续推动未来增长，特别是在亚洲市场 [15] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 尽管疫情带来不确定性，公司表现出强大的韧性，能够抓住市场机会并保持市场领导地位 [9] - 管理层对2025战略的实施充满信心，预计未来五年将实现4%至5%的有机销售增长，自由现金流至少达到12% [42] - 公司将继续关注创新和客户需求，特别是在健康和可持续发展领域 [41] 其他重要信息 - 公司在2021年上半年完成了对Myrissi的收购，并继续推进SAP和GBS系统的整合 [7][38] - 公司在拉丁美洲、中国和印度等市场进行了大量投资，以支持未来的增长 [60] - 公司在植物蛋白和Active Beauty领域取得了显著进展，预计这些领域将继续保持高速增长 [96][99] 问答环节所有的提问和回答 问题: 关于增长前景和新兴市场需求 - 管理层认为尽管部分市场出现需求放缓，但整体需求仍然强劲，特别是在高增长市场 [51][52] - 公司预计2021年原材料成本通胀在0%至1%之间，2022年的通胀情况将在年底进一步明确 [50] 问题: 关于原材料通胀和成本控制 - 公司确认2021年原材料成本通胀在0%至1%之间，且通过合同和供应链管理保持了良好的成本控制 [50] - 管理层预计2022年原材料成本通胀可能会有所上升，但具体数字将在年底进一步明确 [50] 问题: 关于市场份额和竞争 - 公司认为其在多个领域取得了市场份额的增长，特别是在植物蛋白和Active Beauty领域 [76][77] - 公司通过创新和客户关系管理，继续在竞争中保持领先地位 [92] 问题: 关于植物蛋白和Active Beauty业务 - 植物蛋白业务在2021年上半年实现6600万瑞士法郎的销售额，预计全年将达到1.3亿至1.4亿瑞士法郎 [96] - Active Beauty业务预计2021年销售额将超过1亿瑞士法郎，并继续保持高速增长 [99] 问题: 关于Fine Fragrance和Food Service的复苏 - Fine Fragrance在2021年上半年实现了强劲反弹，同比增长34.5%，但仍低于疫情前水平 [18] - Food Service在第二季度有所复苏，但仍未恢复到疫情前水平 [12] 问题: 关于资本支出和产能扩张 - 公司在拉丁美洲、中国和印度等市场进行了大量投资，以支持未来的增长 [60] - 公司预计未来几年将继续在高增长市场进行投资，以支持业务扩展 [60] 问题: 关于可持续发展和客户需求 - 公司将继续关注可持续发展，特别是在天然产品和低碳排放领域 [89][90] - 客户对可持续产品的需求不断增加，特别是在健康和天然产品领域 [89]

业绩总结 - 2021年上半年销售额为33.73亿瑞士法郎，同比增长7.9%（按同口径计算）和4.7%（以瑞士法郎计）[3] - EBITDA为8.09亿瑞士法郎，较2020年的7.34亿瑞士法郎增长10.2%[35] - 净收入为4.81亿瑞士法郎，同比增长16.3%，占销售额的14.3%[61] - 自由现金流为1.86亿瑞士法郎，占销售额的5.5%[63] - 2021年上半年EBITDA利润率为24.0%，较2020年的22.8%有所提升[35] - 2021年上半年的毛利率为43.9%，较2020年的42.2%有所提高[46] - 税前收入为5.66亿瑞士法郎，较2020年的4.80亿瑞士法郎增长17.7%[61] - 经营现金流为4.15亿瑞士法郎，较2020年的3.89亿瑞士法郎增长6.7%[66] 用户数据 - 香水与美容部门销售额为15.64亿瑞士法郎，同比增长10.1%（按同口径计算）和7.4%（以瑞士法郎计）[51] - 味觉与健康部门销售额为18.09亿瑞士法郎，同比增长6.1%（按同口径计算）和2.5%（以瑞士法郎计）[56] - 高增长市场的销售额按同口径计算增长10.4%[3] 未来展望 - 2021年至2025年，平均同类销售增长目标为4.0%至5.0%[80] - 2021年至2025年，平均自由现金流占销售额的目标为超过12%[80] - 原材料预计在2021年全年将增加约1%[84] 其他信息 - 自由现金流为1.86亿瑞士法郎，较2020年的1.78亿瑞士法郎增长4.5%[66] - 总净投资为1.2亿瑞士法郎，占销售额的3.6%，较2020年的1.39亿瑞士法郎（占4.3%）有所减少[66] - 净营运资本占销售额的28.3%，较2020年的27.9%有所上升[66] - 集团的加权平均有效利率为1.48%[71] - 2021年上半年，业务恢复强劲，尤其是在受COVID-19疫情影响较大的领域[83]

