文章核心观点 - 米德尔塞克斯水务公司公布2024年第二季度及上半年财务业绩，净收入和营收均实现增长，同时宣布分红计划 [1][2][10] 第二季度业绩 - 稀释后每股收益为0.59美元，高于2023年同期的0.55美元；净收入增至1050万美元，同比增长6.5% [2] - 季度综合运营收入为4910万美元，较2023年同期增加630万美元；米德尔塞克斯系统收入增加520万美元，特拉华系统收入增加60万美元 [3] - 运营和维护费用较2023年同期增加60万美元，主要与水处理工艺、劳动力成本等有关 [4] 年初至今业绩 - 年初至今净收入增加550万美元；稀释后每股收益2024年为1.18美元，2023年为0.88美元；增长主要归因于费率上调和成本回收 [5] - 截至6月30日的六个月收入为8970万美元，较2023年同期增加870万美元；各系统及非监管收入均有增长 [6] - 年初至今运营和维护费用增加80万美元，因劳动力等成本上升，但被一次性成本回收抵消 [7] - 年初至今所得税增加430万美元，主要因税前收入增加和税收优惠减少 [8] 公司战略与规划 - 公司继续专注于增长和继任规划，满足客户用水需求，通过相关项目投资饮用水基础设施；预计2024年第三季度在特拉华州提交一般费率案 [9] 董事会分红 - 董事会宣布每股普通股0.325美元的季度现金股息，将于2024年9月3日支付给8月15日登记在册的股东；公司自1912年持续支付股息，连续51年提高年度股息 [10] 公司简介 - 米德尔塞克斯水务公司成立于1897年，为新泽西州和特拉华州约50万人提供水和废水服务，提供全方位公用事业及相关服务 [11]

营业收入 - 公司2024年第二季度营业收入为49,146千美元，同比增长15%[131,132] - 受益于2024年3月1日生效的基本水费率上调以及商业和工业客户用水量增加，Middlesex系统收入增加5,200千美元[134] - Tidewater系统收入增加600千美元，主要由于客户数量增长和用水量上升[134] - 非监管业务收入增加400千美元，主要来自于合同服务收入增加[134] - Pinelands收入增加100千美元，主要由于2023年基本水费率上调[134] - 中塞系统收入增加680万美元，主要由于2024年3月1日生效的基本费率上调和商业及工业客户账单增加[144] - 泰德沃特系统收入增加140万美元，主要由于客户增长和客户需求增加[144] 营业利润 - 公司2024年第二季度营业利润为15,315千美元，同比增长44%[131,132] 净利润 - 公司2024年第二季度净利润为10,546千美元，同比增长6%[131,133] 基础设施升级 - 公司持续进行基础设施升级改造项目，包括更换17,000英尺铸铁管道、更新水处理厂控制室和电力设备等[123,130] 费率上调申请 - 公司预计将于2024年第三季度就Tidewater系统提出基本水费率上调申请，并可能就Pinelands Water和Pinelands Wastewater系统提出基本水费率上调申请[126] 客户增长 - 公司Tidewater系统2023年有机住宅客户增长约4%[127] 运营成本 - 中塞系统运营和维护费用增加80万美元，主要由于人工成本和福利费用增加140万美元[146] - 中塞系统其他税费增加130万美元，主要由于总收入税和工资相关税费增加[148] 其他收益 - 其他收益净额增加420万美元，主要由于回收中塞公园大道厂PFAS处理的持续成本和退休福利计划非服务成本增加[149] 利息费用 - 利息费用增加150万美元，主要由于平均债务和平均借款利率上升[150] 所得税费用 - 所得税费用增加430万美元，主要由于税前利润增加和中塞公司3M和解协议收益的应税部分回收[151] 3M和解协议 - 公司获得3M公司6360万美元和解协议款项，用于偿还信用额度并支持资本项目[158] 资本建设项目 - 中塞公司获得NJBPU批准可借入最多3亿美元用于多年资本建设项目[159] - 泰德沃特公司获得DEPSC批准5笔总计560万美元的特拉华州SRF贷款，用于管线建设和水处理设施[160]

