黄金及金矿股表现回顾 - 2025年黄金价格从年初每盎司2600美元飙升至年底超过4300美元，涨幅达65% [1] - 金矿股表现更优，VanEck Gold Miners ETF（资产规模290亿美元）在2025年上涨了155% [1] - 2024年黄金及金矿股表现落后于投机性资产和大型科技股，但此格局在2025年发生逆转 [2][3] 当前市场周期与驱动因素 - 分析师认为黄金在信贷紧缩时期表现最佳，当前投机资产降温而黄金领先的格局符合这一特征 [3] - 尽管美联储在降息，但30年期国债收益率较2024年9月高出50个基点，这可能意味着信贷增长弱于预期，而非繁荣 [4] - 在增长放缓的环境中，工业大宗商品价格往往滞后于黄金，历史数据显示1970年代黄金上涨1400%，而铜仅上涨45% [5][6] 金矿公司成本与利润率前景 - 核心观点认为金矿商并未面临典型的成本挤压，因为黄金价格上涨速度可能持续快于投入成本 [7] - 能源是采矿主要投入之一，美国供应增加和长期需求增长疲软预计将抑制油价，有助于控制成本并保护利润率 [6] - 若黄金持续跑赢投入品价格，金矿商的利润率有望扩大而非收缩 [7] 对后市走势的判断 - 分析师认为2025年金矿股的惊人涨幅并非牛市结束的警告，而更像是更长期牛市的开端 [7] - 基于历史模式和当前宏观经济动态，黄金上涨周期可能仍在早期阶段 [1][3]

行业核心观点 - 抵押贷款及相关服务行业因抵押贷款利率下降而获得动力 美联储在2025年三次降息 且预计今年将进一步宽松 这将间接对抵押贷款利率施加更多下行压力 从而推动购买贷款发放和再融资量的趋势改善 [1] - 行业竞争加剧 抵押贷款服务商可能面临压力 需要诉诸降价 导致销售利润率下降 然而 PennyMac Financial Services Inc (PFSI)、LendingTree Inc (TREE) 和 Federal Agricultural Mortgage (AGM) 等公司已做好应对挑战的准备 [2] - 行业前景光明 Zacks行业排名为第104位 位列所有244个Zacks行业的前43% 研究表明 排名前50%的行业表现优于后50% 优势超过2比1 [8][9] 行业趋势 - 利率下降助力贷款发放 住房市场呈现上升趋势 30年期固定抵押贷款利率下降 为潜在购房者带来利好 尽管2025年上半年大部分时间抵押贷款利率顽固地维持在接近7%的高位 但在美联储货币政策宽松的推动下 自2025年9月中旬以来已走低并稳定在6%左右的低区间 此外 特朗普总统近期宣布一项计划 指示房利美和房地美购买2000亿美元的抵押贷款支持证券 该策略旨在增加对这些债券的需求 降低收益率 从而降低抵押贷款利率 [4] - 强劲的经济增长 抵押贷款利率持续回落以及房价升值放缓 共同推动购买需求改善 随着这一转变 抵押贷款发放量可能呈现积极趋势 这将减少贷款发放机构的运营和财务挑战 刺激新的投资活动 并推动账面价值改善 [5] - 再融资活动呈现改善趋势 美国抵押贷款市场的再融资活动在降息支持下显著复苏 因此 在加息周期中以较高利率锁定抵押贷款的现有房主 越来越多地找到机会进行再融资以获得较低利率贷款 增加的再融资活动预计将推动更高的贷款发放量 提高费用收入并支持行业参与者的营收增长 此外 借款人情绪改善和利率更加稳定 可能使再融资势头延续至中短期 进一步增强抵押贷款服务提供商的盈利能见度 [6] - 竞争加剧 根据MBA预测 美国单户住宅抵押贷款债务余额预计在未来几年呈上升趋势 这主要受房价升值推动 虽然这通常会导致行业参与者的单户抵押贷款组合增长 但抵押贷款服务行业的竞争格局可能构成阻碍 许多公司暗示该领域的销售利润率将大幅下降 [7] 行业表现与估值 - 行业表现优于板块及大盘 在过去一年中 Zacks抵押贷款及相关服务行业的表现优于更广泛的Zacks金融板块和标普500综合指数 在此期间 该行业上涨了54.7% 而更广泛板块的增长为23.2% 标普500综合指数的涨幅为23.4% [11] - 行业当前估值 基于常用于抵押贷款及相关服务公司估值的市净率(P/B)指标 