Key Takeaways Earnings yield highlights stocks generating strong profits relative to price.The screen targets earnings yield above 10%, forward EPS growth, solid liquidity, and stocks priced above $5.Upcoming jobs, inflation and retail sales reports to shape rate-cut expectations and broader market direction.Markets ended yesterday slightly lower as pressure continued on some of the biggest names tied to the artificial intelligence (AI) trade. After a strong run, investors are starting to question whether A ...

行业前景与核心驱动力 - 行业前景光明，核心驱动力是金价年内迄今前所未有的60%涨幅，且预计在地缘政治不确定性和央行购买的支撑下将继续走高[1] - 黄金价格已突破每盎司4000美元，目前高于每盎司4200美元，随着2026年临近，在全球持续不确定性的支撑下，黄金有望保持上升轨迹[4] - 供需失衡将支撑金价，资源枯竭、老矿供应下降以及新矿缺乏是固有威胁，而来自能源、医疗和技术领域的需求以及央行购金（因货币贬值和地缘经济风险）正在上升，最终将推动金价[6] 行业趋势与挑战 - 主要趋势是强劲的金价势头推动行业增长，地缘经济不确定性、美元走弱以及央行持续强劲购买是主要驱动因素[4] - 行业面临高成本挑战，包括熟练劳动力短缺导致工资上涨，以及电力、水和供应链问题导致的生产成本上升，公司正通过使用替代能源、成本削减策略和数字创新来提高效率[5] - 行业参与者正专注于提高销量和经营现金流并降低单位净现金成本以应对成本压力，因为他们无法控制金价[5] 行业表现与估值 - 矿业-黄金行业在过去一年表现优异，行业股票整体上涨113.2%，而更广泛的材料板块上涨14.5%，标普500指数上涨16.3%[9] - 基于追踪12个月的企业价值/息税折旧摊销前利润倍数，该行业目前交易倍数为9.45倍，低于标普500指数的18.74倍和基础材料板块的14.36倍[11] - 在过去五年中，该行业的EV/EBITDA倍数最高为12.01倍，最低为5.25倍，中位数为7.76倍[16] 重点公司：纽蒙特矿业 - 公司位于加纳的Ahafo North项目已实现商业化生产，预计2025年生产5万盎司黄金，2026年全面达产，未来五年预计年产量为27.5万至32.5万盎司[17] - 公司2025年黄金产量目标为560万盎司，第三季度创造了16亿美元的自由现金流纪录，连续第四个季度超过10亿美元[17] - 公司正在剥离非核心业务，已产生约26亿美元，并通过成功的债务要约收购减少了20亿美元债务，季度末现金56亿美元，总流动性96亿美元，接近零净债务[17] - 过去六个月股价上涨70%，2025财年每股收益共识预期在过去60天上调11%，预计同比增长74.1%[17][18] 重点公司：阿格尼克鹰矿 - 公司专注于执行能提高产量和现金流的项目，包括Odyssey、Detour Lake等，第三季度自由现金流约12亿美元，几乎是去年同期的两倍[21] - 公司已偿还债务，季度末拥有近22亿美元的显著净现金头寸，有望实现330万至350万盎司的黄金产量目标[21] - 过去六个月股价上涨40.7%，2025财年每股收益共识预期在过去60天上调10%，预计同比增长83.9%[21][22] 重点公司：金罗斯黄金 - 公司强大的流动性状况和大量现金流使其能够为开发项目融资、偿还债务并提升股东价值，关键开发项目如Great Bear和Round Mountain Phase X按计划进行[25] - 公司最大的两个资产Tasiast和Paracatu仍是现金流和产量的主要贡献者，2025年第三季度创造了6.867亿美元的创纪录自由现金流[25] - 过去六个月股价上涨78.7%，2025财年每股收益共识预期在过去60天上调20%，预计同比增长145.6%[25][26] 