财务数据关键指标变化（收入和利润） - 总营收从2024年上半年的4415万美元下降至2025年上半年的4198万美元，降幅4.9%[15] - 产品收入从2024年上半年的3121万美元下降至2025年上半年的3045万美元，降幅2.4%[15] - 公司净亏损从2024年上半年的7788万美元收窄至2025年上半年的5949万美元，减亏23.6%[15] - 综合亏损从2024年上半年的7715万美元收窄至2025年上半年的6265万美元，减亏18.8%[17] - 2025年第二季度净亏损为3345.9万美元，上半年累计净亏损5949.2万美元[23] - 2025年第二季度持续经营业务净亏损1767.3万美元，每股亏损0.05美元；包含终止经营业务后总亏损3345.9万美元，每股亏损0.09美元[93] 财务数据关键指标变化（成本和费用） - 研发费用从2024年上半年的1485万美元下降至2025年上半年的1166万美元，降幅21.5%[15] - 2025年上半年股票薪酬支出总额为1539.6万美元，同比下降16%（2024年同期为1834.1万美元）[23] - 非现金运营费用中，2025年上半年折旧和摊销为235.6万美元，同比下降44.4%（2024年为423.4万美元）[59] - 2025年上半年股权激励费用达1342.1万美元，同比增加92%，其中销售及行政费用占比最大（1195.7万美元）[87] 业务线表现 - 2025年上半年总营收为4.1984亿美元，同比下降4.9%（2024年为4.4145亿美元），其中仪器收入下降0.7%（1.1861亿→1.195亿），耗材收入下降3.5%（1.8593亿→1.9258亿）[60] - 2025年第二季度终止经营业务收入2020万美元，毛利润864.8万美元，运营亏损1578.6万美元[52] - 交易相关费用为1050.7万美元，直接影响终止经营业务的运营亏损[52] 地区表现 - 美洲地区收入同比下降10.5%（1.5756亿→1.7607亿），欧洲/中东/非洲地区增长4%（1.8024亿→1.7329亿），亚太地区下降10.9%（8204万→9209万）[60] 现金及投资活动 - 公司现金及现金等价物从2024年12月的1.667亿美元下降至2025年6月的1.586亿美元，降幅4.9%[13] - 短期投资从2024年12月的1.261亿美元减少至2025年6月的7847万美元，降幅37.8%[13] - 2025年上半年经营活动净现金流出5095.1万美元，同比改善（2024年同期为1.015亿美元流出）[23] - 2025年上半年投资活动净现金流入4213万美元，主要来自到期投资收回1亿美元[23] - 2025年6月30日现金及现金等价物余额为1.612亿美元，较2024年底减少761.4万美元[23] - 现金及等价物从2024年底的1.6872亿美元降至2025年6月的1.6120亿美元，受限现金增加23.8%（258.7万→209万）[63] 资产和负债变化 - 存货从2024年12月的2074万美元增至2025年6月的2417万美元，增幅16.5%[13] - 当前资产中持有待售部分从2024年12月的4296万美元激增至2025年6月的2.231亿美元，增幅419.5%[13] - 股东权益从2024年12月的4.717亿美元下降至2025年6月的4.245亿美元，降幅10%[13] - 2025年6月30日股东权益总额为4.245亿美元，较2024年底下降4717.2万美元[19][20] - 2025年第二季度库存增加854.8万美元，同比改善（2024年同期增加1277.7万美元）[23] - 库存同比增长16.5%（2417万→2074万），其中成品库存激增92.1%（1394.8万→726万），但原材料库存下降24.8%（980.8万→1304.1万）[65] - 财产和设备净值下降0.4%（2267.8万→2277.5万），其中计算机设备价值暴跌62.4%（233.1万→620.7万）[66] - 应计负债增长12.9%（2420.7万→2143.5万），主要因法律费用激增406.6%（1038.9万→205.1万）[67] - 截至2025年6月30日，重组负债总额从158.1万美元降至70.8万美元，现金支付415.2万美元[103] 并购和业务重组 - Illumina将以总现金对价高达4.25亿美元收购SomaScan业务，包括3.5亿美元预付款和最高7500万美元的盈利支付[48] - 公司2025年第二季度将SomaScan业务分类为持有待售和终止经营，相关资产和负债在合并资产负债表中列为持有待售[32] - 