公司概况 - Lincoln National Corporation (LNC) 是一家多元化的人寿保险和投资管理公司，提供财富积累、财富保护、团体保护和退休产品及解决方案 [1] - 公司总部位于宾夕法尼亚州 Radnor，市值达59亿美元 [2] - 公司业务分为四个板块：年金、人寿保险、团体保护和退休计划服务 [1] - 年内股价上涨9.1%，高于行业平均3.7%的涨幅 [1] 财务指标 - 公司市净率(P/B)为0.82倍，低于行业平均的2.02倍 [2] - 2025年每股收益预期为7.11美元，同比增长0.6% [4] - 过去四个季度平均盈利超预期10.7% [4] - 2025年收入预期为187亿美元 [4] 业务表现 - 年金业务第一季度销售额同比增长33%至38亿美元 [6] - 团体保护业务第一季度运营收入同比增长26% [7] - 团体保护业务运营利润率提升120个基点 [7] - 第一季度支付股息7700万美元，股息收益率5.2%，高于行业平均3.2% [9] 增长动力 - 年金和团体保护业务表现强劲推动收入增长 [5] - 与Bain Capital建立战略合作伙伴关系，加速价值创造 [8] - 正在调整年金业务结构，增加利差型产品比重 [6] - 通过审慎收购和改善承保结果推动团体保护业务增长 [7] 财务风险 - 第一季度成本同比上升117.9% [11] - 债务资本化比率达41.7%，高于行业平均14.5% [13] - 总债务达59亿美元 [13] - 第一季度赔付支出增长3.2% [12] 行业比较 - MGIC Investment当前年度每股收益预期2.92美元，收入预期12亿美元，同比增长1.3% [15] - Heritage Insurance当前年度每股收益预期3.25美元，收入预期8.549亿美元，同比增长4.6% [16] - EverQuote当前年度每股收益预期1.18美元，收入预期6.441亿美元，同比增长28.8% [17]

林肯国民公司一季度业绩 - 公司一季度调整后每股收益1.6美元 超市场预期3.9% 同比大增31.1% [2] - 调整后营业收入47亿美元 同比增长2.2% 但略低于预期0.5% [2] - 净亏损7.22亿美元 较去年同期12亿美元净利润大幅下滑 [4] 财务指标表现 - 保险保费收入16.8亿美元 同比增长4.7% 超预期16.6亿美元 [3] - 费用收入14亿美元 同比增长3.1% 略低于预期 [3] - 净投资收入15亿美元 同比增长8.2% 超预期14亿美元 [3] - 其他收入1.82亿美元 同比骤降34.8% [4] - 总费用57亿美元 同比翻倍 [4] 业务板块表现 年金业务 - 运营收入2.9亿美元 同比增长12% 略低于预期2.918亿美元 [6] - 总年金存款38亿美元 同比大增33.3% [6] - 运营收入12亿美元 同比下降5.6% [6] 人寿保险 - 运营亏损1600万美元 较去年同期3500万美元亏损收窄 [7] - 总销售额9700万美元 同比增长7% [7] 团体保障 - 运营收入1.01亿美元 同比增长26.3% 超预期8890万美元 [8] - 销售额1.57亿美元 同比增长9% [8] 退休计划服务 - 运营收入3400万美元 同比下降5.6% 低于预期3800万美元 [9] 财务状况 - 现金及投资现金43亿美元 较2024年底下降26.2% [11] - 总资产3829亿美元 较2024年底下降2% [11] - 长期债务59亿美元 较2024年底微增0.2% [11] 行业表现 - Arch Capital一季度每股收益1.54美元 超预期12.4% 但同比下降37.1% [18] - Hartford Insurance调整后每股收益2.2美元 超预期 但同比下降6% [20] - Allstate调整后每股收益3.53美元 超预期56.2% 但同比下降31.2% [21]

