OSLO, Norway (18 November 2025) – TGS, a leading provider of energy data and intelligence, is pleased to announce that a major international energy company has extended its current contracts for the provision of reservoir monitoring and source services related to Permanent Reservoir Monitoring (PRM) and 4D Ocean Bottom Node (OBN) surveys on the Norwegian continental shelf. Both extensions have a nominal five-year duration, until 2030, with options to extend for a further five-year period. Kristian Johansen, ...

项目概述 - TGS宣布启动巴西Pelotas盆地北部一期多客户三维地震勘探项目 该项目面积约14,800平方公里 覆盖21个勘探区块 大部分位于即将进行招标的未授权区域[1] - 勘探活动计划于第四季度末启动 由Ramform Titan级船舶执行 项目将持续至2026年第三季度 并采用公司专有的GeoStreamer技术以提供高分辨率三维地震数据[2] - 该项目已获得行业资金支持[2] 地质背景与行业兴趣 - Pelotas盆地具有早期盆地碳酸盐岩和被动大陆边缘碎屑岩序列 包含阿尔布阶、土仑阶和古新世三个富有机质层段 其地质特征与西非已证实的油气系统相似 因此吸引了显著的行业兴趣[3] - 巴西Pelotas盆地北部的勘探活动正在加速 多家大型石油公司正加大在该区域的存在和投入[4] 战略意义与公司能力 - 该勘探项目显著扩大了公司在巴西海域的地震数据覆盖范围 通过利用先进的采集能力和成像技术 将帮助客户更好地理解盆地地质结构并降低未来勘探风险[4] - 加上第三季度初在赤道边缘宣布的两个大型多客户勘探项目 公司在巴西海域作业的Ramform Titan级船舶数量将增至三艘 这一状态将持续至今年年底并延续到明年[4] - TGS为能源行业公司提供先进数据和情报 其技术方案覆盖整个能源价值链 拥有全球广泛且多样化的能源数据库[5]

公司季度业绩 - Transportadora de Gas del Sur季度业绩表现非常强劲 [1] - 业绩强劲的主要驱动力是Cerri综合设施的重新开放以及Vaca Muerta地区液体出口的繁荣 [1]

协议核心内容 - TGS与雪佛龙签署为期三年的海上拖缆和海底节点采集服务产能协议 最低固定承诺为18个月的OBN和拖缆采集服务组合 [1] - 协议计划利用TGS的拖缆和OBN队伍在勘探和开发项目上进行合作 并将深化双方关系 推动从勘探设计到数据集成等广泛地球物理领域的技术开发合作 [1] - 此前宣布的美国墨西哥湾St Malo 4D OBN油藏监测合同将被纳入此协议 并立即启动合作 [1] 管理层评论与战略意义 - TGS首席执行官将此协议称为公司变革全球海上地震市场承诺的一个重大里程碑 认为雪佛龙是理想的战略合作伙伴 [2] - 协议不仅为双方提供了关键的利用率和业务可见性 还创造了在更广泛服务组合上进行合作的机会 [2] - 双方对新前沿领域的共同关注形成高度互补 将立即开始支持雪佛龙的全球勘探和油藏管理战略 [2] 公司背景信息 - TGS为能源行业公司提供先进的数据和智能服务 其技术解决方案覆盖整个能源价值链 [3] - 公司拥有广泛的产品、先进的数据技术以及全球庞大且多样化的能源数据库 [3]

