天工国际(00826)

搜索文档
天工国际(00826) - 2023 - 中期业绩
2023-08-25 22:07
公司整体财务数据关键指标变化 - 截至2023年6月30日止六个月,公司营业额为24.964亿元,较2022年同期的26.702亿元下降6.5%[2] - 2023年上半年公司毛利为5.696亿元,较2022年同期的6.552亿元下降13.1%;公司股权持有人应占溢利为2.187亿元,较2022年同期的2.952亿元下降25.9%[2] - 2023年上半年每股基本及摊薄盈利为0.079元,较2022年同期的0.106元下降25.5%[2] - 2023年上半年毛利率为22.8%,较2022年同期下降1.7个百分点;纯利率为9.7%,较2022年同期下降1.6个百分点[2] - 截至2023年6月30日,公司资产净值为72.052亿元,较2022年12月31日的71.413亿元增长0.9%[2] - 截至2023年6月30日,公司净资产负债比率为4.9%,较2022年12月31日的2.7%增加2.2个百分点[2] - 截至2023年6月30日,公司债务净额为3.551亿元,较2022年12月31日的1.936亿元增长83.4%[2] - 2023年上半年公司经营业务溢利为3.43834亿元,较2022年同期的3.81502亿元有所下降[4] - 2023年上半年公司融资成本净额为8178.1万元,较2022年同期的6362.8万元有所增加[4] - 2023年上半年公司期内溢利为2.42338亿元,较2022年同期的3.02325亿元有所下降[4] - 截至2023年6月30日止六个月,公司营业额为24.96411亿元,2022年同期为26.7016亿元[16] - 2023年上半年可报告分部营业额为26.26561亿元,2022年同期为28.31562亿元[20][21] - 2023年上半年可报告分部溢利(经调整EBIT)为3.02233亿元,2022年同期为3.95974亿元[20][21] - 截至2023年6月30日,可报告分部资产为108.20873亿元,2022年12月31日为102.33856亿元[20] - 截至2023年6月30日,可报告分部负债为19.23843亿元,2022年12月31日为16.70401亿元[20] - 2023年上半年抵销分部间营业额为1.3015亿元,2022年同期为1.61402亿元[23] - 截至2023年6月30日止六个月综合营业额为2496411千元人民币,2022年同期为2670160千元人民币[24] - 2023年可报告分部溢利为302233千元人民币,2022年为395974千元人民币[25] - 2023年综合除所得税前溢利为266787千元人民币,2022年为329290千元人民币[26] - 截至2023年6月30日综合资产总值为14349911千元人民币,2022年12月31日为13363151千元人民币[27] - 截至2023年6月30日综合负债总额为7144746千元人民币,2022年12月31日为6221818千元人民币[28] - 2023年中国地区营业额为1191457千元人民币,2022年为1006048千元人民币[30] - 截至2023年6月30日其他收入总计101969千元人民币,2022年同期为73168千元人民币[31] - 截至2023年6月30日其他开支总计32959千元人民币,2022年同期为20633千元人民币[32] - 2023年融资成本净额为81781千元人民币,2022年为63628千元人民币[25][33] - 2023年政府补助金为18728千元人民币,2022年为21065千元人民币[31] - 截至2023年6月30日存货成本为1926849千元,2022年同期为2014959千元[34] - 2023年上半年所得税拨备24449千元,2022年同期为26965千元[36] - 2023年每股基本盈利按公司普通股权益持有人应占溢利218700000元及已发行普通股加权平均数2782365956股计算[38] - 截至2023年6月30日贸易应收款项及应收票据净额为2646532千元,2022年12月31日为2285661千元[40] - 截至2023年6月30日若干公司间贸易应收款项73341000元已抵押给银行作担保,2022年为145131000元[40] - 截至2023年6月30日贸易及其他应收款项总额为3098060千元,2022年12月31日为2632708千元[40] - 截至2023年6月30日贸易及其他应付款项总额为2001684千元,2022年12月31日为1659779千元[43] - 截至2023年6月30日贸易应付账款及应付票据一年以内为1537838千元,2022年为1233172千元[44] - 截至2023年6月30日贸易应收款项及应收票据一年以内为2426755千元,2022年为2141305千元[42] - 