公司运营与财务更新 - 公司计划于2025年11月6日开市前提供第三季度运营更新 [1] - 运营更新将重点介绍季度关键成就、近期成果及截至2025年9月30日的第三季度财务亮点 [1] 公司业务与产品管线 - 公司是一家专注于罕见病和孤儿药的后期临床阶段专业制药公司 [2] - 公司致力于解决患者、家庭、社区及护理团队未满足的医疗需求 [2] - 创新产品管线包含4种在研产品，有潜力针对多种罕见病适应症 [2] - 潜在适应症包括Netherton综合征、剥脱性皮肤综合征、掌跖角化病、硬皮病、大疱性表皮松解症等 [2]

公司动态 - Quoin Pharmaceuticals Ltd计划于2025年8月7日美股开盘前发布2025年第二季度财务业绩 [1] - 公告内容将包括季度关键运营进展、近期成果及财务亮点 [2] 公司背景 - Quoin Pharmaceuticals Ltd是一家专注于罕见病和孤儿药研发的临床后期专业制药公司 [3] - 公司致力于解决患者、家庭、社区及医疗团队未满足的医疗需求 [3] - 创新管线包含4种在研产品，覆盖多种罕见病适应症，包括Netherton综合征、剥脱性皮肤综合征、掌跖角化症、硬皮病、大疱性表皮松解症等 [3] 联系方式 - 首席执行官Michael Myers博士负责公司联络 [4] - 投资者关系由PCG Advisory的Jeff Ramson代理 [4]

核心产品QRX003进展 - 核心产品QRX003针对Netherton综合征(NS)正在美国、欧洲和中东进行两项关键注册临床研究，每项研究计划招募12至16名受试者，目标在2026年第一季度中前期完成招募 [2] - 两项研究中QRX003均每日两次涂抹于超过80%体表面积(BSA)，持续12周，一项为单药治疗，另一项联合现有系统疗法，主要终点包括IGA、IASI、瘙痒评分和患者满意度(PASA) [2] - QRX003有望成为首个NS获批疗法，公司计划2026年下半年提交NDA申请，并已签署覆盖61个国家的9项商业合作协议，计划在美、西欧和日本自主商业化 [3] Peeling Skin Syndrome(PSS)项目突破 - 2025年5月14日公布的单例新西兰患者研究显示，QRX003治疗12周后IGA评分从4(严重)显著改善至2(轻度)，IASI指数从基线36降至12，CDLQI生活质量指数从19改善至11 [4] - 公司拟扩大研究规模，追加招募4-6名受试者，这是全球首个针对PSS的临床数据，目前该疾病尚无获批疗法 [4] 局部雷帕霉素项目进展 - 与爱尔兰科克大学药学院合作开发的局部雷帕霉素项目针对淋巴管畸形、静脉畸形和血管纤维瘤等罕见皮肤病，正在评估两种专有递送技术：可溶解微针技术和授权技术 [5] - 预计2026年上半年启动选定配方的临床测试 [5] 研发管线调整 - 因QRX003临近完成，公司终止了QRX007(NS)和QRX004(大疱性表皮松解症)的开发，但保留与昆士兰科技大学的QRX008合作项目 [6] 公司战略定位 - 公司为临床后期专科药企，专注于罕见病和孤儿药领域，现有4款在研产品覆盖Netherton综合征、Peeling Skin综合征、掌跖角化症等10余种适应症 [9] - CEO表示公司正积极向商业化阶段过渡，预计未来18-24个月内可能实现QRX003获批上市 [7]

文章核心观点 公司宣布QRX003获FDA批准开展第二项Netherton综合征关键临床试验CL - QRX003 - 002 ，两项关键试验结合有望为该药物提供全面数据支持获批治疗该疾病 [1][3] 公司概况 - 公司是临床阶段专注于罕见和孤儿病的专业制药公司，致力于满足患者未满足的医疗需求 [1][4] - 创新产品线有四款在研产品，可针对多种罕见和孤儿病适应症 [4] 产品信息 - 公司领先产品QRX003是含广谱丝氨酸蛋白酶抑制剂的外用乳液，能显著下调皮肤中激肽释放酶的过度活跃，减少皮肤脱落 [1] - 临床数据显示每日两次涂抹QRX003可使皮肤快速、持久且几乎完全愈合，消除关键症状，无夜间睡眠干扰 [1] 临床试验信息 试验CL - QRX003 - 002 - 基于早期开放标签研究积极数据开展，将每日两次对约12 - 15名受试者至少80%体表面积涂抹QRX003，结合非标签全身治疗，产生更多安全和疗效数据 [1][2] - 受试者目前接受非标签全身治疗，研究期间持续使用 [2] 试验CL - QRX003 - 003 - 由西北大学Amy Paller博士主持，QRX003作为单一疗法给药，受试者不接受非标签全身治疗 [2] 两项试验结合 - 预计在6个美国站点和最多6个国际站点招募24 - 30名受试者 [2] - 五项美国站点已开放，第六个预计6月开放，所有国际站点处于开放准备的高级阶段 [2] - 美国和国际站点有可用受试者队列，便于快速招募，有望在2026年第一季度末完成招募，并在当年晚些时候提交新药申请以获监管批准 [2][5] - 两项试验结合数据有望为QRX003获批后提供作为单一疗法和辅助疗法的最广泛标签机会 [5]

