首席执行官 Scott Boatwright 表示："尽管仍面临持续的宏观经济压力，但我们卓越的价值主张与品牌实 力依然强劲。我们顶尖的团队正专注于强化餐厅运营、优化营销信息、加速菜单创新，并打造更具吸引 力的数字化体验，以确保公司能更稳健地突破挑战，重新实现交易增长的正向态势。" 智通财经APP获悉，周四，奇波雷墨西哥烧烤(CMG.US)开盘大跌20%，为2020年以来最大日内跌幅， 报32.08美元。消息面上，公司第三季度总收入增长7.5%，达30亿美元，可比餐厅销售额增长0.3%，营 业利润率为15.9%，较去年同期的16.9%有所下降，餐厅层面营业利润率为24.5%，较去年同期的25.5% 有所下降。摊薄后每股收益为 0.29 美元，较去年同期的 0.28 美元增长 3.6%。展望2025年，全年可比餐 厅销售额预计小幅下降(低个位数区间)。 ...

首席执行官Scott Boatwright表示："尽管仍面临持续的宏观经济压力，但我们卓越的价值主张与品牌实 力依然强劲。我们顶尖的团队正专注于强化餐厅运营、优化营销信息、加速菜单创新，并打造更具吸引 力的数字化体验，以确保公司能更稳健地突破挑战，重新实现交易增长的正向态势。" 周四，奇波雷墨西哥烧烤(CMG.US)开盘大跌20%，为2020年以来最大日内跌幅，报32.08美元。消息面 上，公司第三季度总收入增长7.5%，达30亿美元，可比餐厅销售额增长0.3%，营业利润率为15.9%，较 去年同期的16.9%有所下降，餐厅层面营业利润率为24.5%，较去年同期的25.5%有所下降。摊薄后每股 收益为0.29美元，较去年同期的0.28美元增长3.6%。展望2025年，全年可比餐厅销售额预计小幅下降(低 个位数区间)。 ...

1. 10月30日(周四)美股盘前，美股三大股指期货齐跌。截至发稿，道指期货跌0.32%，标普500指数期货跌0.35%，纳指期货跌0.55%。 | ■ US 30 | 47,482.30 | 47,796.10 | 47,402.50 | -150.30 | -0.32% | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | ■ US 500 | 6,866.30 | 6,922.30 | 6,865.20 | -24.40 | -0.35% | | 틀 US Tech 100 | 25,975.30 | 26,257.30 | 25,971.30 | -144.50 | -0.55% | 2. 截至发稿，德国DAX指数跌0.18%，英国富时100指数跌0.67%，法国CAC40指数跌1.04%，欧洲斯托克50指数跌0.61%。 | 德国DAX30 | 24,078.37 | 24,225.37 | 24,055.65 | -44.30 | -0.18% | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 英国富时100 | 9,687.25 | ...

Chipotle Mexican Grill, Inc. (NYSE:CMG) posted downbeat sales for the third quarter on Wednesday.Chipotle Mexican Grill reported quarterly earnings of 29 cents per share, in line with the analyst consensus estimate. Quarterly revenue came in at $3 billion, which missed the analyst consensus estimate of $3.02 billion."While we continue to see persistent macroeconomic pressures, our extraordinary value proposition and brand strength remain strong," said Scott Boatwright, CEO of Chipotle.Chipotle shares fell 1 ...

Shares of Chipotle Mexican Grill fell 18.5% to $32.4 in premarket trading on Thursday after the US restaurant chain lowered its annual sales forecast for the third time this year, pointing to continue... ...

Chipotle Mexican Grill Inc. (NYSE:CMG) shares fell 17.58% to $32.77 in pre-market trading on Thursday following the release of its third-quarter results and a downward revision of its full-year guidance.Check out the current price of CMG stock here.Comparable Sales Rise 0.3% on Lower TransactionsThe California-based company reported $3 billion in revenue for the third quarter, up 7.5% from a year earlier. Comparable restaurant sales rose 0.3%, driven by a 1.1% increase in average check size, partly offset b ...

| CMG 奇波雷墨西哥烧烤 | | | | --- | --- | --- | | 39 760 4 -0.500 -1.24% | | 收盘价 10/29 15:59 美东 | | 32.760 ↓ -7.000 -17.61% | | 盘前价 10/30 05:02 美东 | | 三 71 24 华 5 19 日 ♥ 白选 | | ● 快捷交易 | | 最高价 40.650 | 开盘价 39.990 | 成交量 3004.84万 | | 最低价 39.585 | 昨收价 40.260 | 成交额 11.72亿 | | 平均价 39.004 | 市盈率TM 35.19 | 总市值 527.09亿 … | | 振 幅 2.65% | 市盈率(静) 35.82 | 总股本 13.26亿 | | 换手率 2.28% | 市净率 16.362 | 流通值 523.35亿 | | 52周最高 66.740 | 委 比 -17.53% | 流通股 13.16亿 | | 52周最低 38.300 | 量 比 1.93 | 色 主 1龄 | | 历史最高 69.261 | 股息TTM -- | | | 历史最低 0.73 ...

Chipotle has a Gen Z and millennial problem. Boatwright said in a Wednesday earnings call that customers who make less than $100,000, a core audience accounting for 40% of Chipotle's sales, have pulled back their spending.He said that customers in the 25- to 35-year-old age group were "particularly challenged," a trend he said was not unique to Chipotle. This cohort, which includes older Gen Zers and younger millennials, makes up about 25% of the chain's total sales, per Boatwright. "This group is facing ...

The brewer reported a 3% drop in organic volumes but maintained its full-year guidance. ...

首席执行官斯科特.博特赖特(Scott Boatwright)在财报中提到，该连锁品牌持续面临"持续的宏观经济压 力"。他在分析师电话会议中进一步解释，公司的客群中"年轻消费者占比略高"，而这一群体正承受尤 为明显的压力。 "25至35岁年龄段的客群面临的挑战尤为突出，"博特赖特表示，"该群体正遭遇多重困境，包括失业率 上升、贷款还款压力增加及实际工资增速放缓。"今年8月，美国20-24岁人群失业率达9.2%，高于去年 同期的7.9%。 墨西哥风味快餐连锁品牌Chipotle(CMG.US)于美东时间周三发布第三财季报告，此次已是连续第三个季 度下调全年销售额预期，目前公司仍在应对客流量下滑及核心客群面临的经济压力。 数据显示，Chipotle第三季度总营收为30亿美元，低于30.2亿美元的市场预期。调整后每股收益为0.29美 元，与华尔街预期持平。 数字销售额占餐饮总营收的36.7%。同店销售额增长0.3%，低于1%的预期。本季度菜单涨价及客单价提 升，抵消了客流量下降带来的部分影响。 该公司在第三季度财报中表示，目前预计今年同店销售额将出现低个位数百分比下滑。华尔街此前预计 其今年同店销售额下滑0.7%， ...