文章核心观点 - 自然阳光产品公司获第23届美国商业大奖两项斯蒂维奖，体现其在商业实践、可持续发展和产品创新方面的成果 [1][2] 公司获奖情况 - 公司2023年影响报告获斯蒂维金奖，该报告详述公司在负责任商业实践和可持续发展方面的成就与进展 [2] - 公司叶绿素排毒棒状包装产品获产品创新成就斯蒂维银奖，该产品为粉状叶绿素，比传统液体形式更便携，还推出四种新口味 [2][3] 公司人员表态 - 公司总裁兼首席执行官特伦斯·穆尔黑德称获奖证明公司对商业实践透明度和可持续发展的承诺，影响报告代表团队为地球和社区做贡献的努力 [3] - 公司全球人力资源高级副总裁特蕾西·康斯托克表示公司在天然产品行业展现领导力，体现在优质补充剂、负责任商业实践和创新产品开发上 [4] 奖项相关信息 - 美国商业大奖是美国首要商业奖项计划，今年收到超3600份提名，涵盖广泛类别，获奖者将于2025年6月10日在纽约万豪侯爵酒店颁奖典礼上领奖 [5] - 斯蒂维奖有九个奖项计划，每年收到超70个国家的超12000份参赛作品，表彰各类组织和个人在全球职场的杰出表现 [7] 公司简介 - 自然阳光产品公司是领先的天然健康与保健公司，在超40个国家销售和分销营养及个人护理产品，多数产品通过自有先进设施生产以确保质量、安全和功效 [6] 投资者关系 - 公司投资者关系联系人为Gateway Group的Cody Slach，电话1 - 949 - 574 - 3860，邮箱NATR@gateway - grp.com [8]

文章核心观点 - 自然阳光产品公司获第23届美国商业大奖两项斯蒂维奖，体现其在商业实践、可持续发展及产品创新方面的成果 [1][2] 公司获奖情况 - 公司2023年影响报告获斯蒂维金奖，该报告详述公司在负责任商业实践和可持续发展方面的成就与进展 [2] - 公司叶绿素排毒棒状包装产品获产品创新成就斯蒂维银奖，该产品为粉状叶绿素，比传统液体形式更便携，还推出四种新口味 [2][3] 公司人员表态 - 公司总裁兼首席执行官特伦斯·穆尔黑德称获奖证明公司对商业实践透明度和可持续发展的承诺，影响报告代表团队为地球和社区做贡献的努力 [3] - 公司全球人力资源高级副总裁特蕾西·康斯托克表示公司在天然产品行业展现领导力，体现在优质补充剂、负责任商业实践和创新产品开发上 [4] 奖项相关信息 - 美国商业大奖是美国首要商业奖项计划，今年收到超3600份提名，涵盖广泛类别，获奖者将于2025年6月10日在纽约万豪侯爵酒店颁奖典礼上领奖 [5] 公司介绍 - 自然阳光产品公司是领先的天然健康与保健公司，在超40个国家销售和分销营养及个人护理产品，多数产品通过自有先进设施生产以确保高品质、安全性和有效性 [6] 斯蒂维奖介绍 - 斯蒂维奖在九个项目中颁发，每年来自超70个国家的组织提交超12000份参赛作品，表彰各类组织及其背后人员在全球职场的杰出表现 [7]

文章核心观点 自然阳光产品公司发布2024年影响报告，展示其在环境、社会和治理（ESG）目标方面的重大进展，体现对可持续发展和负责任商业实践的承诺 [1][2] 公司进展 - 2024年5月美国配送中心获TRUE零浪费黄金认证 [5] - 通过与维生素天使、喂养我的饥饿儿童等合作，帮助全球超100万妇女和儿童获得改变生活的营养 [5] - 2022年将西班牙福克制造工厂转为100%可再生能源 [5] - 自2021年以来减少运营中范围1和2的温室气体排放，有望在2025年底前减少50% [5] - 自2021年以来制造工厂减少32%的浪费，目标是到2025年底减少35% [5] 公司概况 - 自然阳光是领先的天然健康和保健公司，在40多个国家销售和分销营养及个人护理产品 [7] - 公司通过自己的先进设施生产大部分产品，以确保产品质量、安全性和功效 [7] 报告信息 - 2024年影响报告名为“Be More Earth”，与公司最近推出的同名营销和品牌活动一致，可在此处下载 [4] - 如需了解公司可持续发展倡议的更多信息，可访问公司网站 [4] 投资者关系 - 联系Gateway Group, Inc.的Cody Slach，电话1 - 949 - 574 - 3860，邮箱NATR@gateway - grp.com [8] - 公告配图可在https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/e2bac5ab - 3031 - 494e - 988a - 79647db206aa查看 [8]