财务业绩 - 第二季度2024年净收入为1050万美元，比2023年增加6.5%[3] - 第二季度2024年收入为4910万美元，比2023年增加14.8%[4] - 2024年上半年净收入增加550万美元，每股收益从0.88美元增加到1.18美元[6] - 2024年上半年收入增加870万美元，主要来自于新泽西州公用事业委员会批准的基本费率上调和商业及工业客户账单增加[7] - 2024年上半年运营和维护费用增加80万美元，主要由于劳动力成本增加、德拉华系统的铅管线库存合规成本以及专业服务费用增加[8] - 2024年上半年所得税费用增加430万美元，主要由于税前利润增加和中塞克斯系统修缮支出税收优惠减少[8] 股息分配 - 2024年9月将派发每股0.325美元的股息[10] 未来计划 - 公司将继续专注于巩固增长和继任计划、满足客户对优质供水服务的需求,并通过RENEW和Water for Tomorrow®计划投资新泽西州的供水基础设施[9] - 公司预计将于2024年第三季度在德拉华州提交一般费率案,以维护基础设施抗灾能力并遵守各项法规[9]

文章核心观点 - 介绍约克水务和米德尔塞克斯水务的业绩预期、股价表现及相关情况，提醒关注米德尔塞克斯水务后续走势 [1][2][6] 约克水务情况 - 即将发布的报告中，公司一致预期每股收益为0.45美元，与上月持平，与去年同期相比无变化 [1] - 公司目前的Zacks排名为3（持有） [1] - 公司上一交易日收盘价上涨1.2%，收于39.49美元，过去一个月回报率为7.3% [6] 米德尔塞克斯水务情况 - 上一交易日公司股价飙升5.1%，收于59.41美元，成交量可观，过去四周股价上涨8.7% [2] - 公司受益于稳定居民客户群的需求增长和有利监管环境，持续投资改善公用事业基础设施并提供优质服务，已连续50年提高股息率 [3] - 公司预计营收将稳定增长，2024年每股收益和营收的Zacks一致预期分别同比增长29.5%和9.5% [4] - 即将发布的报告中，公司预计季度每股收益为0.64美元，同比增长16.4%，营收预计为4700万美元，同比增长9.8% [4] - 过去30天，公司本季度的一致每股收益预期保持不变，目前Zacks排名为3（持有） [6] 行业情况 - 米德尔塞克斯水务和约克水务均属于Zacks公用事业 - 供水行业 [6]

文章核心观点 - 米德尔塞克斯水务公司任命穆罕默德·G·（拉利）·泽胡尼为新的高级副总裁、首席财务官兼财务主管，原首席财务官A·布鲁斯·奥康纳退休 [3] 公司人事变动 - 米德尔塞克斯水务公司于2024年6月10日宣布，自6月24日起任命穆罕默德·G·（拉利）·泽胡尼为新的高级副总裁、首席财务官兼财务主管，这是公司战略继任规划的一部分 [3] - 原高级副总裁、财务主管兼首席财务官A·布鲁斯·奥康纳将在服务34年后，于2024年6月21日退休 [3] 新首席财务官情况 - 泽胡尼是一位经验丰富的财务领导者，在受监管的公用事业领域拥有超20年财务经验 [4] - 他最近担任SJW集团的财务高级副总裁兼首席会计官，领导超55名专业人员的团队 [4] - 此前他曾担任威立雅北美受监管公用事业业务的首席财务官，还曾在普华永道领导审计业务团队，并在富兰克林大学担任兼职教师 [4] 公司及董事会态度 - 泽胡尼表示很荣幸被任命，期待与团队合作，在应对监管变化的同时为社区提供可靠且经济实惠的水服务，并确保长期财务可持续性 [2] - 米德尔塞克斯水务公司总裁兼首席执行官纳丁·莱斯利称董事会很高兴泽胡尼加入，其知识和经验将有助于应对公司和行业面临的机遇与挑战 [7] - 莱斯利感谢奥康纳多年的服务和领导，称其在财务报告、客户服务和监管费率等方面发挥重要作用，祝愿他退休生活健康幸福 [8] 公司概况 - 米德尔塞克斯水务公司成立于1897年，是值得信赖的优质水服务提供商，为新泽西州和特拉华州近50万人提供服务 [9] - 公司及其子公司组成米德尔塞克斯公司家族，提供全方位的水、废水公用事业及相关服务 [9] - 公司致力于平衡员工、客户和股东的需求，投资于人员、基础设施和社区，以支持可靠的公用事业服务、经济增长和生活质量提升 [9]