一家附属公司的或有可赎回注资,2023年6月30日为人民币1,552,950千元,2022年12月31日为人民币1,524,650千元[45] - 投资者投资人民币1,415,000,000元收购天工工具16.65%的股权,公司收取注资人民币1,415,000,000元[45] - 2023年已批准但未派发的上一财政年度股息为人民币100,455千元,每股人民币0.0362元;2022年为人民币165,429千元,每股人民币0.0594元[48] - 公司股权持有人应占纯利由2022年上半年的2.95198亿元减少25.9%至2023年上半年的2.187亿元[62] - 2023年上半年集团营业额为24.96411亿元,较2022年上半年的26.7016亿元减少6.5%[63] - 2023年上半年销售成本为19.26849亿元,较2022年上半年的20.14959亿元减少4.4%[64] - 2023年上半年毛利率为22.8%,2022年上半年为24.5%;其中模具钢毛利率从21.5%降至16.4%,高速钢从24.3%降至17.6%,切削工具从28.5%降至24.6%,钛合金从20.2%升至31.2%,其他从21.9%升至23.2%[65] - 2023年上半年其他收入为1.01969亿元,较2022年上半年的7316.8万元上升[71] - 2023年上半年分销开支为5723.8万元,较2022年上半年的1.23095亿元减少53.5%;出口营业额从16.64026亿元减少21.6%至13.04954亿元[72] - 2023年上半年行政开支为7340.9万元,较2022年上半年的6492.2万元增加13.1%,占营业额百分比从2.4%升至2.9%[73] - 2023年上半年研发开支为1.64091亿元,较2022年上半年的1.38217亿元增加[74] - 2023年上半年融资成本净额为8178.1万元,较2022年上半年的6362.8万元增加[75] - 2023年上半年所得税开支为2444.9万元,较2022年上半年的2696.5万元减少[76] - 2023年上半年集团溢利为2.42338亿元,较2022年上半年的3.02325亿元减少19.8%,纯利率从11.3%降至9.7%;公司股权持有人应占溢利为2.187亿元,较2022年上半年的2.95198亿元减少25.9%[77][78] - 贸易应收款项及应收票据净额从2022年12月31日的人民币2,285,661,000元增加至2023年6月30日的人民币2,646,532,000元,亏损拨备从2022年的人民币111,645,000元增加至人民币139,970,000元,占比从4.7%升至5.0%[81] - 贸易及其他应付款项从2022年12月31日的人民币1,659,779,000元增加至2023年6月30日的人民币2,001,684,000元[82] - 2023年6月30日集团流动资产为89.22457亿元,较2022年12月31日的79.18937亿元增幅为12.7%[109] - 2023年6月30日集团计息借款为34.52918亿元,2022年12月31日为28.95313亿元[110] - 2023年6月30日集团须于一年内偿还的借款为27.04018亿元,2022年12月31日为18.66813亿元[110] - 2023年6月30日集团偿还期为一年以上的借款为7.489亿元,2022年12月31日为10.285亿元[110] - 2023年6月30日集团净资产负债比率为4.9%,2022年12月31日为2.7%[110] - 2023年6月30日计息借款中26.7601亿元以人民币计值,2022年12月31日为19.54亿元[110] - 2023年6月30日计息借款中200万美元以美元计值,2022年12月31日为1570.5万美元[110] - 2023年上半年经营业务所得现金净额为1.53695亿元,2022年上半年经营业务所用现金净额为2.06752亿元[110] - 2023年上半年,集团物业、厂房及设备净减少人民币3136.1万元,2022年上半年为净增加人民币2381.3万元[111] - 2023年6月30日,资本承担为人民币5.96311亿元,2022年12月31日为人民币2.68986亿元[111] - 集团营业额中人民币占比47.7%,2022年上半年为37.7%;销售总额的52.3%及经营溢利受汇率波动影响,2022年上半年为62.3% [115] - 2023年6月30日,集团抵押若干银行存款约人民币2.81541亿元,2022年12月31日为人民币1.40041亿元[116] - 2023年6月30日,集团抵押若干公司间贸易应收款项为人民币7334.1万元,2022年12月31日为人民币1.45131亿元[116] - 2023年6月30日,集团聘用雇员3548人,2022年12月31日为3134人[117] 各条业务线数据关键指标变化 - 2023年上半年模具钢营业额为11.45497亿元,2022年同期为13.84435亿元;高速钢营业额为3.81901亿元,2022年同期为5.3248亿元;切削工具营业额为4.47497亿元,2022年同期为4.18414亿元;钛合金营业额为4.61239亿元,2022年同期为1.64459亿元;其他营业额为0.60277亿元,2022年同期为1.70372亿元[16] - 2023年上半年模具钢营业额为人民币1,145,497千元,占比45.9%,较2022年减少17.3% [50] - 2023年上半年模具钢内销营业额为人民币374,722千元,跌幅21.1%;出口营业额为人民币770,775千元,跌幅15.2% [51][52][53] - 2023年上半年高速钢营业额为人民币381,901千元,占比15.3%,较2022年减少28.3% [50][53] - 2023年上半年高速钢内销营业额为人民币182,980千元,跌幅16.7%;出口营业额为人民币198,921千元,跌幅36.4% [54] - 2023年上半年切削工具营业额为人民币447,497千元,占比17.9%,较2022年增长7.0% [50] - 2023年上半年钛合金营业额为人民币461,239千元,占比18.5%,较2022年增长180.5% [50] - 2023年上半年其他业务营业额为人民币60,277千元,占比2.4%,较2022年减少64.6% [50] - 高速钢分部内销营业额下跌16.7%至1.8298亿元,出口营业额下跌36.4%至1.98921亿元,整体营业额下跌28.3%至3.81901亿元[55] - 切削工具分部约
天工国际(00826) - 2022 - 年度财报
2023-04-27 22:05
财务表现 - 二零二二年營業額为5,066,807,000元,较上一年下降11.8%[3] - 每股基本盈利为0.181元,较上一年下降了26.2%[3] - 高速鋼營業額占比从二零二一年的41.6%增长至二零二二年的53.4%[3] - 本公司股东应占净利润从人民币664,371,000元减少至503,535,000元,下降24.2%[30] - 本集团2022年的营业额为人民币5,066,807,000元,较2021年下降11.8%[31] - 高速钢分部的整体毛利率从32.5%下降至20.8%[35] - 切削工具分部的毛利率从28.4%下降至27.5%[36] - 钛合金分部的毛利率从16.0%上升至28.5%,销售额占总分部收益的7.2%[37] - 分销成本占收益的比例从3.8%增加至4.3%[40] - 行政开支占收益的比例从2.3%增加至2.9%[41] - 本集团二零二二年的融资成本净额为人民币129,895,000元,与二零二一年持平[46] - 所得税开支由二零二一年的人民币80,025,000元减少至二零二二年的人民币4,750,000元[47] - 本公司股权持有人应占年内全面收益总额为人民币422,697,000元,较二零二一年下降至676,701,000元[49] 产品销售 - 模具鋼在本集团二零二二年财政年度營业额中占比最高,为53.4%[14] - 模具鋼出口收益在二零二二年增长了51.9%,达到人民币1,785,875,000元[16] - 高速钢在本集团二零二二年财政年度營业额中占比为19.0%[17] - 高速钢出口收益在二零二二年增长了28.7%,达到人民币560,108,000元[19] - 切削工具在本集团二零二二年财政年度營业额中占比为14.9%[20] - 切削工具出口收益在二零二二年下降了37.3%,达到人民币484,205,000元[24] - 钛合金在本集团二零二二年财政年度營业额中占比为7.2%[25] - 本集团引进新的国内制造商,专门使用本集团生产的钛合金盘圆为品牌消费类电子产品制造商制作框架,贡献收入约107百万元,平均售价上升36%[27] - 本集团的整体收入增加37.7%,达到人民币362,420,000元[27] 公司发展 - 本集团工模具鋼產量世界排名第二,高速鋼產能连续17年位居世界第一[7] - 集团持续关注鈦合金下游高端應用市场,提供多元化的加工服務及鈦合金成材產品[8] - 集团成功壓制出天工第一片硬質合金可轉位刀片,取得階段性進展[9] - 三部委联合发佈《「十四五」原材料工業發展規劃》,预计行业供给高端化、结构合理性及安全性将不断提高[10] - 集团将继续利用自身在行业先行及专业化的装备、技术和管理优势带领行业发展[10] - 主席感谢董事会同仁在二零二二年给予的支持及作出的贡献,以及所有天工人在艰难一年里的努力[11] - 主席表示公司致力于保持增长,向高端新材料产业企业转型,创新为股东带来可持续的长远价值及理想回报[11] - 公司在硬质合金切削工具领域取得阶段性进展,与专家团队合作成立联属公司,预计在2023年底前正式投产,提供刀片、刀具和棒料三块产能[81] 环境保护 - 公司致力于绿色低碳发展,坚持环保生产、节能减排、预防为主、综合治理的环保方针[147] - 公司制定并落实了环境保护管理制度、废水、废气、噪声防治规程、环保监察管理制度等[147] - 公司的附属公司大部分已获得ISO 9001质量管理体系认证证书和ISO 14001环境管理体系认证证书[150] - 公司通过技术应用、设备更新等措施,持续减少酸碱洗处理量,提升廢棄物回收率,推广循环利用净化后的润滑油、液压油等[157][158] - 公司主要排放物为污水、廢气、溫室气体和有害及无害廢棄物[163] - 公司制定并实施内部管理制度,严控减排并优化使用效率,有效减少各类排放[163] - 公司设有污水处理站,通过管理制度确保污水在符合排放标准的情况下才能排放[165]
天工国际(00826) - 2022 - 年度业绩
2023-03-24 22:57
整体财务数据关键指标变化 - 2022年营业额为50.67亿元,较2021年的57.45亿元下降11.8%[2] - 2022年毛利为11.48亿元,较2021年的14.05亿元下降18.3%[2] - 2022年公司股权持有人应占纯利为5.04亿元,较2021年的6.64亿元下降24.2%[2] - 2022年每股基本盈利为0.181元,较2021年的0.244元下降25.8%[2] - 2022年毛利率为22.7%,较2021年的24.5%下降1.8%[2] - 2022年公司股权持有人应占溢利比率为9.9%,较2021年的11.6%下降1.7%[2] - 2022年资产净值为71.41亿元,较2021年的68.93亿元增长3.6%[2] - 2022年债务净额为1.94亿元,2021年为零[2] - 2022年净资产负债比率为2.7%,2021年为0.0%[2] - 2022年年内溢利为5.24亿元,较2021年的6.72亿元有所下降[5] - 非流动资产总计5444214千元,较上一年的4803513千元有所增长[9] - 流动资产总计7918937千元,较上一年的7761073千元有所增长[9] - 流动负债总计5079482千元,较上一年的4483632千元有所增长[9] - 流动资产净值为2839455千元,较上一年的3277441千元有所下降[9] - 资产总值减流动负债为8283669千元,较上一年的8080954千元有所增长[9] - 非流动负债总计1142336千元,较上一年的1188397千元有所下降[11] - 资产净值为7141333千元,较上一年的6892557千元有所增长[11] - 2022年营业额为5066807千元,较2021年的5744873千元有所下降[16] - 截至2022年12月31日,来自外部客户的营业额总计5066807千元,可报告分部营业额总计5338283千元,可报告分部溢利(经调整EBIT)总计629490千元,可报告分部资产总计10233856千元,可报告分部负债总计1670401千元[21] - 截至2021年12月31日,来自外部客户的营业额总计5744873千元,可报告分部营业额总计6048931千元,可报告分部溢利(经调整EBIT)总计908000千元,可报告分部资产总计8848626千元,可报告分部负债总计1402812千元[21] - 2022年综合营业额为5066807千元人民币,2021年为5744873千元人民币[23] - 2022年综合除税前溢利为519360千元人民币,2021年为751655千元人民币[23] - 2022年综合资产总值为13363151千元人民币,2021年为12564586千元人民币[23] - 2022年综合负债总额为6221818千元人民币,2021年为5672029千元人民币[23] - 2022年中国地区营业额为1951642千元人民币,2021年为3358645千元人民币[25] - 2022年北美地区营业额为1037725千元人民币,2021年为730852千元人民币[25] - 2022年其他收入为157895千元人民币,2021年为129387千元人民币[26] - 2022年政府补助金为31878千元人民币,2021年为66017千元人民币[26] - 2022年其他经营开支为31947千元人民币,2021年为47274千元人民币[28] - 2022年贸易应收款项及其他应收款项亏损拨备为24645千元人民币,2021年为5318千元人民币[28] - 2022年融资成本净额为129,895千元,2021年为131,484千元[29] - 2022年员工成本为365,053千元,2021年为360,069千元[30] - 2022年无形资产摊销为3,489千元,2021年为1,900千元[31] - 2022年折旧开支为329,476千元,2021年为297,794千元[31] - 2022年汇兑收益净额为92,871千元,2021年亏损净额为36,075千元[31] - 