On Wednesday, Q32 Bio Inc. QTTB revealed topline results from the SIGNAL-AA Phase 2a signal finding trial evaluating bempikibart (ADX-914) for alopecia areata (AA).The company plans to expand the SIGNAL-AA Phase 2a clinical trial and enroll additional patients evaluating bempikibart in AA.The company said the trial did not meet its primary endpoint in Part B. Q32 Bio plans to review the results.Following database lock, one site was excluded from the efficacy analysis based on marked protocol violations of e ...

公司现金状况 - 截至2024年9月30日公司拥有现金和现金等价物8910万美元预计可支撑运营支出和资本支出至2026年中期[174] - 截至2024年9月30日公司有现金和现金等价物8910万美元预计可支撑运营至2026年中期[209] - 公司现有现金不足以推动项目通过监管审批需筹集额外资金[175] Legacy Q32相关财务情况 - Legacy Q32自成立以来未从产品销售中获得收入且短期内预计也不会[177] - Legacy Q32根据与Horizon的合作协议开展特定开发活动时共收到5500万美元[178] - Legacy Q32确定交易价格为5500万美元并分配给三个履约义务[179] - 截至2023年12月31日Legacy Q32已收到全部5500万美元[179] - 因与Horizon的终止协议Legacy Q32在2023年第四季度确认剩余递延收入[179] - 执行Horizon终止协议后Legacy Q32可能需向Horizon支付至多7510万美元[180] - 公司认为支付给Horizon的款项并非换取特定商品或服务应作为交易价格的扣减[180] - 由于或有对价公司将之前确认的5500万美元安排对价全部受限并冲回已确认收入[180] 各季度收入情况 - 2024年第三季度无合作安排收入，2023年同期为190万美元[193] 各季度研发费用情况 - 2024年第三季度研发费用为1434.6万美元，2023年同期为746.3万美元，增加688.3万美元[194] - 2024年第三季度与bempikibart项目有关的临床支出增加610万美元[194] - 2024年第三季度ADX - 097项目费用增加20万美元[194] - 2024年第三季度人员相关和顾问成本增加35万美元[194] - 2024年前九个月研发费用3759.8万美元相比2023年的2339万美元增加1420.8万美元[201] 各季度一般和管理费用情况 - 2024年第三季度一般和管理费用为446.8万美元，2023年同期为219.4万美元[196] - 2024年前九个月一般和管理费用1400万美元相比2023年的710万美元增加[203] 各季度可转换票据公允价值变动情况 - 2023年第三季度可转换票据公允价值变动为630万美元[197] - 2024年前九个月可转换票据公允价值变动收益1589万美元2023年为亏损499.2万美元[200] - 可转换票据按公允价值计量，2024年前三季度转换前公允价值变动收益1590万美元，2023年前三季度相关损失500万美元[257] 各季度其他收入（支出）净额情况 - 2024年第三季度其他收入（支出）净额为121.9万美元，2023年同期为8.4万美元[198] - 2024年前九个月其他收入净额376.7万美元相比2023年的82.7万美元增加294万美元[200] 各季度运营费用及净亏损情况 - 2024年第三季度运营费用为1881.4万美元，2023年同期为965.7万美元[192] - 2024年第三季度净亏损1759.5万美元，2023年同期为1403.1万美元[192] - 2024年前九个月运营亏损5157.6万美元相比2023年的2244.6万美元亏损增加2913万美元[200] - 2024年前九个月净亏损3354.4万美元相比2023年的2667.6万美元增加686.8万美元[200] 2024年前九个月现金流量情况 - 2024年前九个月经营活动净现金使用5628.7万美元[210] - 2024年前九个月融资活动净现金提供9482.1万美元[210] 运营资本相关情况 - 基于当前运营计划，现金、现金等价物和短期投资可支撑运营费用和资本支出至2026年中旬，但运营计划假设可能有误，资本可能提前耗尽[222] - 完成产品候选开发、构建销售等基础设施需要大量额外资本，将通过多种方式筹集，可能稀释股东权益或影响股东权利[223] 租赁相关情况 - 马萨诸塞州沃尔瑟姆办公和实验室空间运营租赁2031年12月到期，贝德福德的转租协议2024年12月到期[224] - 截至2024年9月30日，运营租赁义务总计1322.9万美元，不同时间段有相应支付金额[225] 许可协议相关情况 - 与科罗拉多大学的许可协议中，有开发和销售里程碑付款等多项支付义务，协议有终止相关规定[227][228][229] - 