持有待售资产总额为2.23089亿美元，包括1.11924亿美元商誉（占公司总商誉的100%）[53][55] - 持有待售负债总额为1798.4万美元，主要包括应付账款415万美元和应计负债853万美元[55] - 公司预计交易将在2026年上半年完成，若未能在2026年3月23日前完成，Illumina需支付1450万美元反向终止费[50][51] - 2024年1月5日公司与SomaLogic合并，对价公允价值为4.442亿美元，确认廉价购买收益2520万美元[44] - 2025年6月30日持有待售资产中包括存货3974.6万美元，应收账款净额2059.6万美元[55] - 公司采用蒙特卡洛模拟模型估算或有对价公允价值为3.969亿美元，作为处置组公允价值评估的一部分[54] - 2024年并购交易产生25.213万美元廉价购买收益，2025年无此类收益[23] 股权和股东权益 - 2024年股票回购计划授权5000万美元额度，但截至2025年6月30日未执行任何回购[84][85] - 截至2025年6月30日，公司预留3543.5万普通股用于股权激励计划，其中2011年股权激励计划占比最高（1223.2万期权+1730.1万限制性股票）[86] - 股票期权和限制性股票（RSUs）未行权总量从2024年底的3921.3万+1338.9万增至2025年中的3543.5万+1837.9万[88] - 董事Eli Casdin通过合并交易获得26,515,248股普通股，包括RSU、期权及权证转换[106] - 2024年3月18日，Casdin及其关联方将B-1优先股转换为46,465,458股普通股[107] - 2024年3月公司完成B系列优先股转换，向投资者发行9293.0553万股普通股，产生4614万美元诱导转换损失[92] 税务和重组 - 2025年上半年所得税收益70万美元，主要由于海外业务税前利润下降及美国递延税资产估值备抵[95][96] - 公司因2025年美国税收改革法案需重新评估美国递延税资产和负债的影响[97] - 截至2025年6月30日，公司重组费用为180万美元，与2024年4月宣布的裁员计划相关[102] - 公司因2022年重组计划产生150万美元设施相关重组费用，预计将持续至相关租约终止[103] 外汇和风险管理 - 2025年上半年公司确认550万美元外汇收益，主要受汇率波动影响[168] - 公司未对冲外汇风险，但汇率波动可能对财务状况产生重大不利影响[168] 其他重要事项 - 2024年5月以每股2.4美元回购184万股普通股并支付180万美元现金，合计620万美元和解股东诉讼[75] - 涉及Palamedrix合并协议的潜在赔偿金最高达1750万美元，目前正进行仲裁程序[77] - 截至2025年6月30日，公司以公允价值计量的总资产为2.117亿美元，其中现金等价物（货币市场基金）占1.333亿美元（Level 1），短期投资（美国国债）占7846.8万美元（Level 2）[81] - 与2024年12月31日相比，公司公允价值资产总额从2.7108亿美元下降至2.117亿美元，主要由于现金等价物（美国国债）减少299万美元及短期投资（美国国债）减少4767.8万美元[82] - 可供出售证券中，短期投资（美国国债）未实现净亏损7万美元（3万美元收益抵消10万美元损失），公允价值为7846.8万美元[83] - 递延收入从2024年底的4294.8万美元微增至2025年6月的4295.3万美元，预计2025年下半年将确认744.1万美元收入[61] - 2025年6月30日库存准备金增加136万美元，反映库存减值风险[23] - 2025年第二季度其他综合收益亏损309.7万美元，主要受汇率波动影响[19] - 公司目前仅有一个运营和报告分部[98] - 公司主要决策依据为净亏损，包括收入成本、研发、SG&A等关键费用类别[99][100]

财务表现 - 公司季度每股亏损0.04美元 与Zacks一致预期持平 相比去年同期每股亏损0.08美元有所收窄 [1] - 季度营收4196万美元 超出Zacks一致预期5.35% 去年同期营收3721万美元 [2] - 过去四个季度中 公司三次超出营收预期 仅一次超出每股收益预期 [1][2] - 当前季度共识预期为营收4070万美元且每股亏损0.04美元 本财年共识预期为营收1.693亿美元且每股亏损0.14美元 [7] 股价表现 - 年初至今股价下跌25.4% 同期标普500指数上涨8.6% [3] - 当前Zacks评级为3级(持有) 预计短期内表现与市场同步 [6] 行业比较 - 所属医疗信息系统行业在Zacks行业排名中位列前36% 历史数据显示前50%行业表现优于后50%行业逾两倍 [8] - 同业公司Nyxoah SA预计季度每股亏损0.62美元(同比恶化34.8%) 营收173万美元(同比增长108%) 结果将于8月18日公布 [9] 未来展望 - 股价短期走势取决于管理层在财报电话会中的评论 [3] - 投资者需关注后续盈利预期修订趋势 历史显示盈利预期修订与股价变动存在强相关性 [5] - 本次财报发布前盈利预期修订趋势好坏参半 [6]

