Workflow
跨文化对话
icon
搜索文档
“潘玉良广场”正式挂牌庆祝仪式在巴黎举行
新浪财经· 2026-02-21 09:50
活动概述 - 巴黎中心区政府与法国华侨华人会、法国亚裔社团联盟于当地时间2月20日共同举办“潘玉良广场”正式挂牌暨“华人百年纪念牌”揭幕四周年庆祝仪式 [1] - 活动标志着旨在彰显对巴黎华人社群具有历史文化意义的项目圆满完成 [3] - 活动拉开了巴黎为期一周的农历新年庆祝活动的序幕 [3] 活动意义与象征 - “潘玉良广场”的命名是对知名华人艺术家潘玉良的致敬 [3] - “华人百年纪念牌”延续了先辈移民的集体记忆,彰显华人群体数十年来在经济、文化领域为巴黎作出的贡献 [3] - 该项目加强了跨文化对话,提升了社区的经济活力,“潘玉良广场”将成为多元文化的象征 [3] - “潘玉良广场”象征着华侨华人群体以勤劳、坚韧和担当在法国社会留下深刻印记 [5] 参与者与致辞要点 - 巴黎中心区区长威尔用中文送上春节祝福,表示项目加强了跨文化对话并提升了社区经济活力 [3] - 法国亚裔社团联盟主席孙文雄指出,此次活动是巴黎亚裔移民史上的重要里程碑,并希望中法两国人民继续沿着对话与友谊之路携手并进 [3] - 法国华侨华人会主席蔡君柱感谢中国驻法使馆的关心支持以及巴黎中心区政府的理解、尊重和支持 [5] 活动现场与文化元素 - 庆祝活动现场有来自中国广东佛山的高凳舞狮队进行精彩表演,将现场气氛推向高潮 [5] - 广场两侧布置了潘玉良作品复制画,为巴黎街头注入了浓郁而鲜活的节日气息 [5] - 潘玉良是江苏扬州人,曾任巴黎中国艺术会会长,多次参加多国画展,曾长期旅居巴黎并在巴黎去世 [5]
全球政要马年“集体说马” 背后藏着三重文化密码
中国新闻网· 2026-02-19 10:57
国际政要马年新春祝福的文化内涵 - 法国总统马克龙通过中文拜年,愿马年带来力量与动力,并提及携手努力造福众人[1] - 德国总理默茨祝愿马年为德中关系带来力量和新的动力,并期待访问中国[1] - 泰国总理阿努廷用中文祝福“马到成功”“恭喜发财”,强调“中泰一家亲”,祝愿友谊历久弥新[1] - 瑙鲁总统阿迪昂认为马代表力量、活力、进步和坚韧,体现了瑙中友谊的持久进取与合作精神[1] - 联合国秘书长古特雷斯指出世界迫切需要马年所代表的能量、成功和勇往直前的品质[1] 国际组织对马年象征意义的阐述 - 东盟秘书长高金洪强调马年蕴含优雅、活力与团结,愿与中国共同推动区域经济一体化,尤其在数字经济和绿色能源领域拓展合作[2] - 亚洲相互协作与信任措施会议秘书长萨雷拜认为马代表的力量承载着目标、纪律与团结的精神内核[2] - 多位政要从各自文化视角阐述了马所代表的勇气、坚韧、勤奋与万象更新等意涵[2] 生肖文化的国际共通性 - 生肖文化并非中国独有,用兽纪年是世界性的民俗现象,十二生肖流行于日本、朝鲜、韩国、蒙古国、老挝、泰国、菲律宾、新加坡、哈萨克斯坦等多个国家和地区[4] - 国际政要谈论“马年”时,面对的是东亚乃至世界多国共通的文化密码,为跨文化对话铺设了天然语境[4] 马在东西方文化中的象征意义 - 在中华传统文化中,马是六畜之首,《周易》乾卦为马,被视为“地上之龙”,承载锐意进取、奋发向上、自强不息等精神意向[4] - 在西方文化中,马被赋予高贵人格与神性,从希腊神话的天马、海神波塞冬的化身到《荷马史诗》的英雄伙伴,象征荣耀与力量,中世纪骑士精神更将马与忠诚、勇气、荣誉和典雅紧密相连[4] - “马”成为东西方文化对话中无需翻译的“通用语”,代表在目标面前奋力前行、在困难面前保持坚韧的品质[5] 马在文明交流中的历史与当代角色 - 历史上,马是东西方文明交流的“活桥梁”,驮着货物穿梭于丝绸之路、茶马古道,连接不同地域[5] - 从汉代丝绸之路到元代驿站系统,马始终是交通网络的核心动力,促进了丝绸、瓷器、香料、珠宝的贸易以及文化与思想的交流[5] - 当今世界,马仍以多种方式、形态促进东西方文明交流互鉴[5] - 国际政要借“马”喻义,不仅表达新春祝福,更是对跨越东西的进取精神的共同呼唤,希望为双边关系注入活力,为区域合作增添动力,为共同应对全球性挑战增加勇气[5][6]
东西问丨全球政要马年“集体说马” 背后藏着三重文化密码
中国新闻网· 2026-02-18 22:01