2022年存货撇减拨备为28,257千元,2021年为2,486千元[31] - 2022年存货成本为3,918,320千元,2021年为4,339,675千元[31] - 2022年综合损益表内所得税为 - 4,750千元,2021年为80,025千元[32] - 2022年除税前溢利为519,360千元,2021年为751,655千元;中国法定税率均为25% [34] - 2022年公司普通股持有人应占溢利为503,535,000元,2021年为664,371,000元 [35] - 2022年已发行普通股加权平均数为2,787,658,500股,2021年为2,723,021,978股 [35] - 2022年贸易及其他应收款项为2,632,708千元,2021年为2,131,259千元 [38] - 2022年贸易应收款项及应收票据净额为2,285,661千元,2021年为1,883,334千元 [38] - 2022年预付款项及非贸易应收款项净额为347,047千元,2021年为247,925千元 [38] - 2022年贸易应收款项抵押金额为145,131,000元,2021年为175,195,000元 [39] - 2022年三个月内贸易应收款项及应收票据为1,523,341千元,2021年为1,498,858千元 [41] - 2022年贸易应收款项亏损拨备年末结余为111,645千元,2021年为84,948千元[44] - 2022年贸易及其他应付款项总计1,659,779千元,2021年为1,373,841千元[45] - 2022年贸易应付账款及应付票据为1,272,129千元,2021年为1,181,988千元[45] - 2022年其他金融负债中一家附属公司的或有可赎回注资为1,524,650千元,2021年为1,468,050千元[48] - 2022年末拟派普通股股息每股0.0362元,金额为100,707千元;2021年为每股0.0594元,金额为166,093千元[50] - 2022年已付上一财年普通股股息每股0.0594元,金额为165,429千元;2021年为每股0.0732元,金额为206,848千元[50] - 2022年公司总营业额5,066,807千元,较2021年的5,744,873千元下降11.8% [51] - 公司2022年整体营业额为50.67亿元,较2021年的57.45亿元减少11.8%[65] - 公司2022年销售成本为39.18亿元,较2021年的43.40亿元减少9.7%[66] - 公司2022年整体毛利率为22.7%,2021年为24.5%[67] - 公司股权持有人应占纯利由2021年的6.64亿元减少24.2%至2022年的5.04亿元[64] - 其他收入由2021年的1.29亿元增加至2022年的1.58亿元[74] - 2022年分销成本为2.20亿元,2021年为2.18亿元,运费及相关物流费用增加6%[75] - 行政开支由2021年的1.35亿元增加至2022年的1.47亿元[76] - 其他经营开支由2021年的4727.4万元减至2022年的3194.7万元[77] - 2022年出口收益占比61.5%,2021年为41.5%[75] - 2022年融资成本净额为1.29895亿元,2021年为1.31484亿元[78] - 所得税开支从2021年的8002.5万元减少106%至2022年的所得税抵免475万元[79] - 公司股权持有人应占年内溢利从2021年的6.64371亿元减少24.2%至2022年的5.03535亿元,应占溢利比率从2021年的11.6%降至2022年的9.9%[80] - 2022年公司股权持有人应占年内全面收益总额为4.22697亿元,2021年为6.76701亿元[81] - 2022年其他金融资产公允价值亏损(扣除税项)2280.6万元,2021年为收益2443万元;公允价值收益491万元计入其他收益,2021年为1150.2万元[82] - 贸易应收款项及应收票据从2021年的18.83334亿元增至2022年的22.85661亿元[83] - 2021年有726.4万元利息开支资本化,2022年无资本化[78] - 2022年外币换算差异贷记5791.5万元,2021年为1208.6万元;股权投资确认公允价值亏损2280.6万元,2021年为收益2443万元[81] - 2022年12月31日,集团流动资产包括现金及现金等价物12.19843亿元、存货25.8347亿元、贸易及其他应收款项26.32708亿元、抵押存款1.40041亿元及定期存款13.41834亿元[104] - 2022年12月31日,集团计息借款为28.95313亿元(2021年:26.38786亿元),其中18.66813亿元须于一年内偿还,另外10.285亿元偿还期为一年以内[104] - 2022年12月31日,集团经调整净负债权益比率为6.2%(2021年:0.0%)[104] - 