收入和利润（同比环比） - 第二季度2025年持续经营收入为2180万美元，同比下降3%[9] - 第二季度2025年消耗品收入为1050万美元，同比增长18%[9] - 第二季度2025年仪器收入为520万美元，同比下降26%[9] - 第二季度2025年服务收入为610万美元，同比下降8%[9] - 公司2025年第二季度总收入为2.176亿美元，同比下降3.2%，其中产品收入1.567亿美元，服务及其他收入6089万美元[18][24] - 2025年上半年总收入4.198亿美元，同比下降4.9%，产品收入3.045亿美元，服务及其他收入1.153亿美元[18][24] - 第二季度持续经营业务净亏损1.767亿美元，同比收窄30.5%；每股亏损0.05美元[18] - 仪器收入从2024年第二季度7047万美元下降至2025年同期5215万美元，降幅26%[24] - 2025年第二季度收入为4.196亿美元，同比增长12.8%，而2024年同期为3.721亿美元[34] - 2025年第二季度净亏损为3.346亿美元，较2024年同期的4.572亿美元收窄26.8%[34] - 2025年上半年收入为8.276亿美元，与2024年同期的8.275亿美元基本持平[34] - 终止经营业务收入从2024年上半年的3860万美元增长至2025年上半年的4077.3万美元，增幅5.6%[29] 成本和费用（同比环比） - 第二季度2025年运营费用为3630万美元，同比下降11%[9] - 2025年第二季度运营费用3.633亿美元，同比下降10.7%，其中研发费用6222万美元，销售及行政费用2.811亿美元[18] - 持续经营业务非GAAP运营费用从2024年上半年的9610.4万美元降至2025年上半年的5353.7万美元，降幅达44.3%[26] - 2025年第二季度研发费用为1.207亿美元，较2024年同期的1.922亿美元下降37.2%[34][36] - 2025年第二季度交易与整合费用为1.078亿美元，较2024年同期的2780万美元大幅增加[34] - 2025年第二季度重组费用为1730万美元，较2024年同期的5750万美元下降69.9%[34] - 2025年第二季度非GAAP运营费用为4.071亿美元，较2024年同期的4.776亿美元下降14.8%[36] - 终止经营业务非GAAP运营费用从2024年上半年的3868.5万美元降至2025年上半年的2573.7万美元，降幅33.5%[31] - 持续经营业务股票薪酬支出从2024年上半年的659.5万美元增至2025年上半年的1277.7万美元，增幅93.7%[26] - 终止经营业务交易与整合费用在2025年上半年达1050.7万美元[31] - 持续经营业务重组相关费用从2024年上半年的1003.3万美元降至2025年上半年的327.9万美元，降幅67.3%[26] - 终止经营业务研发运营费用从2024年上半年的2035万美元降至2025年上半年的1173.8万美元，降幅42.3%[29] - 2025年第二季度股票薪酬费用为6380万美元，较2024年同期的6730万美元下降5.2%[37] 毛利率 - 第二季度2025年毛利率为48.8%，同比提升2.7个百分点[4][9] - 第二季度2025年非GAAP毛利率为54.1%，同比提升5.5个百分点[4][9] - 第二季度毛利率48.8%，同比提升2.7个百分点；非GAAP毛利率54.1%，同比提升5.5个百分点[25] - 2025年上半年非GAAP调整后毛利2.333亿美元，非GAAP毛利率55.6%[25] - 2025年第二季度非GAAP毛利率为52.8%，较2024年同期的45.0%提升780个基点[35] - 终止经营业务非GAAP毛利率从2024年上半年的47.7%提升至2025年上半年的50.4%，增长2.7个百分点[30] 现金流和流动性 - 公司预计与Illumina交易完成后现金及等价物将至少达5.5亿美元[3][5] - 