Workflow
《五洲同唱结戏缘》
icon
搜索文档
北京西城全球首发多语种“京剧发祥地”主题曲
北京商报· 2025-05-23 14:05
技术应用 - 全球首支通过AIGC多模态大模型生成的多语种戏曲歌曲 精准翻译成英语 法语 西班牙语等多种国际通用语言 [1] - 专门研发戏曲专属多模态翻译模型和京剧声纹复刻与跨语言合成工具 实现目标语言与原曲旋律 演员身段 音乐节奏无缝匹配 [2] - 结合目标语言语音语调规律生成兼具京剧韵味的跨语言唱段 避免音韵冲突 [2] 文化融合 - 深度探索AIGC技术与京剧文化融合 打造智韵京声AI模型完成唱词翻译 韵律适配及外语演唱全流程 [1] - 解决翻译过程中保留文化内涵与适配戏曲依字行腔特色的国际化难点 使外语版京剧保持原有特色韵味 [2] - 通过技术让全球听众无障碍欣赏京剧韵味 展现中国京剧艺术独特魅力 [2] 战略意义 - 推动文化出海的崭新尝试 多语种版主题曲《五洲同唱结戏缘》在全球多地同步上线发布 [1][2] - 积极整合区内丰富京剧文化资源 响应AIGC技术全球迅速发展时代潮流 [1] - 最大程度展现中国传统文化深厚底蕴 让世界领略京剧艺术价值 [2]