与百时美施贵宝公司的许可协议中，有前期付款、里程碑付款等支付义务，协议有终止相关规定[230][232][234] - 2024年7月1日，根据与百时美施贵宝公司的许可协议，400万美元开发里程碑款项已支付[235] - 与Horizon公司相关协议终止后，公司保留资金并重新获得开发和商业权利，但有里程碑付款义务[236] 财务报表编制相关情况 - 管理层编制财务报表需做估计和假设，实际结果可能与估计有重大差异[237][238] 收入确认相关情况 - 依据ASC 606确定收入确认，需进行五步操作并满足一定条件[240] - 交易价格按相对独立售价（SSP）比例分配到已识别的履约义务，SSP于合同订立时确定且不更新[244] - 可变对价金额采用预期价值法或最可能金额法确定，受限于不会发生重大收入转回的金额[245] - 开发和监管里程碑付款若达到且不会发生重大收入转回则计入交易价格[247] - 含销售版税的知识产权许可相关收入按相关销售发生或履约义务满足的较晚时间确认[248] 研发成本相关情况 - 研究与开发成本于发生时计为费用，包括多种成本[251] - 技术许可的预付款和里程碑付款于发生当期计为研发费用[252] - 管理层需估计应计研发费用[253] 股票薪酬相关情况 - 股票薪酬费用按授予日公允价值确认[258] 普通股公允价值相关情况 - 合并完成前普通股公允价值由董事会确定，考虑多种因素，现根据纳斯达克交易价确定[265]

现金及现金等价物情况 - 截至2024年9月30日现金及现金等价物为8910万美元预计可支撑运营至2026年中期[1][8] - 2024年9月30日现金及现金等价物为8907.8万美元[19] - 2023年12月31日现金及现金等价物为2561.7万美元[19] 研发费用情况 - 2024年第三季度研发费用为1430万美元较2023年同期增加680万美元[9] 一般及行政费用情况 - 2024年第三季度一般及行政费用为450万美元较2023年同期增加230万美元[10] 净亏损情况 - 2024年第三季度净亏损为1760万美元每股基本和摊薄净亏损为1.46美元[11] 临床试验结果发布预期 - Bempikibart用于治疗特应性皮炎的SIGNAL - AD 2期临床试验预计12月发布顶线结果[3] - Bempikibart用于治疗斑秃的SIGNAL - AA 2期临床试验预计12月发布顶线结果[5] 临床试验进展 - ADX - 097用于补体介导的肾脏疾病的2期篮式试验正在招募患者预计2025年上半年获得初步开放标签数据[6] - ADX - 097用于ANCA相关血管炎的2期试验预计2025年上半年开始[6] - 2024年在ASN Kidney Week展示ADX - 097积极的1期临床试验结果[7] 资产情况 - 2024年9月30日总资产为10454.2万美元[19] - 2023年12月31日总资产为4705.7万美元[19] 负债情况 - 2024年9月30日应付账款、应计费用和其他流动负债为1017万美元[19] - 2023年12月31日应付账款、应计费用和其他流动负债为1323.1万美元[19] - 2024年9月30日风险债务为1260.4万美元[19] - 2023年12月31日风险债务为545.9万美元[19] - 2023年12月31日可转换票据为3859.5万美元[19] 股东权益情况 - 2024年9月30日股东权益（赤字）为1829.5万美元[19]

WALTHAM, Mass., Nov. 5, 2024 /PRNewswire/ -- Q32 Bio Inc. (Nasdaq: QTTB) ("Q32 Bio"), a clinical stage biotechnology company focused on developing biologic therapeutics to restore immune homeostasis, today announced that management will participate in a fireside chat at 10:00 a.m. E.T. on Tuesday, November 12, 2024 at Guggenheim's Inaugural Healthcare Innovation Conference in Boston, MA.A webcast of the presentation will be available on the Events and Presentations page of Q32 Bio's website at www.q32bio.co ...

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 10-Q (Mark One) ☒ QUARTERLY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the quarterly period ended June 30, 2024 OR ☐ TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the transition period from ___________________ to ___________________ Commission File Number: 001-38433 Q32 Bio Inc. (Exact name of registrant as specified in its charter) Delaware 47-3468 ...

