公司整体财务表现 - 截至2025年12月31日止9个月，集团总营业额为27.26亿美元，较上一财年同期的27.3亿美元下跌约400万美元，基本保持稳定 [1] - 期内，受惠于汇率变动，集团营业额增加了4000万美元 [1] - 根据当前交易状况及客户订单，公司预期全年集团营业额将与去年大致相若 [3] 汽车产品组别业绩分析 - 汽车产品组别营业额为23.01亿美元，较24/25财年同期下跌1400万美元或1% [1] - 未计入外汇影响，汽车产品组别的营业额下跌4900万美元或2% [1] - 在亚太地区，营业额下跌6%，主要原因为维持竞争力的价格调整以及中国市场对非本土汽车品牌需求疲软，此影响部分被本土汽车品牌销售增长所抵销 [1] - 在欧洲、中东及非洲，营业额下跌1%，闭合系统、视觉系统及散热管理应用产品销售下跌，被油泵、粉末金属部件及其他传动系统应用产品销售增长所抵销 [1] - 在美洲，营业额上升1%，粉末金属部件、油泵及散热管理应用产品销售上升，但被逐步淘汰的煞车系统、引擎及燃料管理系统等产品营业额下跌所部分抵销 [2] 工商用产品组别业绩分析 - 工商用产品组别营业额为4.25亿美元，较上一财年同期增加1000万美元或2% [2] - 未计入外汇影响，工商用产品组别的营业额上升500万美元或1% [2] - 在亚太地区，营业额下跌1%，主要由于激烈的价格竞争导致食品及饮料、地板护理及打印机应用产品营业额下跌，但被园艺及园林设备、医疗及数据中心冷却应用产品销售增长大幅抵销 [2] - 在欧洲、中东及非洲，营业额上升6%，由客户补货订单及新产品推出带动，园艺及园林设备、供暖应用产品及柔性印刷电路板销售增长，但饮料应用产品销售下跌抵销了部分增长 [2] - 在美洲，营业额下跌2%，主要由于若干客户需求减少及部分项目进入生命周期末期，导致通风及手术应用产品销售下跌，但部分被受半导体制造及医疗药物投配系统强劲需求驱动的压电电机及超声波电机子系统销售增长所抵销 [3] 管理层评论与展望 - 公司主席及行政总裁表示，本财年截至目前营业额保持稳定，反映了整体宏观经济环境疲软，以及地缘政治与美国贸易政策相关的高度不确定性 [3] - 在此环境下，公司持续专注于执行其策略，透过创新、卓越营运及韧性十足的全球供应链创造长期价值 [3]