财务数据和关键指标变化 - 第三季度净收入为1120亿阿根廷比索，较2024年同期的688亿阿根廷比索大幅增长[6] - 第三季度EBITDA总额接近2190亿阿根廷比索，其中47%来自受监管的运输业务，53%来自非监管业务[13] - 财务结果出现311亿阿根廷比索的正向变化，主要由于金融资产收入增加434亿阿根廷比索[11][12] - 现金头寸以实际价值计算增长22%，即1600亿阿根廷比索，达到8750亿阿根廷比索，按官方汇率约合6.38亿美元[12] - 第三季度资本支出为870亿阿根廷比索，所得税支付总额为610亿阿根廷比索[13] 各条业务线数据和关键指标变化 - 天然气运输业务EBITDA在2025年第三季度为1024亿阿根廷比索，略低于2024年同期的近1130亿阿根廷比索，减少105亿阿根廷比索[6][7] - 液体业务EBITDA在2025年第三季度达到552亿阿根廷比索，是2024年同期182亿阿根廷比索的三倍[8] - 液体业务EBITDA增长主要由于出口量增加6.1万公吨（从4.3万增至10.4万公吨），贡献了180亿阿根廷比索，以及乙烷销量增加3.8万公吨（从5.3万增至9.1万公吨），贡献了117亿阿根廷比索[9] - 中游及其他服务业务EBITDA增至612亿阿根廷比索，较2024年同期的467亿阿根廷比索有所增长，主要受Vaca Muerta地区天然气运输和调节量增加驱动，贡献近210亿阿根廷比索[10][11] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司获得Perito Moreno管道扩建项目，预计资本支出5.6亿美元，将建设三个压缩厂并扩建Tratajen压缩厂，总计增加9万马力，需在2027年4月前投入增量运力并运营维护15年[4][5] - 公司将额外投资2.2亿美元，通过增加20公里管道和1.5万马力压缩能力，扩大Saliceto至大布宜诺斯艾利斯受监管管道的运力，每日增加1200万立方米[5] - 公司正在评估参与CESA Southern Energy计划在2027-2028年建设的通往南部的新天然气管道项目，以向LNG设施供气[25][26] - 关于NGL分馏设施，最终投资决定预计在明年第一季度[28] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 液体业务的生产水平异常高，主要是由于Vaca Muerta天然气流的丰富度，且这种丰富度在未来几年可能持续[20] - 对于第四季度，由于是不同季节，天然气产量将低于第三季度，但流入工厂的气流仍高于工厂总产能[20] - 2026年液体价格可能低于今年平均水平，因为当前国际价格低于几个月前，但难以预测[21] - 中游业务将受益于GPM运力增加带来的增量运输量，直至达到天然气处理设施的能力极限[31] 其他重要信息 - 所有财务数据均按国际财务报告准则以恒定阿根廷比索列报，并遵循针对恶性通货膨胀经济的报告规定[2][6] - 第三季度液体业务EBITDA受到因3月7日洪水产生的89亿阿根廷比索强支出影响，预计未来几个月可从保险公司收回[9] - 天然气价格从每百万BTU 3.1美元上涨至3.4美元，对EBITDA产生43亿阿根廷比索的负面影响[9] - 由于央行决定从4月初开始让美元汇率浮动，以及随后相比2024年同期的16%和之前2%月度爬行钉住制度下15%的贬值，第三季度外汇损失增加218亿阿根廷比索[12] 问答环节所有提问和回答 问题: GPM管道扩建项目7.8亿美元资本支出的分阶段部署情况[15] - 今年将向供应商支付部分工程款，最高达1.5亿美元，2026年预计支出4.5亿美元，剩余2700万美元在2027年前五个月支出[16] - 项目融资方面，已有近7000万美元银行贷款用于资助进口，这是监管要求，目前正在考虑为剩余部分寻找其他融资来源[16] 问题: Complejo Cerri事件保险索赔的状态和预计回收总额及时间线[17] - 预计回收金额可能超过5000万美元，预计今年回收1000万美元，剩余部分可能在明年第二季度回收[18] 问题: 液体业务本季度的强劲复苏，当前生产和利润水平在第四季度是否可持续以及2026年价格展望[19] - Cerri今年的生产水平异常，由Vaca Muerta气流的极高丰富度驱动，且这种丰富度可能在未来几年持续[20] - 第四季度天然气产量将低于第三季度，但流入工厂的气流仍高于总产能，将在两个变量间进行权衡[20] - 2026年液体价格可能低于今年平均水平，因当前国际价格较低，但难以预测[21] 问题: 年底前现金资本支出部署是否会加速[22] - 现金资本支出将高于以往水平，因为已启动Perito Moreno扩建私人倡议项目，预计今年支出1.5亿美元，大部分在最后一个季度[23] 问题: 是否有兴趣参与建设通往南部的新天然气管道项目以向LNG设施供气[24][25] - 目前正在评估参与该项目的可能性，目前无法预知任何消息[26] 问题: 下一季度是否预计支付大量现金所得税[27] - 第四季度的所得税支付可能与第三季度相似，大部分税款已在今年5月支付，从6月到明年3月的预付款相当[27] 问题: NGL分馏设施的最终投资决定时间[28] - 正在努力推进该项目，最终投资决定可能在明年第一季度[28] 问题: NGL项目是否会与合作伙伴合作或利用股权市场[29][30] - 计划在项目的液体运输、分馏和调度设施部分与合作伙伴合作，目前未分析利用股权市场[30] 问题: 到2027年GPM运力增加是否会带来进一步的中游业务协同效应[31] - 随着GPM扩建带来的额外运输量，中游业务将受益于更高的运输量，直至达到天然气处理设施的能力极限，集输管道有充足空间[31]