财务数据关键指标变化 - 2024年第二季度研发费用为1341.1万美元，较2023年同期的801.7万美元增加539.4万美元[8][19] - 2024年第二季度一般及行政费用为450.8万美元，较2023年同期的246.3万美元增加204.5万美元[9][19] - 2024年第二季度净亏损为1700万美元，即每股基本和摊薄净亏损1.42美元，2023年同期净亏损为580万美元，即每股基本和摊薄净亏损16.69美元[10][19] - 截至2024年6月30日，现金、现金等价物和短期投资为107,647千美元，2023年12月31日为25,617千美元，增长约319.81%[20] - 截至2024年6月30日，权益法投资为3,275千美元，2023年12月31日为0千美元[20] - 截至2024年6月30日，使用权资产（经营租赁）为6,016千美元，2023年12月31日为6,301千美元，下降约4.52%[20] - 截至2024年6月30日，受限现金和受限现金等价物为647千美元，2023年12月31日为5,647千美元，下降约88.54%[20] - 截至2024年6月30日，总资产为124,207千美元，2023年12月31日为47,057千美元，增长约163.95%[20] - 截至2024年6月30日，应付账款、应计费用和其他流动负债为13,504千美元，2023年12月31日为13,231千美元，增长约2.06%[20] - 截至2024年6月30日，CVR负债为3,690千美元，2023年12月31日为0千美元[20] - 截至2024年6月30日，风险债务为12,554千美元，2023年12月31日为5,459千美元，增长约129.97%[20] - 截至2024年6月30日，可转换票据为0千美元，2023年12月31日为38,595千美元，下降100%[20] - 截至2024年6月30日，股东权益（赤字）为33,511千美元，2023年12月31日为 - 182,921千美元，增长约118.32%[20] 各条业务线表现 - bempikibart治疗特应性皮炎（AD）的2期临床试验完成入组，试验规模增至121名患者，预计2024年第四季度公布顶线结果[1][2] - bempikibart治疗斑秃（AA）的2期临床试验进展顺利，预计2024年第四季度公布顶线结果[1][4] - ADX - 097治疗补体介导的肾脏疾病的2期篮子试验正在招募患者，预计2024年底公布初步开放标签数据，2025年下半年公布顶线结果[1][5] - 公司计划于2025年上半年启动ADX - 097在抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎（AAV）的第二项2期临床试验，预计2025年下半年公布顶线结果[2][5] - SIGNAL - AD是一项两部分的2期临床试验，评估bempikibart治疗成人持续性、中重度AD，A部分已完成但数据仍处于盲态，B部分正在进行[2][3] - bempikibart治疗AA的2期临床试验中，患者按3:1随机分配至bempikibart 200mg每两周一次皮下注射固定剂量组和安慰剂组，治疗24周[4] 其他没有覆盖的重要内容 - 截至2024年6月30日，公司现金、现金等价物和短期投资为1.076亿美元，预计可支撑到2026年年中[1][7]

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 10-Q (Mark One) ☒ QUARTERLY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the quarterly period ended March 31, 2024 OR ☐ TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the transition period from ___________________ to ___________________ Commission File Number: 001-38433 Q32 Bio Inc. (Exact name of registrant as specified in its charter) Delaware 47-346 ...

Exhibit 99.1 Q32 Bio Reports First Quarter 2024 Financial Results and Provides Corporate Update -- Completed enrollment in bempikibart alopecia areata (AA) Phase 2 clinical trial, with topline results expected in Q4'24; enrollment in bempikibart atopic dermatitis (AD) Phase 2 clinical trial remains ontrack, with topline results expected in Q4'24 -- -- ADX-097 continues to advance, with anticipated Phase 2 clinical trial initiations on-track: renal basket in 1H'24 and ANCA-associated vasculitis (AAV) in 1H'2 ...