文章核心观点 米德尔塞克斯水务公司任命穆罕默德·G·（拉利）·泽胡尼为新的高级副总裁、首席财务官兼财务主管，原首席财务官A·布鲁斯·奥康纳退休 [5] 公司人事变动 - 米德尔塞克斯水务公司于2024年6月10日宣布，自6月24日起任命穆罕默德·G·（拉利）·泽胡尼为新的高级副总裁、首席财务官兼财务主管 [5] - 原高级副总裁、财务主管兼首席财务官A·布鲁斯·奥康纳在公司服务34年后，将于6月21日退休 [5] 各方表态 - 公司总裁兼首席执行官纳丁·莱斯利表示，泽胡尼的知识和经验将助力公司应对机遇和挑战，招聘过程全面周到以确保找到推动公司使命的财务领袖 [1] - 泽胡尼称很荣幸获任，期待与团队合作，在应对监管变化的同时为社区提供可靠且实惠的水服务并确保长期财务可持续性 [2] - 莱斯利感谢奥康纳多年的服务和领导，称其在获取资本市场资金、维护监管关系和财政问责方面发挥了重要作用，祝他退休健康幸福 [7] 新官履历 - 泽胡尼是一位经验丰富的金融领袖，有超20年金融领域经验，主要在受监管的公用事业部门 [6] - 他最近担任SJW集团的财务高级副总裁兼首席会计官，领导超55名专业人员的团队 [6] - 此前他曾担任威立雅北美受监管公用事业业务的首席财务官，还曾在普华永道领导审计团队，并在富兰克林大学任教 [6] 公司概况 - 米德尔塞克斯水务公司成立于1897年，是值得信赖的优质水服务提供商，为新泽西州和特拉华州近50万人提供服务 [9] - 公司及其子公司组成米德尔塞克斯公司家族，提供全方位的水、废水公用事业及相关服务 [9] - 公司致力于平衡员工、客户和股东的需求，投资于人员、基础设施和社区以支持可靠的公用事业服务和经济增长 [9]

文章核心观点 行业面临老化水和污水基础设施及升级延迟问题，多家水企通过投资升级基础设施以保障服务质量和满足需求 [2][3] 各公司项目情况 - 米德尔塞克斯水务公司（MSEX）RENEW 项目进入第 29 年，2024 年 6 月将启动 970 万美元伍德布里奇饮用水基础设施升级项目，预计翻新 18550 线性英尺水管，项目 8 - 9 个月完成，2025 年春季完成道路修复，还计划安装水表坑 [1][15][8] - 米德尔塞克斯水务“消除铅”计划与 RENEW 整合，按新泽西州法律计划移除铅或镀锌钢服务管道，符合条件客户无需承担直接费用 [17] 各公司投资计划 - 米德尔塞克斯水务计划 2024 - 2026 年投资 2.26 亿美元加强水和污水基础设施 [18] - 加州水务服务集团（CWT）计划 2024 年资本支出超 3.8 亿美元 [4] - 美国水务公司（AWK）2024 年计划投资 31 亿美元，2024 - 2028 年计划投资 160 - 170 亿美元，2024 - 2033 年计划投资 340 - 380 亿美元 [19] - 公共事业公司（WTRG）2024 年计划为超 5000 个项目投资 13 - 14 亿美元，2024 - 2028 年计划投资 72 亿美元改善水和天然气系统 [11] 各公司盈利情况 - 美国水务公司（AWK）长期（3 - 5 年）盈利增长率 8%，2024 年每股收益预计同比增长 6.9% [10] - 公共事业公司（WTRG）长期盈利增长率 5.75%，2024 年每股收益预计同比增长 5.9% [5] - 加州水务服务集团（CWT）2024 年每股收益预计同比增长 246.2%，过去四个季度平均盈利惊喜为 85.2% [20] 股价表现 - 过去一个月米德尔塞克斯水务公司股价下跌 1.5%，行业下跌 1.7% [6] - 自 2024 年 5 月 8 日以来米德尔塞克斯水务公司股价表现与公用事业 - 供水市场对比情况 [13]