财务表现 - 公司2025年第一季度营收达46 9亿美元 同比增长2 2% [1] - 每股收益(EPS)为1 60美元 高于去年同期的1 37美元 [1] - 营收略低于Zacks共识预期47 1亿美元 偏差-0 52% [1] - EPS超出共识预期1 54美元 偏差+3 90% [1] 关键业务指标 - 团体保险损失率为72 4% 低于分析师平均预估74 4% [4] - 年金净流出16 8亿美元 差于预期的15 4亿美元 [4] - 寿险净流入5 69亿美元 低于预期的6 44亿美元 [4] - 退休计划服务净流出21 8亿美元 远差于预期的4 94亿美元 [4] 收入构成 - 净投资收入14 6亿美元 超出分析师预期13 9亿美元 同比增长8 3% [4] - 费用收入13 7亿美元 符合预期 同比增长3 1% [4] - 保险保费收入16 8亿美元 高于预期的16 5亿美元 同比增长4 7% [4] - 寿险净投资收入5 71亿美元 略低于预期的5 77亿美元 同比下滑1 7% [4] - 团体保险收入15 2亿美元 超出预期的14 7亿美元 同比增长6 7% [4] 股价表现 - 过去一个月股价上涨3% 落后于标普500指数11 3%的涨幅 [3] - 当前Zacks评级为3级(持有) 预示短期表现可能与大盘持平 [3]

财务数据和关键指标变化 - 调整后营业收入同比增长14%，不包括上一年度重大项目的影响 [7] - 估计风险资本（RBC）比率保持在420%以上，高于400%的目标 [7][37] - 杠杆率降至27.5%，较上一季度改善30个基点，较上一年同期改善超250个基点 [37] - 第一季度调整后可供普通股股东的营业收入为2.8亿美元，即每股摊薄收益1.6美元 [23] - 第一季度净亏损7.56亿美元，即每股摊薄亏损4.41美元 [23] 各条业务线数据和关键指标变化 团体保障业务 - 收益同比增长26%，利润率扩大120个基点至7.4% [10][24] - 残疾损失率为70%，同比改善超400个基点 [27] - 团体人寿损失率为75%，较上一年度改善约100个基点 [28] 年金业务 - 第一季度营业收入为2.9亿美元，与上一年同期持平（不包括上一年的不利重大项目） [29] - 平均账户余额（扣除再保险后）较上一年同期增长5%，RILA余额增长20% [29] - 利差收入持续增长，利差型产品占扣除再保险后总账户余额的28%，较上一年增加3个百分点 [30] 退休计划服务业务 - 首年销售与2024年第一季度持平，2025年业务管道强劲 [19][20] - 总存款同比增长8%，受经常性存款增长推动 [20] - 基本利差增至103个基点，较第四季度增加2个基点，较上一年同期增加1个基点 [31] 人寿保险业务 - 第一季度营业亏损1600万美元，较上一年同期的3500万美元有所改善 [33] - 净G&A费用同比下降1100万美元，即8% [34] 各个市场数据和关键指标变化 - 年金市场中，公司RILA和固定年金销售增长，传统可变年金销售也同比增长 [11][12][13] - 退休计划服务市场中，总存款因经常性存款增长而同比上升8% [20] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司过去两年采取战略行动，包括加强资产负债表、优化运营模式、提升投资策略、开展再保险业务和多元化业务组合，以增强灵活性和弹性 [6] - 与贝恩资本建立长期合作伙伴关系，贝恩将成为部分一般账户资产的战略投资经理，还将在产品创新和客户价值创造方面合作，其少数股权投资将使双方利益更一致 [9] - 公司在年金市场具有竞争优势，产品组合广泛，分销渠道深入，能适应市场变化和客户偏好 [14] - 保险行业过去十年经历变革，另类投资公司在投资、产品开发、分销和资本筹集等方面为保险行业增加价值 [41] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 市场波动仍高，外部环境不确定，但公司有能力应对市场动荡，实现可持续盈利增长 [5][6] - 尽管市场波动可能带来短期逆风，但公司采取的措施将使其在2025年保持强劲利润率，并实现长期增长 [28][45] - 公司对第一季度业绩满意，将继续专注于战略执行，为股东创造长期价值 [46] 其他重要信息 - 公司提醒电话中的前瞻性陈述存在风险和不确定性，实际结果可能与预期有重大差异 [4] - 公司维持长期投资策略，投资组合高质量且多元化，与负债状况紧密匹配 [6] 总结问答环节所有的提问和回答 问题1：贝恩合作对2027年自由现金流每股改善的关键驱动因素及是否与股份回购有关 - 