财务数据关键指标变化 - 公司自成立以来已产生重大亏损，预计未来仍将持续亏损，若无法实现并维持盈利，普通股市值可能下降[8] - 2015年成立至2023年12月31日，公司通过多种方式筹集约7.21亿美元，包括与牛津协议获1.3亿美元、前合作伙伴5000万美元、辉瑞6000万美元[23] - 2023年11月16日公司与Q32 Bio Inc.达成合并协议，Q32将成为公司全资子公司，公司未来运营高度依赖合并成功[11] - Q32的总股权价值为1.95亿美元，公司股权价值预计约为8000万美元，具体根据合并结束时的净现金调整[12] - 合并生效前，Q32将通过出售普通股完成融资，总收益为4200万美元[13] - 2022年3月10日公司完成与OXB（US）等的交易，获得175,000个普通股权益单位，出售130,000个单位获1.3亿美元，交易完成后OXB持有180,000个单位占80%，公司持有45,000个单位占20%[20] - 2023年Kuvan全球销售额约为1.808亿美元，Palynziq全球销售额约为3.039亿美元[52][53] 各条业务线表现 - 公司前临床项目包括HMI - 103、HMI - 203、HMI - 102，前临床前项目包括HMI - 104、HMI - 204，目前正为部分项目探索战略替代方案[17] - 2023年9月至2024年3月，公司陆续撤回HMI - 102、HMI - 203、HMI - 103的IND申请，并终止相关临床试验[17] - 截至2023年9月14日数据截止日期，HMI - 103在三名参与者中耐受性良好，无严重不良事件，参与者2在给药23周后血浆苯丙氨酸水平降低50%，参与者3在给药14周后降低60%[17] - 公司完成了HMI - 202的IND启用研究，并基于此推出用于治疗MLD的优化候选产品HMI - 204[18] - HMI - 104是来自GTx - mAb平台的PNH候选产品，公司完成了其IND启用研究，并展示了临床前概念验证数据[19] - 公司开发的HMI - 103是用于治疗成人经典PKU的一次性体内无核酸酶基因编辑候选药物[48] - HMI - 103在体内人源化肝脏小鼠模型中靶位点整合率为6%，能使小鼠模型Phe水平正常化[55][56] - HMI - 103的小鼠替代物比HMI - 102效力强10倍[57][58] - pheEDIT试验中，参与者2在给药23周后血浆Phe降低50%，参与者3在给药14周后降低60%[59] - pheNIX试验剂量递增阶段，队列2和3与队列1相比血浆Phe显著降低（P<0.004）[62] - pheNIX试验扩展阶段选定两个剂量为6E13 vg/kg和8E13 vg/kg [62] - 恢复PAH活性至正常水平的10%或以上可改善血清Phe水平并可能成为治愈疗法[54] - 2022年2月18日公司宣布pheNIX基因疗法试验因需修改风险缓解措施被临床搁置，6月13日FDA解除临床搁置[63] - 2022年8月15日公司暂停HMI - 102的1/2期pheNIX临床试验，2023年8月终止该试验，9月撤回其IND申请[63] - 亨特综合征约每10万至17万男性中有1例患病，严重患者预期寿命10至20年[64] - 2006年FDA批准重组人I2S用于治疗亨特综合征，2021年多款相关疗法获批[65] - 临床前研究中单次静脉注射HMI - 203可显著降低关键亨特综合征生物标志物水平[66] - 2023年8月公司终止HMI - 203的juMPStart 1期基因疗法临床试验，12月撤回其IND申请[67] - juMPStart临床试验预计招募最多9名18 - 45岁男性亨特综合征患者[68] - 2022年8月公司宣布HMI - 204治疗MLD的细节，现已停止开发[69] - MLD最常见的晚婴型患者大多活不过10岁[69] - 2023年公司报告HMI - 202优化结果并提名HMI - 204[70] 各地区表现 - 美国PKU发病率为1/12707，每年约350例，总体患病率为16500例；欧盟患病率为25000例；全球患病率为50000例，每年新增1000 - 1500例[49] - 回顾性研究中，79%的青少年未达到推荐的Phe水平，88%的成年人不再遵循Phe限制饮食[50] - 两项PKU学术中心研究中，152名患者里66%为经典PKU患者（Phe水平大于1200 μmol/L）[50] 管理层讨论和指引 - 2023年7月公司评估战略替代方案，停止项目开发，将员工数量削减86%以降低运营成本[10] - 若合并生效时遗留资产未处置或需支付额外对价，公司将与Equiniti Trust Company, LLC签订或有价值权利协议[14] 其他没有覆盖的重要内容 - 人类细胞DNA修复主要有HR和NHEJ两条途径，传统基因编辑多利用NHEJ，公司专注HR途径实现基因整合[26] - 