Greatly Enhances its Critical Minerals Supply Chain Atlanta, GA and Reno, NV, Nov. 19, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Volato Group, Inc. (“Volato”) (NYSE American: SOAR), a technology-driven company and M2i Global, Inc. (“M2i Global”) (OTCQB: MTWO), a company specializing in the development and execution of a complete global value supply chain for critical minerals, today announced that Nimy Resources (“Nimy”) and M2i will collaborate with the aim of forming commercially binding contract terms for the respective ...

公司战略举措 - 公司董事会批准一项开创性计划，旨在其怀俄明州布鲁克矿山设施建立国家战略稀土元素和关键矿物库存 [1] - 该战略关键矿物终端将与一家全国知名的商品结构化和金融顾问合作开发 [1] - 该终端旨在使公司成为美国最全面的、垂直整合的上游、中游和下游关键矿物及稀土元素生产商 [2] 项目目标与功能 - 战略库存旨在满足私人和公共部门对国家关键稀土应用所需的安全、可靠稀土元素和关键矿物供应的需求 [3] - 项目旨在通过利用公司矿产资源及第三方商品结构性融资专业知识，为提取、加工和库存管理提供长期解决方案 [3] - 库存将提供长期战略储备、储存和库存管理解决方案，并为第三方生产商提供收费加工服务，加强国内供应链 [4] - 库存将作为最先进的终端进行管理，确保库存安全并以市场价格向消费者供应 [4] 项目选址与基础设施优势 - 布鲁克矿场地因其战略位置和基础设施可及性而具有显著优势，可直接连接BNSF铁路并毗邻主要州际公路 [5] - 优越的交通条件有望促进向包括国防承包商和全国工业消费者在内的广大客户进行高效的材料运输和分销 [5] 项目合作与财务影响 - 公司正与一家拥有数十年实物商品结构性融资专业知识的全国知名商品顾问合作此项目 [6] - 该计划将基于承购合同来锚定公司的下游资本支出和融资，并有可能产生稳定的、类似年金的现金流，成为国家战略基础设施资产 [6] 资源禀赋与储量 - 布鲁克矿山占地超过15,800英亩，其中4,500英亩已获许可，公司计划申请许可以开发剩余地块 [8] - 矿山被认为是世界上少数几个钪、镓和锗的主要来源矿山之一，并含有大量重稀土和轻稀土 [9] - 最新技术报告摘要确认在已许可地块内估计有140万吨总稀土氧化物，包括镓、钪和锗 [11] 生产计划与目标 - 公司董事会近期批准一项计划，将年度商业稀土和关键矿物氧化物产量预测从1,240吨大幅提升至约3,400吨，增幅达174% [10] - 此产量提升基于公司宣布的将煤炭年产量从200万吨增加到500万吨的目标 [10] - 随着其余地产的进一步测试和勘探，总稀土氧化物储量数字可能进一步扩大 [11]

