财务数据和关键指标变化 - 第三季度营收达到1.77亿美元，环比第二季度增加1400万美元，主要得益于Tucumã铜精矿销量增长24%以及铜价和金价走强 [17] - 调整后EBITDA为7710万美元，调整后归属于公司所有者的净利润为2790万美元，合每股0.27美元 [17] - 季度末流动性头寸为1.11亿美元，包括6630万美元现金及现金等价物和4500万美元未使用的循环信贷额度 [18] - 第三季度净债务杠杆率降至1.9倍，低于第二季度的2.1倍和2022年底的2.5倍，期内偿还了铜预付款融资900万美元 [18] - 第四季度初已发运3000吨黄金精矿，发票价值约1000万美元，预计将显著加速去杠杆进程 [18] - 外汇对冲计划名义总额为2.9亿美元，为零成本领子期权，加权平均下限和上限分别为5.59巴西雷亚尔/美元和6.59巴西雷亚尔/美元，第三季度因雷亚尔走强实现收益200万美元 [19] 各条业务线数据和关键指标变化 - **Caraíba业务**：第三季度选矿厂处理量创季度纪录，但品位如预期下降，因开采重心转向Pilar矿山上部并接收更多来自Surubim矿坑的矿石，预计第四季度铜产量将加强，现金成本将从第三季度水平下降 [11] - **Tucumã业务**：第三季度铜产量增长19%，主要受选厂处理量环比增长约37%推动，但部分被计划内的品位下降所抵消，预计第四季度处理量继续提升且品位更高，将实现年度最强产量 [12] - **Xavantina业务**：第三季度黄金产量环比增长约17%，矿石开采量超过5万吨，为2022年以来首次达到的水平，10月份单月黄金产量接近7000盎司（不含新精矿销售贡献） [8][13] - **新业务（黄金精矿销售）**：宣布Jab和Chino作业点库存精矿的首次推断资源量为2.4万吨，品位约37克/吨，含2.9万盎司黄金，基于约20%库存体积的详细取样，第四季度预计销售1万至1.5万吨精矿，运营成本约每盎司300-500美元 [5] 各个市场数据和关键指标变化 - 公司在巴西面临以美元计价的通胀压力，特别是在劳动力和承包商成本方面，过去两年未能像2017至2022年间那样从巴西雷亚尔贬值中获益，通过外汇对冲策略部分抵消通胀影响 [22][23] - 外汇对冲头寸覆盖至2026年12月，以管理巴西雷亚尔兑美元的汇率风险 [19] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司2025年核心目标包括扭转和稳定运营、实现Tucumã商业化生产、优化资产负债表、积极推进Furnas长期增长计划以及启动股东回报 [15] - 在Xavantina成功实现机械化，提高了安全性、生产率和成本效率，目标是扩展已知矿化范围，资源更新显示显著增加了测量指示资源和推断资源 [40][41] - 在Caraíba推进竖井项目以进入Pilar矿山更高品位区域，预计2027年投产，将显著改善该资产的生产率和利润率 [52] - 在Tucumã进行去瓶颈化努力，包括增加过滤能力，以突破吞吐量提升的瓶颈，并研究超越年产400万吨设计产能的潜力 [30][31] - 通过"全潜力"计划，在运营和采购方面持续努力，签订更长期合同以抵消通胀，保护长期运营利润率 [23] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 管理层认为公司正处于根本性转型时期，各项举措推动了季度业绩的连续改善，并在整个投资组合中释放了新的价值驱动因素 [4] - 10月份运营表现强劲，所有业务均创下2025年月度乃至历史月度生产记录，预计第四季度将是全年所有三个业务产量最强的季度 [6][7][8][10] - 对Furnas项目的进展感到满意，已完成约5万米钻探，完成了协议规定的第一阶段和第二阶段钻探义务，支持更新的矿产资源估算和初步经济分析，初步经济分析研究预计在明年上半年完成 [14][15] - 尽管转型工作是非线性的，但看到9月和10月的强劲势头和成果，对公司走在正确道路上充满信心 [16] 其他重要信息 - 黄金精矿销售将受到与Royal Gold签订的流协议约束，精矿中的黄金交付将计入流协议，有助于加速进入下一阶段（即6%的尾流阶段） [35] - Xavantina的资源量估算技术报告将在发布新闻稿后45天内（即年底前）提交 [48] - 公司预计在2026年1月提供2026年的产量和成本指导 [31] 总结问答环节所有的提问和回答 问题: 关于Xavantina黄金精矿，剩余80%未取样部分应如何估算？是否可假设精矿同质且总含金量接近14.4万盎司？ - 管理层认为根据已公布的2.9万盎司基于20%样本量进行简单推算为时过早，需要完成实际工作，但预计在未来12-18个月内销售全部库存将对财务业绩有显著提振 [20][21] 问题: 在巴西是否观察到显著的劳动力和承包商成本通胀？ - 管理层确认巴西以美元计价的通胀仍然高企，体现在劳动协议和承包商定价上，但过去两年从雷亚尔贬值中的获益不如2017-2022年，公司通过外汇对冲和"全潜力"计划（如签订长期合同）来抵消通胀影响 [22][23] 问题: 为何选择现在宣布Xavantina的价值创造计划？是否可能在其他业务（如Caraíba）复制？Tucumã在2026年各季度的运营率展望及何时达到设计产能？ - 该计划并非因金价上涨而启动，而是去年底开始的一项系统性工作，涉及采样、冶金测试等，金价上涨是巧合 [26][27] - 公司正在评估投资组合中的其他价值创造机会，包括Caraíba的一些活动，但不确定是否会有同等规模的机会 [28][29] - Tucumã的产能爬坡持续改善，但预计达到设计产能要到2026年下半年，目前正通过增加移动过滤机等措施缓解瓶颈，这些投资规模不大 [30][31] 问题: 剩余80%精矿库存的取样时间表？