中瑞文化交流
搜索文档
庆祝中瑞建交75周年:“抛锚歌单”中瑞当代艺术展在京启幕
人民网-国际频道 原创稿· 2025-10-14 09:21
人民网北京10月13日电 (记者李琰)今年是中国和瑞士建交75周年,也是中瑞文化和旅游年。为进一步深化中瑞人文合作交流,由瑞士驻华大使馆与 北京中间美术馆共同主办的"抛锚歌单"中瑞当代艺术展12日在北京启幕。瑞士驻华大使白瑞谊(Jürg Burri)与中间美术馆馆长卢迎华出席开幕式并致辞。 作为瑞士使馆"CH><CN工作室"项目延伸至北京、重庆、德化、烟台、杭州、成都6座城市,积极推动艺术家与当地社群的互动。自8月起,9位瑞士艺术家 在以上城市合作艺术机构中,围绕在地观察展开创作。在卢迎华馆长的促成下,本次展览由瑞士策展人克拉拉·沙万(Clara Chavan)和中间美术馆策展人那 荣锟联合策划,并特邀7位曾在海外工作或学习的中国艺术家共同参与,集中呈现两国当代艺术的新生力量。 展览标题"抛锚歌单"巧妙融合了"故障停滞"与"播放列表"的双重意象,探讨多元文化语境中个体与系统、效率与故障、身份与呈现之间的联系。策展团 队通过高频次对话、线上线下工作室走访以及持续深入的交流,将策展过程本身转化为一种研究方法,在碰撞、停滞与重启中不断检验这种方法,探寻真实 的连接。本次展览中的装置、影像、绘画等多元作品既是对"效率 ...
《白蛇传》亮相斯德哥尔摩 国粹艺术喜迎国庆中秋
人民网-国际频道 原创稿· 2025-10-01 12:41
演出概况 - 中国戏曲学院经典京剧剧目《白蛇传》在瑞典斯德哥尔摩奥斯卡剧院成功上演 [1] - 演出是"中国戏曲文化周"的一部分,该活动于9月23日至27日在斯德哥尔摩和马尔默两地举办,包含演出、讲座、工作坊等 [11] - 此次演出是文化领域落实2025"中瑞文化年"框架下的重要项目,也为中瑞建交75周年增添了色彩 [11] 市场反响 - 能容纳近千人的奥斯卡剧院座无虚席,吸引了众多华侨华人和瑞典当地观众 [2] - 瑞典观众表现出对京剧艺术的热情,认为其服饰华丽、剧情跌宕、武打扣人心弦,留下了深刻印象 [8] - 华侨观众在异国他乡观看纯正国粹演出,倍感自豪 [8] 艺术与文化价值 - 《白蛇传》是一部充满浪漫主义色彩的经典名作,体现了中国古典神话与戏曲艺术的高度融合 [8] - 演员通过精湛技艺演绎角色,精彩的"盗草""水斗"场面令观众目不暇接,掌声雷动 [4] - 戏曲是中华文化的瑰宝,凝聚着中华民族代代相传的文化基因,通过将传统精髓与现代审美结合,使古老艺术焕发新生命 [11] 战略意义 - 此次活动不仅是艺术展示,更是一次文化对话,《白蛇传》所传达的追求爱情、反抗压迫等主题具有普遍的人类价值 [9] - 演出增进了中瑞两国的了解,成为加强两国人民友谊的桥梁 [8] - 活动为瑞典民众打开了了解中国文化的窗口,为深化中瑞人民之间的相互理解与传统友谊注入新活力 [11]
戏曲艺术之花,在南部瑞典绽放
人民网-国际频道 原创稿· 2025-09-28 11:12
活动概况 - 作为庆祝中瑞建交75周年的主要活动之一,中国驻哥德堡总领馆联合中国戏曲学院等在马尔默市举办京剧经典折子戏专场演出 [1] - 本次活动是中国驻哥德堡总领馆近年来在瑞典南部举办的最大规模文化演出,近900名当地各界人士及侨胞留学生到场观看 [1] - 演出剧目包括《拾玉镯》、《三岔口》、《白蛇传·游湖》及《大闹天宫》四部经典折子戏 [15] 文化交流意义 - 活动被视为中瑞文化交流互鉴的良好例证,部分节目由瑞典演员与中国演员合作上演 [4] - 人文交流与文明互鉴被强调为拉近两国人民心灵距离、增进相互了解的有效途径 [4] - 