重点公司：皇家黄金 - 公司2025年第三季度收入和现金流创纪录，业务表现优异，从Mount Milligan矿山寿命延长和Fourmile勘探成功中增值[30] - 公司近期收购了大型长寿的Kansanshi矿物流，并于2025年10月完成了对Sandstorm Gold和Horizon Copper的收购，为其投资组合增加了40个生产资产[30] - 这些新增资产预计2025年将产生6.5万至8万黄金当量盎司，交易预计将使GEO产量增加26%，交易后收入组合中87%来自贵金属，黄金占75%[30] - 过去六个月股价上涨14.2%[30] 重点公司：森特拉黄金 - 公司2025年第三季度业绩乐观，利润率强劲，在Öksüt强劲运营和更高价格的推动下产生了近1亿美元的自由现金流[32] - 公司现金余额增至5.62亿美元，为Thompson Creek重启提供资金，其Mount Milligan矿山的预可行性研究确认矿山寿命可延长至2045年[32] - 过去六个月股价上涨85.5%，2025财年每股收益共识预期在过去60天上调26%，预计同比增长36.6%[32][33]

核心观点 - 文章以动量投资策略为背景，分析了Centerra Gold Inc (CGAU) 因其强劲的价格趋势和积极的盈利预测修正，而成为具有吸引力的短期投资标的 [1][2][3][12] 公司股价表现 - 过去一周，公司股价上涨14.48%，同期Zacks黄金矿业行业指数上涨14.7% [6] - 过去一个月，公司股价上涨16.91%，同期行业指数上涨17.55% [6] - 过去一个季度，公司股价大幅上涨47.68%，远超同期标普500指数6.75%的涨幅 [7] - 过去一年，公司股价飙升111.83%，远超同期标普500指数14.16%的涨幅 [7] - 公司过去20个交易日的平均成交量为1,026,543股 [8] 盈利预测与评级 - 过去两个月内，市场对本财年的盈利预测出现4次上调，无下调，共识预期从0.77美元提升至0.97美元 [10] - 对于下一财年，同期内也有4次盈利预测上调，无下调 [10] - 公司目前拥有Zacks Rank 1（强力买入）评级 [4] - 公司的Zacks动量风格得分为B [3][12] - 研究显示，Zacks Rank 1或2且风格得分为A或B的股票，在接下来一个月内表现通常跑赢市场 [4] 行业比较 - Zacks黄金矿业行业指数在过去一周上涨14.7%，过去一个月上涨17.55% [6] - 公司短期股价表现与行业基准基本同步，但中长期表现显著超越大盘指数 [6][7]

文章核心观点 - 文章于12月2日推荐了三只具有买入评级和强劲价值特征的股票供投资者考虑 [1] John B. Sanfilippo & Son, Inc. (JBSS) 分析 - 公司是一家树坚果和花生加工企业 [1] - 公司获Zacks Rank 1评级 [1] - 过去60天内，其当前财年的Zacks共识盈利预期上调了7.8% [1] - 公司市盈率为12.23倍，低于其行业平均市盈率14.60倍 [1] - 公司的价值得分为B级 [1] Centerra Gold Inc. (CGAU) 分析 - 公司是一家金银铜矿业公司 [2] - 公司获Zacks Rank 1评级 [2] - 过去60天内，其下一财年的Zacks共识盈利预期大幅上调了29.3% [2] - 公司市盈率为13.69倍，显著低于标普500指数的25.20倍 [2] - 公司的价值得分为A级 [2] Kohl's Corporation (KSS) 分析 - 公司是一家全渠道零售商 [3] - 公司获Zacks Rank 1评级 [3] - 过去60天内，其当前财年的Zacks共识盈利预期大幅上调了71.2% [3] - 公司市盈率为21.70倍，低于其行业平均市盈率23.50倍 [3] - 公司的价值得分为A级 [3]