财务数据和关键指标变化 - 第三季度净收入达到1120亿阿根廷比索，相比2024年同期的688亿阿根廷比索大幅增长[6] - 第三季度EBITDA总额接近2190亿阿根廷比索，其中47%来自受监管的运输业务，53%来自非监管业务[13] - 财务结果出现311亿阿根廷比索的正向变化，主要原因是金融资产收入增加434亿阿根廷比索[11][12] - 现金头寸实际增长22%，增加1600亿阿根廷比索，达到8750亿阿根廷比索，按官方汇率约合6.38亿美元[12] - 资本支出为870亿阿根廷比索，营运资本减少364亿阿根廷比索，支付利息290亿阿根廷比索，所得税支付610亿阿根廷比索[13] 各条业务线数据和关键指标变化 - 天然气运输业务EBITDA在第三季度为1024亿阿根廷比索，略低于2024年同期的近1130亿阿根廷比索[7] - 液体业务EBITDA增长两倍，达到552亿阿根廷比索，而2024年同期为182亿阿根廷比索[8] - 液体业务EBITDA增长主要由于出口量增加61000公吨（从43000增至104000公吨），贡献了180亿阿根廷比索的EBITDA增长[9] - 乙烷销售量增加38000公吨（从53000增至91000公吨），为2025年第三季度EBITDA贡献117亿阿根廷比索[9] - 由于AUGAR计划下丁烷价格自2025年1月起解除管制，国内丁烷价格上涨使EBITDA增加132亿阿根廷比索[10] - 中游及其他服务业务EBITDA增至612亿阿根廷比索，2024年同期为467亿阿根廷比索[10] - 中游业务增长主要由Vaca Muerta地区运输和处理的天然气计费量增加驱动，贡献近210亿阿根廷比索[11] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司获得Perito Moreno管道扩建项目，预计资本支出5.6亿美元，涉及建设三个压缩站并扩建Tratayén压缩站，总计增加90000马力[4] - 项目要求在2027年4月前投入增量运力，并运营和维护Perito Moreno管道15年，期间有权商业化增量运力并收取美元计价的不受监管关税[5] - 公司还将投资2.2亿美元，通过增加20公里管道和15000马力压缩能力，扩大Saliceto至大布宜诺斯艾利斯受监管管道的运力1200万立方米/天[5] - 公司正在评估参与CIESA Southern Energy计划在2027-2028年建设的通往南部的新天然气管道项目，以向LNG设施供气[25][26] - 关于液体分馏设施，最终投资决定预计在明年第一季度[28] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 液体业务生产水平异常高，由Vaca Muerta天然气流的极高富气度驱动，预计这种富气度在未来几年将保持[20] - 第四季度天然气产量通常低于第三季度，但流入工厂的天然气流仍高于工厂总产能[20] - 当前国际价格低于数月前水平，因此2026年液体价格可能低于今年平均水平，但难以预测[21] - 受Perito Moreno扩建项目推动，现金资本支出将高于以往水平，预计今年支出1.5亿美元，大部分在第四季度[23] 其他重要信息 - 所有财务数据均按国际财务报告准则编制，并以截至2025年9月30日的恒定阿根廷比索列示[2][6] - 3月7日洪水事件导致89亿阿根廷比索的强支出，预计未来几个月将从保险公司收回[10] - 由于央行决定从4月初开始让美元汇率浮动，本季度外汇损失增加218亿阿根廷比索，本季度贬值15%，而去年同期在2%月度爬行钉住汇率制下为16%[12] - 液体项目部分（包括运输、分馏和调度设施）计划与合作伙伴共同进行，目前未考虑利用股权市场融资[30] - 随着GPM运力增加，中游业务将产生进一步协同效应，受益于更高的运输量，直至天然气处理设施容量上限[31] 问答环节所有提问和回答 问题: Perito