精矿销售是否受流协议约束？Tucumã过滤回路的改进进展及最新吞吐量数据？ - 取样进度将落后于销售进度，公司计划尽快销售，并在明年提供季度销售指引，实际销售情况将按季度追溯公布 [33][34] - 精矿销售受现有流协议约束 [35] - Tucumã过滤能力改进是持续的去瓶颈化工作一部分，已动员移动过滤机上线，并进行额外工程研究以提升尾矿能力，吞吐量在9月和10月连续改善，预计第四季度强劲表现有助于达到年度指导低端（3万吨铜） [36][37][38] 问题: Xavantina第四季度开局良好，能否提供明年的采矿速率和品位指导？鉴于新储量品位低于7克/吨，明年品位展望如何？ - Xavantina的战略目标包括机械化、扩展矿化范围（资源量显著增加至约100万盎司）以及创造价值，机械化已使采矿成本降低约30%-35% [40][41][46] - 第三季度采矿量超5万吨，10月品位高达约17克/吨，但月度存在波动，季度会平滑，预计第四季度品位仍将较高 [42][43][44] 问题: Xavantina新储量中sublevel stoping和room and pillar的占比？基于资源量估算的107美元总成本，机械化后的采矿成本节约幅度？处理成本是多少？Matina矿脉资源转储量时稀释率较高的原因？是否会提交43-101技术报告？ - 新储量中room and pillar采矿已微不足道，几乎全部为sublevel stoping [45] - 机械化初期观察到采矿单位成本（以雷亚尔/吨计）降低约30%-35%，但仍在优化中，处理成本可后续提供 [46] - 平均稀释率为23%，但具体矿脉（如Matina）因采用更大的采场而可能计划稀释更高，可离线讨论细节 [47] - 43-101技术报告将在新闻稿发布后45天内（即年底前）提交 [48] 问题: 本季度成本上升的原因（如Caraíba采矿成本增8%，处理成本增28%，Xavantina维持性资本支出跳升）？是否存在成本上升趋势？在达到设计产能后，公司的下一阶段发展愿景是什么？ - 成本增加部分归因于产量大幅增长，若按量标准化后则相对可比，Xavantina的维持性资本支出存在时间差异，不应过度解读为成本趋势，巴西通胀是普遍现实，公司通过外汇对冲等措施应对 [49][50][51] - 下一阶段愿景包括：Caraíba竖井项目（2027年投产）、Xavantina的百万盎司资源潜力及可能扩产、Furnas项目的推进，公司对今年转型成果和未来方向感到兴奋 [52][53][54]

业绩总结 - 2025年第三季度总处理吨数为65,131吨，年初至今为185,516吨[28] - 第三季度净销售额为2490万美元，净亏损为470万美元[29] - 第三季度生产成本为1560万美元，矿业毛利润为620万美元[29] 生产与成本 - 第三季度黄金产量为1,422盎司，银产量为417,710盎司，黄金当量产量为6,298盎司[28] - 每盎司黄金当量的总现金成本为2116美元，年初至今为2594美元[29] - 每盎司黄金当量的总维持成本为2983美元，年初至今为3542美元[29] 投资与开发 - 2025年第三季度的资本和勘探投资总额为7705万美元，年初至今为14859万美元[33] - 2025年第三季度的地下开发投资为1191万美元，年初至今为2621万美元[33] - 2025年第三季度的地下勘探开发投资为3299万美元，年初至今为6584万美元[33] 现金流 - 截至2025年9月30日，现金余额为980万美元[29]

公司背景与专业领域 - 公司团队拥有数十年宝贵的专业知识和经验 [4] - 公司专注于中小型股票市场，同时涵盖蓝筹股、大宗商品和更广泛的投资领域 [2] - 公司新闻团队覆盖全球主要金融和投资中心，包括伦敦、纽约、多伦多、温哥华、悉尼和珀斯 [2] 内容生产与技术应用 - 公司内容由经验丰富且合格的新闻记者团队独立制作 [1] - 公司为全球投资受众提供快速、易于获取、信息丰富且可操作的商业和金融新闻内容 [1] - 公司偶尔会使用自动化和软件工具，包括生成式人工智能，但所有发布内容均由人类编辑和撰写 [5] 市场洞察覆盖范围 - 团队提供跨市场的新闻和独特见解，包括但不限于生物技术、制药、采矿和自然资源、电池金属、石油和天然气、加密货币以及新兴数字和电动汽车技术 [3]

West Australian exploration company Lefroy Exploration has secured all final mining and environmental approvals for its Lucky Strike gold project. Approval for the Lucky Strike mine includes a Mine Development and Closure Plan (MDCP) from the Department of Mines, Petroleum and Exploration (DMPE), along with a clearing permit for mining tenement M25/366. BML Ventures, the project’s profit-sharing partner, will begin site clearing and pre-strip activities in November. The Kalgoorlie-based mining contracto ...