瑞典观众表示这是他们观看过的最精彩的文化展示,超出了原有认知,对提升当地民众对中国的了解和促进友好交往很有助益 [17] 活动形式与影响 - 除剧场演出外,中国戏曲学院师生还在马尔默多地标性地点设置了京剧快闪活动,以新颖形式打破剧场边界 [19] - 中国戏曲学院同70余名中瑞戏曲文化爱好者进行了交流,举办了戏曲舞台美术展,并为两国儿童开展了画脸谱等体验活动 [22] - 现场观众对演员精湛的演出、精美的妆容以及中瑞演员的默契合作给予高度评价,演出结束后仍流连忘返 [15][17]
“中国戏曲文化周”走进马尔默 经典折子戏专场精彩上演
人民网-国际频道 原创稿· 2025-09-28 11:11
活动概况 - 中国戏曲文化周于当地时间9月26日在瑞典马尔默的Slaghuset剧院上演京剧经典折子戏专场 [1] - 本站活动由中国戏曲学院与中国驻哥德堡总领馆联合主办 多个瑞典侨学组织协办 在斯德哥尔摩中国文化中心支持下进行 [1] - 活动旨在庆祝中瑞建交75周年 通过系列文化交流活动增进瑞典民众对中华文化的了解 [2] 演出内容与亮点 - 演出精选《拾玉镯》《三岔口》《白蛇传·游湖》《大闹天宫》四出经典折子戏 体现京剧文武兼备 虚实相生的美学特征 [11] - 学校特聘教授 著名京剧表演艺术家李胜素领衔出演 国戏师生扎实的舞台功力赢得阵阵掌声 [11] - 瑞典籍国际学生天木在《三岔口》中饰演刘利华 成为整场演出的一大亮点 生动体现中瑞文化交流成效 [11] 活动形式与影响 - 演出前设有京剧体验区 通过京剧赏析 舞美展览 脸谱勾勒等形式让近百名当地侨胞近距离感受国粹艺术魅力 [13] - 活动创新性地在马尔默Turning Torso Dania Park 隆德大教堂 隆德大学等重要地标设置京剧快闪活动 打破剧场边界 [13] - 活动通过多维 精准 深入的交流方式提升中华文化的国际影响力 架起中瑞两国人民相知相亲的桥梁 [13]
中国驻哥德堡总领馆举办“文化互鉴·友阅长存”中瑞出版商友好交流活动
人民网-国际频道 原创稿· 2025-09-25 12:52
活动概况 - 中国驻哥德堡总领馆举办“文化互鉴·友阅长存”中瑞出版商友好交流活动,作为庆祝中瑞建交75周年及2025年哥德堡书展的系列活动之一 [1] - 活动参与方包括瑞典哥德堡大学著名汉学家杨富雷教授、瑞典多家出版商和作家,以及来自中国的12家出版商近40人 [1] - 活动现场气氛热烈友好,举办了中国主题书展,展示来自中国的200余种不同出版物 [10][11] 行业交流与合作 - 中方出版商代表表示希望加强国内外出版商交流,推动优秀作品展出及出版,并大力推动版权保护和数字化建设 [5] - 两国出版商围绕200余种中国出版物进行了深入交流,探讨合作可能,大家纷纷表示愿加强交流合作以促进民心相通 [10] - 中方出版商向瑞方介绍了教育、科技、人文、历史、海洋科学、中医药、社会学、传统文化等领域的优秀书籍并现场赠书 [10] 文化互鉴与市场机遇 - 以书籍为载体,中瑞两国读者能通过《尼尔斯骑鹅旅行记》和《红楼梦》等作品深度了解彼此文化 [2] - 瑞典童书作家指出童话能为两国儿童插上共同的想象翅膀,希望以交流为契机向彼此介绍更多优秀作品 [6] - 瑞典园艺书作家表示对园艺的共同喜爱是建立国际联系的桥梁,并希望与中国同行建立友谊,将文化艺术追求转化为民间友好动力 [8] 机构参与与未来展望 - 中国驻哥德堡总领馆定位为中瑞文化交流的推动者和服务者,期待通过活动帮助两国出版机构发现优秀作品并找到合作契机 [2] - 瑞典汉学家杨富雷教授对活动展示的种类多样的图书感到高兴,愿意加深与中国出版商联系,为哥德堡大学引入更多汉语书籍 [10] - 活动旨在通过文化互鉴加深中瑞友谊,为夯实两国地方友好筑牢根基 [2]