公司ESG进展 - 公司发布2024年影响力报告 展示其在社会责任和可持续发展方面的努力 [1] - 报告概述了公司在环境 社会和治理(ESG)目标上的重大进展 强调对可持续发展和负责任商业实践的承诺 [2] - 公司CEO表示 环境管理是公司使命的核心 致力于为后代保护地球资源 [2] 具体ESG成就 - 2024年5月美国分销中心获得TRUE零废物黄金认证 [5] - 通过合作伙伴为全球超过100万妇女儿童提供改变生活的营养支持 [5] - 2022年实现西班牙福克制造工厂100%使用可再生能源 [5] - 自2021年以来运营中范围1和2温室气体排放减少 接近2025年底减排50%的目标 [5] - 自2021年以来制造设施废物减少32% 目标2025年底达到35%减排 [5] 社区与员工发展 - 公司注重社区参与和员工发展计划 赋能员工参与可持续发展 [2] - 全球人力资源高级副总裁强调员工对实现可持续发展目标的关键作用 [3] 品牌与营销 - 报告标题"Be More Earth"与公司最新推出的同名营销品牌活动相呼应 [4] 公司概况 - 公司在40多个国家销售营养和个人护理产品 大部分产品通过自有先进设施生产 [7] - 公司产品以高质量 安全和有效性著称 在自然健康和 wellness行业处于领先地位 [7]