回答：主要是将资本投入到利差型收益业务和传统人寿业务，未考虑用贝恩资金进行股份回购，但不排除其他情况 [48] 问题2：人寿业务死亡率与预期的对比及季节性情况 - 回答：零售人寿业务死亡率有利，但不提供具体金额；可参考约一年前展望报告中的季节性敏感性数据 [50][51] 问题3：贝恩协议发行新股而非让贝恩在公开市场购买的原因 - 回答：发行新股能使贝恩成为合作伙伴，实现战略目标一致；在公开市场购买10%股份不现实；贝恩提供的股权资本可加速公司战略优先事项的发展 [57][58] 问题4：年金业务ROA下降及未来稳定水平 - 回答：ROA下降是业务组合转变导致，VA平均ROA高于RILA和固定年金；随着利差业务增长，风险调整后回报将改善，但无具体稳定目标 [63] 问题5：RBC比率季度情况及对股权和利率波动的敏感性 - 回答：披露与过去几个季度一致，无需过度解读；资本主要驱动因素是自由现金流和收益等 [67][68] 问题6：经济衰退环境下残疾损失率的压力及衡量方法 - 回答：可参考第四季度电话会议中关于2024年利润率改善的讨论，其中约100个基点的改善归因于宏观环境支持 [70] 问题7：人寿保险业务GAAP损益表组成部分、法定结果及索赔经验影响 - 回答：有利的死亡率和另类投资回报对GAAP和法定结果都有影响；死亡率下降使保单持有人重新计量为正 [75][76] 问题8：RPS业务一次性事件的收益影响及未来运营率 - 回答：大案例终止导致净流出，排除后资金流入为正；一次性事件是小计划离开，金额约200万美元，不会再次发生；运营率趋势受市场和稳定价值流出影响，未来情况不确定 [78][79][80] 问题9：费用举措情况及是否是收益改善原因 - 回答：费用改善是去年行动的成果，预计将持续；在有增长机会的业务中，公司会将节省的费用再投资，如团体业务 [83][84] 问题10：长期残疾业务结果改善中低发病率和回收率提高的贡献比例 - 回答：两者有一定关联且都对结果有支持作用，但不提供具体贡献比例 [87] 问题11：年金业务竞争环境及不同分销渠道情况 - 回答：市场竞争激烈，公司注重盈利增长而非营收增长；通过广泛分销能力、独特信用策略和产品功能保持竞争力；与贝恩的合作将加速利差业务增长 [93][94][95] 问题12：贝恩合作的新产品及未来产品扩展可能性 - 回答：与贝恩和合作伙伴集团推出的私募基金是利用竞争优势拓展相邻市场的例子；未来可能有更多机会，公司有管理共同基金的经验，有助于零售基金业务发展 [96][97][98]

财务数据和关键指标变化 - 第一季度调整后营业收入同比增长14%，剔除上一年度重大项目影响 [6] - 第一季度调整后归属于普通股股东的营业收入为2.8亿美元，即摊薄后每股1.6美元；替代投资组合税后回报约7500万美元，较目标低1800万美元，即摊薄后每股0.1美元；若剔除替代投资回报未达目标的影响，调整后营业收入为2.98亿美元，即摊薄后每股1.7美元 [25] - 第一季度净亏损7.56亿美元，即摊薄后每股4.41美元，主要因市场风险收益在低利率和低股市环境下的负面变动 [25] - 季度末估计风险资本（RBC）比率远超420%，高于400%的目标，杠杆率为27.5%，较上一季度改善30个基点，较上一年同期改善超250个基点 [38] 各条业务线数据和关键指标变化 团体保障业务 - 收益同比增长26%，利润率扩大120个基点至7.4%，保费同比增长7%，销售增长9% [10][16][17] - 残疾损失率为70%，同比改善超400个基点；团体人寿损失率为75%，同比改善约100个基点 [28][29] 年金业务 - 第一季度营业收入为2.9亿美元，与上一年同期持平（剔除不利重大项目影响），平均账户余额同比增长5%，RILA余额增长20% [30] - 利差收入持续增长，利差型产品占净再保险后总账户余额的28%，较去年同期增加3个百分点，RILA账户余额同比增长11%，占总余额的21% [31] 退休计划服务业务 - 第一季度营业收入为3400万美元，去年同期为3600万美元（受一次性运营损失影响），基础利差升至103个基点 [32] - 净流出22亿美元（源于大型计划终止），剔除该因素后净流量为正，总存款增长8%，平均账户余额同比增长10%至1130亿美元，期末余额为1090亿美元，环比下降3% [33] 人寿保险业务 - 