公司开发基因药物候选产品策略是选择能到达目标疾病部位的AAVHSC，通过一次性静脉输注方式精准高效递送基因药物[27] - 公司专有的AAVHSC平台可实现无核酸酶基因编辑、基因治疗或GTx - mAb，有多种优势[29] - 公司基因编辑方法利用HR进行DNA修复，能精确进行基因整合，无脱靶或靶上DNA修饰[29] - 临床前研究中公司的AAVHSC静脉注射能靶向多种组织，可潜在治疗广泛单基因疾病[29] - 公司平台设计可高效进行基因编辑，使用单载体系统体内递送基因药物，简化制造和递送[29] - 公司有15种专有的AAVHSCs，可通过衣壳改组进行扩展[36] - 基于包装大小，公司的衣壳能够容纳和传递约85%的人类基因组基因[33] - 公司进行的AAVHSC15相关实验中，给药470天后，肝脏中载体基因组水平平均为4.7 ± 2.7个载体基因组/等位基因[37,38] - 低剂量5e12 vg/kg的AAVHSC15 - mF8 - Luc处理小鼠，最多2.8%的等位基因被编辑，平均为0.8%，范围是0.2 - 2.8%[38] - 公司估计99.967%（>220万次读取）的插入发生在目标位点[40] - 公司对100名美国不同种族血清捐赠者研究显示，约80%的人缺乏识别AAVHSCs的抗体[47] - 公司在HMI - 102的1/2期试验剂量递增部分和HMI - 103的1期试验首个剂量队列中验证了AAVHSC平台在肝脏中的有效性[31] - 公司AAVHSC15 - mF8 - Luc实验中，生物发光在给药一周内增加，1 - 2个月达到最大值，并在470天研究结束时仍显著高于对照[37] - 公司的AAVHSCs静脉给药可靶向肝脏、CNS、PNS等多种组织[41] - 多数国家专利有效期为自申请日或最早主张的非临时优先权日起20年，美国专利有效期也为20年，可缩短或延长[82] - 美国FDA批准的药物或生物制品专利可根据《哈奇 - 韦克斯曼法案》延长最多5年[83] - 公司部分美国专利符合《药品价格竞争和专利期限恢复法案》，最多可延长5年专利期限，且剩余期限自产品批准日起不超14年；可能过期的专利，可申请不超1年的临时延长期，最多可申请4次后续临时延期[84] - 2016年4月，公司从COH独家许可两个专利和专利申请家族，包括美国13项授权专利、国外7项授权专利和15项待决申请；第一家族10项美国授权专利预计2031年到期，第二家族3项美国授权专利预计2035年到期，均可能延长最多5年[85] - 公司与COH的商标在美国和/或某些国际国家待决或已注册，因预期合并，公司正放弃这些商标[86] - 2016年4月，公司与COH签订独家许可协议，支付7.5万美元初始许可费和450万美元后续款项，每年需支付许可维护费，最高320万美元潜在里程碑费，低个位数百分比净销售特许权使用费和低两位数百分比分许可收入；还向COH发行154,837股普通股[88] - 2021年8月6日，公司收到COH通知，未在适用截止日期前完成至少一个合作里程碑；自9月20日起，除哺乳动物治疗领域外的独家许可转为非独家许可，相关特许权义务和分许可费将降低一定百分比[88] - 若恢复产品候选开发，预计未来产品候选将作为生物制品受FDA监管，需花费大量时间和资金获取监管批准及后续合规[90] - 美国生物制品上市前需完成非临床测试、提交IND、获IRB或伦理委员会批准、进行人体临床试验、提交BLA等一系列流程；IND提交30天后自动生效，除非FDA在30天内暂停临床试验[91] - 人体临床试验通常分三个阶段：一期测试安全性；二期评估不良反应、初步疗效和确定剂量；三期在更大患者群体中评估剂量、临床疗效、效力和安全性[93] - 产品获批后，FDA可能要求或公司自愿进行额外临床试验；临床开发各阶段，监管机构要求对临床活动、数据和研究者进行广泛监测和审计[94] - 生物制品候选临床实验完成后，需获得FDA对BLA的批准才能进行商业营销和分销[95] - 提交生物制品许可申请（BLA）后60天内，FDA会审查其是否基本完整，完整后开始深入实质性审查，优先审查目标为6个月，标准审查为10个月，从“提交备案”日期起算，通常比提交日期增加约2个月[96] - 孤儿药指用于治疗美国少于20万患者的罕见病药物，获孤儿药认定可享资金资助、税收优惠和BLA申请费豁免等，首个获批产品有7年市场独占权[98] - 2012年国会授权FDA向特定罕见儿科疾病产品申请赞助商颁发优先审评券，该计划将于2024年9月30日到期，获批药物在2026年10月1日前获批仍可获券[99][101] - 符合条件的生物制品可申请快速通道认定，FDA需在收到申请60天内确定是否符合，获批后可滚动提交申请部分内容供审查[102] - 初步临床证据显示显著优于现有疗法的生物制品可获突破性疗法认定，包含快速通道计划所有特征及更多FDA互动和指导[102] - BLA若生物制品能治疗严重或危及生命疾病且获批后有显著改善，可获优先审评，FDA会投入更多资源评估[102] - 