财务数据和关键指标变化 - 第四季度净销售额为1.182亿美元，上年同期为1.089亿美元，同比增长9%，剔除汇率影响后增长10% [22] - 全年净销售额为4.544亿美元，上一年为4.453亿美元，增长2%，剔除770万美元汇率逆风影响后增长4% [23] - 第四季度调整后EBITDA为1030万美元，上年同期为970万美元，增长6%；全年调整后EBITDA略升至4050万美元 [31] - 第四季度毛利率同比增加6个基点至72.0% [27] - 第四季度GAAP归属普通股股东净亏损为30万美元，即摊薄后每股亏损0.02美元，上年同期净利润为900万美元，摊薄后每股收益0.46美元 [31] - 第四季度末现金及现金等价物为8470万美元，无债务；库存为5940万美元，较2023年末减少750万美元 [32] - 2024年全年回购54万股，约900万美元，3000万美元股票回购计划还剩880万美元 [33] - 预计2025年全年净销售额在4.45 - 4.70亿美元之间，包含约500万美元汇率逆风影响，剔除后同比增长 - 1%至5%；调整后EBITDA预计在3800 - 4400万美元之间 [34][35] 各条业务线数据和关键指标变化 亚太地区 - 第四季度销售额增长18%至5630万美元，剔除汇率影响后增长21%；全年销售额为2.078亿美元，增长3%，剔除汇率影响后增长8% [24][25] 欧洲地区 - 第四季度销售额增长8%；全年销售额增长5%，按当地货币计算增长3%至8480万美元 [25][26] 北美地区 - 第四季度销售额同比下降2%，较第三季度有小幅改善；全年销售额同比下降1% [26][27] 各个市场数据和关键指标变化 亚太市场 - 第四季度台湾、日本和韩国销售额按当地货币计算分别增长29%、27%和21% [24] - 中国市场第四季度实现正销售增长，平均订单规模增加和客户下单更稳定 [12] 欧洲市场 - 第四季度中欧销售额增长17%，东欧也有不错表现 [17][25] 北美市场 - 第四季度数字销售额同比增长17%，全年增长22%，超过补充剂行业数字增长率两倍 [14] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 亚太地区重新平衡消费者产品组合，强调消费者友好型产品包，实施营销计划和现场激励措施，提升客户增长和重复购买率 [9][10][11] - 北美地区加强数字能力，升级数字平台，提升网站功能和移动优先性能，拓展Subscribe & Thrive自动配送计划；2025年下半年将推出新数字工具包，帮助分销商吸引和留住客户 [13][14][15] - 为应对新兴外部逆风，采取延长供应商合同、建立库存和安全库存储备、调整供应商关系、审查定价、加强员工配置、自动化工作流程和回迁生产等措施 [18] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 对第四季度业绩和2024年进展感到满意，业绩反映了战略的优势和全球区域及本地管理团队的有效性 [19] - 近期展望谨慎，面临地缘政治、宏观经济环境、成本动态和消费者支出等重大不确定性 [20] - 对业务保持乐观，认为战略举措和成本削减措施为应对当前不确定性和未来增长及盈利奠定了坚实基础 [36] 其他重要信息 - 会议电话可通过电话拨号重播至3月25日，也可在公司投资者关系网站上观看直播 [3] - 电话中的信息包含前瞻性陈述，实际结果可能与陈述暗示的结果存在重大差异 [4][5] 总结问答环节所有的提问和回答 问题1: 亚太地区增长的成功因素及未来展望，宏观压力影响范围 - 公司认为亚太地区策略有效，产品组合和Subscribe & Thrive计划促进新客户获取和重复购买，现场激励措施推动销售；预计将持续稳健增长，但不会保持20%以上的增速；宏观挑战主要集中在中国市场和外汇影响，北美消费者也会受到经济压力影响 [39][40][42] 问题2: 北美数字业务升级情况、新工具推出时间及工具内容 - 数字平台基本就绪，但需持续优化；新工具包预计在2025年第三季度末或第四季度初推出，将为分销商提供包括电子邮件、社交媒体、CRM管理等在内的全套工具，并由AI提供决策支持，以提高业务管理效率和市场拓展能力 [47][49][50] 问题3: 关税对原材料成本的影响及原材料来源 - 公司采取了一些预防措施，但无法完全消除影响；若所有提议的关税全年实施，预计对毛利率的影响在200 - 300万美元之间；历史上健康和补充剂产品可能有关税豁免情况，但此次不确定 [54][55][56] 问题4: 上述关税影响是否包含报复性关税 - 包含目前讨论的报复性关税，若4月实施且持续全年，则在影响范围内 [59] 问题5: 美国生产产品出口到其他市场是否会面临报复性关税 - 公司无法估计这部分影响；加拿大和墨西哥市场销售相对较小；亚洲市场目前暂无相关讨论；中国市场大部分产品在当地生产 [68][71][74] 问题6: 亚洲市场（台湾、日本、韩国）的生产地 - 80%的产品在美国生产，目前暂无报复性关税讨论，但情况可能变化 [79] 问题7: 亚洲市场第四季度销售表现好的原因及韩国市场增长的可持续性 - 台湾、日本和韩国市场增长强劲，中国市场从下降转为略有增长；韩国市场增长可持续，但不会保持21%的增速，公司在当地的基础工作开始显现成效，预计将保持积极势头 [81][91][94] 问题8: 若2025年俄罗斯战争结束，业务是否会恢复 - 难以确定，公司在当地有基础设施和销售能力，但业务恢复取决于货币和消费者消费能力；公司在中欧和东欧地区处于有利地位，期待地区稳定 [97] 问题9: 东欧业务涉及的国家 - 包括波兰、波罗的海国家、斯洛文尼亚、斯洛伐克、乌克兰、俄罗斯和白俄罗斯，目前增长主要来自波兰、波罗的海国家、斯洛文尼亚和斯洛伐克 [99][102] 问题10: 北美和公司整体数字收入的占比 - 北美地区数字收入约占25%，全年约3000万美元；中国市场100%通过数字直播销售，全球还有其他混合数字业务 [104][105][106]

报告基本信息 - 报告日期为2025年3月11日[2] - 公司公布2024年第四季度和全年财务结果[5] - 报告由执行副总裁、总法律顾问兼公司秘书Nathan G. Brower于2025年3月11日签署[12] 公司上市及联系方式信息 - 公司普通股交易代码为NATR，在纳斯达克资本市场上市[3] - 公司主要行政办公室位于犹他州利哈伊市西蓝草大道100号，邮编84043，电话(801) 341 - 7900[2] - 公司委员会档案编号为001 - 34483，美国国税局雇主识别号为87 - 0327982[2] 财务信息相关 - 新闻稿提及非GAAP财务信息，公司管理层认为有助于评估和比较各期结果[7] - 提供GAAP与非GAAP结果的对账信息[7]