Moreno管道扩建项目及最终支线项目的资本支出部署 breakdown [15] - 今年预计支付给供应商的预付款和部分工程款达1.5亿美元，2026年预计支出4.5亿美元，剩余2700万美元在2027年前五个月支出[16] - 项目融资方面，已有近7000万美元银行贷款用于支付进口（监管要求），目前正在考虑其他融资来源[16] 问题: Complejo Cerri事件的保险索赔状态及预计回收总额和收款时间线 [17] - 预计回收金额可能超过5000万美元，预计今年收款1000万美元，剩余部分可能在明年第二季度[18] 问题: 本季度液体业务强劲复苏，当前产量和利润率水平在第四季度是否可持续，以及对2026年价格的看法 [19] - 本年度Cerri的生产水平异常，由Vaca Muerta天然气流的极高富气度驱动，预计这种富气度在未来几年将保持[20] - 第四季度天然气产量通常低于第三季度，但流入工厂的天然气流仍高于工厂总产能[20] - 当前国际价格水平低于数月前，因此2026年液体价格可能低于今年平均水平，但难以预测[21] 问题: 液体业务的未来展望以及年底前现金资本支出部署是否会加速 [22] - 受Perito Moreno扩建私人倡议项目推动，现金资本支出将高于以往水平，预计今年支出1.5亿美元，大部分在第四季度[23] 问题: 是否有兴趣参与建设通往南部的新天然气管道项目，以向LNG设施供气 [24][25] - 目前正在评估参与该项目的可能性，暂无新消息可公布[26] 问题: 下一季度是否预计再次支付大额现金所得税 [27] - 第四季度的所得税支付可能与第三季度相似，大部分税款已于今年5月支付，从6月到明年3月/4月的预付款金额相近[27] 问题: 液体分馏设施的最终投资决定预计何时达成 [28] - 正在积极推进该项目，最终投资决定有望在明年第一季度[28] 问题: 液体项目是否会与合作伙伴共同进行或利用股权市场融资 [29] - 计划在项目的运输、分馏和调度设施部分引入合作伙伴，目前未考虑利用股权市场融资[30] 问题: 随着GPM运输能力增加，到2027年中游板块是否会产生进一步协同效应 [31] - 是的，随着GPM扩建带来的额外运输量，中游业务将受益于更高的体积，直至天然气处理设施容量上限，集输管道有充足空间[31]

财务数据和关键指标变化 - 第三季度净收入为1120亿阿根廷比索，较2024年同期的688亿阿根廷比索大幅增长[6] - 第三季度EBITDA总额接近2190亿阿根廷比索，其中47%来自受监管的运输业务，53%来自非监管业务[13] - 财务结果出现311亿阿根廷比索的正向变动，主要原因是金融资产收入增加434亿阿根廷比索，以及通胀敞口损失减少107亿阿根廷比索[11][12] - 外汇损失增加218亿阿根廷比索，抵消了部分正面影响，这是由于央行决定让美元汇率浮动导致本季度货币贬值15%[12] - 现金头寸以实际价值计算增长22%，增加1600亿阿根廷比索，达到8750亿阿根廷比索，按官方汇率计算约合6.38亿美元[12] - 资本支出为870亿阿根廷比索，营运资本减少364亿阿根廷比索，支付利息290亿阿根廷比索，所得税支付总额为610亿阿根廷比索[13] 各条业务线数据和关键指标变化 - 天然气运输业务EBITDA在2025年第三季度为1024亿阿根廷比索，略低于2024年同期的近1130亿阿根廷比索[7] - 受监管业务部门EBITDA减少105亿阿根廷比索，主要原因是2024年8月至2025年8月的费率调整带来的292亿阿根廷比索名义收入增长，不足以抵消422亿阿根廷比索的通胀调整效应[7] - 液体业务EBITDA增长两倍，2025年第三季度达到552亿阿根廷比索，而2024年同期为182亿阿根廷比索[8] - 液体业务EBITDA增长主要由于出口量增加6.1万公吨（从4.3万增至10.4万公吨），贡献了180亿阿根廷比索的EBITDA增长，以及乙烷销量增加3.8万公吨（从5.3万增至9.1万公吨），贡献了117亿阿根廷比索的EBITDA增长[9] - 中游及其他服务业务EBITDA增至612亿阿根廷比索，高于2024年第三季度的467亿阿根廷比索[10] - 中游业务增长主要由Vaca Muerta地区运输和处理的天然气计费量增加驱动，贡献了近210亿阿根廷比索，运输天然气计费量从2024年第三季度的日均2900万立方米增至本季度的日均3200万立方米，处理天然气体积也从日均1600万立方米增至2900万立方米[11] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司获得Perito