该行业目前交易于6.27倍 而标普500指数为8.67倍 在过去五年中 该行业的市净率最高达到13.28倍 最低为2.04倍 中位数为4.25倍 [14] - 与金融板块比较 虽然将抵押贷款及相关服务公司与标普500指数比较可能对许多投资者无意义 但将该群体的市净率与其更广泛的板块进行比较 显示该群体交易于溢价水平 同期Zacks金融板块的过去12个月市净率为4.36倍 低于Zacks抵押贷款及相关服务行业的比率 [17] 重点公司分析 - **PennyMac Financial Services Inc (PFSI)** 公司是一家专业金融服务公司 拥有全面的抵押贷款平台和综合业务 专注于抵押贷款的发放和服务 以及美国抵押贷款市场相关投资的管理 其营收受益于服务业务的持续强劲以及生产部门的稳健贡献 公司高效低成本的运营平台和强劲的资本水平是其他有利因素 近期 公司宣布与Annaly Capital Management进行一项涉及出售低利率抵押贷款服务权(MSR)的战略交易 不断增长的服务组合和行业领先的成本结构 加上卓越的运营和技术领导力 正在带来切实的效率和业绩提升 [20] Zacks对PFSI 2025年每股收益的共识预期为11.71美元 表明较上年同期报告水平增长1.7% 公司目前Zacks评级为3(持有) 市值为76亿美元 [21] - **Federal Agricultural Mortgage (AGM)** 公司也被称为Farmer Mac 是一家联邦特许公司 结合私人资本和公共支持 为向农村借款人发放的各种贷款创建二级市场 其在农场与牧场、企业农业金融和基础设施金融(包括可再生能源和宽带等关键增长领域)的战略多元化 使其能够在应对市场波动的同时 把握美国农村的长期机遇 这种多部门方法平衡了风险与增长潜力 2025年12月 AGM完成了3.135亿美元的农业抵押贷款证券化 这笔交易反映了公司投资组合的实力 因为尽管宏观经济环境波动 农业资产继续产生显著的机构投资者需求 [24] Zacks对AGM 2025年每股收益的共识预期为17.53美元 表明较上年同期报告水平增长12.1% 公司目前Zacks评级为2(买入) 市值为19亿美元 [25] - **LendingTree Inc (TREE)** 该公司是LendingTree LLC的母公司 总部位于北卡罗来纳州夏洛特 自1998年7月以来仅在美国运营 其在线市场为客户提供来自600多个合作伙伴的产品服务 [27] 公司专注于提高购买转化率 同时协助满足客户对房屋净值贷款的需求 其市场领先地位和灵活的业务模式为更广泛的贷款机构提供了进一步多元化的解决方案 使其能够应对波动的宏观经济形势 [28] TREE致力于通过多元化其非抵押贷款产品(尤其是消费者部门)来增加收入 过去几年 公司增加了信用卡等服务 并扩大了个人贷款、汽车贷款、小企业贷款和学生贷款等贷款产品范围 通过与Upgrade合作并在2023年推出LendingTree WinCard 公司提供了首个品牌消费信贷产品 [29] Zacks对TREE 2025年每股收益的共识预期为4.79美元 表明较上年同期报告水平大幅增长50.2% 公司目前Zacks评级为3(持有) 市值为8.6亿美元 [30]

穆迪分析首席经济学家对美联储2026年降息的预测 - 核心观点：穆迪分析首席经济学家马克·赞迪预测，由于劳动力市场疲软、通胀不确定性及政治压力，美联储将在2026年上半年积极降息三次，每次25个基点[1] - 该预测比市场及美联储官员自身的预期更为激进[3] 降息预测的具体依据 - 劳动力市场疲软是主要驱动因素，特别是在2026年初，企业因贸易、移民政策等不确定性而推迟招聘，导致就业增长不足以阻止失业率上升[2] - 只要失业率呈上升趋势，美联储就会降息[2] 市场与美联储官方的预期对比 - 市场定价（根据CME FedWatch）目前仅指向两次降息，第一次最早在4月，第二次更可能在9月左右的下半年[3] - 美联储官员在12月更新的预期点阵图显示，2026年全年仅预期降息一次，且会议纪要显示降息决定是“势均力敌的”，官员们认为后续降息步伐将较为缓慢[4] 