合并净销售额变化 - 2024年全年合并净销售额为4.544亿美元，较2023年的4.453亿美元增长约2.0%，排除外汇汇率波动影响后增长3.8%[176] 各地区净销售额变化 - 2024年亚洲净销售额为2.078亿美元，较2023年的2.013亿美元增长3.3%，当地货币计算增长7.5%，外汇汇率波动产生850万美元不利影响[177] - 2024年欧洲净销售额为8480万美元，较2023年的8110万美元增长4.6%，外汇汇率波动产生110万美元有利影响[182] - 2024年北美净销售额为1.388亿美元，较2023年的1.398亿美元下降0.7%，外汇汇率波动产生20万美元不利影响[183] - 2024年拉丁美洲及其他市场净销售额为2290万美元，较2023年的2320万美元下降1.2%，外汇汇率波动产生10万美元不利影响[185] 成本及费用占比变化 - 2024年销售成本占净销售额的比例升至28.5%，2023年为27.9%[187] - 2024年销量激励占净销售额的比例升至30.9%，2023年为30.4%[188] - 2024年销售、一般和行政费用降至1.64亿美元，较2023年减少310万美元，占净销售额的比例从37.5%降至36.1%[190] 其他收入（损失）净额变化 - 2024年其他收入（损失）净额为损失170万美元，2023年为收益150万美元[191] 有效税率变化 - 2024年有效税率为57.2%，2023年为18.7%，主要归因于在外国司法管辖区缴纳的税款[192] - 2024年估值备抵调整使有效税率提高6.0%，特许权使用费预扣税使税率提高29.3%，与境外业务相关的累计不利调整使税率提高5.2%，境外业务的美国税收影响使有效税率降低9.2个百分点[197] 现金流量变化 - 2023年和2024年12月31日止年度，经营活动产生的现金分别为4.12亿美元和2.53亿美元[198][199] - 2023年和2024年12月31日止年度，投资活动使用的现金分别为1.05亿美元和1.10亿美元[198][200] - 2023年和2024年12月31日止年度，融资活动使用的现金分别为8000万美元和9900万美元[198][201] 股票回购情况 - 2024年公司根据股票回购计划回购54万股普通股，花费890万美元，截至2024年12月31日，该计划剩余可用回购余额为880万美元[201] 信贷协议余额情况 - 截至2024年12月31日，循环信贷协议和资本信贷协议下无未偿还余额[202] 合同义务情况 - 截至2024年12月31日，公司的合同义务总计1.8077亿美元，其中1年内到期546.7万美元，1 - 3年到期758万美元，3 - 5年到期348.7万美元，5年后到期154.3万美元[204] 自保风险负债情况 - 截至2024年12月31日，公司自保风险负债为120万美元[204] 产品责任索赔计提情况 - 公司此前为产品责任索赔计提30万美元，认为足以覆盖相关负债，但无法保证估计充足[206] 第三方支付特许权使用费情况 - 2024年和2023年，公司向第三方支付的净销售额百分比或特许权使用费总计均为8000美元[207]

文章核心观点 公司公布2024年第四季度和全年财务业绩，第四季度表现强劲，营收增长，各地区业务有不同表现，公司将继续推进战略举措以实现长期可持续股东价值，同时给出2025年业绩展望 [2][3][21] 各部分总结 管理层评论 - 第四季度是公司表现最强劲的季度之一，营收1.18亿美元，同比增长8.5%，按固定汇率计算增长10% [2] - 亚太地区增长21%和欧洲战略持续执行是成功关键因素，北美数字销售增长17%体现数字平台实力 [2] - 2025年公司将继续为客户提供高质量创新产品，赋能经销商推动增长和盈利，结合成本节约和运营效率举措实现战略目标和股东价值 [3] 2024年第四季度财务结果 - 净销售额增至1.182亿美元，同比增长8.5%，排除外汇影响增长10%，各地区中亚太增长17.7%、欧洲增长8.3%、北美下降1.6%、拉丁美洲及其他地区下降4.8% [4] - 毛利率增至72.0%，因成本节约举措；销量激励占净销售额比例增至31.1%，因市场组合变化 [5] - 销售、一般和行政费用为4370万美元，同比增加，占净销售额比例增至37.0% [7] - 营业收入为460万美元，占净销售额3.8%；其他收入（损失）净额为 - 310万美元，主要是外汇损失；所得税拨备为220万美元 [8][9] - GAAP归属于普通股股东净亏损30万美元，摊薄后每股亏损0.02美元；非GAAP归属于普通股股东净收入为0；调整后EBITDA增至1030万美元 [10][11][12] 2024年全年财务结果 - 净销售额增至4.544亿美元，同比增长2.0%，排除不利外汇影响增长3.8%，各地区中亚太增长3.3%、欧洲增长4.6%、北美下降0.7%、拉丁美洲及其他地区下降1.2% [13] - 毛利率降至71.5%，因通胀压力和不利外汇；销量激励占净销售额比例为30.9%，略有增加 [14] - 销售、一般和行政费用为1.64亿美元，同比减少，占净销售额比例降至36.1% [15] - 营业收入为2010万美元，占净销售额4.5%；其他收入（损失）净额为 - 170万美元，主要是外汇损失；所得税拨备为1050万美元 [16] - GAAP归属于普通股股东净收入为770万美元，摊薄后每股0.40美元；非GAAP归属于普通股股东净收入为890万美元；调整后EBITDA增至4050万美元 [17][18][19] 资产负债表和现金流 - 2024年经营活动提供净现金2530万美元，上年为4120万美元；资本支出为1100万美元，上年为1050万美元 [20] - 2024年公司回购54万股，总成本890万美元，每股16.42美元；截至2024年底，公司现金及现金等价物8.47亿美元，无未偿债务 [20] 展望 - 公司预计2025年全年净销售额在4.45 - 4.70亿美元之间，调整后EBITDA在3800 - 4400万美元之间 [21] 会议电话 - 公司将于2025年3月11日下午5点（东部时间）举行电话会议讨论2024年第四季度和全年业绩，提供了拨入号码和会议ID等信息 [22] - 电话会议将直播，当天晚上8点后可重播至3月25日，提供了重播号码和ID [23][24] 非GAAP财务指标 - 公司使用非GAAP净收入和调整后EBITDA评估运营，认为这些指标有助于评估业务资金能力，但不能替代GAAP指标 [29] - 净销售额排除外汇波动影响便于投资者比较各期外国业务净销售额，但不能孤立看待或替代GAAP指标 [32] - 无法对2024年全年调整后EBITDA展望进行定量与GAAP信息的调和，因难以预测调整项目 [33]