业绩总结 - 2020年销售额为63.22亿瑞士法郎，按同口径增长4.0%[3] - 2020年EBITDA为13.97亿瑞士法郎，同比增长9.6%[3] - 2020年净收入为7.43亿瑞士法郎，同比增长5.8%[45] - 2020年毛利率为42.1%，较2019年的40.8%有所提升[53] - 2020年每股基本收益为80.59瑞士法郎，较2019年的76.17瑞士法郎有所增加[77] 用户数据 - 香水与美容部门销售额为29.24亿瑞士法郎，按同口径增长5.4%[60] - 味觉与健康部门销售额为33.98亿瑞士法郎，按同口径增长2.8%[67] 财务指标 - 自由现金流为8.11亿瑞士法郎，占销售额的12.8%[3] - 2020年净债务与EBITDA比率为2.9倍，与2019年持平[45] - 截至2020年12月，杠杆比率为50%，较2019年的47%有所上升[92] - 2020年总净投资为217百万瑞士法郎，占销售额的3.4%[80] 未来展望 - 2021年预计原材料价格将上涨约1%[113] - 2016-2020年期间，平均同口径销售增长为4.9%[3] - 平均自由现金流为12.6%[3] 新产品与新技术 - 2020年公司实施的Givaudan商业解决方案每年带来6000万瑞士法郎的收益[108] 分红信息 - 提议每股分红为64.00瑞士法郎，同比增长3.2%[3]

财务数据和关键指标变化 - 2020年销售额达到63亿瑞士法郎，同比增长4%（按可比口径计算），以瑞士法郎计算增长1.9% [10] - EBITDA接近14亿瑞士法郎，同比增长9.6%，可比EBITDA利润率为22.8%，较2019年提升130个基点 [12] - 自由现金流为8.11亿瑞士法郎，同比增长3%，占销售额的12.8% [12] - 董事会提议2021年每股股息为64瑞士法郎，同比增长3.2% [13] - 2020年净收入为7.43亿瑞士法郎，占销售额的11.8% [43] 各条业务线数据和关键指标变化 - 香水和美容部门销售额超过29亿瑞士法郎，同比增长5.4%（按可比口径计算） [14] - 食品和健康部门销售额达到34亿瑞士法郎，同比增长2.8%（按可比口径计算） [14] - 香水业务全年下降6%，但第四季度显著复苏 [18] - 食品服务业务全年下降23%，恢复缓慢 [19] - 消费者产品和活性美容业务表现强劲，分别增长9.2%和2.5% [31][32] 各个市场数据和关键指标变化 - 高增长市场销售额占总销售额的42%，同比增长7.4% [23] - 拉丁美洲表现强劲，销售额增长17.6%，主要由巴西、阿根廷、墨西哥和哥伦比亚推动 [26] - 亚太地区增长0.6%，中国实现两位数增长，印度和印度尼西亚销售额下降 [27] - 北美增长5.7%，EMEA地区增长1.1% [28] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司完成了2020年战略周期，实现了4.9%的年均可比销售额增长和12.6%的自由现金流 [13] - 2020年完成了16项收购，总销售额达15亿瑞士法郎 [7] - 2025年战略目标包括实现4%至5%的可比销售额增长和至少12%的自由现金流 [77] - 公司将继续专注于高增长市场、健康与保健、天然产品、植物蛋白和活性美容等战略领域 [16] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 2020年是一个充满挑战的年份，但公司表现出色，展示了市场领导地位和业务模式的韧性 [8] - 