财务数据和关键指标变化 - 第三季度收入为30亿美元，环比下降1% [11] - 第三方氧化铝收入下降9%，主要由于销量下降以及铝土矿承购和供应协议价格下降 [11] - 第三方铝收入增长4%，主要由于平均实现第三方价格上涨，但部分被出货量下降和不利汇率影响所抵消 [11] - 归属于美铝的净收入为2.32亿美元，高于上一季度的1.64亿美元，每股收益增至0.88美元 [11] - 调整后归属于美铝的净亏损为600万美元，即每股0.02美元，调整后EBITDA为2.7亿美元，环比下降4300万美元 [12] - 季度末现金为15亿美元，运营现金使用额为8500万美元，包括2500万美元的轻微营运资金使用 [13] - 调整后净债务为16.35亿美元，接近10亿至15亿美元目标区间的上限 [14] - 2025年全年展望调整：利息支出下调至1.75亿美元，资本支出下调至6.25亿美元，先前年度所得税支付调整为0，资产报废义务和环境支出预计增加2000万美元至约2.6亿美元 [15] 各条业务线数据和关键指标变化 - 氧化铝部门调整后EBITDA下降7200万美元，主要由于资产报废义务调整（主要在巴西）、销量和铝土矿承购及供应协议价格下降以及氧化铝价格下跌 [12] - 铝部门调整后EBITDA增加2.1亿美元，主要由于金属价格上涨和氧化铝成本下降，部分被关税成本所抵消 [13] - 五个冶炼厂实现了年初至今的铝生产记录 [6] - 预计第四季度氧化铝部门业绩将改善约8000万美元，主要由于第三季度增加资产报废义务的支出不再发生，以及更高的出货量和更低的维护成本 [16] - 预计第四季度铝部门将受到约2000万美元的不利影响，主要由于圣西普里安冶炼厂重启效率低下以及第三方能源销售减少，部分被更高的出货量所抵消 [16] 各个市场数据和关键指标变化 - 氧化铝价格近期约为每公吨315美元，市场因现货供应充足以及印度尼西亚和中国的精炼厂扩张而承压 [18] - 铝LME价格环比上涨约7%，近期达到每公吨2775美元，反映了美元走弱、货币宽松预期以及全球需求弹性下的持续供应紧张 [20] - 美国中西部溢价在第三季度持续上涨并近期达到进口平价，反映了库存下降和今年早些时候232条款关税增加后铝进口减少 [20] - 欧洲溢价也从早前低点反弹，表明市场基本面改善 [20] - 欧洲和北美需求保持稳定，包装和电气部门在两个地区均显示出健康的需求增长，而建筑和交通仍然疲软，汽车行业因关税不确定性而表现疲弱 [21] - 北美板坯和线材需求强劲，钢坯需求稳定但现货活动低迷；欧洲线材需求强劲，板坯表现参差不齐（包装强劲，汽车疲弱），钢坯需求保持谨慎 [22] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司与美国、澳大利亚和日本政府合作，在澳大利亚Wagerup精炼厂共同开发镓工厂，旨在建立中国以外的关键矿物镓的供应链，目标是在2026年底前首次生产 [7][34][36] - 为马塞纳业务获得了新的长期能源合同，并投资6000万美元建设阳极焙烧炉，以支持运营效率 [8][44] - 澳大利亚矿山审批程序正在进行中，西澳大利亚环保局预计在2026年第二季度末前发布评估和建议，部长级批准预计在2026年底前 [9][10] - 公司专注于通过更高的出货量、改进的运营以及关键投资（如马塞纳能源合同和阳极焙烧炉）来提高盈利能力 [10] - 在资本配置方面，优先偿还2027年和2028年到期的票据，在净债务目标范围内评估对股东的额外回报以及增长选项 [29] - 对于并购，公司会评估整个产品线的机会，重点关注能够创造显著协同效应的交易 [30] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 经营环境面临挑战，包括氧化铝价格下跌、232条款关税成本增加以及汇率影响 [12][13] - 展望未来，氧化铝需求将受到印度尼西亚新冶炼产能的支持（预计2026年上线），但莫扎尔冶炼厂的不确定性可能影响需求和定价 [19] - 铝市场方面，印度尼西亚供应增加的影响预计有限，因为其他地区（包括中国）增长受限，且需求弹性预计持续，欧洲和北美核心市场预计将保持区域短缺 [21] - 公司对安全保持坚定承诺，此前在Alumar冶炼厂发生了一起致命事故 [5] - 管理层预计第四季度财务业绩将有所改善，重点放在安全、稳定和运营卓越上 [23] 其他重要信息 - 