治疗严重或危及生命疾病且有有意义治疗益处的生物制品候选物可申请加速批准，但需进行确证性临床试验，否则FDA可撤回批准[102] - 2017年FDA设立再生医学先进疗法（RMAT）认定，符合条件产品可获更多与FDA交流机会、滚动审查和优先审评资格[102] - 批准的产品若不符合上市前后要求，FDA可撤回批准，BLA部分条件变更需提交新BLA或补充申请并获批准[97] - 产品获批后，FDA可能要求进行上市后研究或监测，根据结果限制产品进一步营销[97] - 生物制品获批后需持续投入大量时间和资金以维持合规，违规可能导致产品受限或退市等后果[104] - 2010年3月23日生效的《生物制品价格竞争与创新法案》为生物仿制药创建了简化审批途径，参照产品获批4年后可提交生物仿制药申请，12年后获批的生物仿制药才可上市[105] - 若获得儿科市场独占权，可在现有独占期和专利期限基础上增加6个月独占期[105] - 制药公司若违反联邦、州和外国司法管辖区的医疗保健法规，可能面临民事和刑事处罚等后果[106] - 产品销售依赖第三方支付方的覆盖范围和报销水平，第三方支付方不断降低医疗产品报销费用，各国药品定价和报销要求差异大[107][108] - 美国和其他司法管辖区的医疗改革立法和监管提案可能影响公司产品盈利销售能力，增加产品获批和商业化难度[109][110][111] - 美国和国外政府及第三方支付方控制或降低医疗成本的举措可能限制产品覆盖范围和报销水平[113] - 欧盟2021年12月13日通过《卫生技术评估条例》，2025年1月起实施，旨在促进成员国在评估卫生技术方面的合作[115] - 医疗改革措施可能导致更严格的覆盖标准和产品价格下行压力，影响公司未来收入和产品商业化[116][117] - 欧盟临床试验法规（CTR）于2014年4月通过，2022年1月31日生效，有三年过渡期，2025年1月31日后所有临床试验将受其规定约束[122] - 欧盟EMA对营销授权申请（MAA）评估的最长时间为210天，特殊情况下CHMP可在不超过150天内加速审查（均不包括时钟停止时间）[124] - 获得营销授权（MA）的参考产品通常有八年数据独占期和额外两年市场独占期，最长可延长至十一年[127] - 欧盟集中程序下开发的产品，MA初始有效期为五年，之后可重新评估续期[124] - 欧盟有条件MA有效期为一年，需每年续期，满足条件后可变为标准MA[124] - 欧盟在特殊情况下授予的MA需每年审查风险效益平衡，不利时将撤销[124] - 公司可通过ATMP分类程序咨询EMA确定开发的药物是否为先进治疗药物（ATMP）[126] - 公司若未遵守美国数据隐私和安全法，可能面临重大民事和/或刑事处罚及私人诉讼[118] - 公司若违反美国环保和有害物质相关法律，可能需承担损害赔偿和政府罚款[119] - 公司在欧盟开展临床试验需遵守GLP、GCP等标准，赞助商需购买保险并可能承担无过错补偿责任[121] - 截至2023年12月31日，公司有7名全职员工，其中1人拥有医学博士或哲学博士学位[136] - 自2021年1月1日起，英国药品和保健品监管局（MHRA）成为英国独立的药品和医疗器械监管机构，北爱尔兰将继续遵循欧盟监管制度，但国家主管当局仍为MHRA[134] - 2021年1月1日起，所有现有的欧盟集中授权产品的上市许可（MA）自动转换或沿用为英国MA（仅适用于英国本土），除非持有人选择退出[135] - 2024年1月1日起，MHRA在确定新的英国本土MA申请时，将参考欧洲药品管理局（EMA）和其他监管机构的MA批准决定[135] - 英国本土不再有上市前孤儿药认定，MHRA将与相应的MA申请并行审查孤儿药认定申请，获批后市场独占期从产品在英国本土首次获批之日起算[135] - 2022年1月17日，MHRA就重新构建英国临床试验立法展开为期八周的咨询，旨在简化临床试验审批等[135] - 2023年2月27日，英国政府与欧盟委员会原则

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549 FORM 10-Q (Mark One) ☒ QUARTERLY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the quarterly period ended September 30, 2023 OR ☐ TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the transition period from ___________________ to ___________________ Commission File Number: 001-38433 Homology Medicines, Inc. (Exact Name of Registrant as Specified in its Charte ...