在地化创新

搜索文档
火锅巨头们狂卷“鲜切”主题店
36氪· 2025-06-12 16:30
海底捞主题店创新策略 - 公司在广州推出脆肉鲩主题店,这是继鲜切牛肉、鲜活海鲜、鲜切羊肉和鲜切鸡肉主题店后的又一创新尝试[1][2] - 脆肉鲩主题店由成熟门店改造而来,设有玻璃鱼缸和明厨工坊,突出食材新鲜和现场加工特色[2] - 脆肉鲩是中山国家地理标志产品,当地年产量约5.8万吨,年产值约18.8亿元,公司计划根据市场反响将其推广至全国[4] 主题店发展现状 - 公司已在24个城市开设42家鲜切明档厨房主题店,均由原有门店改造而来[6] - 鲜切牛肉主题店复制率最高,已从深圳推广至全国十多家门店,相关产品点击率较高[6] - 公司目前共经营1368家餐厅,主题店占比约3%,属于小规模试验田[7] 行业背景与创新驱动 - 2024年火锅市场规模增幅从2023年的19.9%降至5.6%,2025年第一季度全国火锅门店数同比下降2.38%[7] - 2024年1月至2025年3月,43个火锅品牌累计推出1009款新品,平均每个品牌每月上新1.56款[9] - 行业竞争加剧促使头部品牌转向地域特色食材和鲜切产品创新[9] 供应链与本地化策略 - 公司供应链已覆盖300多个城市,能够根据区域差异开发特色产品如西南地区折耳根饮品和湖北莲藕系列[9] - 2024年公司推出20款全国新品和200多款区域特色菜品[13] - 通过店长和大区放权机制提升菜单调整灵活度[13] 其他创新门店模式 - 公司在天津开设首家"买手店",引入山野时令蔬菜和自制茶饮[11] - 北京首家露营店升级夜宵主题,增加DJ表演等娱乐元素[11] - 推出纯包间门店,配备独立茶桌、洗手间和投影设备[11] 行业创新趋势 - 头部品牌如巴奴毛肚火锅推出云南高山鲜贡菜等地域食材,将鲜笋供应链周期压缩至48小时内[15] - 湊湊火锅在新加坡推出适应本地口味的猪脚豆花和东南亚特色锅底[15] - 巴奴在武汉开设"火锅+bistro"城市主题店,湊湊在全国50家门店推出"湊湊煮茶"[17][18]
中国文化IP的远征密码:一地一策与生态共创
北京商报· 2025-05-25 22:33
IP出海现状与挑战 - 当前中国IP出海仅有个别爆款成功,尚未形成整体系统化出海格局,缺乏优质IP和内容 [3] - 网游、网文、网剧等新业态成为出海成果显著的"新三样" [3] - 面临文化折扣、国际IP巨头压制、本土化运营最后一公里等挑战 [5] 传统文化与IP打造 - 需体系化推动基于中华优秀传统文化的IP打造,鼓励战略性资本投入研发 [3] - 发展文化产业体系,重点支持文化科技融合的新业态 [3] - 建设IP授权产业体系,通过文化品牌带动制造业海外拓展,参考日本动漫模式 [3] 本土化运营策略 - 采用"全球研发+本土团队"模式提升内容适配性,如米哈游设立首尔工作室开发《崩铁》韩服 [4] - 推行"内核在地化+形式全球化"策略消减文化认知差异 [5] - 搭建"本土化中台"涵盖小语种客服、合规风控与在地营销体系,例如东南亚泼水节限定活动 [5] 全球化与技术创新 - 用全球化叙事逻辑包装本土素材,如《原神》融入二次元与开放世界概念进入发达国家市场 [6] - 积极与海外编剧、发行商、平台联合开发IP,活用TikTok、YouTube等社交媒体 [6] - 建立高效标准化IP工业生产体系提升内容质量和速度 [6] 知识产权保护 - 需强化知识产权保护意识,提前在目标市场进行商标、专利、版权申请 [8] - 建立监测与预警机制,加强与当地知识产权机构合作处理侵权 [8] - 在国际合作中明确知识产权归属与使用规则 [8] 跨行业协同与IP开发 - 需建立"大文化"出海思维完善顶层设计,涵盖基础研究到市场拓展全链条 [9] - 推动文学、影视、音乐、游戏、动漫多领域深度合作形成"组合拳" [9] - 深度挖掘IP潜力,将全产业链开发计划前置 [9] 文化共鸣与品牌建设 - 通过"双语化"表达寻找文化共鸣,如《哪吒》用"反抗命运"主题连接东西方叙事 [11] - 系统性打造IP矩阵与品牌符号,通过跨界联名、国际展会等方式全球推广 [11] - 在地化运营需建立本地团队、适配本地文化、融入本地社群 [11]