2021年原材料价格预计将温和上涨约1% [73] - 公司将继续专注于整合新收购的业务，预计2021年整合成本在4500万瑞士法郎左右 [74] - 公司对2021年的前景保持信心，尽管疫情仍在持续，但公司将继续支持客户并保持供应链的高效运作 [72] 其他重要信息 - 公司在2020年保持了大部分制造设施的满负荷运转，并成功管理了供应链 [40] - 公司设立了社区基金，支持受疫情影响的地方社区 [41] - 公司在2020年完成了全球业务解决方案（GBS）的实施，提升了运营效率 [68] 问答环节所有提问和回答 问题: 关于香水业务的复苏和库存情况 - 香水业务全年下降6%，但第四季度显著复苏，主要得益于市场占有率的提升和客户多样性 [82][83] - 管理层认为香水业务的复苏与疫情后的解封有关，尤其是美国和拉丁美洲的强劲反弹 [87] 问题: 关于拉丁美洲和东南亚市场的表现 - 拉丁美洲表现强劲，主要得益于市场占有率的提升和强劲的客户需求 [90] - 东南亚市场，尤其是印度和印度尼西亚，受到疫情的严重影响，但公司对未来恢复增长充满信心 [91][92] 问题: 关于自由现金流的预期 - 2021年资本支出预计与2020年相似，主要由于疫情期间工厂满负荷运转，难以进行大规模维护和扩建 [98] - 原材料价格预计上涨1%，但对自由现金流的影响有限 [104] 问题: 关于与Novozymes的合作 - 公司与Novozymes的合作主要集中在家居护理领域，旨在优化香水和酶的结合，提升客户产品的性能 [101][102] 问题: 关于可持续性和研发优先级 - 可持续性在公司战略中占据重要地位，客户对可持续产品的需求不断增加 [111] - 研发重点包括生物技术、天然成分和免疫产品等 [112][113] 问题: 关于2021年利润率展望 - 2021年成本预计与2020年持平，尽管旅行成本下降，但货运成本上升 [119] - 长期有效税率预计在12%至14%之间 [121] 问题: 关于中国市场的增长 - 中国市场在2020年实现了两位数增长，主要得益于市场份额的提升和新产品的推出 [136] 问题: 关于并购策略 - 公司对并购保持谨慎态度，主要关注具有战略契合度和技术优势的公司，而非陷入困境的资产 [141][142] 问题: 关于消费者产品的可持续增长 - 消费者产品在2020年增长9%，尽管受到疫情影响，但公司对未来增长保持信心 [147] 问题: 关于食品服务业务的调整 - 食品服务业务在2020年下降23%，公司正在探索外卖和家庭配送等替代模式，但主要依赖于餐厅的重新开放 [155][156] 问题: 关于食品和健康部门的增长前景 - 公司预计植物蛋白、天然产品和健康与保健领域将继续推动食品和健康部门的增长 [161][162]

财务数据和关键指标变化 - 2020年上半年销售额达到32亿瑞士法郎，同比增长4%（按可比口径计算）[9] - EBITDA为7.34亿瑞士法郎，同比增长11.3%，EBITDA利润率从2019年的22.3%提升至23.7%[11] - 自由现金流达到1.78亿瑞士法郎，占销售额的5.5%，高于2019年的4.8%[11] - 税前利润从2019年的4.37亿瑞士法郎增长至4.8亿瑞士法郎，净利润为4.13亿瑞士法郎，占销售额的12.8%[51] 各条业务线数据和关键指标变化 - 香精部门销售额同比增长4.5%（按可比口径计算），其中消费者产品增长11.8%，但高端香水业务下降16.4%[25][26] - 香料部门销售额同比增长3.6%（按可比口径计算），主要得益于包装食品、咸味零食和营养品等领域的强劲表现[28] - 高端香水和食品服务业务受疫情影响较大，分别占集团销售额的17%，在3月至6月期间大幅下滑[10] 各个市场数据和关键指标变化 - 高增长市场销售额增长9%，拉丁美洲表现尤为突出，巴西、阿根廷和智利为主要驱动力[14][15] - 成熟市场销售额增长0.5%，其中中欧和北美表现较好，但西欧因旅行禁令和封锁措施出现下滑[16] - 