临床研发进展 - 在Netherton综合征的成人及儿科患者研究中报告了积极的临床数据，显示出近乎完全的皮肤愈合以及瘙痒减少或消除的清晰视觉证据，患者首次实现夜间零睡眠干扰[1][2] - 接受QRX003全身治疗的儿科患者能够停用先前必需的药物，包括抗生素、抗组胺药、抗病毒药和糖皮质激素[2] - QRX003停药后，所有临床获益出现完全且快速的逆转，这为其作为广谱丝氨酸蛋白酶抑制剂的作用机制提供了明确支持，即通过恢复皮肤更新和脱落的自然平衡来替代缺失的LEKTI蛋白功能[2][5] - 2025年1月6日，公布开放标签研究中首位每日两次给药的成人受试者的12周数据，显示所有终点均有改善且获益持续，无安全性问题[3] - 2025年1月14日，儿科研究者研究的初步结果显示，受试者在治疗六周后研究者总体评估从“重度”改善至“轻度”，并随后转为全身给药[4] - 2025年2月27日，首位接受QRX003全身给药的儿科受试者结果显示，两周内出现快速且显著的临床获益，包括瘙痒消除和停用先前药物[7] 知识产权与管线拓展 - 公司通过新的专利申请扩大了专利组合，新申请涵盖了针对多种罕见皮肤病的新型制剂，包括新开发项目微囊性淋巴管畸形、静脉畸形和血管纤维瘤[2][8] - 2025年3月4日，为针对多种罕见皮肤病的局部雷帕霉素制剂提交了美国和国际专利申请[8] - 2025年3月25日，提交了关于QRX003及相关化合物新型制剂的美国新专利申请，可能将知识产权保护期延长至2045年，并覆盖多个罕见病适应症[9] 企业倡议与合作 - 公司启动了名为NETHERTON NOW的多方面宣传倡议，旨在支持Netherton综合征社群、倡导团体、治疗医师以及政策制定者，并提高对该疾病的认识[1][2][6] - 一项由美国FDA批准、西北大学Amy Paller博士领导的新研究将评估QRX003在8至12名患者中的全身应用，该研究模拟药物获批后的真实世界使用，有望生成Netherton综合征领域有史以来最广泛的临床数据集[12] 财务表现 - 截至2025年3月31日，公司拥有约1160万美元的现金、现金等价物和有价证券，该资金预计可支持运营至2026年第一季度[10] - 2025年第一季度净亏损约为380万美元，较2024年同期的约230万美元净亏损有所扩大[11] - 2025年第一季度研发费用为237万美元，显著高于2024年同期的88.5万美元，反映出临床开发活动的增加[18]

公司核心动态 - Quoin Pharmaceuticals Ltd 已提交一项美国专利申请，涉及用于治疗包括Netherton综合征在内的多种皮肤疾病的新型外用制剂 [1] - 如果该专利申请获得批准，将为公司的产品提供直至2045年的广泛专利保护 [2][7] 核心产品QRX003临床进展 - 公司的主导产品QRX003目前正在四项Netherton综合征临床试验中进行测试，其中三项试验是根据其开放的IND申请在美国FDA监管下进行的 [1] - 公司已在爱尔兰都柏林儿童医院对一名儿科NS患者进行测试，并计划将研究扩展至西班牙、英国及其他国家的更多NS儿童患者 [1] - 公司已从两项可获得数据的开放标签研究中报告了积极的初步临床数据 [1] - 截至目前，Quoin仍是唯一一家在开放IND下积极招募和测试受试者并进行多项NS临床试验的公司 [3] 产品管线与目标适应症 - 该专利申请还包括Peeling Skin Syndrome，公司正在新西兰一名儿科患者中进行一项研究者发起的临床研究 [1] - 目前，FDA尚未批准任何针对Netherton综合征或Peeling Skin Syndrome的治疗方法 [1] - 公司的创新产品管线包括五种在研产品，有潜力针对多种罕见和孤儿病适应症，包括Netherton综合征、Peeling Skin综合征、SAM综合征、掌跖角化病、硬皮病、大疱性表皮松解症等 [5] - 目标适应症还包括SAM综合征、掌跖角化病和严重特应性皮炎 [7]

Table of Contents As filed with the Securities and Exchange Commission on February 13, 2024 Registration No. 333-277016 UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 AMENDMENT NO. 1 TO FORM S-1 REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 QUOIN PHARMACEUTICALS LTD. (Exact name of Registrant as specified in its charter) State of Israel 2834 Not Applicable (State or other jurisdiction of (Primary Standard Industrial (I.R.S. Employer incorporation or organization) Classific ...

42127 Pleasant Forest Court Ashburn, VA 20148-7349 (703) 980-4182 Table of Contents As filed with the Securities and Exchange Commission on February 12, 2024 Registration No. 333- UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM S-1 REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 QUOIN PHARMACEUTICALS LTD. (Exact name of Registrant as specified in its charter) State of Israel 2834 Not Applicable (State or other jurisdiction of (Primary Standard Industrial (I.R.S. Employer ...