影响美联储决策的政治因素 - 潜在变数：前总统特朗普可能重塑美联储领导层，因其是低利率的坚定倡导者，并寻求在利率制定委员会（FOMC）施加影响[4][6] - 目前七名美联储理事中有三名是特朗普任命者，其中斯蒂芬·米兰的任期将于1月到期，特朗普可能任命另一位忠诚者接替[5] - 主席杰罗姆·鲍威尔的领导任期将于5月到期，且特朗普正试图罢免理事丽莎·库克[5] - 随着总统任命更多FOMC成员（包括5月的主席任命），美联储的独立性将逐渐削弱，且鉴于中期选举临近，要求美联储进一步降息以支持经济增长的政治压力可能加剧[7] 近期市场预期 - FOMC下一次会议在1月27-28日，根据CME数据，市场定价认为此次会议降息的概率仅为13.8%[7]

本周市场关注焦点 - 市场本周将关注美国经济数据 包括周四公布的当周初请失业金人数 预计下降1.1万人至22.5万人 以及11月CPI 预计同比上涨3.1% 核心CPI预计同比上涨3.0% 周五将公布11月成屋销售 预计环比增长1.2%至415万套 以及12月密歇根大学消费者信心指数 预计从初值53.3向上修正0.2至53.5 [1] 美国宏观经济数据 - 美国12月S&P制造业PMI下降0.4至51.8 为5个月低点 弱于预期的52.1 [2] - 美国10月零售销售环比持平 弱于预期的增长0.1% 但剔除汽车的零售销售环比增长0.4% 强于预期的增长0.2% [2] - 美国11月非农就业人数增加6.4万人 强于预期的增加5万人 但10月非农就业人数修正为减少10.5万人 弱于预期的减少2.5万人 [3] - 美国11月失业率上升0.1个百分点至4.6% 为4年高点 [3] - 美国11月平均时薪环比增长0.1% 同比增长3.5% 均弱于预期 其中3.5%的同比增幅为4.5年来最小 [2] 金融市场表现 - 美国主要股指下跌 标普500指数跌至2.5周低点 纳斯达克100指数跌至3周低点 标普500指数当日下跌0.32% 道琼斯工业平均指数下跌0.293% 纳斯达克100指数下跌0.14% [5][6] - 海外股市走低 欧洲斯托克50指数下跌0.68% 中国上证综指跌至2个月低点 收盘下跌1.11% 日本日经225指数跌至2周低点 收盘下跌1.56% [7] - 美国国债价格上涨 10年期国债收益率下降0.8个基点至4.165% 主要受就业市场降温 薪资增长放缓及零售销售疲软等支持美联储宽松政策的因素推动 [8] - 收益率曲线趋陡 因美联储宣布将开始每月购买高达400亿美元的短期国库券以增加金融体系流动性 引发投资者买入短期国债并卖出长期国债的操作 [10] - 市场预计美联储在1月27-28日的下次会议上降息25个基点的概率为24% [6] 欧洲经济数据与债市 - 欧元区12月S&P制造业PMI意外下降0.4至49.2 弱于预期 且为8个月来最严重的收缩速度 [12] - 德国12月ZEW经济景气指数意外上升7.3至45.8 为5个月高点 强于预期 [12] - 英国12月S&P制造业PMI上升1.0至51.2 强于预期 且为15个月来最快扩张速度 [12] - 欧洲国债收益率涨跌互现 10年期德国国债收益率下降0.2个基点至2.851% 10年期英国国债收益率上升2.6个基点至4.522% [11] - 利率互换市场预计欧洲央行在下周四的政策会议上降息25个基点的概率为0% [13] 行业与个股动态 - 能源板块普遍大幅下跌 因WTI原油价格下跌超3%至4.75年低点 APA Corp下跌超5% 领跌标普500成分股 Diamondback Energy下跌超4% 领跌纳斯达克100成分股 Halliburton下跌超4% Occidental Petroleum Marathon Petroleum ConocoPhillips Baker Hughes Phillips 66 Devon Energy下跌超3% Exxon Mobil和Valero Energy下跌超2% [14] - 加密货币相关股票上涨 因比特币价格上涨超1% MicroStrategy上涨超4% 领涨纳斯达克100成分股 Galaxy