亚太地区销售额增长3.9%，中国和东南亚表现强劲，印度市场因疫情影响几乎持平[15][20] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司将继续通过收购扩展业务，重点关注天然成分、健康与保健、活性美容等领域[34] - 公司计划在2021年至2025年期间继续推动高增长市场、本地和区域客户、健康与保健等战略重点[58][61] - 公司已完成对Ungerer等16家企业的收购，这些收购为集团贡献了超过15亿瑞士法郎的年销售额[32][35] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 尽管疫情仍在全球多地持续，公司对2020年目标的实现充满信心[59] - 公司将继续保持运营和供应链的稳定，同时严格控制成本[60] - 公司预计高端香水和食品服务业务的恢复需要时间，但消费者产品业务将继续保持强劲增长[78][80] 其他重要信息 - 公司在疫情期间保持了大部分制造设施的满负荷运转，并成功应对了供应链挑战[23] - 公司设立了社区基金，承诺捐赠至少100万瑞士法郎，支持全球40个国家的120多个社区项目[24] 问答环节所有提问和回答 问题: 高端香水和食品服务业务的恢复前景 - 高端香水业务受旅行禁令和零售活动减少的影响较大，预计恢复到疫情前水平需要时间[78] - 食品服务业务预计将逐步恢复，但恢复速度取决于餐厅和商店的重新开放情况[80] 问题: 收购业务的协同效应 - 公司预计通过收购业务的整合，未来几年将实现显著的协同效应，特别是在成本节约和效率提升方面[86] 问题: 外汇波动的影响 - 公司通过自然对冲和货币对冲策略，有效减少了外汇波动对EBITDA利润率的影响[100][101] 问题: 活性美容业务的强劲表现 - 活性美容业务在疫情期间表现相对稳定，主要得益于其高附加值产品组合和多样化的客户基础[98][99] 问题: 拉丁美洲和中国的市场表现 - 拉丁美洲的香料业务在第二季度有所放缓，主要受墨西哥市场的影响[117] - 中国市场在第二季度迅速恢复，预计下半年将继续保持强劲增长[118]

业绩总结 - 2020年上半年销售额为32.21亿瑞士法郎，同比增长4.0%（按同口径计算）和4.1%（以瑞士法郎计）[4] - 2020年EBITDA为7.34亿瑞士法郎，较2019年增长11.3%[4] - 2020年EBITDA利润率为22.8%，较2019年的21.3%有所提升[42] - 2020年税前收入为4.8亿瑞士法郎，较2019年的4.37亿瑞士法郎有所增加[42] - 2020年净收入为4.13亿瑞士法郎，同比增长8.8%[42] - 自由现金流占销售额的5.5%，相比2019年的4.8%有所上升[42] 用户数据 - 香水部门销售额为14.56亿瑞士法郎，同比增长4.5%（按同口径计算）和7.0%（以瑞士法郎计）[55] - 香料部门销售额为17.65亿瑞士法郎，同比增长2.4%（按同口径计算）[25] - 2020年上半年高增长市场的销售额占总销售额的42%[16] - 2020年上半年各地区均对销售增长做出了贡献，拉美地区增长15.5%[18] 未来展望 - 预计2020年有机销售增长率为4-5%[85] 新产品和新技术研发 - 自2014年以来收购公司年化收入贡献为CHF 15亿[85] 财务状况 - 销售额为CHF 1,765百万，同比增长3.6%（按同类计算）和1.9%（以瑞士法郎计）[60] - EBITDA为CHF 401百万，同比增长2.8%，EBITDA利润率为22.7%，较2019年的22.5%有所提升[61] - 净收入为CHF 413百万，占销售额的12.8%，相比2019年的CHF 380百万（占12.3%）有所增长[66] - 自由现金流为CHF 178百万，同比增长20.3%，占销售额的5.5%，而2019年为4.8%[70] - 税前收入为CHF 480百万，较2019年的CHF 437百万有所增加[66] - 基本每股收益（EPS）为CHF 44.81，较2019年的CHF 41.24有所上升[66] - 总净投资为CHF 139百万，占销售额的4.3%[71] - 2020年Givaudan发行了总额为EUR 1,000百万的新债券，平均有效利率为1.43%[75]