当越来越多品牌把目光投向东南亚，问题也随之而来：为什么你投的红人在数据上看起来不错，却始终跑不出真正的声量和转化？为什么你的内容翻译成泰 语、印尼语之后，观众还是没什么互动？答案往往不是预算问题，而是内容没有踩中本地化节奏和表达习惯。东南亚市场高度碎片化，各国文化、审美、消 费动因差异极大。海外网红营销要在这里跑得动，必须先搞清楚一件事：这片市场到底在"看什么、信什么、转化什么"。 情绪氛围远大于理性卖点 在中国或欧美市场，用户会根据逻辑推导或功能优势做出判断；但在马来西亚、印尼、泰国这些国家，视频能不能打动人，首先看的是"氛围"。东南亚用户 更容易被日常感、情绪真诚、视觉轻松的内容打动，而非硬核功能介绍。品牌如果还坚持"产品拍得像参数页"，结果往往是播放冷清、用户划走。这里的好 内容，是"像邻居分享心得"，而不是"像商家讲规格"。 红人选择优先"生活氛围感"而非"专业感" 东南亚用户对红人表达的真实感非常敏感。他们喜欢看"用得出、用得起、用得上"的东西。如果红人穿着打扮太高端、语气太商务、场景太过精致，反而会 被用户认为"不接地气"。真正跑得动的是那种日常生活感强、语言随和、能讲家常话的红人。他们的内容不需 ...