核心财务业绩 - 第三季度净利润为5.849亿美元，每股收益0.48美元，较去年同期的3.553亿美元（每股0.29美元）大幅增长 [1] - 调整后每股收益为0.44美元，超出市场预期的0.39美元，去年同期为0.24美元 [1] - 季度营收同比增长25.8%至18.021亿美元，远超市场预期的15.304亿美元 [2] 运营表现 - attributable黄金当量产量为503,862盎司，同比下降10.7%，但高于公司预估的476,618盎司，总产量为520,301盎司 [3] - 平均实现黄金价格为每盎司3,460美元，同比上涨39.7%，高于公司预估的每盎司3,230美元 [3] - 每盎司销售生产成本为1,145美元，同比上升16.8%，但低于公司预估的1,182美元 [4] - 每盎司全部维持成本为1,622美元，同比上升20.2%，高于公司预估的1,515美元 [4] - 每盎司销售毛利为2,310美元，去年同期为1,501美元 [4] 财务状况 - 季度末现金及现金等价物为17.217亿美元，同比大幅增长约264% [5] - 长期债务为12.369亿美元，与去年同期持平 [5] 业绩展望 - 预计全年 attributable黄金当量产量将略高于200万盎司（±5%）指引区间的中值 [6] - 预计全年每盎司销售生产成本为1,120美元（±5%），全部维持成本为1,500美元（±5%），公司业绩正朝着全部维持成本指引的高端迈进 [6] - 预计全年 attributable资本支出为11.5亿美元（±5%） [6] - 第四季度产量预计略低于50万黄金当量盎司 [7] - 预计2026年和2027年的年度产量将稳定在200万 attributable黄金当量盎司（±5%） [7] 股价表现 - 公司股价在过去一年内飙升130.3%，同期行业涨幅为83.1% [8] 行业相关公司 - AngloGold Ashanti plc (AU) 预计第三季度每股收益为1.34美元，营收为23.5亿美元 [11] - Avino Silver & Gold Mines Ltd. (ASM) 预计第三季度每股收益为0.03美元，过去四个季度平均盈利超出预期141.67% [12] - Integra Resources Corp. (ITRG) 第三季度每股收益预期为0.13美元 [13]

财务数据和关键指标变化 - 第三季度 attributable 黄金产量为 190,000 盎司，年初至今累计产量为 524,000 盎司，预计全年产量将达到指导目标 735,000-825,000 盎司 [6][7] - 第三季度现金成本为每盎司 1,588 美元，全部维持成本为每盎司 1,956 美元，预计全年成本将处于指导范围的高位 [7][8] - 第三季度来自持续经营的收入为 7.067 亿美元，销售了 203,000 盎司黄金，平均实现价格达到创纪录的每盎司 3,492 美元 [12] - 第三季度调整后 EBITDA 达到创纪录的 3.595 亿美元，去年同期为 2.217 亿美元，调整后每股收益为 0.30 美元 [12][13] - 第三季度矿场自由现金流达到创纪录的 2.925 亿美元，净债务减少 2.107 亿美元至 8.132 亿美元 [9][13] - 第三季度末现金及现金等价物为 3.143 亿美元，信贷额度可用资金约 3.919 亿美元，总流动性约为 7.072 亿美元 [9] 各条业务线数据和关键指标变化 Côté Gold 矿 - 第三季度以 100% 基准计算，Côté Gold 产量达到创纪录的 106,000 盎司 [7][15] - 季度采矿活动总量为 1,150 万吨，矿石开采量为 380 万吨，剥采比为 2:1，平均开采品位为 0.96 克/吨 [15][16] - 第三季度选矿厂处理量为 300 万吨，平均入选品位为 1.18 克/吨，平均回收率为 94% [16][17] - 预计 Côté Gold 全年产量指导为 360,000-400,000 盎司，现金成本预计将超过更新后的指导范围 1,100-1,200 美元/盎司 [21] - 临时骨料破碎机的使用导致成本增加，第三季度估计每吨成本增加约 6 美元，预计在第四季度安装第二台圆锥破碎机后成本将下降 [18][19][21] Essakane 矿 - 第三季度以 100% 基准计算，Essakane 产量为 108,000 盎司，公司持股 85% 的 attributable 产量为 92,000 盎司 [28] - 季度采矿活动总量为 870 万吨，矿石开采量为 320 万吨，剥采比为 1.7:1，选矿厂处理量为 310 万吨，平均入选品位为 1.18 克/吨 [29] - 第三季度现金成本为每盎司 1,737 美元，特许权使用费成本因金价强劲和新费率制度影响，同比每盎司增加 61% 至 283 美元 [30] - 预计 Essakane 全年产量将处于 400,000-440,000 盎司的中位数，现金成本预计处于指导目标 1,600-1,700 美元/盎司的高位 [31] Westwood 矿 - 第三季度 Westwood 产量为 23,000 盎司，年初至今累计产量为 76,000 盎司，预计将低于指导范围 125,000-140,000 盎司的底部 [24][26] - 由于遇到具有挑战性的地质条件和高于预期的贫化，采矿活动在较低品位采场进行，但十月份实施缓解措施后平均品位已超过 9 克/吨 [24][27] - 第三季度现金成本为每盎司 1,924 美元，预计年平均现金成本将高于指导范围 1,275-1,375 美元/盎司 [26][27] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司宣布新的标志和品牌，代表创新和负责任的采矿，定位为现代化的加拿大金矿公司，拥有强劲现金流和长期增长机会 [4][5] - 董事会批准了一项股票回购计划，通过 NCIB 程序允许回购最多约 10% 的已发行普通股，反映管理层对公司长期价值的信心 [11] - 正在推进 Côté Gold 