文章核心观点 米德尔塞克斯水务公司启动970万美元项目升级新泽西州伍德布里奇的饮用水基础设施，同时推进“消除铅”计划以符合新泽西州立法要求 [3][5] 公司概况 - 公司成立于1897年，为新泽西州和特拉华州近50万人提供服务 [2] - 提供全方位水、废水公用事业及相关服务，注重平衡员工、客户和股东需求 [2] 项目详情 - 2024年6月启动RENEW项目，将改造18550线性英尺的水管，包括服务线、阀门和消防栓 [3] - 项目预计8 - 9个月完成，2025年春季进行道路修复 [7] - 项目将安装水表坑，方便外部安装水表，提升便利性和安全性 [7] 客户影响 - 服务线转移期间客户可能遭遇6 - 8小时停水，公司会及时通知 [4] - 符合条件的客户更换铅和镀锌水管无需直接付费，已确定的铅服务线将安排未来更换 [5] 信息渠道 - 街道升级计划、项目范围和每周进度更新可在www.waterfortomorrowmwc.com/renew查询 [1] - 铅倡议详情可在www.middlesexwater.com/customer - care/get - the - lead - out查询 [1] - 客户咨询可联系客服800 - 549 - 3802 [4] 媒体联络 - 公司企业事务副总裁Bernadette Sohler，电话(732) 638 - 7549，邮箱bsohler@middlesexwater.com [8]

文章核心观点 米德尔塞克斯水务公司启动970万美元项目升级新泽西州伍德布里奇的饮用水基础设施，通过RENEW计划和“消除铅”项目提升系统弹性、保障公众健康，同时会尽量减少对交通和用户的影响 [1][3][4] 项目概况 - 项目名称为RENEW，于2024年6月启动，预计8 - 9个月完成，道路修复将于2025年春季进行 [1][3] - 项目将改造18,550线性英尺的水管，包括服务管线、阀门和消防栓 [3] - 项目总投资970万美元 [3] 配套项目 - “消除铅”项目与RENEW整合，旨在消除铅或镀锌钢服务管线，符合新泽西州2031年前更换所有此类管线的立法要求，符合条件的客户更换无直接成本 [4] 项目影响 - 施工期间会尽量减少交通干扰，但可能出现临时服务中断，会提前沟通，服务管线转移时客户可能遭遇6 - 8小时停水，公司会及时通知 [1][6] - 会安装水表坑用于室外水表安置，提升便利性和安全性 [1] 信息披露 - 计划升级的街道清单、项目范围及每周进度更新将在www.waterfortomorrowmwc.com/renew公布，铅项目细节在www.middlesexwater.com/customer - care/get - the - lead - out公布 [5] 公司介绍 - 米德尔塞克斯水务公司成立于1897年，纳斯达克代码MSEX，为新泽西州和特拉华州近50万人提供生活、商业、工业和消防用水服务 [7] - 公司及其子公司组成米德尔塞克斯公司家族，提供全方位水、废水公用事业及相关服务，注重平衡员工、客户和股东需求，投资于人员、基础设施和社区 [7] 联系方式 - 客户咨询可联系米德尔塞克斯水务公司客服，电话800 - 549 - 3802 [6] - 媒体联系可联系公司副总裁Bernadette Sohler，电话(732) 638 - 7549，邮箱bsohler@middlesexwater.com [8]

文章核心观点 米德尔塞克斯水务公司董事长丹尼斯·W·多尔因35年的行业服务和领导能力获新泽西公用事业协会杰出服务奖，公司在其任期内取得显著发展，同时协会年会还追授约瑟夫·菲奥达利索杰出服务奖 [1][3][5] 公司信息 - 米德尔塞克斯水务公司成立于1897年，是一家提供水、废水及相关公用事业服务的公司，服务新泽西和特拉华州50万人口 [6] - 公司专注满足员工、客户和股东需求，投资人员、基础设施和社区，以支持可靠的公用事业服务、经济增长和生活质量 [6] 丹尼斯·W·多尔相关 - 2004年加入米德尔塞克斯水务公司任执行副总裁，2006年任总裁、首席执行官和董事，2010年5月起任董事长，近期再次当选至2025年5月 [2] - 2024年2月退休，由纳丁·莱斯利接任总裁兼首席执行官 [4] - 在其任期内，公司实现显著有机客户增长，实施“明日之水”资本改善计划，成功处理多次费率申报，加强安全和网络保护，进行关键投资以符合新监管要求 [3] - 曾担任美国水公司协会前主席、水研究基金会董事会主席、美国水工程协会董事会董事和执行委员会成员 [3] - 担任米德尔塞克斯县法院指定特别倡导者（CASA）董事会财务主管和成员，新泽西公用事业协会为表对他的认可向CASA捐款 [4] 其他荣誉 - 新泽西公用事业协会年会追授已故的约瑟夫·菲奥达利索杰出服务奖，他曾长期担任新泽西公共事业委员会委员和主席，推动该州向清洁能源转型 [5]