第三季度受到三项一次性项目影响：Kwinana精炼厂永久关闭、出售公司在Modern合资企业中25.1%的权益、以及资产报废义务的大幅增加（主要与巴西业务相关） [6] - 从澳大利亚税务局获得了6900万美元的退税，用于解决转移定价争议 [14] - Kwinana精炼厂关闭产生了8.95亿美元的重组及相关费用，但土地出售有可能回收部分成本 [12][98] - 公司将于10月30日举办2025年投资者日，讨论战略愿景、市场地位、运营卓越、人才、长期市场和财务展望 [22] - 公司正在评估其场地（如已停产的Massena East）用于数据中心和AI中心的机会，这些地点的电力基础设施具有优势 [88][102] 问答环节所有提问和回答 问题: 关于资本配置和并购机会 [25][26] - 公司优先偿还2027年和2028年到期的票据，在净债务目标范围内评估对股东的额外回报以及增长选项 [29] - 并购方面会评估整个产品线的机会，重点关注能够创造显著协同效应的交易，目前没有特别需要增加的环节 [30] 问题: 关于美澳镓合作伙伴关系的背景和时间线 [34][36] - 该倡议始于与日本的合作，随后扩展到美国和澳大利亚政府，旨在建立中国以外的镓供应链，产能约占全球镓市场的10% [34] - 选择Wagerup是因为审批路径清晰，目标是在2026年底前首次生产，计划积极 [36] 问题: 关于加拿大和美国之间的谈判以及美国产能扩张 [40] - 公司正在向两国政府提供贸易流动信息，以协助决策，目前尚未看到美国有具备长期竞争力的能源价格可供铝生产 [41] - Warwick冶炼厂第四条生产线的重启复杂且成本高约1亿美元，不会仅基于关税做出投资决定 [42] - 马塞纳的长期能源合同是一项重大进展，使公司能够进行长期投资 [44] 问题: 关于镓项目的经济和所有权结构，以及对审批的影响 [49][52] - 该项目投资不大，将由日本实体、美国和澳大利亚政府融资，美铝参与少量，关键是为政府提供中国以外的镓供应，承购协议按成本加利润模式谈判中 [52][55] - 所有权结构为日本占50%，美国、澳大利亚和美铝合计占50%，美铝预计获得100吨产能中的约5吨 [62][64] - 该项目不影响正在进行的西澳大利亚矿山审批程序 [52] 问题: 关于是否重新进入轧制业务 [56] - 管理层明确表示没有兴趣重新进入轧制业务 [57] 问题: 关于圣西普里安冶炼厂稳定状态时间表和溢价上涨原因 [65][67] - 圣西普里安冶炼厂目标在2026年中达到满负荷运行，并在2026年下半年实现盈利水平 [66] - 中西部溢价上涨是因为覆盖了全部关税成本，欧洲溢价上涨是由于莫扎尔潜在停产和Century停产导致供应紧张，两个市场仍处于短缺状态 [68][71][72] 问题: 关于加拿大冶炼厂对美国的发货流向 [74] - 随着中西部溢价回升，流向已恢复正常，此前今年已重定向约13.5万吨 [75] 问题: 关于美国政府与加拿大达成协议需要看到什么 [79] - 公司不猜测政府需求，而是提供市场信息，美国每年短缺约400万吨，加拿大提供约300万吨，公司协助评估各种方案（如降低关税、关税配额）的影响 [79] 问题: 关于哪些资产仍表现不佳以及改进机会 [80] - 全球运营整体令人满意，多个地点创生产记录，但仍有机会改进，如巴西的成本削减、马塞纳和挪威的客户服务等 [81] 问题: 关于马塞纳长期电力协议的背景和闲置资产重启可能性 [85][86] - 与纽约电力管理局的协议提供了具有竞争力的绿色电力，使阳极焙烧炉投资成为可能，州政府重视当地就业 [87] - 马塞纳东厂已无电解槽，不会重启铝生产，但正探索其电力基础设施用于数据中心/AI的机会 [88] 问题: 关于西澳大利亚审批公众评议期的内容 [94] - 公众评议期收到约6万条评论，经分析约有2000条独立评论，主要关注点是与水源地的距离和矿山复垦对黑凤头鹦鹉的影响，公司正在积极回应 [94][96] 问题: 关于Kwinana关闭成本高昂的原因和土地出售潜力 [97] - 关闭成本高主要由于大型水管理区域（RSAs）的修复，这是以往精炼厂关闭中未见过的 [98] - 土地位于工业园，已有港口和铁路通道，公司相信其价值，将重点修复厂址以供再开发出售，力争全额回收甚至超额回收关闭成本 [98] 问题: 关于数据中心/AI兴趣是否增加以及对话进展 [101] - 过去六个月兴趣未减，公司正积极评估所有场地机会，包括电力和互联条件，以寻找最佳开发商或买家 [102] 问题: 关于美国需求疲软是否与中西部溢价高导致需求破坏或替代有关 [104] - 目前不认为是需求破坏，包装和导体需求强劲，建筑未恶化，汽车疲弱在欧洲可能与中国电动车替代有关 [105] 问题: 关于欧盟铝保障措施更新 [109] - 暂无更新，下一重要法规是CBAM，预计2026年生效，可能使欧洲溢价上涨40-50美元/吨，但存在废铝和成品生产两大漏洞 [110]

财务数据和关键指标变化 - 第三季度收入环比下降1%至30亿美元 [16] - 铝土矿业务第三方收入下降9%，主要因销量和价格下降 [16] - 铝业务第三方收入增长4%，主要因平均实现价格上涨，但部分被出货量下降和不利汇率影响所抵消 [16] - 归属于美铝的净利润为2.32亿美元，上一季度为1.64亿美元，每股收益增至0.88美元 [17] - 调整后归属于美铝的净亏损为600万美元，即每股0.02美元 [17] - 调整后EBITDA为2.7亿美元，环比下降4300万美元 [18] - 第三季度末现金为15亿美元，经营活动所用现金为8500万美元，包括2500万美元的轻微营运资本使用 [21] - 年度迄今股本回报率为14.5% [22] - 营运资本天数环比增加3天，主要因应收账款天数增加 [22] - 调整后净债务为16.35亿美元，接近10亿至15亿美元目标区间的上限 [22] 各条业务线数据和关键指标变化 - 氧化铝部门调整后EBITDA减少7200万美元，主要因资产报废义务调整、销量和价格下降以及氧化铝价格下跌 [19] - 铝部门调整后EBITDA增加2.1亿美元，主要因金属价格上涨和氧化铝成本下降，部分被关税成本抵消 [19] - 铝部门关税成本反映6月4日税率从25%提高至50%后的完整季度影响 [20] - 预计2025年氧化铝部门业绩将改善约8000万美元，主要因第三季度增加资产报废义务的支出不再发生，以及出货量增加和维护成本降低 [23] - 预计铝部门将受到约2000万美元的不利影响，主要因San Ciprian冶炼厂重启效率低下和第三方能源销售减少，部分被出货量增加所抵消 [24] - 预计关税成本将因出货量增加而增加约5000万美元 [24] - 铝部门的氧化铝成本预计将有利地减少4500万美元 [25] 各个市场数据和关键指标变化 - 氧化铝价格在过去一个月大幅下跌，近期价格约为每公吨315美元，市场因现货供应充足以及印尼和中国的精炼厂扩张而承压 [26] - 中国以外地区，印尼新精炼产能于2025年上线与新增冶炼产能预计仅在2025年末或2026年上线之间存在时间错配，造成短期失衡 [26] - 中国大部分此前削减的产能自5月以来已重启，增加了进一步的供应压力 [26] - LME铝价环比上涨约7%，近期达到每公吨2775美元，反映美元走弱、货币宽松预期以及全球需求韧性下的持续供应紧张 [29] - 美国中西部溢价在第三季度持续上涨，近期达到进口平价，反映库存下降和今年早些时候232条款关税增加后铝进口减少 [30] - 欧洲溢价也从早前低点反弹，表明市场基本面改善 [30] - 欧洲和北美需求保持稳定，包装和电气部门在两个地区均显示健康的需求增长，而建筑和交通部门仍然疲软 [31] - 北美市场，板坯和线杆需求强劲，坯料需求稳定但现货活动低迷 [32] - 欧洲市场，线杆需求强劲，板坯表现参差不齐（包装领域强劲，汽车领域疲弱），坯料需求保持谨慎 [32] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司与美国和澳大利亚政府合作，将在澳大利亚Wagerup氧化铝精炼厂共同开发一个镓工厂，日本政府也提供支持，合作伙伴将按权益比例获得镓承购权 [10][11] - 该项目具有战略利益，巩固美铝在关键矿物供应链发展中的作用，并从已在澳大利亚开采的铝土矿资源中获取最大价值 [11] - 为Massena业务获得新的长期能源合同，并投资6000万美元于阳极焙烧炉，以支持运营效率 [11][12] - 澳大利亚矿山审批程序正在推进，公众评议期已于8月完成，预计将于2026年末获得部长批准 [13][14] - 公司专注于通过更高的出货量、改进的运营以及关键投资（如Massena能源合同和阳极焙烧炉）来提高盈利能力 [14] - 公司不计划重新进入轧制业务 [70] - 公司正在评估其场地（特别是已关闭的场地）用于数据中心和AI中心的机会，包括Massena East的现有电力基础设施 [103][120] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 氧化铝需求将得到印尼新冶炼产能的支持，预计于2026年上线，但Mozau冶炼厂的不确定性可能影响需求和定价 [27] - 铝供应增长仍然受限，中国以外地区重启和爬坡温和，而中国正接近其冶炼产能上限 [31] - 展望2026年，鉴于其他地区（包括中国）增长受限以及需求韧性持续的预期，印尼供应增加的影响预计有限 [32] - 公司在欧洲和北美的核心市场预计将保持区域性供应短缺 [32] - 公司预计CBAM将于2026年在欧洲生效，并可能使欧洲溢价每吨提高40或50美元，短期内对美铝有利 [128][129] - 目前未看到显著的需求破坏，包装和电气导体需求强劲，建筑和汽车领域疲软主要与利率和电动汽车替代等因素相关 [122][123] 其他重要信息 - 7月下旬，Alumar冶炼厂碳素厂发生致命事故，造成一名同事身亡，公司已进行全面调查并加强全球安全措施 [5][6] - 本季度受到三项一次性项目影响：Kwinana精炼厂的永久关闭、出售在Ma'aden合资企业中25.1%的权益，以及主要与巴西业务相关的大幅增加的资产报废义务 [8] - 公司预计第四季度出货量将更高，并顺序释放营运资本 [8] - 公司将于10月30日举办自近四年来的首次投资者日，讨论战略愿景、市场地位、运营卓越、创新、人才、长期市场和财务展望 [33][34] - Kwinana精炼厂的关闭成本较高，主要因水管理问题，但公司相信通过场地修复和再出售可能完全回收甚至超过这些成本 [115][116] 问答环节所有的提问和回答 问题: 关于资本配置和并购机会的考虑 [37][38] - 公司优先偿还债务（2027年票据剩余1.41亿美元，2028年票据剩余2.19亿美元），在净债务目标内将评估对股东的额外回报以及增长选项 [40] - 并购将关注整个产品线的机会，重点是能够创造显著协同效应的交易 [41] 问题: 关于美澳镓工厂合作的背景和时间线 [45][47][48] - 该倡议始于与日本的合作，旨在建立中国以外的镓供应链，巩固美铝在澳大利亚的重要性并加强美澳日关系 [45][46] - 选择Wagerup因审批路径清晰，目标在2026年实现首次生产，力争成为中国以外首个上市者 [48] 问题: 关于加拿大与美国铝关税谈判以及美国产能扩张的考虑 [52][53][54] - 公司正与两国政府合作，提供贸易流动数据以协助决策 [54] - 美国长期具有竞争力的能源价格（目标30-40美元/兆瓦时）尚未普遍可得，Warwick第四条生产线重启复杂，成本约1亿美元，耗时1-2年，不会仅基于关税做出投资决策 [55][56] - Massena的十年期能源合同（可两次延期五年）是一项重大进展，使公司能够进行长期投资 [58][59] 问题: 