公司概况 - 公司是美国最大的纯在线宠物零售商 拥有超过2000万活跃客户 [1] - 2025财年预计净销售额超过12亿美元 其中80%以上收入来自订阅制自动发货客户 [1] - 约85%收入来源于非可选消费品类目 显示业务抗周期性特征 [1] 财务表现 - 盈利能力持续改善 预计调整后EBITDA利润率达5.5% [2] - 今年自由现金流预计约5.25亿美元 [2] 管理层动态 - CFO David Reeder将于数月后离职 重返半导体行业担任CEO [4] - 其在任期间观察到公司活跃客户数与净销售额持续增长 [4] - 强调业务高度可预测性 源于80%以上收入来自订阅模式 [4] 业务模式 - 订阅制自动发货贡献超80%营收 形成稳定现金流基础 [1][4] - 核心品类集中在宠物必需品领域 占比达85% [1]

纪要涉及的公司 纽约时报（New York Times） 纪要提到的核心观点和论据 公司战略与增长计划 - 目标成为必备订阅产品，围绕三大支柱推进战略，包括巩固世界最佳新闻目的地地位、打造领先生活方式产品、推出多产品捆绑包 [4][5] - 选择新闻和生活方式领域，因受众和营销人员关注度高，未来将为产品组合各部分增加价值，以吸引更多受众，实现公司更大、更盈利、更有影响力的发展 [6][8] 受众与参与度 - 每周有5 - 1亿人以各种方式访问纽约时报，约有5000万注册用户，且用户活跃度高，如每分钟有2000人分享Wordle分数 [9][10][11] - 一直关注订阅用户参与度，以促进健康留存和提价，当前同样重视潜在客户参与度，构建潜在客户池，以便在信息生态系统变化时引导其订阅 [12] 视频与音频业务 - 发展视频和音频业务可使内容更易获取和参与，视频方面增加了嵌入式视频和记者视频，音频方面多数内容可自动语音收听并在应用中添加了收听标签，第一季度视频和音频参与度均翻倍 [19][22] - 记者参与视频报道可建立信任、吸引新受众，且制作成本低、可扩展性强 [23][24] 社交媒体战略 - 在TikTok、Instagram和YouTube等社交媒体平台布局，旨在建立品牌资产、接触新受众，研究表明在Instagram观看视频的用户更可能访问纽约时报且对其评价更高 [25][26] 应用程序改版 - 去年对游戏应用和核心应用进行了重新设计，核心应用改版旨在提高参与度，提供了便捷访问独立产品和更多新闻内容的途径，还增加了收听标签和个性化“你”标签 [31][32][33] 各产品创新 - 游戏、烹饪、运动等产品旨在建立类别领导地位和扩大受众群体，这些产品成为纽约时报的入口，同时推动了增量广告业务 [35] - 游戏增加了社区玩法功能并测试新游戏；烹饪注重易制作、易查找和易观看的食谱以及系列视频节目；运动打造更具视觉效果的体验，如添加NBA精彩片段，并方便用户关注喜爱的球队 [35][36] 新闻周期影响 - 公司战略和产品组合旨在利用各种需求，新闻业务有持续需求，且随着差异化增强，对社会和股东的价值也在增加，公司有能力应对不同新闻时刻 [39][40] 信任与内容价值 - 追求真相是公司首要任务，对社会和股东都有价值，在信息繁杂的时代，纽约时报的品牌和专业原创报道具有优势 [41][43] - 通过展示报道工作过程，如记者视频、《每日》节目和扩展记者署名等方式建立信任 [45] 平均每用户收入（ARPU）策略 - 产品组合各部分价值不断提升，目标是可持续增长数字订阅收入，采用促销价格吸引用户，通过数据科学引导用户更多参与产品，从而接受更高价格 [47][48][49] - 推动用户购买捆绑包，目前捆绑包用户接近一半，有信心吸引更多用户 [50] 宏观经济影响 - 公司产品具有内在韧性，多产品组合满足不同需求，拥有多种互补收入来源，现金流健康、资产负债表强劲，能够应对宏观经济挑战 [55][56] 广告业务 - 第一季度数字广告增长12%，第二季度预计为高个位数增长，公司广告业务与消费业务类似，处于热门领域且拥有大量参与度高的受众，具备定价模型和数据定位能力 [57][58] - 游戏、运动、烹饪和Wirecutter等产品为广告业务提供了新的供应和需求，拓展了营销人员类别 [60][61][62] Wirecutter业务 - 收购Wirecutter多年来表现良好，拥有专业人员进行深入产品评测，具有稀缺性和市场需求 [67][68] - 