国际政要马年祝福的文化现象 - 法国总统马克龙、德国总理默茨、泰国总理阿努廷等多位国际政要在农历马年通过视频、贺信或社交平台致以新春问候,祝福语中多次出现“马”这一文化符号 [1] - 法国总统马克龙祝愿马年带来力量与动力 [1] - 德国总理默茨期待马年为德中关系带来力量和新的动力,并期待访华 [1] - 泰国总理阿努廷用中文祝福“马到成功”,并强调“中泰一家亲” [1] - 瑙鲁总统阿迪昂认为马代表着力量、活力、进步和坚韧,体现了瑙中友谊的持久进取与合作精神 [1] 国际组织对马年象征意义的阐述 - 联合国秘书长古特雷斯指出,世界迫切需要马年所代表的“能量、成功和勇往直前”的品质 [2] - 东盟秘书长高金洪强调马年蕴含“优雅、活力与团结”,并表示愿与中国共同推动区域经济一体化,尤其在数字经济和绿色能源领域拓展合作 [2] - 亚洲相互协作与信任措施会议秘书长萨雷拜认为,马代表的力量承载着目标、纪律与团结的精神内核 [2] - 多位政要从各自文化视角阐述了马所代表的勇气、坚韧、勤奋与万象更新等意涵 [2] “马”作为共通文化符号的背景 - 生肖文化并非中国独有,十二生肖流行于日本、朝鲜、韩国、蒙古国、老挝、泰国、菲律宾、新加坡、哈萨克斯坦等多个国家和地区,是世界性的民俗现象 [4] - 当国际政要谈到“马年”时,他们面对的是一套东亚乃至世界多国共通的文化密码,这为跨文化对话铺设了天然语境 [4] - 在中华传统文化中,马是六畜之首,承载着锐意进取、奋发向上、自强不息等精神意向,已升华为精神图腾 [4] - 在西方文化中,马同样被赋予高贵人格与神性,与荣耀、力量、忠诚、勇气、荣誉和典雅紧密相连 [4] - 这种跨越山海的精神投射,使得“马”成为东西方文化对话中无需翻译的“通用语”,代表着在目标面前奋力前行、在困难面前保持坚韧的品质 [5] 马在文明交流中的历史与现实角色 - 马是东西方文明交流的“活桥梁”,曾驮着货物穿梭于丝绸之路、茶马古道,是连接不同地域的重要纽带 [5] - 从汉代丝绸之路到元代驿站系统,马始终是交通网络的核心动力,促进了丝绸、瓷器、香料、珠宝等商品的贸易以及文化与思想的交流 [5] - 如今马仍以多种方式、形态促进东西方文明交流互鉴 [5] - 国际政要借“马”喻义,不仅表达新春祝福,更是对一种跨越东西的进取精神的共同呼唤 [6] - 他们希望借“龙马精神”,为双边关系注入活力,为区域合作增添动力,为共同应对全球性挑战增加勇气 [6]
这个春节,一起体验“成为中国人”吧
人民日报海外版· 2026-02-14 09:13
入境旅游与春节经济 - 中国持续优化入境政策 单方面免签国家增加至48国 互免签证国家扩大至29国 240小时过境免签适用国家不断增加 为外国游客体验中国年打开大门 [1] - 今年春节入境游订单大幅上涨 仅1月底2月初两周 外国游客春节来华机票预订量同比增长超4倍 云南磨憨铁路口岸春运首周验放来自33个国家和地区的外籍旅客近1200人次 同比增长超30% 其中专程体验春节的占比超四成 [1] - 面向入境游客的服务不断提升 入境口岸有多语言指引 外卡支付覆盖率超95% 并推出“即买即退”等离境退税服务 国家网信办等11部门联合印发实施意见 从电信业务 数字化支付 文旅线上服务到便捷交通出行 搭建“一部手机走中国”的便捷通道 [2] 外国游客在华春节体验 - 外国游客在华过春节玩法多样 包括在北方体验冰雪 在南方感受温暖年味 打卡“超级基建”和“宝藏小城” 以及参与从非遗到时尚市集的多元活动 [2] - 具体体验案例包括在广东佛山向非遗传承人学习醒狮点睛 在广州学习包汤圆 在重庆涪陵与居民一起蒸年糕 打糍粑 英国游客威尔顿·加里·约翰连续两年在华过春节 去年在海南 今年在西双版纳 [2] - 春节文化通过“欢乐春节”“四海同春”等品牌活动走向全球 在匈牙利布达佩斯 西班牙马德里 尼日利亚拉各斯 阿联酋阿布扎比等地 当地民众可品尝中式美食 欣赏古筝琵琶二胡演奏 临摹中国画 尝试拓印 学习太极八段锦 [3] 文化传播与全球影响 - 海外华侨华人积极传播春节文化 组织联欢活动和文化集市 让舞龙舞狮 吃饺子 贴窗花等中国习俗走进更多当地社区 [3] - 全球学习和使用中文的外国人累计超2亿人 越来越多人在春节期间用中文互致祝福 联合国秘书长古特雷斯也在新春活动中用中文问候 [3] - 在社交媒体平台上 春节话题吸引外国网友踊跃参与 与中国网友进行跨文化互动 例如讨论“福字倒贴”的民俗 展示包饺子成果等 这种日常文化体验拉近了中外距离 [4]