公司截至2025年6月30日持有现金及现金等价物1.586亿美元，短期投资7847万美元，总流动资产5.06亿美元[20] - 2025年上半年经营活动现金流净流出5095万美元，投资活动现金流净流入4213万美元[22] 盈利能力指标改善 - 第二季度2025年净亏损1770万美元，同比改善770万美元（31%）[9] - 持续经营业务调整后EBITDA亏损从2024年上半年的3432.5万美元收窄至2025年上半年的3021.2万美元，改善12.0%[27] - 终止经营业务调整后EBITDA亏损从2024年上半年的2043.4万美元收窄至2025年上半年的520.1万美元，改善74.5%[32] - 2025年第二季度调整后EBITDA为-1.857亿美元，较2024年同期的-3.103亿美元改善40.2%[37] 存货 - 存货从2024年底2074万美元增至2025年6月30日2417万美元，增长16.5%[20] 管理层讨论和指引 - 公司预计2025年持续经营收入范围为7800万至8300万美元[6]

公司财务表现 - 2025年第二季度持续经营收入2180万美元 同比下降3% 上半年总收入4200万美元 同比下降5% [4][7] - 消耗品收入第二季度1050万美元 同比增长18% 但上半年1860万美元同比下降3% 成像、流式和微流体产品线增长显著 [7] - 仪器收入第二季度520万美元 同比下降26% 主要受全球终端市场资本支出限制影响 [13] - 服务收入第二季度610万美元 同比下降8% 因服务合同减少及设备质量提升导致需求下降 [13] 战略转型 - 宣布以最高425亿美元现金对价将SomaLogic出售给Illumina 交易预计2026年上半年完成 含未来特许权使用费 [3][6] - 交易完成后预计持有至少55亿美元现金及等价物 将用于战略投资被低估的高质量资产 [3] - 简化运营架构后 目标在2026年实现调整后EBITDA盈亏平衡 [3][6] 盈利能力 - 第二季度毛利率488% 同比提升27个百分点 非GAAP毛利率541% 同比提升55个百分点 [4][13] - 上半年毛利率516% 非GAAP毛利率556% 主要受益于产品组合优化及标准化生物工具业务系统(SBS)改进 [13] - 运营费用第二季度3630万美元 同比下降11% 非GAAP运营费用2790万美元 同比下降1% [4][13] 现金流与资产负债表 - 截至2025年6月30日 现金及等价物2397亿美元 预计交易完成后将增至55亿美元 [4][6] - 第二季度净亏损1770万美元 同比收窄31% 调整后EBITDA亏损1610万美元 同比改善7% [4][13] - 上半年净亏损4100万美元 同比收窄08亿美元 调整后EBITDA亏损3020万美元 同比改善12% [13] 2025年展望 - 全年合并收入预期165-175亿美元 持续经营业务收入预期78-83亿美元 [8] - 美洲学术收入预计下降高个位数百万美元 主要受NIH资金压力影响 [9] - 美国出口管制和关税影响有限 [9] 运营调整 - 取消原定2025年8月11日的第二季度财报电话会议 暂停所有财报电话会议直至另行通知 [1][10] - 所有财务结果将通过新闻稿和SEC文件披露 [11]

PRECISE-SG100K will run 100,000 samples as part of an effort to transform precision health and medicine Reinforces SomaScan's strategic position in the high-impact biobank segment and its increasing role in leading global health initiatives SOUTH SAN FRANCISCO, Calif., Aug. 06, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Standard BioTools Inc. (NASDAQ: LAB) today announced that the Precision Health Research, Singapore (PRECISE-SG100K) selected the SomaScan™ 11K Assay to run 100,000 plasma samples from the PRECISE-SG100K bioba ...

