Announces Increase in Dividend and Provides Updated 2026 GuidanceSOUTHLAKE, Texas, May 11, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Natural Gas Services Group, Inc. (“NGS” or the “Company”) (NYSE:NGS), a leading provider of natural gas compression equipment, technology, and services to the energy industry, today announced financial results for the three months ended March 31, 2026. First Quarter 2026 Highlights Rental revenue of $47.1 million for the first quarter of 2026 represents a 21.1% year-over-year increase and a 6. ...

文章核心观点 公司2026年第一季度财务业绩表现强劲，实现扭亏为盈，主要得益于其炼油业务在有利的市场环境下，通过提升运营可靠性和商业表现，实现了显著的利润增长 [1][2][3] 整体财务表现 - 2026年第一季度归属于公司股东的净利润为5450万美元，摊薄后每股收益1.10美元，而2025年同期净亏损为3040万美元，每股亏损0.57美元 [2] - 2026年第一季度调整后归属于公司股东的净利润为3850万美元，而2025年同期调整后净亏损为5030万美元 [2] - 2026年第一季度调整后息税折旧摊销前利润为9150万美元，较2025年同期的1010万美元大幅增长 [2] - 2026年第一季度运营活动产生的净现金为负4070万美元，但剔除184.8百万美元的营运资本流出和1790万美元的递延检修支出后，运营活动提供的净现金为1.62亿美元 [18] - 截至2026年3月31日，公司现金余额为1.722亿美元，总流动性为9.377亿美元 [19] 业务板块表现 炼油板块 - 炼油板块2026年第一季度营业利润为5630万美元，而2025年同期营业亏损为2470万美元 [3] - 炼油板块2026年第一季度调整后总毛利为1.851亿美元，较2025年同期的1.043亿美元大幅增长 [3] - 炼油板块2026年第一季度调整后息税折旧摊销前利润为6920万美元，而2025年同期为负1430万美元 [4] - 炼油板块202油量2026年第一季度为18.4万桶/天，高于2025年同期的17.6万桶/天 [4] 零售板块 - 零售板块2026年第一季度营业利润为1300万美元，低于2025年同期的1600万美元 [15] - 零售板块2026年第一季度调整后总毛利为3610万美元，低于2025年同期的3980万美元 [15] - 零售板块2026年第一季度调整后息税折旧摊销前利润为1550万美元，低于2025年同期的1860万美元 [16] - 2026年第一季度同店燃料销量和店内销售收入分别同比下降3.3%和1.0% [16] 物流板块 - 物流板块2026年第一季度营业利润为2450万美元，高于2025年同期的2190万美元 [17] - 物流板块2026年第一季度调整后总毛利为3740万美元，高于2025年同期的3400万美元 [17] - 物流板块2026年第一季度调整后息税折旧摊销前利润为3150万美元，高于2025年同期的2970万美元 [17] 各炼厂具体运营数据 夏威夷炼厂 - 夏威夷指数2026年第一季度平均为每桶31.11美元，远高于2025年同期的每桶8.13美元 [5] - 2026年第一季度加工量为9.0万桶/天，高于2025年同期的7.9万桶/天 [5] - 2026年第一季度单位生产成本为每桶4.67美元，略低于2025年同期的每桶4.81美元 [5] - 2026年第一季度调整后总毛利为每桶13.10美元，其中包括约1.255亿美元（合每桶15.52美元）的净价格滞后影响，而2025年同期为每桶8.90美元 [6] - 价格滞后影响源于合同销售定价基于上月或上周均价，在精炼产品价格快速上涨时，调整后总毛利会滞后于当期市场状况 [7] 蒙大拿炼厂 - 蒙大拿指数2026年第一季度平均为每桶4.84美元，低于2025年同期的每桶7.07美元 [8] - 2026年第一季度加工量为5.7万桶/天，高于2025年同期的5.2万桶/天 [8] - 2026年第一季度单位生产成本为每桶9.05美元，低于2025年同期的每桶10.56美元 [8] - 2026年第一季度调整后总毛利为每桶6.93美元，高于2025年同期的每桶5.04美元 [9] 华盛顿炼厂 - 华盛顿指数2026年第一季度平均为每桶8.20美元，高于2025年同期的每桶4.15美元 [11] - 2026年第一季度加工量为2.3万桶/天，低于2025年同期的3.9万桶/天 [11] - 2026年第一季度单位生产成本为每桶7.53美元，高于2025年同期的每桶4.16美元 [11] - 2026年第一季度调整后总毛利为每桶8.17美元，远高于2025年同期的每桶2.09美元 [12] 怀俄明炼厂 - 怀俄明指数2026年第一季度平均为每桶19.30美元，略低于2025年同期的每桶20.31美元 [13] - 2026年第一季度加工量为1.5万桶/天，远高于2025年同期的0.6万桶/天 [13] - 2026年第一季度单位生产成本为每桶11.68美元，显著低于2025年同期的每桶34.35美元 [13] - 2026年第一季度调整后总毛利为每桶26.79美元，其中包括约1840万美元（合每桶14.03美元）的先进先出法存货计价影响，而2025年同期为每桶19.83美元 [14] 其他重要事项 - 公司在2026年第一季度以每股37.96美元的平均价格回购了2800万美元的普通股 [10][19] - 夏威夷可再生燃料设施已于2026年4月成功投入商业运营，这是该项目的一个重要里程碑 [3][10] - 公司记录了与拉勒米能源公司相关的920万美元股权收益，拉勒米能源2026年第一季度调整后息税折旧摊销及勘探前利润为1990万美元，高于2025年同期的1410万美元 [21]