Workflow
《梅花香自苦寒来》
icon
搜索文档
东盟观察丨短剧出海①:中式“土味”爽剧何以走红东南亚?
21世纪经济报道· 2025-03-18 22:37
行业概览与市场表现 - 中国微短剧行业在2023年经历爆发式增长,被称为“短剧元年”,截至2023年6月,国内微短剧用户规模达5.76亿人,占整体网民的52.4% [4] - 2023年,中国微短剧市场规模预计达到504.4亿元,同比增长34.90% [4] - 出海成为行业重要趋势,中国出海微短剧单月收入从2023年7月的6.4百万美元增长至2024年7月的59.7百万美元 [7] - 2023年第二季度至2024年第一季度,中国海外微短剧APP下载量增长达1893% [7] 出海市场格局与区域动态 - 从收入看,北美仍是中国短剧主要市场,其次为日韩、东南亚 [1] - 从新增下载量看,东南亚已超过北美,成为中国短剧出海的重要增长市场 [1] - 全球短剧内容消费需求旺盛,截至2024年3月,过去一年全球短剧App用户时长增长16倍,TikTok上相关话题观看量达数百亿次 [6] - 东南亚市场因文化相近、人口红利大、年轻用户多、成本较低(约为美国市场的1/3)而被众多平台选为出海“试验田” [8][9][10] 主要出海参与者与商业模式 - 出海参与者主要分为三类:拥有网文IP储备的头部网文公司、在国内已跑通盈利模式的短剧公司、以及大型互联网及长视频平台 [5][6] - 中文在线投资的海外子公司Crazy Maple Studio推出的ReelShort是成功范例,截至2024年9月,其全球双端内购收入约1.42亿美元,是2023年全年收入的4.92倍 [5] - 活跃于东南亚市场的中国短剧平台包括九州文化的ShortMax、新阅时代的GoodShort、点众科技的DramaBox等 [2] - 出海商业模式与国内类似,通过TikTok、YouTube等社交平台投放高光片段进行引流,引导用户下载APP或在小程序内付费解锁观看 [7] 内容策略与文化共鸣 - 出海短剧内容多改编自人气网络文学,主打“豪门婚姻”、“狼人”、“逆袭”、“大女主”等强情节、高“爽点”题材 [1][5][10] - 内容成功的关键在于跨越文化壁垒,通过“励志”、“逆袭”、“爱情”等情感元素引发观众共鸣 [1][11] - 剧中呈现的中国元素,如风景、服装(如汉服)、演员演技等,也成为吸引海外观众的重要因素,并促进了软文化传播 [1][10][11] - 例如,九州文化出品的《梅花香自苦寒来》在东南亚市场获得超过3000万播放量 [1]