2022年,经营活动所得现金净额为3.03553亿元(2021年:5.423亿元)[105] - 2022年,集团存货周转天数为226天(2021年:167天),贸易应收款项周转天数为150天(2021年:124天),贸易应付款项周转天数为114天(2021年:110天),现金循环周期为262天(2021年:181天)[106] - 2022年,集团物业、厂房及设备增加净额为3.3423亿元,主要与收购天冠精密后增加厂房及重型(7000吨)快锻机生产线开支相关[107] - 2022年12月31日,资本承担为2.68986亿元(2021年:10.22087亿元),其中0.58268亿元(2021年:1.38169亿元)已订约,另2.10718亿元(2021年:8.83918亿元)已获授权但未订约[107] - 2022年12月31日,集团抵押若干银行存款1.40041亿元(2021年:2.44191亿元)及若干贸易应收款项1.45131亿元(2021年:1.75195亿元),抵押银行存款减少主要因银行承兑票据尚未偿还结余减少[111] - 2022年12月31日,集团聘用3134名雇员(2021年:3108名),年内员工成本总额为3.65053亿元(2021年:3.60069亿元),增加主要由于员工总人数增加[112] - 公司将向2023年6月27日名列公司股东名册的股东派发截至2022年12月31日止年度的末期股息每股0.0362元(2021年:0.0594元),拟派末期股息预期于2023年7月14日或之前派发[114] - 2022年公司于联交所购回1000万股股份,总代价为3201.506万港元(相当于约2601.8万元),所购回股份已于2022年5月13日注销[116] - 2022年3月公司购回164.8万股普通股,最高价格3.20港元,最低价格3.06港元,总代价517.602万港元;4月购回835.2万股普通股,最高价格3.43港元,最低价格2.98港元,总代价2683.904万港元[117] 各业务线数据关键指标变化 - 2022年模具钢营业额为2703341千元,较2021年的2391914千元有所增长[16] - 2022年高速钢营业额为964780千元,较2021年的1005436千元有所下降[16] - 2022年模具钢来自外部客户的营业额为2
天工国际(00826) - 2021 - 年度财报
2022-04-28 18:14
(於開曼群島註冊成立之有限公司) 股份代號 : 826 年報 2021 謹供識別 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) Stock Code : 826 ANNUAL REPORT 2021 目 錄 | 115 | 綜合損益表 | | --- | --- | | 116 | 綜合損益及其他全面收益表 | | 117 | 綜合財務狀況表 | | 119 | 綜合權益變動表 | | 121 | 綜合現金流量表 | | 123 | 財務報表附註 | | 212 | 財務資料概要 | | 213 | 公司資料 | 2 財務摘要 3 主席報告 5 管理層討論及分析 26 環境、社會及管治報告 80 董事及高級管理層 83 企業管治報告 95 董事會報告 107 獨立核數師報告 | | 二零二一年 | 二零二零年 | | --- | --- | --- | | 營業額(人民幣千元) | 5,744,873 | 5,220,944 | | 本公司股權持有人應佔年內純利(人民幣千元) | 664,371 | 537,024 | | 每股基本盈利 ...
天工国际(00826) - 2021 - 中期财报
2021-09-21 16:32
(於開曼群島註冊成立的有限公司) 股份代號:826 中期報告 2021 僅供識別 目錄 公司資料 2 管理層討論及分析 3 董事會報告 17 獨立審閱報告 23 綜合損益表 24 綜合損益及其他全面收益表 25 綜合財務狀況表 26 綜合權益變動表 28 簡明綜合現金流量表 30 未經審核中期財務報告的附註 31 公司資料 註冊名稱 Tiangong International Company Limited (天工國際有限公司) 中文名稱 天工國際有限公司 股份代號 香港聯交所:826 董事會 執行董事 朱小坤先生 (主席) 吳鎖軍先生 嚴榮華先生 蔣光清先生 獨立非執行董事 高翔先生 李卓然先生 王雪松先生 公司秘書 李榮先生 授權代表 李卓然先生 李榮先生 審核委員會 李卓然先生 (主席) 高翔先生 王雪松先生 薪酬委員會 王雪松先生 (主席) 朱小坤先生 高翔先生 李卓然先生 提名委員會 高翔先生 (主席) 朱小坤先生 王雪松先生 李卓然先生 開曼群島註冊辦事處 P.O. Box 309 G.T. Ugland House South Church Street George Town, Grand ...