今年的政府工作报告提到扎实推进长城文化带建设、2026年建成开放中国长城博物馆，这让翟艳伟深受 鼓舞。展望"十五五"，她说，八达岭长城将以世界级长城大景区建设为契机，打造国际化旅游目的地。 景区将不断提升支付便利化、多语言服务、新消费场景、国际传播力，未来还将通过晨长城、日长城、 夜长城多场景打造，提升国际化运营服务标准，努力将长城建设成为国际旅游目的地。 还记得在八达岭长城上含泪读诗的湖南女孩陈欣妍吗？市人大代表、八达岭文旅集团总经理翟艳伟介 绍，八达岭长城景区已与宁夏六盘山红军长征旅游区结为友好景区，未来将通过长征、长江、长城文化 公园的联动，打造更多文化引领内容，来满足青年对文化产品的体验需求和精神追求。 （来源：千龙网） "邀请大家品尝一下我们最新推出的长城饼干。"在人代会延庆团会场里，翟艳伟拿出了几盒饼干，饼干 外观复刻烽火台的巍峨线条与砖石肌理。文创饼干是让长城"活起来"的一次创新实践。八达岭长城还通 过夜游长城、长城演绎、长城文创、长城研学、观长城森林步道等新产品供给，大力促进了文旅消费。 ...

今年的政府工作报告提到扎实推进长城文化带建设、2026年建成开放中国长城博物馆，这让翟艳伟深受鼓舞。展望"十五五"，她说，八达岭长城将以世界级 长城大景区建设为契机，打造国际化旅游目的地。景区将不断提升支付便利化、多语言服务、新消费场景、国际传播力，未来还将通过晨长城、日长城、夜 长城多场景打造，提升国际化运营服务标准，努力将长城建设成为国际旅游目的地。 本报记者 孙戉摄 本报讯（记者 潘福达）还记得在八达岭长城上含泪读诗的湖南女孩陈欣妍吗？市人大代表、八达岭文旅集团总经理翟艳伟介绍，八达岭长城景区已与宁夏 六盘山红军长征旅游区结为友好景区，未来将通过长征、长江、长城文化公园的联动，打造更多文化引领内容，来满足青年对文化产品的体验需求和精神追 求。 "邀请大家品尝一下我们最新推出的长城饼干。"在人代会延庆团会场里，翟艳伟拿出了几盒饼干，饼干外观复刻烽火台的巍峨线条与砖石肌理。文创饼干是 让长城"活起来"的一次创新实践。八达岭长城还通过夜游长城、长城演绎、长城文创、长城研学、观长城森林步道等新产品供给，大力促进了文旅消费。 ...

（来源：千龙网） "我常常能看到很多青年人，不约而同地在长城上朗诵《清平乐·六盘山》，在大雪纷飞的时候朗诵《沁园春 ·雪》，还有齐声歌唱《我和我的祖国》。站在他们的身边，我能感受到他们不是简单地效仿，而是一种真 正的情感表达。"翟艳伟说，这些青年人的故事，带给她很深的触动，这让她深刻感受到了青年人对长城及 长城文化的热爱，激发了她作为文旅从业者服务青年人的责任。 于是，翟艳伟在履职过程中积极发声，她说："我们积极联系六盘山景区，希望形成友好景区，并且通过联 动长城、长征文化公园、长江文化公园，打造更多文化引领的内容，丰富青年一代对文旅产品的体验，满 足他们对文化的需求。"1月25日，在与北京距离1000多公里的宁夏六盘山，陈欣妍与家人一起，站在六盘 山红军长征纪念碑前再次朗诵《清平乐·六盘山》。 翟艳伟认为，当前文旅产业正迎来从景点观光向全域体验的深度转型，这不仅是空间维度的拓展，更是产 业链、服务链与价值链的全面重构。她建议，要以优质内容供给为核心，依托科技赋能与文化铸魂双轮驱 动，全力推进智慧旅游建设，丰富消费场景与业态。同时，深耕文化内涵，打造兼具独特性与时代感的北 京文旅IP，让游客不仅能看见风景，更 ...

北京市人大代表2025年履职实践与建议 - 文章报道了北京市四位人大代表在2025年的履职故事和具体建议，核心观点聚焦于通过基层实践和专业化建议，推动首都教育、文化、城市更新、文旅融合及绿色低碳等领域的高质量发展 [6][8][10][12] 教育领域实践与创新 - 市人大代表曹君通过“校长有约”活动，将普法讲座升级为面向全校及社区的线上直播课，系统性探讨校园欺凌界定与干预方法 [6] - 为打破校园围墙，曹君带领学生将门前百米通学路打造成北京首条“诗歌街道”，近500首童诗成为社区文化地标 [6] - 曹君推动将学校旁闲置公共绿地改造为口袋公园，并提交建议，呼吁以公园为切口整合校外资源，构建“乐学无界”新生态 [6] 文化传承与城市更新 - 市人大代表柏群2025年累计参与市区两级人大考察、调研及家站交流活动21次 [8] - 柏群建议进一步加大对北京60家备案非国有博物馆的政策扶持、资金保障和专业指导，并强化融媒体宣传以提升其影响力 [8] - 针对北京现有的14项人类非物质文化遗产和144项国家级非遗项目，柏群呼吁重点关注非遗传承人队伍建设，并拓展线上线下展示与销售平台 [8] - 柏群通过代表家站渠道，推动解决了模式口历史文化保护区居民停车难、自来水管网改造、充电桩增设及护坡加固等民生实事 [8] 文旅产业融合与发展 - 市人大代表翟艳伟深度参与《北京市长城保护条例》调研，该条例将于2026年3月1日实施，推动保护向“预防性保护与研究性修缮并重”转型 [10] - 翟艳伟参与北京市“十五五”规划纲要草案编制研讨，倡导文旅从“景点观光”向“全域体验”转型，以“科技赋能”与“文化铸魂”双轮驱动 [10] - 翟艳伟推动八达岭长城与六盘山景区结为友好景区，并推进打造夜游长城、《梦华长城》演艺及举办长城文化节等产品 [10] 绿色发展与能源战略 - 市人大代表李仁星2025年围绕“双碳”战略提交三项建议，均获市发改委高度重视与答复 [12] - 李仁星参与北京市“十五五”时期新型能源体系编制座谈会，并结合北京经济技术开发区国家级零碳园区经验，提出推广零碳园区建设的建议，该建议已被市发改委计划报告起草组采纳 [13] - 李仁星牵头提交《关于加快推进花园城市永定湾片区规划建设》议案，该片区占地13.6平方公里，是北京五环沿线唯一大面积待开发土地，计划打造为花园城市样板和产城融合典范 [13]