第一季度运营亏损1600万美元，去年同期为3500万美元，死亡率改善，净G&A费用下降1100万美元（8%） [34][35] 各个市场数据和关键指标变化 - 市场波动仍高，外部环境不确定，市场低迷会影响公司收益，如低资产管理规模影响手续费收入、高波动性影响对冲成本、经济衰退可能导致信贷损失增加 [4][43] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 过去两年采取战略行动强化基础，包括加强资产负债表、优化运营模式、提升投资策略、开展再保险业务、转变业务组合，与贝恩资本的合作将进一步增强这些行动 [5][9] - 战略目标为保持强大基础资本、优化运营模式、实现盈利增长和稳定现金流，通过发展团体业务、调整年金业务组合、重新定位人寿产品组合、发展退休业务来实现 [7][8] - 在年金市场，公司凭借广泛的分销渠道和多元化的产品组合，成为领先的整体解决方案提供商，能灵活适应市场变化 [15] - 人寿业务重新聚焦积累和保障产品，优化批发商布局，虽重新定位需时间，但有信心提升竞争力和推动增长 [15][16] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 市场波动和不确定性带来挑战，但公司有纪律和专注地应对，战略行动使公司更具灵活性和弹性，能应对市场动荡 [4][5] - 尽管市场动态可能带来短期逆风，但公司有信心当前行动能为长期价值创造奠定坚实基础 [23] - 预计替代投资回报将趋向历史平均水平，为人寿业务收益增长提供动力，第二季度市场波动可能对回报造成短期压力 [36] 其他重要信息 - 公司与贝恩资本达成长期合作，贝恩将持有公司9.9%的普通股股权，成为部分一般账户资产的战略投资经理，合作预计增强公司基础，加速产品创新和业务增长 [9][40] - 公司维持资本缓冲，实施对冲计划，优化运营模式，以降低市场波动影响，提高资本稳定性 [5] 问答环节所有提问和回答 问题: 贝恩合作对2027年自由现金流每股改善的关键驱动因素及是否与股份回购有关 - 回答: 主要是将资本投入固定年金、机构利差业务和遗留人寿业务，未考虑用贝恩资金进行股份回购 [49] 问题: 人寿业务死亡率与预期的差异及第一季度季节性情况 - 回答: 本季度人寿业务收益改善，若剔除替代投资表现不佳影响接近盈亏平衡，第一季度通常季节性较高，可参考约一年前展望报告中的敏感性分析 [50][52] 问题: 贝恩协议发行新股而非让贝恩在公开市场购买的原因 - 回答: 发行新股能使贝恩成为合作伙伴，提供资本加速公司战略优先事项，如发展利差型收益业务、多元化业务、优化资本结构等 [58][59] 问题: 年金业务ROA下降及未来稳定水平 - 回答: ROA下降是业务组合转变所致，VA平均ROA高于RILA和固定年金，随着利差业务增长，风险调整后回报将改善，但无具体稳定目标 [65] 问题: RBC比率季度变化及对股权和利率波动的敏感性 - 回答: RBC披露无重大变化，仍处于420以上范围，未体现资本实质性变化，资本驱动因素为自由现金流和收益等 [69][70] 问题: 经济衰退环境下团体残疾损失比率的压力 - 回答: 可参考第四季度电话会议中关于2024年利润率同比改善的分析，其中约100个基点的改善归因于宏观环境支持 [72] 问题: 人寿保险GAAP损益表中重新计量经验和福利差异、索赔经验影响及法定结果表现 - 回答: 有利的死亡率和替代投资表现影响广泛，政策持有人重新计量因死亡率下降而呈正向，法定结果方面，死亡率改善有积极影响 [77][78] 问题: RPS业务一次性大型计划终止的收益影响及未来运行率 - 回答: 大型计划终止导致净流出，一次性项目源于另一较小计划，预计该项目不会再次出现，未来运行率受市场和利率影响，有待观察 [80][81] 问题: 费用举措更新及费用下降原因 - 回答: 费用下降是去年公司范围内运营效率行动和人寿业务针对性行动的结果，预计2025年各业务部门将显现成效，部分节省资金将重新投入业务以推动增长 [85][86] 问题: 团体残疾业务过去几年改善中低发病率和回收率提高的贡献比例 - 回答: 不提供具体数字，两者相关且都受业务投资和行动支持，是团队努力的结果 [89] 问题: 年金市场竞争环境及不同分销渠道情况 - 回答: 市场竞争激烈，公司注重盈利增长，通过广泛分销能力、独特的信用策略和产品特征、与贝恩资本的合作等保持竞争力 [94][95] 问题: 贝恩合作除已宣布产品外是否有其他产品推出和市场扩张机会 - 回答: 目前专注于推出与贝恩和合作伙伴集团合作的私募股权基金，未来有机会在相邻市场扩张，公司在基金运营方面有经验，与贝恩的合作将在多个价值流创造价值 [99][100]