的扩建方案，目标是提高处理量，将 Côté 和 Gosselin 的更大矿石基础纳入矿山计划，预计 2026 年完成更新的技术报告 [22][23] - 公司宣布收购 Northern Superior 和 Orford Mines，总对价约 2.67 亿美元股票和 1,300 万美元现金，旨在整合 Chibougamau 地区的土地和黄金资源，创建 Nelligan 综合矿区 [32][33] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 当前强劲的黄金市场与公司资产进展相吻合，使公司能够提前推进战略计划 [4] - 公司处于有利位置，可以在高金价环境下继续偿还债务，并在不久的将来开始回报股东 [11] - 尽管年初至今成本较高，但预计第四季度现金流将因产量改善和利润率提高而强劲 [8] - 正在与政府就 2028 年到期的采矿租约续期进行初步讨论，Essakane 将继续成为世界级矿山和布基纳法索社区的重要成员 [31] 其他重要信息 - 第三季度总可记录工伤率为 0.56，同比改善 15% [6] - Essakane 在 6 月宣布了约 8.55 亿美元的巨额股息，公司 85% 的份额净税额约为 6.8 亿美元，预计在未来 12 个月内支付 [10] - 截至 9 月 30 日，公司合并现金中有 1.16 亿美元由 Essakane 持有，用于在 10 月初向公司支付 9,800 万美元股息 [10] - 公司预计在 11 月 4 日之后，最初 4 亿美元的次级票据中仍有 1.3 亿美元未偿还 [11] 问答环节所有提问和回答 问题: Côté Gold 成本改善预期 - 管理层表示，随着第二台破碎机的安装，目标是将选矿成本稳定在每吨 12 美元左右，采矿成本目标为每吨 3 美元，预计在 2026 年中期开始看到效果 [37][38][43][44] - 改善将来自停止使用骨料破碎机减少再处理、提高轮胎寿命和钻井爆破性能等 [38][44] 问题: 股票回购计划细节 - 公司计划将资本分配大致分为三部分：内部增长机会、偿还信贷额度中提取的 2.5 亿美元、以及回购股票，这些可以同时进行 [40][41] - 公司认为 2-2.5 亿美元是良好的最低现金余额，净债务与 EBITDA 比率目标在 1 或更低，即使在较低金价环境下也不希望远高于 1 [48][49] 问题: Côté Gold 扩建技术报告时间 - 管理层澄清，Côté Gold 扩建的更新矿山计划和技术报告预计在 2026 年底完成，而非 2025 年下半年 [42] 问题: 储量和资源估算的金价假设 - 对于 Côté 等主要资产的储量计算，公司倾向于使用 1,700 美元/盎司左右的价格，对于像 Nelligan 这样的长期资源矿床，可能会测试高达 2,500 美元/盎司的价格，但会保持纪律性 [45][46] 问题: Nelligan 综合矿区构想 - 管理层设想该矿区采用中心处理设施，由一个尾矿设施服务，可能利用枯竭的矿坑来最小化环境足迹，概念上类似于过去的 Rosevale 模式 [50][51][52] - 优先开发顺序可能是 Philibert、Nelligan、Monster Lake，2026 年的重点是资源增长和钻探 [67][68] 问题: Westwood 矿的品位展望 - 由于调整了爆破模式和采场设计以应对具有挑战性的地质条件，十月份地下平均品位已超过 9 克/吨，预计第四季度表现强劲，2026 年将是东侧和中央区域的风险调整计划 [61][62][64] - 公司对矿山实现每月 10,000 盎司黄金产量、全部维持成本低于 2,000 美元/盎司感到满意 [65] 问题: Essakane 的燃料供应情况 - 公司拥有特定的燃料供应路线和超过 48 天的现场库存，并有政府的持续支持，因此没有经历与邻国相同的压力，运营未受影响 [66] 问题: Nelligan 综合矿区的下一步关键步骤 - 2026 年的重点是资源增长，通过钻探确定 Philibert 的规模以及它如何融入矿山计划，目标是将营地资源量提升至 1500-2000 万盎司，预计 2026 年底进行资源更新 [67][68]

融资公告核心 - 公司宣布启动一项由经纪商承销的、与黄金挂钩的可转换票据私募发行，最低本金400万美元，最高700万美元 [1] 融资细节 - 票据持有人可选择以每股0.80加元的价格将票据转换为公司普通股 [4] - 票据年利率为12%，按半年计息并支付，预计于2028年11月30日左右到期 [4] - 自2027年1月1日起至2028年11月30日，公司将在每年度的本金支付日分期偿还本金 [4] - 在每个本金支付日，若当时金价（伦敦黄金定盘价）超过每盎司4000美元，公司还需支付等于超出部分乘以该季度托管盎司数的黄金溢价 [4] - 承销商FMI Securities Inc拥有超额配售选择权，可额外销售最多75万美元的票据 [5] 资金用途 - 融资所得将用于公司一般运营以及重启其全资拥有的Beacon金矿选矿厂的相关运营、设备及其他费用 [1] 项目与资产概述 - Beacon金矿选矿厂位于加拿大魁北克省Val d‘Or附近，地处Abitibi绿岩带，拥有矿山、选矿厂和尾矿池 [1][8] - 公司主要致力于开发Abitibi黄金带的大规模金矿项目，重点包括资源阶段的Swanson黄金项目和Beacon选矿厂 [8] - Swanson黄金项目面积约18,304公顷（183平方公里），整合了多个富含黄金和关键金属的矿点 [8] - 经过全面翻新且已获许可的Beacon选矿厂日处理能力超过750吨，计划用于处理Swanson项目的矿化材料以及为附近其他金矿项目提供定制选矿服务 [8] 承销安排 - 公司将向承销商支付相当于融资总额7.0%的现金佣金（总统名单购买者降至4.0%） [4] - 公司将向承销商发行相当于所售票据数量7.0%的经纪人认股权证（总统名单购买者降至4.0%），行权价为0.80加元，有效期两年 [4]