Moreno管道扩建项目，预计资本支出为5.6亿美元，涉及建设三个压缩站并扩建Tratajen压缩站，总计增加9万马力，需在2027年4月前投入增量运能，并运营维护该管道15年[4][5] - 公司有权在15年期间商业化增量运能并收取美元计价的不受监管的费率，之后设施将归还给ENARSA[5] - 公司还将投资2.2亿美元，通过增加20公里管道和在一个压缩站增加1.5万马力压缩能力，扩大其受监管管道从Saliceto到大布宜诺斯艾利斯地区的运能，每日增加1200万立方米[5] - 公司正在评估参与CESA Southern Energy计划在2027-2028年建设的通往南部为LNG设施供气的新天然气管道项目[25][27] - 公司正在积极推进NGL分馏设施项目，最终投资决定可能在2026年第一季度做出[29] - 对于NGL项目的液体运输和分馏部分，公司计划引入合作伙伴，目前未考虑利用股权市场融资[31] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 液体业务本季度的非凡表现是由来自Vaca Muerta的天然气流富含高价值组分所驱动，随着非常规天然气取代常规天然气以及伴生富气石油产量的增加，这种高富气水平在未来几年可能持续[21] - 关于第四季度，由于是一年中不同的时间，天然气产量通常低于第三季度，尽管气体富气度可能保持，但总产量会较低，不过流入工厂的天然气流仍高于工厂的总处理能力[21] - 对于2026年的价格，当前国际价格水平低于几个月前，因此液体价格可能低于今年的平均水平，但预测较为困难[22] - 随着GPM管道运能的增加，中游业务将通过更高的运输量受益，直至公司天然气处理设施的处理能力上限，目前集输管道尚有充足空间[32] 其他重要信息 - 液体业务EBITDA增长还受到国内丁烷价格上调的影响，自2025年1月AUGAR计划下丁烷价格放开后，公司可以按出口平价销售，贡献了132亿阿根廷比索的EBITDA增长[9] - 3月7日洪水事件导致了89亿阿根廷比索的强劲支出，预计将在未来几个月从保险公司获得赔偿[9] - 天然气价格从每百万英热单位3.1美元上涨至3.4美元，对EBITDA产生了43亿阿根廷比索的负面影响[9] - 所有财务数据均根据国际财务报告准则以截至2025年9月30日的恒定阿根廷比索列报，适用于恶性通货膨胀经济体的财务报告规定[2][6] 问答环节所有提问和回答 问题: Perito Moreno管道扩建项目7.8亿美元资本支出的分阶段部署情况[15] - 2025年预计支付给供应商和部分工程的预付款最高达1.5亿美元，2026年预计支出4.5亿美元，剩余2700万美元将在2027年前五个月支出[17] - 项目融资方面，已有近7000万美元的银行贷款用于支付进口部分，这是监管要求，目前正在考虑为剩余部分寻找其他融资来源[17] 问题: Complejo Cerri事件的保险索赔状态，包括预计总赔偿金额和收款时间线[18] - 预计赔偿金额可能超过5000万美元，预计今年能收到1000万美元，剩余部分可能在明年第二季度收到[19] 问题: 液体业务本季度的强劲复苏，当前产量和利润率水平在第四季度是否可持续，以及对2026年价格的看法[20] - Cerri工厂今年的产量水平是超常的，由Vaca Muerta天然气流的高富气度驱动，这种高富气水平在未来几年可能持续[21] - 第四季度天然气产量通常低于第三季度，尽管气体富气度可能保持，但总产量会较低，不过流入工厂的天然气流仍高于工厂的总处理能力[21] - 当前国际价格水平较低，2026年液体价格可能低于今年的平均水平，但预测困难[22] 问题: 年底前现金资本支出部署是否会加速[23] - 现金资本支出将高于以往水平，因为已启动Perito Moreno扩建私人倡议项目，预计今年将支出1.5亿美元，大部分在最后一个季度[24] 问题: 是否预计下一季度再次支付大量现金所得税[28] - 第四季度的所得税支付可能与第三季度相似，大部分所得税已在今年5月支付，从6月到明年3月的预付款额相当[28] 问题: NGL分馏设施的最终投资决定预计何时做出[29] - 公司正在积极推进该项目，最终投资决定可能在2026年第一季度做出[29] 问题: 在NGL项目中是否会与合作伙伴合作或利用股权市场融资[30] - 计划在液体运输、分馏和调度设施部分引入合作伙伴，目前未考虑利用股权市场融资[31] 问题: 到2027年GPM运输能力增加后，中游业务是否会产生进一步的协同效应[32] - 随着GPM扩建带来的额外运输量，中游业务将因此受益，获得更高的处理量，直至公司天然气处理设施的处理能力上限，目前集输管道尚有充足空间[32]