核心观点 - Centerra Gold Inc (CGAU) 因其显著改善的盈利前景可能成为投资者的可靠选择，近期股价的强劲表现趋势可能延续，因分析师仍在持续上调其盈利预期 [1] 盈利预期修正 - 当前季度每股收益预期为0.26美元，较去年同期增长52.9% [6] - 过去30天内，因有一项预期上调且无负面修正，Zacks共识预期上调了59.38% [6] - 全年每股收益预期为0.92美元，较上年增长29.6% [7] - 过去一个月内有四项全年盈利预期被上调且无负面修正，共识预期在此期间提升了17.95% [7][8] - 覆盖该公司的分析师在上调盈利预期方面存在强烈共识，推动下一季度和全年的共识预期显著提高 [3] Zacks评级与股价表现 - 得益于积极的预期修正，公司目前拥有Zacks Rank 2（买入）评级 [9] - 研究表明，Zacks Rank 1（强力买入）和2（买入）的股票表现显著优于标普500指数 [9] - 尽管强劲的预期修正已吸引可观投资并在过去四周推动股价上涨13.2%，但该股可能仍存在进一步上涨空间 [10] - 盈利预期修正趋势与短期股价变动之间存在强相关性 [2]

文章核心观点 - 文章旨在比较Centerra Gold Inc (CGAU)和Agnico Eagle Mines (AEM)这两只黄金矿业股，以确定在当前价位下哪只股票更具投资价值 [1] - 通过结合Zacks排名和价值风格评分进行分析，结论是CGAU在估值指标和盈利预期修正方面均优于AEM，是价值投资者更优的选择 [7] 估值指标比较 - CGAU的远期市盈率为13.33，显著低于AEM的21.55 [5] - CGAU的市盈增长比(PEG)为0.60，低于AEM的0.70，表明其估值在考虑盈利增长后更具吸引力 [5] - CGAU的市净率(P/B)为1.27，远低于AEM的3.55，意味着其市场价值更接近其账面价值 [6] 投资评级与评分 - CGAU的Zacks排名为第2级（买入），而AEM的排名为第3级（持有），表明CGAU近期的盈利预期修正更为积极 [3] - 在价值风格评分中，CGAU获得A级，而AEM获得C级，这反映了CGAU在多项关键估值指标上的综合优势 [6]

根据提供的文档内容，该文档不包含任何与公司或行业相关的实质性信息 文档内容仅为一条技术性提示 要求用户启用浏览器中的Javascript和cookies 并可能需禁用广告拦截器以继续操作 [1]

公司概况 - 公司是黄金采矿业的重要参与者，业务遍及北美和亚洲，专注于黄金和铜的生产 [1] - 公司致力于可持续采矿实践，与巴里克黄金和新蒙克公司等主要矿业公司竞争 [1] 评级与股价表现 - Raymond James于2025年10月30日将公司评级更新为“市场表现”，维持先前评级，建议持有该股 [2] - 目标股价从16.50加元上调至16.75加元，公告时公司股价为11.80美元 [2] - 公司当前股价为11.79美元，上涨约4.85%，即上涨0.55美元 [4] - 当日股价在11.24美元的低点和11.91美元的高点之间波动，过去一年股价高点为12.80美元，低点为5.41美元，表明交易波动性显著 [4] 财务与运营动态 - 公司于2025年10月29日举行2025年第三季度财报电话会议，首席执行官Paul Botond Tomory和首席财务官Ryan Snyder讨论了财务业绩和战略方向 [3] - 财报电话会议有包括Raymond James Ltd的Brian MacArthur在内的金融分析师参与，凸显了公司与利益相关者的互动 [3] 市场地位与投资者关注 - 公司市值约为24.5亿美元，交易量为809,194股，反映了其显著的市场地位和投资者兴趣 [5] - 近期的评级更新和财报电话会议为公司的未来前景和市场定位提供了有价值的见解 [5][6]

财务数据和关键指标变化 - 第三季度产生近1亿美元自由现金流，主要由强劲的运营表现和走高的金属价格驱动 [4] - 第三季度调整后净利润为6600万美元，合每股0.33美元，受益于Öksüt的强劲生产和金属价格上涨 [16] - 第三季度末现金余额增加至5.62亿美元以上，总流动性超过9.6亿美元，另持有8500万美元股权投资 [19] - 第三季度经营活动产生的现金流为1.62亿美元，自由现金流为9900万美元 [17] - 第三季度销售超过8万盎司黄金和1300万磅铜，平均实现金价为每盎司3178美元，铜价为每磅3.73美元 [16] - 第三季度钼业务部门销售约310万磅钼，平均实现价格为每磅24.42美元 [16] - 第三季度综合全部维持成本（副产法）为每盎司1652美元 [17] - 公司通过股票回购和季度股息向股东返还了3200万美元资本 [4] 各条业务线数据和关键指标变化 - Mount Milligan第三季度生产超过32,500盎司黄金和1340万磅铜 [12] - Mount