财务数据和关键指标变化 - 第三季度黄金产量为504,000盎司，销售成本为每盎司1,145美元，平均实现金价为每盎司3,458美元，实现每盎司超过2,300美元的利润率 [4][9] - 调整后每股收益为0.44美元，调整后运营现金流为8.45亿美元 [9] - 归因资本支出为3.08亿美元，其中维持性资本略高于增长性资本 [9] - 第三季度创纪录的自由现金流为6.87亿美元，若不计营运资本变动则为5.38亿美元 [9] - 公司期末拥有约17亿美元现金及约34亿美元总流动性，较上季度增加超过6亿美元，资产负债表呈近5亿美元净现金状态 [10] - 前九个月累计产量超过150万盎司，销售成本符合年度指引 [8] 各条业务线数据和关键指标变化 - Paracatu矿第三季度产量为150,000盎司，销售成本为每盎司933美元，较上季度下降，有望实现近600,000盎司的年产量目标 [5][15][16] - Tasiast矿第三季度产量为121,000盎司，销售成本为每盎司889美元，有望超越年度指引 [5][16] - La Coipa矿第三季度产量为58,000盎司，销售成本为每盎司1,199美元，随着开采转向高品位矿石，预计第四季度表现将更强劲 [6][16][17] - 美国资产第三季度总产量为175,000盎司，销售成本为每盎司1,469美元，有望实现685,000盎司的年产量目标 [6][18] - Fort Knox矿第三季度产量为96,000盎司，销售成本为每盎司1,372美元 [18] - Bald Mountain矿第三季度产量为42,000盎司，销售成本为每盎司1,148美元 [18] - Round Mountain矿第三季度产量为37,000盎司，销售成本为每盎司2,095美元 [19] 各个市场数据和关键指标变化 - 在毛里塔尼亚，公司通过在该地区开发新学校设施为当地教育基础设施做出贡献 [7] - 在巴西，Paracatu的尾矿设施获得了记录工程师的最高AA级分类，反映了行业领先的安全标准 [7][8] - 在内华达州，Bald Mountain获得了内华达州矿山复垦与土方工程卓越奖 [8] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司致力于通过额外的债务偿还和提升股东回报来进一步加强资产负债表 [5] - 公司计划将资本回报增加到超过今年承诺的最低6.5亿美元，总计超过7.5亿美元，并考虑7亿美元的债务偿还，2025年资本回报总额将接近15亿美元 [5][12] - 项目管道由2600万盎司的测定和指示资源量以及1300万盎司的推断资源量支持，为2030年代及以后的生产提供了长期可选性 [20][22] - 公司正专注于严格的运营和财务纪律，以提供强劲的利润和现金流 [8] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 公司对未来感到兴奋，拥有强大的生产前景、显著的自由现金流、优秀的资产负债表、有吸引力的资本回报以及令人兴奋的有机管道 [32] - 由于计划中的矿山排序以及更高金价对权利金的影响，销售成本环比上升；由于上述相同原因以及维持性资本支出的时间安排，全部维持成本亦环比上升 [9] - 预计第四季度产量将略低于500,000盎司，全年产量预计略高于指引中值；尽管因金价上涨导致权利金成本增加，全部维持成本预计仍处于指引范围的上限 [13] - 鉴于更高的金价，预计明年上半年的季节性税收支付将更高，这些支付主要与2025年实现的收入相关 [13] 其他重要信息 - 公司在第三季度收到了此前出售Chirano矿的1.36亿美元现金，自2022年交易完成以来已实现约3.14亿美元的现金收益，高于原售价2.25亿美元 [9][10][11] - 公司已发出通知，将在年底前赎回5亿美元的2027年优先票据，预计将在2026年和2027年节省约3500万美元的利息 [11] - 第三季度，公司继续定期进行股票回购，注销了约1.65亿美元的股票；年初至今，包括季度股息在内，已回购4.05亿美元的股票 [11][12] - 公司在第三季度通过完成额外的关键风险管理培训，扩展了其Safeground品牌 [15] 问答环节所有的提问和回答 问题: 关于成本削减和生产力改进的举措 - 公司正在全球范围内开展多项举措，重点关注与承包商合作、提高劳动效率和生产率、以及维护备件和管道等方面的成本管理 [34][35][36] 问题: Bald Mountain矿Redbird矿坑是替代其他矿坑的给料还是增量 - Redbird矿坑是增量吨位和盎司，公司正在扩展堆浸设施以适应Redbird [37] 问题: 堆浸设施扩建是否合理 - 即使没有新的卫星矿坑，Redbird矿坑本身也足以证明扩建堆浸设施的合理性，公司会根据需要为卫星矿坑或主力矿坑（如Redbird）进行扩建 [38][39] 问题: 关于资本回报和资产负债表目标的指导 - 公司已提前恢复股票回购，并随着现金增加而加大回报力度；关于明年的具体计划，需待年终预算周期完成后更新 [43][45][46][47] - 在目前的金价环境下，公司看到投资组合的机会，但方向上是希望继续推进资本回报 [47] 问题: 第一季度税收应计项目的营运资本逆转规模 - 预计2026年第一季度将有近4亿美元的税收支付，其中超过3亿美元与巴西的税收相关，这主要是为2025年收入计提的税款 [48] 问题: Great Bear项目许可时间线的影响 - AEX计划的主要目的是为地下资源进行界定钻探和扩展钻探，而主项目首要任务是建造选矿厂，初期矿石来自露天矿，因此AEX许可的延迟目前不影响主项目关键路径 [49][50] 问题: 储备和资源计算中的金价假设方法 - 行业预计会普遍提高储备和资源定价，但仍将远低于现货价格；公司规划中更注重追求利润和现金流，而非调整截止品位 [54][55][56] - 公司会从多个角度考虑，通常会参考三年滚动平均价格作为参考 [58] 问题: 短期可选性项目可能增加的产量规模 - Curlew项目年产量可能接近100,000盎司，Redbird 2及卫星矿坑年产量可能在100,000盎司左右或略高，Phase