Digital Holdings MARA Holdings Coinbase Global上涨超1% [15] - 多只个股因公司特定消息波动 Booz Allen Hamilton Holding Corp下跌超7% 因其CFO将于2月1日辞职 [15] Pfizer Inc下跌超4% 因其预测2026年营收为595亿至625亿美元 中点低于市场共识的616.3亿美元 [16] Humana下跌超2% 因其预测全年调整后EPS为17.000美元 低于市场共识的17.06美元 [16] Illinois Tool Works下跌超2% 因高盛将其评级从中性下调至卖出 [16] Archer-Daniels-Midland下跌超2% 因摩根士丹利将其评级从平配下调至低配 [17] Cognex上涨超5% 因高盛将其评级从卖出双重上调至买入 [17] Comcast上涨超3% 领涨标普500成分股 因市场猜测可能有激进投资者参与 [17] Okta Inc上涨超2% 因Jeffries将其评级从持有上调至买入 [18] Southwest Airlines上涨超2% 因巴克莱将其评级从平配上调至超配 [18] Estee Lauder上涨超2% 因美国银行将其列为2026年美容行业首选股 [18] Ford Motor上涨超1% 因其取消了电动F系列卡车的生产计划 并将生产转向汽油和混合动力汽车 [19]

市场与投资策略 - 市场进入第四季度时 股票价格接近历史高位 且货币政策正在宽松[1] - 尽管有迹象表明存在资本支出泡沫 但公司认为当前的市场动能可能持续[1] - 公司继续有选择性地投资于拥有坚实护城河和现金流的公司 同时规避资产负债表风险[1] 弗格森企业公司概况 - 弗格森企业是北美最大的专业管道/HVAC/给排水系统分销商[3] - 公司收入结构：约51%来自住宅市场 49%来自非住宅市场[3] - 收入按业务类型划分：约60%来自维修和更换 40%来自新建住房[3] - 约85%的收入来自成品 其中管道产品约占产品组合的50%[3] - 约95%的收入来自美国市场 其余来自加拿大[3] 弗格森企业客户构成 - 客户构成：22%给排水系统 17%住宅贸易管道 14%住宅建造/改造 14%商业/机械 14%消防/制造/设施/工业 12%暖通空调 7%住宅数字渠道[3] 弗格森企业市场表现 - 截至2025年12月11日 公司股价收于每股228.20美元 市值为458.18亿美元[2] - 其一个月回报率为-6.01% 但过去52周股价上涨了21.71%[2]

美联储主席更迭与市场预期 - 交易员正押注美联储新主席上任及延迟经济数据将支持特朗普的降息呼吁 [1] - 美联储主席鲍威尔的任期将于五月结束 6月17日的声明将是新任主席首次主持的会议 [2] - 白宫国家经济委员会主任凯文·哈塞特成为接替鲍威尔的热门人选 特朗普称其为“潜在的美联储主席”并将在明年初宣布决定 [3] 市场交易动态与策略 - 美国期货市场对与担保隔夜融资利率相关的短期曲线结构需求正在增加 该利率紧密跟踪美联储利率决策的预期结果 [2] - 杠杆期货市场出现巨大买家 周一进行了一笔一年来该特定结构最大的SOFR期货蝶式交易 近期3个月、6个月和12个月SOFR利差交易活动也出现升温 [4] - 高盛策略师寻求在12月16日发布的11月劳动力市场数据前进行对冲 这些因政府停摆而延迟的数据若证实经济疲软迹象 可能刺激更多鸽派押注 [5] 具体交易头寸与市场影响 - 高盛策略师倾向于通过SOFR Dec26/Dec27利差交易短期期货 并利用有条件的2s10s牛市陡峭交易来建立从曲线陡峭中获利的头寸 [6] - 对鸽派政策转向的押注以及12月降息概率上升 推动10年期美债收益率上周跌破4%关口 周三10年期收益率下跌1个基点至4.08% 较周二的近两周高点4.11%有所下降 [7]

