Workflow
文化挪用
icon
搜索文档
普拉达新款凉鞋惹印度工匠不满,被批设计“窃取了其传统工艺”
环球时报· 2025-07-07 06:50
普拉达新款凉鞋设计争议 事件概述 - 普拉达在2026春夏男装系列中推出一款露趾皮革凉鞋 设计被指与印度传统科尔哈普里凉鞋高度相似 引发全球舆论争议 [1] - 争议焦点在于普拉达未明确声明设计灵感来源 且其售价达1200美元 远超印度原版10美元的定价 [1] 印度方面的反应 - 印度工匠指责普拉达"窃取传统工艺" 认为这是对科尔哈普里凉鞋的"文化挪用" [2] - 马哈拉施特拉邦官员与工匠代表团已向邦首席部长请愿 要求政府保护工匠权益并追究普拉达责任 [2] - 该邦商会向普拉达董事长致函 正式表达工匠群体的不满 [2] 普拉达的回应 - 公司承认设计灵感来源于印度传统凉鞋 但强调尚未确认该系列的生产和商业化计划 [2] - 声明中提及尊重印度工艺文化 承诺与当地工匠社区展开对话 [2] 法律与知识产权现状 - 科尔哈普里凉鞋虽在2019年获印度地理标志(GI)认证 但保护范围仅限于印度境内 [2] - 法律专家指出 除非普拉达直接使用"科尔哈普里"名称 否则国际法律难以阻止此类设计借鉴 [2] 产品与市场对比 - 印度原版科尔哈普里凉鞋为手工皮革制作 历史可追溯至12世纪 常用于婚礼等场合 [1] - 普拉达版本价格是原版的120倍(1200美元 vs 10美元) 未提及工艺差异 [1]
从外国厂商制作的中国游戏中,我们能学到什么?
36氪· 2025-05-23 07:51
文化融合与游戏行业 - 游戏行业已进入文化互相影响和融合的时代 美国公司开发日本题材游戏《对马岛之魂》和日本公司开发西幻题材游戏《艾尔登法环》被视为文化借鉴的正面案例 [1] - 国产游戏崛起 国内制作组开始将中国文化展现给全球玩家 但传递理念和效果尚未统一 [1] - 影视和动漫领域 外国公司制作的中华文化题材作品如"功夫熊猫"系列在全球范围内受众广泛 [1] 外国公司开发的中华文化题材游戏 - 日本光荣公司出品大量"三国"题材游戏 法国工作室Sloclap开发动作游戏《师父》 生软制作美式RPG《翡翠帝国》 [2] - 《师父》主创团队参照佛山白眉拳招式 甚至拜师白眉拳传承人 确保文化还原度 [10] - 《翡翠帝国》是成功的中华题材美式RPG [6] 成功作品的三个层次分析 - 第一层为文化符号运用 "功夫熊猫"系列融入熊猫、武术、门派等东方元素 并提炼整合 [7] - 第二层为媒介表现 "功夫熊猫"符合经典"英雄之旅"叙事结构 制作水准位于世界前列 [5] - 第三层为文化内核传递 "功夫熊猫"讲述普世价值的成长故事 包装具有东方意蕴 [9] 游戏质量与文化表达 - 游戏质量是基础 《师父》动作系统深度设计 白眉拳拳拳到肉 玩法爽快 [10] - 《卧龙:苍天陨落》对三国题材进行戏说改编 全球玩家数量超过500万 玩家更关注玩法而非文化背景 [15] - 国产游戏《傲世三国》曾因玩法创新在海外大获成功 全球累计零售版本销量60万份 [17] 文化输出的探索与实践 - 《戴森球计划》玩法与中式基建热情关联 被认为传达中式浪漫 [18] - 《黑神话:悟空》展现中式美学 传播"四大名著"中孙悟空故事 [18] - 《影之刃:零》理念为将中式武侠做得"酷" 吸引全球玩家主动了解 [20] 文化表达的核心 - 文化输出需形成自己的表达 而非为输出而输出 真诚和淳朴的自豪具有感染力 [21] - 外国厂商通过考据和设计展现中国文化生动面 中国厂商作品诚意不限于文化题材 [21] - 文化交流和碰撞将持续 丰富游戏体验 [21]
从Dior到Fendi,洋品牌为何屡踩“文化红线”?| BUG
新浪财经· 2025-02-28 09:05
文|新浪财经罗宁 近日,意大利奢侈品牌Fendi(中文名芬迪)因一款联名包的设计引发争议。该包使用了类似中 国结的编织工艺,但在品牌宣传中却称其为"韩国传统工艺",并暗示源自韩国传统文化。 这一表述迅速引发中国消费者的强烈不满,Fendi也被指"文化挪用"甚至"文化剽窃"。事件发酵 后,尽管Fendi官方客服回应称"已关注并反馈至相关部门核实处理",但该品牌至今未致歉。 不少网友表示全面抵制Fendi:"赚着东方市场的钱,却把东方文明当调色盘随意涂抹?" 其实近年来,洋品牌在文化上翻车事件屡见不鲜。从Dior"马面裙"事件到如今的Fendi"中国 结"事件,其背后所属的LVMH集团屡次"翻车",可能暴露了其对传统中国文化的轻视。 根据LVMH集团近期发布的2024年度财报显示,LVMH集团亚洲地区(不包括日本)销售额在 第四季度同比下降了10%,全年则下降了11%。对于中国市场情况,LVMH的首席财务官表 示,"市场仍然低迷。" "文化挪用"的Fendi 频现质量问题 Fendi"中国结"事件起源于2024年11月,其与韩国手工艺人合作的联名手袋设计,其绳结造型与 中国结高度相似,但品牌在Instagram等 ...