编辑部： 甘肃平凉剪纸在2025年入选商务部等四部门联合发布的"国家文化出口重点名录"，成为甘肃省本批次入 选的4个重点项目中唯一的非遗类项目。 当乡土艺术登上国际舞台，如何将这份国家级认可转化为可持续的文化贸易动能？必须紧扣"传播者走 出去""产业化深耕""朋友圈扩容"，才能让列入名录的非遗真正成为抢占全球市场的品牌，向世界充分 展示中国优秀传统文化之美和匠心技艺之美。 从技艺"被看见"到"被理解"。今年4月，来自甘肃的《驼铃丝绸路——希瓦古城》剪纸作品参展乌兹别 克斯坦"希瓦古城"主题剪纸展。非遗出海的首要在于打破"沟通壁垒"，让传播者走出去，系统打造一支 兼具文化深度与国际视野的传播者队伍尤为关键。设立专项基金，让技艺纯熟的非遗代表性传承人走出 去，通过现场展示、教学等方式，让海外更多人了解我国非遗作品；培育双语传承人群体，支持传承人 进行沉浸式语言训练和国际礼仪学习，使其能独立完成海外展演、工作坊教学与文化讲解，成为行走 的"文化解码器"；组建专业海外推广团队，通过整合国际传播、数字营销、跨文化研究人才，成立平凉 剪纸海外推广中心，负责品牌形象塑造、海外社交媒体运营、国际媒体关系维护，将深奥的文化符号 ...