Milligan第三季度副产法全部维持成本为每盎司1461美元，较上季度上升14%，主要因维持性资本支出增加和本季度售出盎司数减少 [12] - Mount Milligan第三季度产生6400万美元经营现金流和4500万美元自由现金流 [17] - Öksüt第三季度生产49,000盎司黄金，优于计划，因开采顺序导致品位更高 [12] - Öksüt第三季度副产法全部维持成本为每盎司1473美元，较上季度下降16%，主要因售出盎司数增加和维持性资本支出降低 [13] - Öksüt第三季度产生1.39亿美元经营现金流和1.34亿美元自由现金流 [17] - 钼业务部门第三季度经营现金流为负1600万美元，自由现金流为负5400万美元，主要与Thompson Creek重启项目支出以及Langeloth营运资本增加有关 [18] 各个市场数据和关键指标变化 - 公司在土耳其的Öksüt业务面临因金价上涨和土耳其新特许权使用费率而导致的特许权使用费支出增加 [13] - 美国矿业和金属领域环境变得更为有利，特别是钼业务，其产品主要供应给美国国内钢厂，涉及国防、航空航天等高需求领域 [31] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司推进内部自筹资金增长战略，Mount Milligan的预可行性研究将矿山寿命延长约10年至2045年 [7] - Mount Milligan预可行性研究规划了约1.86亿美元的非维持性资本支出，大部分在2030年代早期至中期才需要，全部由现有流动性和未来现金流提供资金 [7] - 公司启动了Öksüt矿山寿命优化研究，旨在评估通过改进溶液管理从现有堆浸场延长金回收的选项，研究预计2026年底完成 [14] - Thompson Creek重启项目进展顺利，约29%的总资本投资已完成，2025年非维持性资本支出指引得到确认，首次生产预计在2027年下半年 [15] - 公司在Mount Milligan推进可再生柴油试点项目，旨在减少温室气体排放 [9] - 公司通过投资Liberty Gold等战略性地部署资本，反映了平衡增长和价值创造的方法 [4] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 管理层认为整个矿业和金属领域，特别是钼业务，在过去一年变得更加有利 [31] - 管理层对Öksüt达成2025年生产指引充满信心，预计产量将接近指引范围的上限 [12] - 管理层预计2025年Mount Milligan和Öksüt的综合全部维持成本（副产法）将接近指引范围的低端 [12][17] - 管理层认为在当前环境下，与美国政府达成战略性交易的可能性更具吸引力，但目前无需资金支持，项目按计划进行 [31][32] 其他重要信息 - Mount Milligan证实和概略储量显著增加至440万盎司黄金和17亿磅铜，较2024年底分别增长56%和52% [8] - Mount Milligan预可行性研究显示，在每盎司金价2600美元下，税后净现值约为15亿美元，在每盎司金价3500美元下超过20亿美元 [9] - 公司继续通过国家正常课程发行人收购计划回购股票，2025年已获批准的回购水平增至1亿美元，年初至今已回购6400万美元 [18] - 公司宣布每股0.07美元的季度股息，年初至今通过股息和股票回购已向股东返还超过9500万美元 [18] - 公司在当地社区的社会责任项目取得进展，包括与第一民族企业的支出实现两位数增长 [10] 总结问答环节所有的提问和回答 问题: Mount Milligan第三季度金回收率较低的原因及第四季度展望 [23] - 回收率低是由于开采区域的黄铁矿与黄铜矿比率高于模型预测，影响了回收率 [23] - 公司计划通过调整开采更高品位的物料来满足年度指引，并致力于理解矿物比率的影响 [24] 问题: Öksüt本季度堆浸的较高品位是否预示着2026年第一季度产量强劲 [28] - 管理层确认对达成年度指引充满信心，并预计强劲生产将延续至2026年第一季度 [28] - 已启动研究以利用堆浸场中积累的、可能超过原有冶金模型预测的黄金库存 [28][29] 问题: 美国资产环境改善对钼业务部门的潜在影响及与美国政府战略交易的可能性 [31] - 美国矿业环境整体改善，钼作为关键矿物需求看涨，业务部门前景积极 [31] - 与美国政府达成战略交易的可能性存在且环境有利，但项目本身资金充足，暂无具体进展可报告 [31][32] 问题: Mount Milligan选矿回路受影响的具体情况以及Öksüt矿山寿命优化研究若导致扩张所需的许可 [36] - Mount Milligan的预可行性研究旨在通过优化开采计划解决回收率和品位波动问题，预计从明年第一季度开始逐步改善 [40] - Öksüt的优化研究主要针对现有堆浸场的残余浸出，若涉及当前边界外的硫化物扩展则需要修改许可，但研究初期主要聚焦于残余浸出 [37][38][39] 问题: Öksüt残余浸出项目的资本支出性质和潜在回报 [44][45] - 残余浸出项目预计资本支出非常低，可能涉及堆场整形、溶液管理优化等，回报率高 [45][46] - 通过提高溶液循环浓度等方式有望提前增加产量，但全面实施可能需要18个月至两年时间并涉及少量许可修改 [48] 问题: Öksüt项目区域是否存在氧化物勘探目标或区域机会 [51] - 矿山寿命优化研究包括对矿区及周边区域的全面评估和勘探潜力分析 [51]

财务数据和关键指标变化 - 第三季度产生近1亿美元自由现金流，主要由强劲的运营表现和走高的金属价格驱动 [4] - 第三季度现金余额增加至超过5.6亿美元 [4] - 第三季度调整后净利润为6600万美元，合每股0.33美元 [16] - 第三季度销售额超过8万盎司黄金和1300万磅铜，平均实现金价为每盎司3178美元，铜价为每磅3.73美元 [16] - 第三季度钼业务部门销售约310万磅钼，平均实现价格为每磅24.42美元 [16] - 第三季度运营现金流为1.62亿美元，自由现金流为9900万美元 [17] - 第三季度Mount Milligan运营现金流为6400万美元，自由现金流为4500万美元；Öksüt运营现金流为1.39亿美元，自由现金流为1.34亿美元；钼业务部门运营现金流为负1600万美元，自由现金流为负5400万美元 [17][18] - 公司总流动性超过9.6亿美元，另有8500万美元股权投资 [19] 各条业务线数据和关键指标变化 - Mount Milligan第三季度生产超过32,500盎司黄金和1340万磅铜 [12] - Mount Milligan第三季度副产品计算的全部维持成本为每盎司1461美元，较上季度增长14%，主要因维持性资本支出增加和本季度售出盎司数减少 [12] - Mount Milligan 2025年成本预计接近指导范围的低位 [12] - Öksüt第三季度生产49,000盎司黄金，优于计划，主要因开采顺序导致品位更高 [12] - Öksüt第三季度副产品计算的全部维持成本为每盎司1473美元，较上季度下降16%，主要因售出盎司数增加和维持性资本支出降低，部分被因金价上涨和土耳其新权利金费率导致的权利金费用增加所抵消 [13] - Öksüt 2025年生产指导维持在指导范围的高位，成本指导预计接近范围低位 [13] - Thompson Creek重启项目进展顺利，约29%的总资本投资已完成，第三季度投入3100万美元非维持性资本支出，自2024年9月重启决定以来总投资达1.13亿美元 [15] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司自筹资金的增长战略在多个方面持续推进，包括发布Mount Milligan预可行性研究，并预计在2026年第一季度发布Kemess的初步经济评估 [5] - Goldfield项目开发取得进展，工程按计划推进，早期动员工作在现场进行，正在组建专门的项目执行团队 [5] - Mount Milligan预可行性研究将矿山寿命延长约10年至2045年，优化后的采矿计划在2026-2042年间平均年产15万盎司黄金和6900万磅铜，随后在2043-2045年处理低品位库存 [7] - 公司战略投资包括1.14亿美元用于第二个尾矿储存设施，3600万美元用于球磨机电机升级和浮选槽，2800万美元用于五辆新矿卡 [8] - Mount Milligan证实和概略储量显著增加至440万盎司黄金和17亿磅铜，较2024年底分别增长56%和52% [8] - 公司在Mount Milligan推进可再生柴油试点项目，旨在显著减少温室气体排放 [9] - 公司启动Öksüt矿山寿命优化研究，评估资产全部潜力，包括堆浸残渣的增量生产潜力和扩大矿坑以追求额外矿化，研究预计2026年底完成 [14] - 