文章核心观点 公司宣布将于2025年8月11日盘后公布2025年第二季度财务结果，并于同日下午4点30分召开电话会议和网络直播讨论财务结果及运营进展 [1] 财务信息 - 公司将于2025年8月11日盘后公布2025年第二季度财务结果 [1] - 公司将于8月11日下午4点30分召开电话会议和网络直播讨论财务结果及运营进展 [1] 会议参与方式 - 美国国内拨打(888) 346-3970参与电话会议 [1] - 美国以外拨打(412) 902-4297参与电话会议 [1] - 网络直播音频将在公司网站投资者关系页面的“活动与演示”板块在线提供 [2] - 网络直播将存档并在investors.standardbio.com的公司投资者关系页面提供 [2] 公司介绍 - 公司拥有一系列标准化下一代技术组合，帮助生物医学研究人员更快开发更好药物 [3] - 公司作为领先解决方案提供商，利用专有技术提供健康和疾病方面可靠且可重复的见解，助力科研成果转化为更好的患者治疗效果 [3] - 公司与全球领先实验室合作，专注于转化和临床研究的紧迫需求，包括肿瘤学、免疫学和免疫疗法 [3] 产品说明 - 公司产品仅用于研究，不用于诊断程序 [5] 投资者联系信息 - 投资者联系人为Marissa Bych，邮箱为ir@standardbio.com [5]

文章核心观点 拉布拉多黄金公司宣布任命瑞安·韦斯顿为勘探副总裁，其丰富经验将助力公司黄金项目开发，公司现金充裕且拥有多个有潜力的黄金项目 [1][2][3] 公司人事任命 - 拉布拉多黄金公司任命瑞安·韦斯顿为勘探副总裁 [1] - 瑞安有超20年全球贱金属和贵金属勘探经验，曾参与两笔成功收购交易，最近在怀卢担任勘探副总裁 [2] - 公司根据股票期权计划授予韦斯顿50万份股票期权，行权价10加分/股，有效期5年，分阶段归属 [3] 公司情况 - 拉布拉多黄金是加拿大矿产勘探公司，专注加拿大东部黄金项目收购与勘探，现金约1810万加元 [4] - 公司有1.70009979亿股已发行和流通普通股，在多伦多证券交易所创业板交易，代码LAB [7] 公司项目 - 霍普代尔矿权地覆盖60多公里的太古代弗洛伦斯湖绿岩带，公司勘探显示该带北部有金矿化异常，南部也有异常，且该带有铜、镍和钴等关键金属潜力 [5] - 博登湖项目位于安大略省查普洛附近，公司过去勘探确定两个异常区，一个在北部延伸1.3公里，一个在南部延伸1公里 [6]

文章核心观点 公司宣布将SomaLogic出售给Illumina，交易可获最高4.25亿美元现金，简化运营结构并实现调整后EBITDA盈亏平衡，公司将继续执行并购战略以创造长期价值 [1][2] 各部分总结 交易概述 - 公司将SomaLogic出售给Illumina，包括SomaScan®检测服务、授权站点和KREX™，交易完成时获3.5亿美元现金预付款，近期待定里程碑付款最高7500万美元，总现金对价最高4.25亿美元，还有SOMAmer下一代测序文库制备试剂盒销售特许权使用费，公司保留部分Single SOMAmer试剂商业化权利 [1] 公司管理层观点 - 收购SomaLogic 18个月来公司已对其业务进行根本性转变，Illumina是推动SomaScan进入下一阶段增长的合适战略合作伙伴，交易体现业务改进，让公司继续参与其长期成功并保留Single SOMAmer试剂机会 [2] - 公司核心观点是纪律性运营和专注执行能释放生命科学领域价值，此次战略出售证明公司模式优势和能力，交易完成后资产负债表现金至少5.5亿美元，能简化运营和组织架构，实现调整后EBITDA盈亏平衡，公司有资金通过战略并购继续发展并关注盈利能力 [2] 并购战略 - 公司推行专注且有纪律性的并购战略，收购被低估、高潜力且科学验证、有明确商业化路径的资产，目标是有强利润率潜力、经常性收入模式和有吸引力终端市场的技术 [3] - 公司通过严格框架评估收购项目，用SBS整合以推动执行、简化运营和加速价值创造，在资本受限但创新丰富的环境中，公司凭借经验丰富的管理团队和强大资产负债表，有能力引领生命科学工具行业整合 [4] 交易细节 - 公司将获3.5亿美元现金预付款，待定里程碑付款最高7500万美元，交易完成后10年内SOMAmer下一代测序文库制备试剂盒净收入有2%特许权使用费，还有Single SOMAmer商业化知识产权的共同独家许可 [5][6] - 交易预计2026年上半年完成，需获必要监管批准和满足其他惯例成交条件，已获公司董事会和特别委员会一致批准 [7] 交易顾问 - Centerview Partners LLC是公司财务顾问，Freshfields LLP和Richards, Layton & Finger, P.A.是法律顾问，UBS Investment Bank是公司董事会特别委员会财务顾问，Goldman Sachs and Co. LLC是Illumina财务顾问，Cravath, Swaine & Moore LLP是其法律顾问 [8] 公司简介 - 公司拥有标准化下一代技术组合，用SomaScan、质谱流式细胞术和微流控技术为健康和疾病研究提供可靠见解，与全球实验室合作，专注转化和临床研究需求 [13]