财务数据和关键指标变化 - 第三季度净收入为1120亿比索，相比2024年同期的688亿比索大幅增长[8] - 总EBITDA达到近2190亿比索，其中47%来自受监管的运输业务，53%来自非监管业务[13] - 液体业务EBITDA大幅增长至552亿比索，是2024年同期182亿比索的三倍[9] - 中游及其他服务业务EBITDA增至120亿比索，高于2024年同期的467亿比索[10] - 受监管的天然气运输业务EBITDA为1024亿比索，略低于2024年同期的近1130亿比索[8] - 财务业绩出现311亿比索的正向变化，主要得益于金融资产收入增加434亿比索[12] - 现金头寸以实际条件计算增长22%，增加1600亿比索，达到8750亿比索[13] - 资本支出为870亿比索，营运资本减少364亿比索[13] 各条业务线数据和关键指标变化 - 液体业务：出口量从4.3万公吨增至10.4万公吨，贡献了180亿比索的EBITDA增长[9] - 液体业务：乙烷销量从5.3万公吨增至9.1万公吨，贡献了117亿比索的EBITDA增长[9] - 液体业务：由于天然气处理厂的计划维护停工，产量从17.3万公吨增至31.5万公吨[9] - 中游业务：运输的天然气体积从日均2900万立方米增至3200万立方米[11] - 中游业务：处理的天然气体积从日均1600万立方米增至900万立方米[11] - 受监管的运输业务：从2024年8月到2025年8月的关税调整带来292亿比索的名义收入增长，但不足以抵消422亿比索的通胀调整影响[8] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司获得Perito Moreno管道扩建项目，预计资本支出为5.6亿美元，将增加1400万立方米/日的运输能力[5][6] - 公司将额外投资2.2亿美元，扩建其受监管管道的能力，增加1200万立方米/日的运输能力[7] - 公司正在评估参与建设通往南部为新LNG设施供气的新天然气管道项目的可能性[28][29] - 公司计划在液体项目的运输、分馏和调度设施部分与合作伙伴共同进行[34] - 公司预计Perito Moreno管道扩建带来的额外运输量将使其中游业务受益[37][38] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 液体业务本季度的优异表现得益于Vaca Muerta天然气流的高丰富度，预计这种丰富度在未来几年可能持续[22] - 第四季度天然气产量通常低于第三季度，但流入工厂的天然气流超过工厂总产能，需要在变量之间进行权衡[23] - 当前的国际液体价格低于几个月前的水平，2026年的液体价格可能低于今年平均水平，但难以预测[24] - 由于已启动Perito Moreno扩建项目，公司的现金资本支出将高于先前水平，预计今年将支出1.5亿美元[25][26] - 公司预计在2026年第一季度对Tertation设施做出最终投资决定[32] 其他重要信息 - 公司因3月份的事件产生了809亿比索的强健费用，预计将在未来几个月从保险公司收回超过5000万美元[9][21] - 央行决定从4月初开始让美元汇率浮动，导致本季度外汇损失增加218亿比索，比索贬值15%[12] - 公司已提交Perito Moreno项目以获得监管批准，旨在尽快获得该制度提供的税收优惠[6] - 从1月开始，丁烷价格在Maguard计划下解除管制，允许公司以出口平价销售，从而提高了国内市场的丁烷价格[9] 问答环节所有提问和回答 问题: CapEx在运输系统扩建和Trito Moreno项目上的部署 breakdown [16] - 项目总金额7.8亿美元的部署计划为：今年向供应商预付部分工程款最高1.5亿美元，2026年预计支出4.5亿美元，剩余部分在2027年前四五个月完成[18] - 项目融资方面，已有近7000万美元的银行贷款用于资助进口，这是该地区的监管要求，目前正在考虑为剩余部分寻找其他融资来源[18] 问题: 压缩机站事件保险索赔状态 [20] - 预计索赔总额可能超过5000万美元，预计今年收回1000万美元，剩余部分可能在明年第二季度收回[21] 问题: 液体业务强劲复苏的可持续性及2026年价格展望 [22] - 