有三个发展方向：开拓新的覆盖领域，如护肤；提供更多购物灵感；促进直接关系，增加用户参与度 [68][69] 苹果应用程序佣金裁决影响 - 支持苹果不再收取27%应用内替代支付佣金的裁决，认为这有助于建立更直接的付费关系和促进市场竞争 [70][71] 高管薪酬与激励 - 为高管团队制定了平衡且有利于股东的薪酬方案，高管团队参与长期激励计划，薪酬与价值创造挂钩，短期内不会改变 [75][76] 费用管理 - 大部分订阅起始来自有机渠道，付费媒体是有用工具但非主要订阅来源，其费用会因季度需求和投资回报率而变化 [77] - 公司在成本控制方面表现良好，将资源集中投入到新闻和产品等战略优势领域，目标是实现营业利润增长、利润率扩张、健康收入和自由现金流 [78] 潜在业务拓展 - 新闻、体育、游戏、食谱和购物建议等现有领域仍有发展空间，公司专注于这些领域的战略执行，拓展新领域的门槛较高 [79][80] 其他重要但是可能被忽略的内容 - 游戏应用推出了Friends标签，促销活动中用户可与名人朋友一起玩游戏 [14] - 非订阅用户在网站和应用上均有参与，订阅用户也喜欢应用参与 [15]

纪要涉及的行业或者公司 - 行业：在线教育科技行业 [12] - 公司：Udemy（UDMY） [1] 纪要提到的核心观点和论据 公司CEO背景与加入原因 - 核心观点：新CEO Hugo Sarazin经验丰富且因个人与行业因素加入Udemy [4] - 论据：有30年科技行业经验，曾在McKinsey、UKG任职，帮助UKG规模翻倍，2023年营收达2.5亿美元；父母受教育影响家庭社会流动性，自身热爱学习且有教育相关咨询经历，看好Udemy平台重塑行业潜力 [4][5][6][7][8] 公司现状与未来愿景 - 核心观点：公司基础良好，AI将为在线教育带来新机遇，Udemy有望成为关键平台 [11][12][13] - 论据：产品路线图有亮点，向大型企业转型方向正确且改善盈利有成果；AI创造新需求，企业领导者需员工技能重塑，平台有4000门AI课程；AI能实现大规模个性化学习，提升学习效果和ROI，产品路线图围绕注入AI展开 [11][12][14][15][17][18][19] 公司AI产品反馈 - 核心观点：近期推出的AI产品反馈良好，有巨大发展潜力 [21] - 论据：技能映射可连接员工技能与岗位需求，受认可；AI助手能在课程内搜索，后续将拓展功能；角色扮演功能在平台上发展迅速，两周半达1400个，且平台模式优于传统出版模式；为大型企业提供创作工具可增加用户粘性 [21][23][25][26][28][29] 消费者业务转型 - 核心观点：消费者业务从交易模式向订阅模式转型 [35] - 论据：交易模式难盈利且削弱平台影响力，订阅模式体验好、经济指标优、利于再投资和客户管理；采取强调订阅展示、转变获客重点、推出新订阅产品等举措 [34][35][36][37][38][39][40] 职业加速器业务 - 核心观点：职业加速器业务以结果为导向，反馈良好但需完善 [41] - 论据：帮助消费者实现职业目标，提供学习路径、评估、徽章等服务，增加用户参与度；需确定支持的职业类型、搭建阶梯体系和社区 [41][42][43][44][45] 企业业务增长机会 - 核心观点：企业业务增长快但渗透率低，有巨大提升空间 [45][46][48] - 论据：企业业务年增长率9%，有17000个大型企业客户；渗透率低原因包括未覆盖所有采购中心、SKU少未满足不同用户需求；将通过改善账户覆盖、产品细分和强调ROI来提高渗透率 [46][48][49][50][51][54][55] 销售策略调整 - 核心观点：调整销售信息和策略以适应市场变化 [56] - 论据：强调AI机遇，改变销售信息；在经济不确定时主动展示价值，提供价值工程工具；需重新调整销售策略和支持体系 [56][57][58][59] 宏观经济影响 - 核心观点：宏观经济有不确定性，公司采取谨慎指导态度 [60] - 论据：Q1业绩良好，连续10个季度实现盈利；部分客户人员变动影响业务推进，虽未影响Q2管道，但下半年需谨慎 [61][63][64] 国际业务机会 - 核心观点：国际业务占比高且有巨大拓展空间 [68] - 论据：60%收入来自国际业务，覆盖语言多；消费者端缺乏本地市场激活，B2B端有正常业务开展；亚太和拉美市场表现强劲 [68][69][70] 其他重要但是可能被忽略的内容 - UKG在2023年有2.5亿美元营收，近15000名员工，推出8款广泛使用的AI产品 [5][6] - 消费者业务收入近3亿美元，其中订阅收入占13% [31][35] - 企业业务年营收约5亿美元，增长率9%，在现有17000个客户中渗透率仅10% [45][46][48] - 上季度有40笔超过10万美元的交易 [48]