关于镓项目的经济效益和所有权结构 [64][65][66][67][73][74][75] - 该项目投资不大，主要由日本、美国、澳大利亚政府融资，美铝出资较少 [66][67] - 所有权结构为日本实体占50%，美澳政府和美铝合计占50%，承购权按所有权比例分配，美铝预计获得100吨年产能中的约5吨 [74][75] - 承购结构为成本加利润，仍在谈判中 [68][73] 问题: San Ciprian冶炼厂达到稳定状态的目标时间 [76] - 目标是在2026年中期达到满负荷运行率，并在2026年下半年实现该冶炼厂的盈利水平 [76] 问题: 中西部和欧洲溢价上涨的驱动因素 [78][79][80] - 美国中西部溢价上涨至覆盖全额关税成本，欧洲溢价因Moselle冶炼厂潜在关闭和Century冶炼厂关闭而面临进一步压力 [78][79] - 两个市场仍处于供应短缺状态，美国消费天数已降至约35天，通常触发价格上涨 [79][80] 问题: 加拿大冶炼厂对美国的出货量地理组合是否已恢复正常 [83] - 随着中西部溢价处于高位，对美国的出货量已恢复正常，今年迄今已重新定向约13.5万吨 [83] 问题: 美国政府在加美铝关税谈判中需要看到什么才能达成协议 [86][87][88] - 公司不猜测美国政府所需，而是作为资源向双方政府解释市场流动和不同方案（如降低关税、北美关税墙、关税配额）的影响 [86][87][88] 问题: 哪些资产仍表现不佳，还有多少改进空间 [89][90][91][92] - 全球运营表现令人满意，多个设施创生产记录（魁北克、挪威、巴西Alumar精炼厂），巴西冶炼厂产能利用率约93-94% [90][91] - 改进机会包括巴西的成本削减，以及更好地服务客户（如Massena和Mosjøen的铸造厂） [92] 问题: Massena长期能源协议的细节、当地电力需求竞争以及闲置资产重启可能性 [98][99][100][101][102][103] - 与纽约电力局的十年期合同（可两次延期五年）提供具有竞争力的绿色能源，使6000万美元的阳极焙烧炉投资成为可能 [99][100] - 纽约上州存在数据中心对电力的竞争，但政府理解其对就业的承诺 [101] - Massena East冶炼产能已不存在，不会重启，但正探索其现有电力基础设施用于数据中心和AI中心的机会 [102][103] 问题: 澳大利亚矿山审批公众评议期的内容和公司回应 [109][110][111][112][113] - 收到约6万条评论，经分析约有2000条独立评论，重点关注水源邻近性和矿区修复（特别是对黑凤头鹦鹉的潜在影响） [110][111][112] - 公司已同意将部分采矿活动后退远离水源，并展示世界级的修复成果 [112][113] 问题: Kwinana精炼厂关闭成本高昂的原因及土地出售潜力的分区情况 [114][115][116] - 关闭成本高主要因大型水管理问题（RSAs），这是以往精炼厂关闭中未见过的 [115] - 土地位于工业园内，具有港口和铁路通道，公司相信其价值可观，目标是通过修复和再开发全额回收甚至超过关闭成本 [116] 问题: 与超大规模计算公司的对话进展及对其场地兴趣的概况 [119][120] - 对数据中心和AI中心的兴趣在过去六个月未减，公司正积极评估其场地的机会、电力基础设施和互联可能性，并寻找合适的开发商或买家 [120] 问题: 美国需求疲软是否源于高关税和溢价导致的需求破坏或替代 [121][122][123] - 目前不认为是需求破坏，包装和电气导体需求强劲，建筑和汽车疲软主要与利率和电动汽车替代等因素相关 [122][123] 问题: 欧洲铝业保障措施或CBAM的最新情况 [127][128][129] - 公司预计CBAM将于2026年生效，尽管存在废料和最终用户产品等漏洞，短期内可能使欧洲溢价每吨提高40-50美元，对美铝有利 [128][129]