本季度产量水平异常，由Vaca Muerta天然气流的高丰富度驱动，预计这种丰富度在未来几年可能持续[22] - 第四季度天然气产量通常低于第三季度，但天然气流的丰富度可能仍在，产量将较低，需要在丰富度和产量之间进行权衡[23] - 当前国际液体价格较低，2026年液体价格可能低于今年平均水平，但难以预测[24] 问题: 年底前现金CapEx部署是否会加速 [25] - 由于已启动Perito Moreno扩建项目，现金资本支出将高于先前水平，预计今年将支出1.5亿美元，大部分在第四季度[26] 问题: 参与新建南部天然气管道项目的意向 [28] - 公司正在评估参与该项目的可能性，目前无法预告任何消息[29] 问题: 下一季度所得税支付预期 [30] - 第四季度的所得税支付可能与第三季度相似，大部分税款已在5月支付，从6月到次年3月或4月的预付款相当[31] 问题: Tertation设施的最终投资决定时间 [32] - 公司正在努力推进项目，最终投资决定有望在明年第一季度做出[32] 问题: 项目融资是否考虑引入合作伙伴或股权融资 [34] - 公司计划在液体项目的运输、分馏和调度设施部分引入合作伙伴，目前未在分析进行股权融资[34] 问题: Perito Moreno管道扩建带来的中游业务协同效应 [37] - 随着CPM扩建带来的额外运输量，中游业务将受益于更高的处理量，直至天然气处理设施的处理能力上限[38] 问题: 2025年前九个月的累计关税调整 [39] - 截至9月调整，前九个月的累计关税调整影响为14.8%[39]

业绩总结 - tgs在2025年9月30日的过去12个月（LTM）EBITDA为3.41亿美元[25] - 2023年EBITDA为24.1百万美元，EBITDA利润率为54%[123] - 2025年净收入为9.05亿美元，较2024年的7.53亿美元增长20.5%[136] - 2025年EBITDA为4.87亿美元，较2024年的4.00亿美元增长21.8%[136] - 2025年自然气运输收入为3.83亿美元，较2024年的2.81亿美元增长36.5%[136] 用户数据 - 2023年，日均运输和处理的天然气量为241 MMm³，较2022年增长65%[103] - 2023年，天然气运输服务的日均运输量为16.0 MMm³，较2022年增长47%[110] - 2023年，天然气处理服务的日均处理量为12.1 MMm³，较2022年增长66%[110] - 2024年，预计日均运输量将达到25.9 MMm³，处理量为18.8 MMm³[110] 未来展望 - 2024年天然气运输的收入预计将增长675%[50] - 2025年预计NGL项目将实现年产LPG和原汽油2.8百万吨[118] - 2025年净收入预计为1.99亿美元，较2024年的2.29亿美元下降13.1%[136] - 2025年资本支出预计为1.51亿美元，较2024年的1.95亿美元下降22.6%[136] 新产品和新技术研发 - 2024年液体年产量为110万吨[72] - 2024年天然气处理能力为47百万立方米/天[25] - Tratayén调节厂的总处理能力在2024年将达到28 MMm³/d[113] 市场扩张和并购 - 2025年7月24日，国家执行权授予tgs的许可证延长至2047年[52] - 2019年，投资700百万美元用于建设高容量管道和调节模块，日均收集能力为60百万m³[103] 负面信息 - 2025年气候事件导致Cerri综合体遭受洪水影响，水位达到1.5至2米[79] - 2023年，净负债为1,089百万美元，较2022年有所增加[123] - 2025年财务债务为5.69亿美元，较2024年的5.62亿美元略有上升[136] 其他新策略和有价值的信息 - 截至2025年9月30日，公司现金及金融投资总额为6.34亿美元[131] - 2023年，投资支出（CapEx）为32百万美元，主要用于模块2和3的扩建，增加处理能力至14.8 MMm³/d[113] - 2025年净财务费用为360万美元，较2024年的1500万美元显著改善[136] - 2025年净债务与EBITDA比率为0.0，远低于财务契约要求的3.5[136] - 2025年公司资产总额为29.75亿美元，较2024年的32.80亿美元下降6.2%[136]

股息除权信息 - TGS ASA股票自2025年10月30日起进行除息交易 [1] - 除息股息金额为每股1.56挪威克朗（约合0.155美元） [1]