X项目目标也是超过100,000盎司/年；这些项目合计有望增加超过200,000盎司的产量，以帮助维持200万盎司的年产量水平 [62][65][66] 问题: 2026年的债务削减计划和最低现金要求 - 公司对继续增加净现金持开放态度；长期票据目前提前赎回不经济，但会持续关注 [69][70] - 最低运营现金需求通常约为5亿美元，公司将在资本支出、积累现金和回报股东之间取得平衡 [71][72] 问题: 2026年资本分配的大致框架和资本支出预期 - 公司不采用固定公式，但多数股东偏好股票回购；公司仍认为回购是运用自由现金流的正确方式 [77][80] - 预算周期中存在变动因素，如更高的税收、权利金和通胀，以及再投资于延长矿山寿命的有机机会，公司有能力兼顾各方面 [80][81] 问题: 并购机会的地位 - 鉴于有机组合的实力，公司没有压力进行并购；对外部机会持谨慎态度，过去10年仅完成三笔交易，但如果看到类似Great Bear的优质机会会考虑 [82][84]

财务数据和关键指标变化 - 第三季度黄金产量为50.4万盎司，销售成本为每盎司1,145美元，平均实现金价为每盎司3,458美元，实现每盎司超过2,300美元的利润率 [4][9] - 调整后每股收益为0.44美元，调整后经营现金流为8.45亿美元， attributable资本支出为3.08亿美元，其中维持性资本支出略高于增长性资本支出 [9] - 第三季度创纪录的自由现金流达6.87亿美元，若不计营运资本变动则为5.38亿美元，并从先前出售多伦多矿山的交易中额外收到1.36亿美元现金 [9][10] - 季度末现金约为17亿美元，总流动性约为34亿美元，较上一季度增加超过6亿美元，资产负债表呈现近5亿美元的净现金状况 [10] - 标准普尔将公司的信用展望从稳定上调至积极 [10] 各条业务线数据和关键指标变化 - Paracatu矿第三季度产量为15万盎司，与前一季度持平，销售成本为每盎司933美元，环比下降 [15][16] - Tasiast矿第三季度产量为12.1万盎司，销售成本为每盎司889美元，生产符合计划，得益于强劲的选矿厂表现和高回收率 [16] - Le coipa矿第三季度产量为5.8万盎司，销售成本为每盎司1,199美元，较前一季度有所改善，因开采转向第七阶段的高品位矿石 [16][17] - 美国资产第三季度总产量为17.5万盎司，销售成本为每盎司1,469美元，生产符合预算 [18] - Fort Knox矿第三季度产量为9.6万盎司，与前一季度持平，销售成本为每盎司1,372美元，因运营废石量增加而环比上升 [18] - Bald Mountain矿第三季度产量为4.2万盎司，销售成本为每盎司1,148美元，因计划中的品位下降导致产量环比减少，成本上升 [18][19] - Round Mountain矿第三季度产量为3.7万盎司，与前一季度持平，销售成本为每盎司2,095美元，因S阶段从资本废石转为运营废石导致运营废石量增加而环比上升 [19] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司致力于通过额外的债务偿还和提升股东回报来进一步加强资产负债表，并计划将今年对股东的资本回报增加到超过最初承诺的6.5亿美元 [5][12] - 项目管线得到显著资源基础的支持，拥有2,600万盎司的测定和指示资源量以及1,300万盎司的推断资源量，内部技术团队持续评估价值创造的投资机会 [20] - 公司专注于严格的运营和财务纪律，以提供强劲的利润和现金流，支持股东的强劲回报 [8] - 在可持续发展方面，公司在东道国产生有意义的影响，例如在毛里塔尼亚为当地教育基础设施做出贡献，Paracatu的尾矿设施获得最高AA级分类，Bald Mountain获得内华达州矿山复垦和土方工程卓越奖 [7][8] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 前九个月产量超过150万盎司，销售成本符合年度指引，第四季度运营按计划进行，有望实现全年目标 [8] - 尽管因金价上涨导致权利金成本增加，但全年所有维持成本预计仍将处于指引范围的上限，第四季度所有维持成本预计将高于第三季度 [13] - 鉴于更高的金价，预计明年上半年的季节性税收支付将更高，这些支付主要与2025年实现的收入相关 [13] - 公司对未来感到兴奋，拥有强劲的生产前景、显著的自由现金流、优秀的资产负债表、有吸引力的资本回报以及令人兴奋的有机项目管线 [32] 其他重要信息 - 公司已发出通知，将在年底前赎回5亿美元的2027年优先票据，预计将在2026年和2027年节省约3,500万美元的利息，赎回后将有7.5亿美元的优先票据未偿还，到期日为2033年和2041年 [11] - 在第三季度，公司继续进行常规股票回购，注销了约1.65亿美元的股票，年初至今已回购4.05亿美元的股票，包括季度股息，2025年迄今已向股东返还超过5亿美元 [11][12] - 公司计划将股息提高17%，并将股票回购增加1亿美元，使今年回购总额达到6亿美元，2025年对股东的总回报将超过7.5亿美元，加上7亿美元的债务偿还，2025年资本返还总额将接近15亿美元 [12] 问答环节所有的提问和回答 问题: 关于成本削减和生产力改进的举措 [34] - 公司正在全球范围内推行多项举措，重点关注与承包商合作将其转变为真正的商业伙伴、劳动改进和生产力提升、大量培训以标准化绩效，以及关注受通胀影响的维护备件和管道 [36] 问题: Bald Mountain矿Redbird矿坑是替代其他矿坑的给料还是增量吨位和盎司 [37] - Redbird矿坑是增量吨位和盎司，使用堆浸设施，公司正在相应扩展堆浸设施以适应Redbird [37][38] - 即使没有新的卫星矿坑，Redbird矿坑本身也足以证明扩大堆浸设施的合理性，公司会根据需要为卫星矿坑或锚定矿坑（如Redbird）扩展堆浸路径 [38][39] 问题: 关于资本回报和资产负债表，以及对明年资本回报承诺的展望 [43] - 公司已兑现承诺，随着现金增加，在第四季度加大了资本回报力度，方向上是希望继续推进，但需等待年终预算周期完成后再在明年提供更新 [46][47] - 在更高的金价环境下，公司面临更高的税收和权利金，同时看到投资组合的投资机会，因此需要平衡 [47] 问题: 基于当前价格持续到年底，明年第一季度税收应计项目的营运资本逆转规模 [48] - 预计2026年与2025年相关的税收支付显著，仅巴西方面预计1月份就超过3亿美元，第一季度总计接近4亿美元，这还不包括2026年的分期预付款 [48] 问题: Great Bear项目许可时间线，以及AEX的两项许可何时开始影响整体项目时间线 [49] - AEX项目旨在为地下矿进行界定钻探和扩展钻探，而主项目首要任务是建设选矿厂，初期选矿厂矿石主要来自露天矿，因此目前这些许可并非关键路径 [49][50] - AEX许可与主项目许可没有直接联系，目前认为主项目不会出现类似的延迟 [50] 问题: 关于储备和资源计算中金价假设的考量，以及如何与矿山寿命计划和边界品位平衡 [54] - 预计行业储备和资源定价会普遍提高，但仍将远低于现货价格，在规划方面，公司选矿厂已满负荷，不计划调整边界品位，而是追求利润和现金流 [55][56] - 考虑边界品位主要涉及低品位矿堆和矿山寿命末期，对于近期生产则保持稳定 [56] - 定价考量并非固定规则，但通常会参考三年滚动平均价格作为参考 [58] 问题: 关于2027至2030年间项目（如Curlew和Bald Mountain卫星矿）可能增加的产量规模 [62] - Curlew项目未来可能达到年产近10万盎司，Redbird 2及卫星矿根据年份不同可能达到10万盎司或略高，Phase X项目目标也是超过年产10万盎司 [65] - 这些项目合计有可能增加超过20万盎司的产量，目标是维持200万盎司的年产量水平 [65][66] 问题: 关于2026年债务削减计划以及资产负债表上所需的最低现金 [69] - 公司乐于继续增加净现金，长期票据目前提前赎回不经济，但会持续关注，若变得有利可图则会考虑 [69] - 通常最低现金需求约为5亿美元，会在此基础上波动，公司刚达到净现金状态，乐于继续增长净现金，将在资本支出、积累现金和回报股东之间取得平衡 [71][72] 问题: 关于明年资本分配的大致框架，以及资本支出的预期 [77] - 公司正处于预算周期中，方向上是继续健康的资本回报，多数股东偏好股票回购，公司内部估值指标也支持此举，但预算存在变动因素，如更高的税收、权利金、通胀以及再投资于业务未来的可选机会 [80][81] - 公司处于有利位置，可以兼顾债务偿还、自由现金流、有机机会和资本回报 [81] - 在外延增长机会方面，公司因有机组合强大而无压力，会审慎评估外部机会，但过去十年仅完成三笔外部交易，非常谨慎 [84]

财务数据和关键指标变化 - 第三季度黄金产量为504,000盎司，销售成本为每盎司1,145美元，平均实现金价为每盎司3,458美元，实现每盎司超过2,300美元的利润率 [11][17] - 调整后每股收益为0.44美元，调整后经营现金流为8.45亿美元， attributable资本支出为3.08亿美元，其中维持性资本支出略高于增长性资本支出 [17] - 第三季度 attributable 自由现金流创纪录，达到6.87亿美元，若不计营运资本变动则为5.38亿美元 [17] - 季度末现金约为17亿美元，总流动性约为34亿美元，较上一季度增加超过6亿美元，资产负债表呈现近5亿美元的净现金状况 [18] - 标准普尔将公司信用展望从稳定上调至正面 [18] - 全年产量预计略高于指导范围中值，第四季度产量预计略低于500,000盎司，运营成本和全部维持成本预计符合全年指导 [22] - 由于金价上涨导致特许权使用费增加，全部维持成本预计处于指导范围的上限，第四季度全部维持成本预计高于第三季度 [22] - 总资本支出预计符合11.5亿美元的指导目标 [22] 各条业务线数据和关键指标变化 - Paracatu矿第三季度产量为150,000盎司，销售成本为每盎司933美元，较上一季度有所下降，采矿率、回收率和品位均表现强劲 [24][25] - Tasiast矿第三季度产量为121,000盎司，销售成本为每盎司889美元，工厂表现强劲，回收率高，Fennec卫星矿坑的资本开发按计划进行 [25] - Le coipa矿第三季度产量为58,000盎司，销售成本为每盎司1,199美元，较上一季度有所改善，因转向开采更高品位的矿石 [25][26] - 美国资产第三季度总产量为175,000盎司，销售成本为每盎司1,469美元，阿拉斯加Fort Knox产量为96,000盎司，销售成本为每盎司1,372美元，因运营废石量增加 [28][29] - Bald Mountain矿第三季度产量为42,000盎司，销售成本为每盎司1,148美元，因计划中的品位下降导致产量减少 [29] - Round Mountain矿第三季度产量为37,000盎司，销售成本为每盎司2,095美元，因Phase S从资本废石转向运营废石导致运营废石量增加 [30] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 业务状况良好，基础是强劲的资产负债表、稳健的运营前景和显著的现金流产生，致力于通过额外债务偿还来进一步加强资产负债表，并为股东提高回报 [12][13] - 通过股息和股票回购返还了大量资本，鉴于强劲的财务状况，计划将股东资本回报增加到超出今年承诺的最低6.5亿美元 [13][21] - 强大的内部技术团队继续评估可能选择的创值投资机会，以持续增长股东价值 [15] - 项目管道得到广泛资源基础的支持，拥有2,600万盎司测定和指示资源量以及1,300万盎司推断资源量（按每盎司2,000美元计算） [31] - 继续专注于严格的技术研究、纪律性投资和资本竞争，以确保批准的项目具有显著的利润回报和韧性 [31] - 现有业务的延续以及项目将支持公司在未来十年末保持200万盎司产量的潜力 [33] - 资源基础为2030年代提供了重要的可选性，包括新项目上线和现有资产矿山寿命的进一步延长 [33] - 