文章核心观点 - 自然健康与养生公司Nature's Sunshine推出新品牌平台“Be More Earth”，强调地球治愈力及公司对优质天然成分的追求 [1] 新品牌平台相关 - 新品牌平台由Nature's Sunshine与媒体创意机构Crispin合作打造，聚焦公司利用自然治愈力并与消费者分享的历史 [1] - 品牌平台和视觉设计受地球启发，尊重公司50多年来采购优质成分的历史 [1] - 新品牌基调基于对地球能力的诚实、谦逊和敬畏，让成分自身说话，视觉语言体现元素和成分的纯净、细节的真实以及人与自然共生的进步 [2] - 新作品于3月3日在Nature's Sunshine网站、邮件、店面、所有品牌触点及付费媒体上推出，Crispin负责策略、品牌平台定位、视觉设计策略、网络和媒体等工作 [3] 公司介绍 - Nature's Sunshine是领先的自然健康与养生公司，在40多个国家销售和分销营养及个人护理产品，多数产品在自有先进设施中生产以确保高品质、安全性和有效性 [4] 合作方介绍 - Crispin是一家长期活跃于网络的媒体和创意机构，自1965年以来重新定义创造力，是历史上获奖最多的广告机构之一 [5] 投资者关系 - 投资者关系联系Gateway Group, Inc.的Cody Slach，电话1 - 949 - 574 - 3860，邮箱NATR@gateway - grp.com [6]

文章核心观点 - 自然阳光公司推出新品牌平台“Be More Earth”，展示地球治愈力量并与合成成分产品区分 [1][2] 新品牌平台相关 - 新品牌平台由自然阳光与Crispin合作打造，受地球启发，致敬公司50多年采购优质成分历史 [1] - 营销副总裁称地球有治愈力，新平台展示地球魔力，公司全球采购天然成分并在太阳能工厂生产产品 [2] - 新品牌基调基于对地球的诚实、谦逊和敬畏，通过视觉语言体现元素和成分纯净、细节真实以及人与自然共生 [2] - 新作品于3月3日在自然阳光网站、邮件、店面、所有品牌触点及付费媒体推出，Crispin负责多方面工作 [3] 公司介绍 - 自然阳光是领先的自然健康和 wellness 公司，在40多个国家销售和分销营养及个人护理产品，多数产品在自有先进工厂生产 [4] - Crispin是长期在线的媒体和创意机构，自1965年重新定义创造力，是历史上获奖最多的广告机构之一 [5] 投资者关系 - 投资者关系联系Gateway Group, Inc.的Cody Slach，电话1 - 949 - 574 - 3860，邮箱NATR@gateway - grp.com [6]