纪要涉及的公司 Sirius XM (SIRI) 纪要提到的核心观点和论据 战略转型 - **核心观点**：聚焦核心车载业务是长期增长战略，能稳定和增长收入并创造长期价值 [3][5] - **论据**：第一季度客户流失率同比下降18个基点，尽管提价和宏观环境不确定；360L的高级个性化功能推动更好的用户参与度；在产品和分销方面，在核心汽车业务上取得进展，如填补二手车分销数据空白、推出三年OEM订阅、在特斯拉和Rivian进行推广等；灵活的定价和包装结构将支持需求和客户留存的改善 [3][4] 关税影响 - **核心观点**：关税对用户和财务指标无实质性影响 [7] - **论据**：密切监测汽车市场，未发现直接影响；供应链成本增加若存在也会被缓解；4月美国轻型车销量增长11%，尽管较3月略有下降但仍强劲；二手车渗透率的增长以及填补数据空白的能力有助于找到新的二手车车主并提供试用 [7][8][9] 客户满意度和流失率 - **核心观点**：产品、内容和定价包装的改进推动客户满意度提升，未来有望保持低流失率 [11][17] - **论据**：产品改进，如车内360L和车外流媒体应用提供更多发现机会和控制功能，增加了用户参与度；内容阵容不断丰富，去年秋季在提价前让更多独家谈话和体育内容在部分套餐中更广泛可用；定价和包装结构更灵活，能提高用户参与度；客户满意度调查显示，用户对音乐频道和其他内容的满意度高，内容的多样性和人工策划对用户留存至关重要 [11][12][13] 模块化套餐和目标市场拓展 - **核心观点**：模块化套餐能拓宽目标市场，且不会导致客户降级 [20][23] - **论据**：目前推出的9.99美元车载音乐套餐和5美元附加套餐吸引了新客户，且多数客户选择较高价格套餐，留存率更好；将推出5 - 10美元的低成本带广告订阅套餐，可吸引价格敏感客户；公司有能力通过营销、对话式AI等手段精准定位客户，避免客户降级 [20][21][23] 净增用户数 - **核心观点**：2025年核心车载净增用户数有望改善，但受一些一次性因素影响，2026年比较情况将好转 [32][36] - **论据**：今年开始合理化流媒体营销支出，同比比较将更困难；“一键取消”功能7月生效，影响将在下半年显现；使用短期试用后促销导致部分流失提前，但这是一次性影响 [34][35][36] 每用户平均收入（ARPU） - **核心观点**：2025年ARPU有望在下半年恢复增长，需平衡价格和销量 [41][43] - **论据**：第一季度ARPU下降约3%，符合预期，提价影响将在全年逐步体现；有机会通过推出低价套餐和持续提价来平衡价格和销量；模块化定价中，客户越来越倾向于选择25美元的套餐，显示出高端定价策略的优势 [41][42][43] 广告业务 - **核心观点**：广告业务有机会，公司具备差异化优势 [53][54] - **论据**：第一季度广告业务表现好于预期，部分行业如零售和消费品包装仍有波动，汽车行业有短期机会，电信、制药和金融服务表现强劲；公司拥有广泛的音频广告解决方案、广泛的平台覆盖和强大的内容，能为广告商提供品牌建设和绩效营销解决方案；Creator Connect解决方案可帮助创作者在多个渠道实现货币化，吸引视频和社交预算 [50][53][57] 成本节约和利润率 - **核心观点**：2025年目标实现2亿美元运营成本节约，多数将体现在利润上，需稳定和增长订阅收入以扩大利润率 [58][61] - **论据**：第一季度已实现3000万美元节约；成本节约机会包括去除重复系统、优化营销、利用人工智能等；订阅收入的稳定和增长对利润率扩张至关重要，因为订阅业务有健康的可变利润率 [58][60][61] 杠杆和资本回报 - **核心观点**：有望在2026 - 2027年达到目标杠杆率，届时有更多资本回报机会 [66] - **论据**：目前有适度的股票回购计划；预计到今年年底杠杆率接近目标范围上限；2027年目标自由现金流为15亿美元，将为资本回报提供更多机会，包括可能更积极的股票回购 [66] 非卫星资本支出 - **核心观点**：非卫星资本支出有望在明年减少 [69] - **论据**：首席运营官对开发成本进行严格评估，更注重投资回报率；今年对地面中继器和广播基础设施的投资预计年底完成，明年非卫星资本支出有望接近4亿美元或略低 [69][70] 其他重要但是可能被忽略的内容 - 公司在2025年第一季度实现了3000万美元的运营成本节约，目标是到年底实现2亿美元的运营成本节约，且多数节约将体现在利润上 [58] - 公司预计在下半年开始测试广告支持的订阅服务，第三季度构建相关能力，第四季度更广泛推出，有望带动订阅用户增长并提升广告业务 [47] - 公司的Creator Connect解决方案可帮助创作者在音频、视频播客和社交渠道实现货币化，吸引广告商的视频和社交预算 [56][57]

OptimizeRx (OPRX) Q1 2025 Earnings Call May 12, 2025 04:30 PM ET Company Participants Steve Silvestro - CEOEdward Stelmakh - CFO & COORyan Daniels - Group Head–Healthcare Technology and ServicesAndrew D’silva - SVP - Corporate FinanceDavid Grossman - Managing DirectorMax Michaelis - Equity Research AssociateConstantine Davides - Managing DirectorJeff Garro - Managing Director Conference Call Participants Richard Baldry - MD & Senior Research Analyst Operator Good afternoon, everyone, and thank you for joini ...

财务数据和关键指标变化 - 2025年第一季度营收2.241亿美元，同比增长0.8%，按固定汇率计算增长2.6% [4][11] - 调整后EBITDA为7010万美元，同比下降0.1%，按固定汇率计算增长2.2% [4] - 年度订阅收入占第一季度总收入的57.2%，高于去年同期的54.7%和2024年的53.8%，订阅收入增长5.4%，按固定汇率计算增长7.2% [12] - 付费下载额略降至9300万美元，视频附加率从2024年第一季度的14%升至16.7% [13] - 编辑收入为8260万美元，同比增长4%，按固定汇率计算增长5.6% [13] - 创意收入为1.322亿美元，同比下降4.8%，按固定汇率计算下降3% [13] - 媒体业务出现中个位数下降，主要受洛杉矶火灾影响 [14] - 其他收入为930万美元，较2024年第一季度增加530万美元 [15] - 调整后EBITDA利润率为31.3%，去年同期为31.6% [17] - 资本支出为1570万美元，同比增加130万美元，占收入的7% [18] - 调整后EBITDA减去资本支出为5440万美元，同比下降130万美元 [18] - 自由现金流为负30万美元，去年同期为710万美元 [19] - 净杠杆率为4.1倍，2024年底为4倍 [20] - 预计2025年现金利息支出为1.33亿美元 [21] - 预计全年营收9.31 - 9.68亿美元，同比下降0.9%至增长3.1%，按固定汇率计算下降1%至增长3% [22] - 预计调整后EBITDA为2.77 - 2.97亿美元，同比下降7.6%至1.2%，按固定汇率计算下降7.9%至1.4% [23] 各条业务线数据和关键指标变化 - 年度订阅业务受企业部门推动持续增长，新增5.6万名活跃年度订阅用户，达到31.8万名，较2024年同期增长约21%，留存率从2024年的90%升至92.7% [4][12] - 体育业务表现强劲，与WWE、美国职业足球大联盟等签署新的独家合作伙伴关系，续签与欧足联的长期合作关系 [5] - 娱乐业务因洛杉矶火灾受到影响，创意业务中的代理业务因大型网络代理机构的下滑而下降，媒体业务受火灾影响出现中个位数下降 [13][14] - 编辑业务增长，主要得益于对全球新闻事件和体育赛事的报道 [13] 各个市场数据和关键指标变化 - 美洲市场按固定汇率计算营收增长6.4%，EMEA市场下降3%，APAC市场下降不到1% [15] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司将继续与监管机构合作，争取获得与Shutterstock合并交易的必要批准，预计交易在2025年下半年完成 [9] - 公司将保持灵活性和财务纪律，适应潜在的宏观不确定性，投资核心资产，不断发展产品以满足客户需求 [9][10] - 公司在体育、娱乐等领域拥有领先的运营和商业团队、摄影人才和全球分销平台，与众多知名机构和品牌建立了合作关系，具有较强的竞争力 [5][6] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 第一季度业绩基本符合预期，尽管面临一些挑战，但对全年开局感到满意，有望实现2025年的展望 [9] - 公司预计Q1的增长趋势将延续到Q2，2025年下半年增长将因基数较高而趋于平缓 [22] - 公司认为随着时间推移，洛杉矶火灾和好莱坞罢工的影响将逐渐改善，订阅业务、视频业务和新客户获取仍有增长机会 [42] 其他重要信息 - 公司在第一季度获得115项卓越奖项，涵盖新闻、体育和政治等类别 [7] - 公司完成现有定期贷款结构的再融资，新贷款将于2030年2月到期 [20] - 公司继续评估3亿美元债券的潜在再融资或赎回情况 [21] 问答环节所有提问和回答 问题1: 订阅业务向企业客户的转变情况及活跃年度订阅用户增长变化 - 订阅业务向企业客户的转变是由于企业内部营销和创意团队的持续建设，以及iStock平台上中小企业订阅量的增加 公司预计订阅增长将放缓，但对iStock的订阅接受度和整体订阅业务的收入留存率感到鼓舞 [29][30][31] 问题2: 第一季度收入确认、外汇、关税、代理逆风及火灾等因素的影响是否已过去 - 收入确认是一项季度会计分录，将持续存在 洛杉矶火灾对生产业务的影响预计仍将持续，外汇压力和宏观不确定性已在指引中体现，公司将继续监测并适时更新指引 [31][32][33] 问题3: 全年固定汇率指引中数据许可收入的变化及加速增长的来源 - 数据许可收入在总营收中的占比约为2% - 3%，与之前的指引相比没有变化 公司预计随着时间推移，洛杉矶火灾和好莱坞罢工的影响将改善，订阅业务、视频业务和新客户获取仍有增长机会 [42] 问题4: 与Stability AI的诉讼情况及版权保护措施 - 公司与Stability AI的诉讼将于今年6月在英国进行，美国的诉讼时间尚未确定 公司希望通过诉讼明确AI训练使用受版权保护材料是否需要许可 近期美国版权局和英国上议院的相关举措与公司观点一致，但仍需进一步明确 [46][47][48] 问题5: 公司Gen AI产品的客户采用情况、收入增长及客户支出趋势 - Gen AI产品的客户采用率和收入仍处于个位数水平，但呈稳定增长趋势 公司将AI功能捆绑到订阅服务中，预计未来采用率将提高 客户支出放缓主要是由于宏观不确定性对代理业务的影响，而非关税或贸易战的直接影响 [55][56][58]

公司业绩预期 - CyberArk预计2025年第一季度非GAAP每股收益在74-81美分之间 市场共识预期为79美分 同比下滑5.3% [1] - 公司过去四个季度均超预期 平均超出幅度达82.8% [2] - 营收指引为3.01-3.07亿美元 市场预期3.057亿美元 同比增长39% [2] 业务驱动因素 - 特权访问安全需求增长 受数据泄露事件增加和数字化转型加速推动 [3] - 云计算普及和资源共享模式强化了安全工具需求 [3] - 企业IT预算向网络安全倾斜 公司核心特权访问管理方案受益 [4] 收入结构变化 - 订阅收入预计2.407亿美元 同比增长54.1% [5] - 永久许可收入预计210万美元 同比下滑29.8% [6] - 维护和专业服务收入预计6.22亿美元 同比微降0.2% [6] - 年度经常性收入预计达10.3亿美元 其中订阅服务占8.475亿美元 [7] 市场环境挑战 - 宏观经济因素可能抑制增长 包括IT支出放缓和合同签署延迟 [8] 同业公司比较 - Nutanix预计Q3每股收益38美分 同比增长35.7% 股价年涨10.2% [13] - Autodesk预计Q1每股收益2.14美元 同比增长14.4% 股价年涨33% [14] - Workday预计Q1每股收益1.99美元 同比增长14.4% 股价年涨4.8% [15]