中国驻哥德堡总领馆举行国庆76周年电影招待会
人民网-国际频道 原创稿· 2025-09-20 13:42
活动概况 - 中国驻哥德堡总领馆举行国庆76周年电影招待会 约200名政商学各界人士出席 [1] - 活动播放纪录片《里斯本丸沉没》 瑞典来宾深受震撼 无人中途离场 [13] 中瑞双边关系 - 2025年中国经济保持稳中有进、稳中向好的发展态势 成为世界经济增长的主要动力源和稳定器 [2] - 2025年是中瑞建交75周年 两国已多年互为在亚洲和北欧地区的最大贸易伙伴 [5] - 目前有600多家瑞典企业在华经营 近万家瑞典企业开展对华贸易 [5] - 去年以来中瑞双边高层关系加速回温 往来日趋活跃 [5] 合作展望与文化交流 - 总领馆愿与瑞典各界本着互尊互信、互利共赢原则 加强双边交流、深化务实合作 [5] - 瑞典各界对中瑞地方关系未来抱有期待 希望地方合作取得更多实质成果 [6] - 加强文化交流和互学互鉴对深化中瑞民心相通 提升彼此理解认知十分重要 [10] - 期待在领区看到更多中国文化艺术作品 为两国乃至世界的和平、稳定与发展作贡献 [13]
2025中国电影周在瑞典斯德哥尔摩成功举行
人民网-国际频道 原创稿· 2025-09-06 16:10
活动概况 - 斯德哥尔摩中国文化中心与中国电影资料馆联合主办、国家电影局支持的"中国电影周(瑞典)"于8月30日至9月1日在瑞典电影学院举行 [1][3] - 活动精选《飞驰人生2》《长安三万里》《雄狮少年2》《祝你幸福》《出走的决心》《里斯本丸沉没》六部风格多元的华语影片 [3] - 中国驻瑞典大使馆文化参赞李蕊表示这是该中心在瑞典首次举办的大型中国电影专题活动 [3] 文化影响 - 六场放映均提前预约满座且现场一票难求 映后掌声经久不息 [4] - 瑞典观众反馈显示通过电影看到更立体真实的中国 包括历史记忆与现代社会的活力 [4] - 光影艺术成为跨越语言的文化媒介 部分观众观影后主动交流观后感并打卡留念 [4] 行业意义 - 影片涵盖热血赛车、悬疑迷局、盛唐诗韵及现实温情等多类型 展现中国文化多维脉搏 [3] - 活动被定位为中瑞文化交流的标志性时刻 建立中国电影与瑞典观众的新对话渠道 [3] - 瑞典观众明确表达希望引进更多优秀中国电影以深入感知中国的需求 [4]
“安善萃锦——中式生活美学展”亮相瑞士
新华网· 2025-08-23 16:02
展览概况 - 展览主题为"园林里的书房" 融合传统生活美学与当代生活方式 呈现中式人文气息的书房美学[1] - 展览通过营造园林诗境 还原传统文房雅趣 搭配精美器物与现代工艺饰品及海棠香氛 构筑中国人文美学空间[1] - 展览由伯尔尼中国文化中心与恭王府博物馆联合主办 于8月22日晚在瑞士伯尔尼开幕[1] 展览意义 - 作为中瑞建交75周年暨中瑞文化和旅游年的旗舰项目 体现两国持续深化交流与文明互鉴[1] - 展览由中瑞双方历时半年精心筹备 将进一步促进两国文明互鉴和民心相通[1] - 延续恭王府博物馆"传统文化 当代表达"核心理念 展品包括知名艺术家与设计师原创作品及各类文创产品[1] 社会反响 - 中国驻瑞士大使评价展览为"视觉艺术盛宴"和"跨越文化的心灵对话"[1] - 德国观众表示对中国文化特别是明清文化感兴趣 希望未来在瑞士看到更多中国文化展示[2] - 瑞士嘉宾认为展览生动呈现中国人生活方式 内容充实且富有启发性[2] - 展览被认可为搭建友谊桥梁的重要文化载体 预计将激发观众赴中国实地旅行的愿望[2] 展览安排 - 展览于8月23日至10月25日向公众开放 展期持续约两个月[3]