合资企业成立与股权结构 - 科迪华与英国石油公司(BP)宣布成立各持股50%的新合资企业Etlas [2] - 合资企业致力于生产油菜籽、芥菜籽及葵花籽等作物油，用作可持续航空燃料(SAF)和可再生柴油(RD)的生物燃料原料 [2] 合作基础与战略目标 - 合作结合科迪华在种子技术领域逾百年的专业经验与BP在下游炼化和商业运输燃料市场的优势 [2] - 合资企业旨在为SAF和RD提供可靠且可扩展的原料供应 [2] - 这一"轻资产"合资企业将增强双方在生物燃料价值链上的战略灵活性和竞争力，共同满足市场对可持续燃料日益增长的需求 [3] 产能与供应计划 - Etlas计划到本世纪30年代中期实现每年100万吨原料的产能 [2] - 预计每年100万吨原料可生产超过80万吨生物燃料 [2] - 初步供应计划于2027年开始 [2] 原料应用与生产模式 - 生产的原料将同时用于炼厂共加工及专用生物燃料装置的生产 [2] - 公司将利用现有农田，在主粮作物种植季节之间轮作上述中间作物 [2] - 这种模式有助于改善土壤健康，并为农民创造新的收入来源，且不会导致额外的土地需求 [2] 市场需求预测 - 行业预测显示，全球SAF需求将从2024年约100万吨增长至2030年约1000万吨 [2] - 全球RD需求则可能从2024年约1700万吨增至2030年约3500万吨 [2] 管理层与公司愿景 - Etlas首任首席执行官由科迪华全球业务发展总监Ignacio Conti出任 [3] - 董事会主席由BP新型原料业务副总裁Gaurav Sonar担任 [3] - 合资公司将汇集农业创新与能源生产领域的全球领导者，通过技术专长和与全球农户的合作关系，助力扩大原料生产规模，为农民提供新的收益来源 [3]