核心观点 - 比特币市场正进入一个被分析师比作公司上市后阶段的成熟期 长期持有者正在向新的机构投资者进行头寸分配 而比特币ETF提供的深度流动性使这一过程得以平稳进行 并未破坏价格[1][2] - 尽管比特币ETF整体资产管理规模超过1000亿美元 但比特币价格仍难以重返10万美元以上 这被解读为市场自然演变而非疲软迹象[1] - 美联储预计在2026年及以后将继续放宽货币政策 这一鸽派背景可能在分配阶段持续期间为比特币价格提供支撑[6] CoinShares旗下ETF表现 - CoinShares比特币ETF（BRRR）过去一周上涨7.4% 资产管理规模为5.18亿美元 该基金通过冷钱包中的直接持有来追踪比特币现货价格[3] - CoinShares比特币和以太坊ETF（BTF）过去一周上涨约9% 资产管理规模为3300万美元 该基金通过期货合约提供比特币和以太坊敞口 并通过月度再平衡保持对两种加密货币的等权重配置[3] 市场阶段与流动性分析 - 比特币正处于一个分配阶段 长期持有者最终能够退出头寸 而在之前的市场周期中 此类抛售可能导致市场崩溃[2] - 比特币ETF提供的深度流动性使得早期采用者能够向新的机构投资者出售 而不会摧毁价格[2] - 比特币约2万亿美元的市场规模使得这一分配过程可能比典型的科技公司IPO更长[5] - 持有价值数亿或数十亿美元头寸的早期比特币持有者现在拥有足够的流动性来退出 而不会引发市场混乱[5] 类比与市场指标 - 当前阶段与科技公司IPO类似 早期投资者花费数年时间向新股东分配其持有的股份 这可能会抑制价格增长 即使基础业务保持健康[4] - 目前处于盈利状态的比特币供应占比近期已接近熊市期间通常看到的水平 但这可能反映的是比特币成熟的自然成本 而非资产的根本性疲弱[6] - 根据CoinMarketCap数据 比特币交易价格约为91,920美元 此前在10月曾达到126,198美元以上的历史高点[7]

市场资金流向与情绪转变 - 数字资产投资产品在连续四周资金净流出后，上周出现逆转，实现 **10.7亿美元** 的资金净流入[1][2] - 此次资金流入逆转了此前四周总计 **57亿美元** 的净流出趋势，其中前一周的净流出额为 **19.4亿美元**[2] - 市场情绪转变主要源于美联储官员关于货币政策仍具限制性的言论，这提振了市场对12月可能降息的预期，从而重振了投资者信心[1][2] 交易活动与宏观背景 - 在感恩节当周，数字资产交易所交易产品（ETP）的交易量降至 **240亿美元**，较前一周的 **560亿美元** 大幅下降[3] - 尽管交易活动低迷，但资金回流加密产品的速度达到了自11月初以来未见的水平[3] - 利率环境对加密市场影响深远，较低的利率降低了持有比特币等非生息资产的机会成本，宽松的货币政策在历史上通常与数字资产价格上涨相关[4] 区域资金流向分析 - 美国是资金流入的主要贡献者，占全球总流入量的 **93%**[5] - 其他加密友好地区也呈现净流入，加拿大流入 **9760万美元**，瑞士流入 **2460万美元**[5] - 与之形成对比的是，德国出现了 **5550万美元** 的资金净流出，这反映了投资者信心的分歧以及潜在的年终投资组合调整[5] 主要加密资产资金流向 - 比特币获得最大规模的资金流入，达 **4.64亿美元**，巩固了其作为顶级机构持仓的地位[6] - 以太坊紧随其后，流入 **3.09亿美元**，市场对其网络升级和质押增长抱有预期[6] - XRP表现突出，录得创纪录的 **2.89亿美元** 资金流入[6] 其他资产与市场结构动向 - 做空比特币的ETP产品出现 **190万美元** 的资金流出，表明交易者正在减少看跌押注，这与市场更广泛的乐观情绪和对冲需求下降相符[7] - 卡尔达诺（Cardano）遭遇 **1930万美元** 的资金流出，相当于其管理资产规模（AUM）的 **23%**，这表明机构兴趣具有选择性，资金正流向市场领导者或新兴叙事，而非均匀分布在各山寨币中[7] - 链上数据显示有大量XRP从中心化交易所转出，这与新ETF上市活动同时发生，为看涨情绪提供了支撑[8]