鉴于有机投资组合的实力，公司不感到有任何并购压力，但会仔细审视外部机会 [84] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 在出色的上半年之后，矿山投资组合在第三季度继续表现良好，产量按计划进行，强劲的运营组合结合良好的成本管理和有利的金价，带来了又一个强劲的运营利润率季度 [11] - 运营在第四季度仍按计划进行，公司坚定地有望实现全年目标，未来将继续专注于严格的运营和财务纪律，提供强劲的利润和现金流以支持股东的强劲回报 [16] - 在当前强劲的金价环境下，重点仍然是加强集体努力以管理成本、获取利润 [24] - 展望未来，公司对未来的生产前景、自由现金流产生、资产负债表、资本回报、有机管道和可持续发展承诺感到兴奋 [43] - 随着预算周期的进行，考虑到更高的税收、特许权使用费和通胀，以及投资组合中的再投资可选性，方向上是希望继续健康的资本回报 [54][81] 其他重要信息 - 在可持续发展方面，第三季度继续在东道国产生有意义的影响，例如在毛里塔尼亚为当地教育基础设施做出贡献，Paracatu的尾矿设施获得了记录工程师的最高AA级认证，Bald Mountain获得了内华达州卓越矿山复垦和土方工程奖 [15][16] - 从Torano交易中，第三季度获得了1.36亿美元现金，季度后又获得了9,600万美元，自第三季度初以来总计2.32亿美元，自2022年交易结束以来已实现约3.14亿美元现金收益，高于最初的2.25亿美元售价 [18][19] - 公司已发出通知赎回2027年到期的5亿美元高级票据，赎回后将有7.5亿美元2033年和2041年到期的未偿还高级票据 [20] - 第三季度继续定期进行股票回购，注销了约1.65亿美元的股票，年初至今已回购4.05亿美元的股票（包括季度股息），2025年迄今已向股东返还超过5亿美元 [20][21] - 2025年将长期股息提高了17%，并计划将股票回购增加1亿美元，使今年总额达到6亿美元，加上7亿美元的债务偿还，2025年资本返还总额将接近15亿美元，比2024年增加超过50%，过去三年总计近30亿美元 [21] - 关于2026年的现金流展望，由于金价较高，预计与2025年收入相关的主要季节性税收支付将在2026年上半年到期，且金额会更高 [22] - Great Bear项目的主要工程（选矿厂、露天矿、地下矿）按计划进行，AEX计划（侧重于地下钻探）的许可正在推进，但有两个水许可证的最终确定比预期耗时更长，目前认为这不会影响主项目的时间表 [37][38][40][41][57] 问答环节所有提问和回答 问题: 关于成本削减和生产力改进的举措 [46] - 公司正在全球范围内开展多项举措，重点关注与承包商合作转变为真正的商业伙伴关系、劳动改进和生产力提升、大量培训以标准化绩效，以及重点关注受通胀影响的备件和管道 [47] 问题: Bald Mountain矿Redbird矿坑是替代其他矿坑的给料还是增量吨位和盎司 [48] - Redbird矿坑是增量吨位和盎司，使用堆浸设施，目前正在扩展堆浸场以适应Redbird [48] - 即使没有新的卫星矿坑，Redbird矿坑本身也足以证明扩大堆浸作业是合理的，公司会根据需要扩展堆浸场以适应卫星矿坑或主力矿坑 [48] 问题: 关于资本回报、资产负债表以及明年资本回报承诺的指标 [51] - 公司已经兑现承诺，并随着现金增加在第四季度采取了更多行动，展示了在资本回报和改善资产负债表方面的良好记录，方向上是希望继续，但具体计划需待年终预算周期完成后在明年更新 [53][54] - 在当前金价环境下，虽然现金流强劲，但也面临更高的税收、特许权使用费，并看到投资组合的投资机会 [54] 问题: 关于应计税收负债以及明年第一季度的工作资本逆转规模 [55] - 预计2026年与2025年相关的税收支付额较大，仅巴西部分预计在1月份就超过3亿美元，第一季度总额接近4亿美元，这还不包括2026年度的分期预缴税款 [55] 问题: Great Bear项目AEX许可延迟在何种阶段会影响整体项目时间表 [56] - AEX计划主要目的是提前进行地下界定钻探和扩展钻探，而主项目及首次生产主要关乎选矿厂建设，初期有大量露天矿矿石供应，因此目前这些许可证并非关键路径，且AEX许可与主项目许可没有直接联系，目前不认为主项目会遇到类似延迟 [56][57] 问题: 关于储备和资源计算中的金价假设、矿山寿命规划以及截止品位的考量 [59] - 预计行业储备和资源定价会普遍提高，但仍将远低于现货价格，在规划中，选矿厂已满负荷，不计划调整截止品位，而是追求利润和现金流，对于低品位堆存、矿山末期物料可能会考虑不同的截止品位 [61][62] - 定价考虑涉及多方面，通常会参考三年滚动平均价作为参考 [64] 问题: 关于2027-2030年间项目（如Curlew、Bald Mountain卫星矿）可能增加的产量规模 [67] - Curlew项目未来年产量可能接近100,000盎司，Redbird 2及卫星矿在某些年份可能达到100,000盎司或略高，Phase X项目目标也是超过100,000盎司年产量，这些项目加起来可能贡献超过200,000盎司产量，目的是维持200万盎司的产量水平 [68][70][71][72] 问题: 关于2026年债务削减计划及资产负债表上所需的最低现金 [73] - 赎回2027年票据后，剩余2033年和2041年到期票据提前赎回不经济，公司乐于继续增加净现金，最低运营现金需求通常约为5亿美元，公司将平衡资本支出、增加资产负债表现金和股东资本回报 [73][75] 问题: 关于明年资本分配的大致公式、资本支出预期以及并购机会的位置 [78] - 公司不通常按公式分配资本，多数股东偏好股票回购，且内部估值指标支持此举，但预算中存在变动因素，如更高的税收、特许权使用费、通胀以及再投资可选性，方向上是健康的资本回报，同时有能力进行再投资 [81][82] - 并购方面，公司处境有利，因有机组合强大而无压力，会谨慎审视外部机会，过去十年仅完成三笔外部交易，若遇到类似Great Bear的机会会果断行动 [84]