美国矿业和金属领域环境变得更加有利，特别是钼业务，作为美国本土矿山供应美国本土焙烧厂，主要向国内钢厂销售精炼钼产品，美国钢铁行业信心增强 [31] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 公司能够为Thompson Creek重启项目提供资金，同时通过股票回购和季度股息向股东返还3200万美元资本 [4] - Mount Milligan预可行性研究确认了其强大的经济效益，在金价每盎司2600美元时税后净现值约为15亿美元，在金价每盎司3500美元时超过20亿美元 [9] - Mount Milligan是公司的战略基石资产，拥有20年矿山寿命，有意义的黄金和铜产量，强劲的现金流，以及在一流矿业管辖区巨大的未来勘探潜力 [9] - 公司对Öksüt 2025年生产指导充满信心，预计明年第一季度也将看到强劲生产 [28] - Thompson Creek重启项目按计划进行，预计2027年下半年首次生产 [15] - 公司预计2025年Mount Milligan和Öksüt的合并副产品全部维持成本将接近指导范围的低位 [17] - 公司继续相信回购股票是增值、高回报的现金使用方式，并预计在市场条件允许下保持活跃回购 [18][19] - 公司强大的财务状况使其有能力为Mount Milligan、Goldfield、Kemess和Thompson Creek的有机增长项目提供全部资金，同时继续向股东返还资本 [19] 其他重要信息 - 公司通过第八期职前培训与教育准备计划支持当地社区原住民成员的技能培训和直接就业机会，并在2023年至2025年间实现了与原住民拥有和关联企业的本地支出两位数增长 [10] - 在Öksüt，社区倡议专注于教育、体育、环境和社会发展，已支持超过13,000名学生 [10][11] - 公司第三季度回购280万股股票，总对价2200万美元，2025年迄今已回购6400万美元，董事会已将2025年正常程序招股书下的股票回购批准水平提高至1亿美元 [18] - 公司第三季度宣布每股0.07美元的季度股息，2025年迄今已通过股息和股票回购向股东返还超过9500万美元 [18] 问答环节所有提问和回答 问题: Mount Milligan的黄金回收率在第三季度较低的原因及第四季度预期 [23] - 回答: 较低回收率是由于建模后发现的黄铁矿与黄铜矿比率中黄铁矿含量高于模型预期，影响了回收率 公司计划通过移动更多高品位物料来达到年度指导目标，并努力理解该比率的影响 [23][24] 问题: Öksüt堆浸停留时间是否意味着2026年第一季度可能看到另一个高品位季度 [28] - 回答: 公司对达到年度指导充满信心，并预计2026年第一季度将看到强劲生产 公司已启动一项研究，旨在开发堆中积累的显著黄金库存，该资产一直表现良好 [28][29][30] 问题: 美国资产环境改善对钼业务部门的潜在影响及与美国政府达成战略交易的可能性 [31] - 回答: 美国矿业和金属领域环境确实变得更加有利，特别是钼业务 公司是美国本土矿山，供应美国本土焙烧厂，主要销售给国内钢厂，相关钢铁需求领域看到潜在增长 关于美国政府交易，公司正在关注但目前无需资金，项目资金充足且按计划进行，暂无具体消息可报告 [31][32] 问题: Mount Milligan选矿回路受影响的具体情况以及Öksüt矿山寿命优化研究若导致矿坑扩大是否需要新的许可 [36] - 回答: 关于Öksüt，当前储备寿命仍于2029年结束 优化研究主要关注堆中积累的库存，可在现有范围内进行，但残余浸出需要许可修改 研究也会评估当前氧化物边界下的硫化物库存潜力，若存在更多物料则需要许可修改 关于Mount Milligan，预可行性研究旨在通过优化混合采矿计划来解决回收率和品位问题，预计从明年第一季度开始逐步改善 [37][38][39][40] 问题: Öksüt优化研究若只进行残余浸出，是否涉及低资本且无采矿活动 [44] - 回答: 确认将是极低的资本支出 研究将考察堆形重塑、溶液流动优化等方案，可能涉及少量资本以获得更多盎司 这是一个迭代过程，预计能以很低资本获得良好回报 [45][46][47][48] 问题: Öksüt项目区域或周边是否有氧化物靶区或区域机会 [51] - 回答: 优化研究包括对矿区及周边进行360度全面审视和勘探，确保没有遗漏，并评估区域矿床潜力，这部分工作将包含在矿山寿命优化研究中 [51][52]