财务表现 - 公司第三季度营收达6.24亿美元 超出指引中点900万美元 其中联网健身产品贡献2.05亿美元 订阅服务贡献4.19亿美元 [4] - 总毛利润3.18亿美元 同比增长800万美元(3%) 联网健身产品毛利率提升至14.3% 订阅毛利率达69% [4] - 调整后EBITDA为8900万美元 超过指引 运营费用同比减少23% [5] - 公司预计2025财年实现2亿美元年化成本节约目标 [5] 用户数据 - 付费联网健身订阅用户数288万 同比减少6% 但季度环比微增 流失率从Q2的1.4%改善至Q3的1.2% [3] - 付费应用订阅用户57.3万 季度净增1.2万 公司称订阅业务展现韧性 [3] - 个性化计划推出后已有近50万会员启用 跑步课程参与度同比增5% 步行课程增11% [2] - 80%跑步机用户使用配速目标功能 较上季度不足60%显著提升 [2] 战略进展 - 测试新型零售模式 包括纳什维尔微型门店试点 与亚马逊合作 以及在德州大学奥斯汀分校健身房布局 [4] - CEO强调三大战略重点：提升会员体验 扩大市场覆盖 优化运营效率 [1][7] - CFO指出在单位经济效益和盈利能力改善方面取得实质性进展 [9] 2025财年指引上调 - 付费联网健身订阅用户预期上调至277-279万区间 [8] - 总营收指引上调至24.55-24.7亿美元 中点增加800万美元 [8] - 调整后EBITDA预期调高至3.3-3.5亿美元 中点提升1500万美元 [8] - 维持全年总毛利率50%展望 预计自由现金流约2.5亿美元 [8]

公司业绩与增长 - AI订阅服务付费用户突破500万 [1] - 过去5年付费用户增长超10倍 [2] - 年度经常性收入(ARR)达2.75亿美元 [2] - 用户平均留存时长超7年 [2] - 月度流失率低于消费级订阅同行 [2] 技术优势与平台 - 核心AI引擎Arlo Intelligence为安防市场最先进模型 [3] - 平台具备视频/音频/环境事件实时处理能力 [3] - 十年技术积累形成规模化安全SaaS平台 [3] - AI驱动的高精度检测与识别引擎 [3] 市场地位与战略 - 全球SaaS上市公司中的领先企业 [1] - 智能安防领域市场领导者 [3] - 通过卓越用户体验实现客户高留存 [2][3] - 持续推出获奖硬件+软件组合 [5] 产品与服务 - 产品线涵盖无线安防摄像头/可视门铃/泛光灯 [5] - 订阅服务Arlo Secure提供实时安防连接 [5] - 支持Wi-Fi/LTE多网络接入 [5] - 云端平台实现跨地域实时监控 [5] 企业价值观 - 将用户隐私保护置于企业文化核心 [6] - 采用行业最高数据保护标准 [6] - 主动支持隐私立法并强化数据控制权 [6]

Q2 (QTWO) Q1 2025 Earnings Call May 07, 2025 05:00 PM ET Company Participants Josh Yankovich - Senior Director, Investor Relations & Corporate FP&AMatt Flake - CEO & Chairman of The BoardJonathan Price - CFOParker Lane - Managing Director - Equity ResearchTerry Tillman - Managing DirectorKirk Coleman - PresidentAdam Hotchkiss - VP - Emerging Software Equity ResearchDan Perlin - Managing DirectorMichael Infante - Vice President - Equity Research Conference Call Participants Alex Sklar - AnalystJoe Vruwink - ...