业绩总结 - 调整后的运营收入同比增长14%[16] - 运营收入同比增长26%，利润率提升120个基点[23] - 2024年第一季度，普通股东可用的调整后运营收入为2.10亿美元[74] - 2024年第一季度，净收入（普通股东可用）为8.84亿美元，较前一季度增长[72] - 2024年第一季度，调整后运营收入（稀释后）为1.87美元，较前一季度上升[72] 用户数据 - 年金销售同比增长33%，得益于多样化的产品组合[16] - 集团保护业务收益同比增长26%，利润率为7.4%，扩展120个基点[16] - 生命保险销售同比增长7%，反映出风险分担产品的持续势头[16] - 保费同比增长7%，受益于强劲的持续性和去年同期销售[23] - 销售额同比增长9%，主要由补充健康产品的持续增长推动[23] 财务状况 - 截至2024年3月31日，公司短期债务为5.03亿美元，长期债务为57.26亿美元，总债务为62.29亿美元[75] - 公司调整后的股东权益截至2024年3月31日为110.87亿美元[79] - 公司杠杆比率同比改善260个基点，降至27.5%[16] - 截至2024年3月31日，公司杠杆比率为30.1%[75] - 投资组合中97%的资产为投资级，达到1190亿美元[58] 未来展望 - 预计风险基础资本(RBC)比率超过420%，符合保持400%资本缓冲的目标[16] - 2025年4月9日宣布与贝恩资本的战略合作，包括预期将创造增长资本以支持战略优先事项的加速[16] 新产品和新技术研发 - 生命保险运营亏损有所改善，调整后的运营收入为2.98亿美元，每股收益为1.70美元[15] - 退休计划服务的第一年销售额为12.85亿美元，2Q24为12.98亿美元，3Q24为12.88亿美元，4Q24为12.74亿美元[24] 负面信息 - 2024年第一季度，净收入（稀释后）为5.11美元，较前一季度下降[72] - 运营损失同比改善1800万美元，主要由于死亡率改善和净一般管理费用降低[38]

季度业绩预测 - 华尔街分析师预测林肯国民(LNC)季度每股收益(EPS)为1.54美元，同比增长12.4% [1] - 预计季度营收为47.1亿美元，同比增长2.7% [1] - 过去30天内共识EPS预测下调3.7%，显示分析师集体修正了初始预期 [2] 收入细分预测 - 净投资收益预计达13.9亿美元，同比增长3.5% [5] - 费用收入预计达13.7亿美元，同比增长3.8% [5] - 保险保费收入预计达16.5亿美元，同比增长3.4% [5] - 寿险净投资收益预计5.7729亿美元，同比下降0.6% [6] - 团体保险收入预计14.7亿美元，同比增长3% [6] - 寿险收入预计16亿美元，同比增长3.6% [6] 其他业务指标 - 退休计划服务收入预计3.3472亿美元，同比增长4% [7] - 年金保险保费预计3376万美元，同比大幅增长29.9% [7] - 年金费用收入预计6.0205亿美元，同比增长3.8% [7] 关键运营指标 - 团体保险损失率预计74.4%，较上年同期的75%有所改善 [8] - 寿险净流入预计6.4381亿美元，低于上年同期的7.41亿美元 [8] - 退休计划服务净流出预计4.9384亿美元，上年同期为净流入3.91亿美元 [8] 股价表现 - 过去一个月林肯国民股价上涨13.9%，同期标普500指数上涨10.6% [8] - 目前Zacks评级为3级(持有)，显示其表现可能与整体市场走势一致 [8][9]