白银价格飙升 - 周五白银价格突破前期高点，飙升超过5%至每盎司56美元，创下一年多以来最强劲的单日涨幅[1] - 年初至今白银价格已上涨95%，有望创下自1979年（亨特兄弟操纵白银市场时期）以来的最佳年度表现[1] 价格上涨驱动因素：实物市场紧张 - 中国实物市场失衡加剧是主要驱动因素 上海期货交易所的注册白银库存本周减少9,361公斤至531,211公斤，为2015年以来最低水平[3] - 中国10月份白银出口量激增至超过660吨，创历史新高，突显市场紧张程度[4] - 上海期货市场已转为现货溢价（近期期货价格高于远期期货），表明即期实物稀缺[5] 价格上涨驱动因素：货币政策预期 - 市场对货币政策宽松的预期增加，为本周涨势增添动力 美联储在12月10日会议上降息25个基点的概率已飙升至近90%，一周前仅为约50%[6] 季节性趋势与未来展望 - 从过去30年的历史数据看，白银在12月份平均上涨2.12%，是一年中表现第三强的月份，仅次于7月（平均3.2%）和1月（平均2.7%）[7] - 历史上，白银在12月份有60%的时间收涨 1997年和2020年的12月涨幅最佳，当月涨幅约为17%[8] - 如果供应紧张状况持续，这一季节性顺风可能进一步放大当前的价格动能[8] 白银矿业股表现 - 白银涨势重新点燃了对矿业股的兴趣，此前该板块表现低迷数周 Global X Silver Miners ETF周五连续第五个交易日上涨，仅两天内涨幅超过12%[9] - 多家白银矿业公司股价录得两位数百分比涨幅 Aya Gold & Silver Inc. 上涨14.18%，Andean Precious Metals Corp. 上涨12.66%，Discovery Silver Corp. 上涨12.39%[10] - 其他显著上涨的矿业公司包括：Gold Resource Corporation 上涨11.14%，Silver Mines Limited 上涨11.11%，Hycroft Mining Holding Corporation 上涨11.04%[10]

市场表现与驱动因素 - 美国股市因感恩节假期于2025年11月27日周四休市，并在11月28日周五提前至美国东部时间下午1点收市 [1][4] - 主要股指在休市前的11月26日周三均录得上涨，道琼斯工业平均指数上涨0.67%至47,427.12点，标普500指数上涨0.69%至6,812.61点，纳斯达克综合指数上涨0.82%至23,214.69点 [2] - 市场上涨的主要驱动力是对美联储将在12月会议上降息的预期，市场预测降息25个基点的概率为83%至85% [3] 科技行业动态 - 科技股是近期市场上涨的关键推动力，英伟达股价周三上涨1.4%，微软上涨1.8% [8] - 字母公司因市场对其新Gemini AI模型的热情，本周早些时候股价一度飙升6.3%，但周三下跌1% [8] - 戴尔科技周三收盘上涨5.83%，甲骨文在德意志银行重申看涨观点后跃升4% [8] 其他行业及公司动态 - 泰瑞达公司股价周三上涨6.98%，纽蒙特黄金公司股价上涨4.93% [9] - 迪尔公司因对本财年发布悲观预测，股价下跌5.7% [9] - 惠普公司宣布计划在2028年前全球裁员4,000至6,000人，以精简运营并将人工智能整合到产品开发中 [10] - 朝日集团控股有限公司披露9月发生的网络攻击可能泄露了超过150万客户的个人信息，并影响其收益 [10] 国际市场与公司新闻 - 印度IT服务公司Wipro与印度科学学院等机构建立战略联盟，以推进代理AI、具身AI、量子AI等领域的研究 [11] - IMPACT Silver公司报告2025年第三季度收入因银价大幅上涨而增长24% [11] - Azad India Mobility公司报告第二财季税后利润跃升240%，其股价随之飙升，原因是其电动移动出行产品需求增长 [11] - 日本金融服务集团野村控股宣布将于2026年4月1日起为日本初级员工推出新的奖学金贷款计划 [11] 未来展望 - 市场关注焦点转向美联储12月9日至10日的会议，届时普遍预期可能降息 [5] - 摩根大通预测标普500指数到2026年底将达到7,500点，如果美联储实施更激进的降息，可能突破8,000点 [6] - 这一乐观展望的基础是预计美国公司未来两年盈利将增长13%至15% [6]