文章核心观点 - 拉布拉多黄金公司宣布霍普代尔金矿项目2025年勘探计划启动 并积极推进项目收购以实现增长 [1][6] 项目勘探情况 霍普代尔项目 - 项目覆盖太古宙弗洛伦斯湖绿岩带43公里走向长度 该绿岩带特征典型但勘探程度低 [1] - 勘探重点在最北部许可证的瑟伯黄金矿化带 该矿化带长3公里 有4个重要金矿点 周边岩石和土壤样品有金异常 [2] - 过去采样中 瑟伯北部抓样金品位最高达32.3克/吨 TD500槽探采样不同长度有不同高品位金值 [3] - 对矿化带开展33线公里的IP/电阻率调查 还将进行详细测绘和探矿工作并扩展到北部瑟伯边界矿点 [4] - 公司系统采样确定瑟伯黄金矿化带 52个样品金品位超0.5克/吨 33个超1克/吨 本次计划确定该矿化带的钻探目标 [5] - 项目其他地方新发现的金和铜矿点将进行测绘和探矿以扩大矿化范围 南部许可证的锈岭地区也将开展相关工作 [5] - 火蚁矿点已追踪面积250米×270米 2023年初次采样和2024年后续采样有不同高品位金值 [6] 博登湖项目 - 位于安大略省查普勒附近 紧邻纽蒙特公司博登金矿 过去勘探基于地球化学和地球物理确定两个异常区 [14] 项目收购情况 - 作为增长战略 公司积极收购有资源潜力的金矿项目 已审查超40个项目 重点关注加拿大项目并持续评估 [6] 公司情况 - 拉布拉多黄金是加拿大矿产勘探公司 专注收购和勘探加拿大东部潜在金矿项目 公司约有1810万美元现金 [12] - 公司已发行并流通1.70009979亿股普通股 在多伦多证券交易所创业板交易 代码为LAB [15]

文章核心观点 公司宣布推出首届蛋白质组学圆桌会议系列虚拟活动，聚焦蛋白质组学领域，探讨研究、技术进步和实际应用，以推动医疗保健未来发展 [1] 会议信息 首节会议 - 主题为“Is More Really More? Evaluating the Case for High - Plex, High - Quality Proteomics”，时间为2025年6月6日上午11点（美国东部时间），由公司首席医疗官主持，邀请EPIC癌症研究的研究人员参与，他们将分享从大量人群中此前无法测量的蛋白质中获得的重大癌症发展的“黑天鹅”见解 [2] 后续会议主题 - “Quantifying Confidence: Comparative Metrics for Proteomic Platforms that Matter”，领先的蛋白质组学研究人员将探讨蛋白质组学的差异因素，以及如何评估大规模研究的技术 [3] - “Trusted at Scale: Deployment of Proteomic Technologies in Biobanks”，了解生物样本库研究人员如何将大规模蛋白质组学数据转化为实际见解，以及平台选择的关键因素 [4] - “Accelerating Drug Development: Proteomics in Clinical Trials”，顶级生物制药创新者使用SomaScan™检测加速药物开发决策，研究人员将讨论蛋白质组学如何助力更快找到更好的药物 [5] 注册与参与 - 感兴趣者可通过公司网站https://www.standardbio.com/2025 - proteomics - roundtable注册，会议将在公司网站投资者页面网络直播并可回放 [6] 公司介绍 - 公司拥有一系列标准化的下一代技术组合，利用其专有的SomaScan、质谱流式细胞术和微流控技术，为健康和疾病研究提供可靠且可重复的见解，与全球领先实验室合作，专注于转化和临床研究的紧迫需求 [7] 首节会议演讲者 - 包括伦敦帝国理工学院癌症流行病学教授Elio Riboli、癌症流行病学与预防教授Marc Gunter，以及牛津大学高级分子流行病学家Karl Smith - Byrne [8]