公司可持续发展战略 - 公司发布2024年可持续发展报告和公共责任声明，详细阐述其可持续发展战略的方法、绩效和成就 [1] - 公司通过"影响力议程"推动持续健康与福祉、包容性经济机会和可持续未来 [2] - 作为全球寿险公司、资产管理公司和退休计划提供商，公司致力于帮助人们延长健康寿命，服务超过3600万客户 [2] 合作伙伴关系与创新项目 - 与世界经济论坛的Uplink平台建立三年合作伙伴关系，通过年度"全球长寿创新挑战赛"推动长寿创新投资，2024年首届比赛10家初创企业各获5万美元奖金 [4] - 启动4800万美元的Manulife森林气候基金，在私人市场资产类别中创建创新林业投资解决方案 [4] - 与MIT AgeLab开展五年合作，开发长寿相关研究和思想领导力，提供数据驱动的长寿准备洞察 [4] - 与Centre for Addiction and Mental Health合作资助全球女性心理健康研究，并发布职场女性健康挑战报告 [4] 金融教育与社区倡议 - 在美国推出Smart$ense儿童金融知识活动，源自菲律宾获奖的Peso Smart项目，该活动获得2024年投资管理教育联盟明星奖 [4] - 在香港与Mind HK合作发展心理健康支持服务并提高公众意识，全年举办多场心理健康主题公开活动 [4] 技术与责任投资 - 发布负责任AI原则，指导AI解决方案的设计、开发和部署，确保创新符合伦理、安全和可持续标准 [4] - 公司财富与资产管理业务为全球个人、机构和退休计划成员提供投资、财务建议和退休计划服务 [5] 公司概况 - 公司是领先的国际金融服务提供商，在加拿大、亚洲和欧洲以Manulife运营，在美国主要以John Hancock运营 [5] - 截至2024年底，公司拥有超过37000名员工、109000多名代理人和数千家分销合作伙伴 [5] - 公司在多伦多、纽约和菲律宾证券交易所交易代码为"MFC"，在香港交易代码为"945" [5]

文章核心观点 - NBT Bancorp完成与Evans Bancorp的合并，拓展分行网络并引入新领导 [1][2][3] 合并情况 - 2025年5月2日NBT Bancorp完成与Evans Bancorp的合并，周末进行核心系统转换 [1] - 合并使NBT Bank分行网络扩展至纽约西部地区，新增布法罗地区14个银行办事处和大罗切斯特地区4个地点，目前在七个州共有175家分行 [2] 人员变动 - 超200名员工和超40000名客户从Evans Bank加入NBT，三位Evans高管担任NBT Bank领导职位，Ken Pawlak任纽约西部地区总裁兼布法罗地区总裁，Tim Brown任罗切斯特地区总裁，Audrey Meyers任布法罗和罗切斯特市场零售银行高级区域经理 [3] - NBT银行年会后，公司将按合并协议任命前Evans总裁兼首席执行官David J. Nasca为董事会成员 [4] 公司介绍 - NBT Bancorp是金融控股公司，总部位于纽约州诺威奇，截至2025年3月31日总资产138.6亿美元 [5] - 公司主要通过全方位服务社区银行NBT Bank及两家金融服务子公司运营，NBT Bank在七个州有175个银行网点，EPIC Retirement Plan Services是位于纽约州罗切斯特的全国福利管理公司，NBT Insurance Agency是位于纽约州诺威奇的全方位服务区域保险机构 [5]

文章核心观点 NBT Bancorp Inc.将于2025年4月24日收盘后公布2025年第一季度财务结果详情，并于4月25日上午10点（东部时间）召开电话会议回顾这些结果 [1] 公司信息 - 公司是一家金融控股公司，总部位于纽约州诺威奇，截至2024年12月31日总资产达137.9亿美元 [3] - 主要通过全方位服务社区银行NBT Bank, N.A.以及两家金融服务公司运营 [3] - NBT Bank, N.A.在纽约、宾夕法尼亚等七个州设有157个银行网点 [3] - EPIC Retirement Plan Services是位于纽约罗切斯特的全国福利管理公司 [3] - NBT Insurance Agency, LLC是位于纽约诺威奇的全方位服务保险机构 [3] - 公司及其各部门更多信息可在www.nbtbancorp.com等网站查询 [3] 会议信息 - 电话会议音频网络直播链接及相应演示幻灯片将在会议开始前在公司活动日历页面提供 [2] - 电话会议将在公司网站存档12个月，期间可随时免费访问 [2] 联系方式 - 联系人包括总裁兼首席执行官Scott A. Kingsley和执行副总裁兼首席财务官Annette L. Burns [3] - 公司地址为纽约州诺威奇市南大街52号，联系电话为607 - 337 - 6589 [3]