一杯奶茶的全球之旅
人民日报· 2026-01-16 06:03
行业概览与定义 - 新中式奶茶是指在传统茶饮基础上加入鲜奶、芝士、水果等多种原料,注重口感层次与视觉呈现,并通过手摇、现做、半开放式制茶区等方式强化体验感的饮品 [2] - 奶茶被视为一种“混血文明饮品”,其背后融合了茶叶的农耕文明与乳品的游牧文明,并经历了甜味、冰块、吸管、杯型的工业标准化 [1] 全球化扩张与市场进入 - 蜜雪冰城于2025年12月底在美国洛杉矶星光大道开设首店,引发社交平台打卡热潮 [1] - 新中式奶茶品牌通过品牌直营、加盟、合资合作等方式,因地制宜地进入东南亚、北美和欧洲市场 [2] - 在东南亚,新中式奶茶根据本地口味进行调整,例如在泰国茶底中加入香茅、八角等香料,在马来西亚使用椰糖、斑斓等原料 [4] 产品创新与文化融合 - 新中式奶茶通过加入亚洲风味甜味剂(如黑糖、炼乳)和新型原料(如仙草冻、椰果),打破了传统英式茶饮的固定程式 [3] - 产品在视觉呈现上具有创意,如杯中分明的珍珠与果冻排列、“渐变系茶饮”以及茶汤与奶盖的流动交融,满足了消费者拍照打卡与分享的需求 [4] - 品牌命名与营销语言具有浓厚中国传统文化色彩,例如产品名称“青山不改”、“幽兰拿铁”,以及“灵感手账”、“城市限定”等传播策略 [5] 消费群体与社交属性 - 新中式奶茶从街头饮品转变为融合审美与社交的都市消费品,成为人们愿意排队购买的热门饮品 [2] - 在伦敦,新中式奶茶不仅受到当地消费者和东亚留学生的欢迎,也征服了南亚、非洲与拉美裔年轻人的味蕾,成为不同族裔共同喜爱的茶饮 [3] - 在东南亚,新中式奶茶连接了华人上班族、南亚裔外卖骑手等不同人群,构成了亚洲年轻人共同的饮食记忆 [4] 品牌形象与美学输出 - 喜茶在伦敦大英博物馆附近开设了水墨主题门店,通过互动屏幕、山石景观和水墨造型座椅,营造出中式传统美学空间 [4] - 新中式奶茶通过轻盈优雅的中国美学,勾勒出典雅优美、朝气蓬勃、易于沟通的中国形象,成为中国文化海外传播的柔软路径之一 [5][6] - 包装设计古色古香,并高度重视社交媒体营销 [2] 文化意义与行业影响 - 新中式奶茶的全球流行是一场关于文化认同和文明交流的生动实践,展现出一种既有传统根基又具现代时尚、既有中国特色又主动拥抱世界的新中国文化气质 [6] - 奶茶的全球化不仅是饮品产业的成功案例,更是全球化时代不同国家人们情感交流与身份认同的温柔融合 [6]
把文化遗产从“博物馆展柜”里请出来(新媒视点)
人民日报海外版· 2025-11-10 10:02
活动背景与目标 - 活动旨在为一带一路共建国家和地区的Z世代青年搭建平台,鼓励他们用影像讲述文化遗产的故事[1] - 活动发起方认为Z世代是数字原住民,未来的世界属于年轻人,需借助他们的眼睛向前看[1] - 长远目标是创建一个持续生长的青年人文交流社群,而不仅是一年一度的比赛[4] Z世代青年的独特优势 - Z世代青年在传承文化遗产和促进文明交流方面有独特优势,他们是数字原住民,与数智技术更贴近[1][2] - 他们具有更强的意义感,寻找遗产与自身情感及当代生活的连接点[2] - 他们能以不设限的心态看待文明,作品中的热血少年魂和对美的追求是全球共通的青春语态,能消解跨文化陌生感[2] 技术与创新的作用 - AI已超越工具属性,成为一种新的生活方式和叙事语法,是创新叙事方式的基石[2] - 许多过去需大公司大投入才能实现的影像效果,现在学生用AI就能完成[2] - 科技引发思考:在AI时代,传统文化的精神内核如何通过全新载体延续和升华[2] 文化遗产的解读与传播 - 文化遗产需要被解读和诠释才能活在当下,成为当代文明的信物,否则只是历史遗留[3] - 鼓励Z世代拍摄遗产讲故事,是希望青年真正看见自身文化,让古老遗产找到与当今世界联结的方式[3] - 拍摄遗产是记录人类的共同记忆,跨文化对话的基础在于不同文化你中有我、我中有你[3] 对未来的展望与影响 - 只要青年的认知不狭隘,能够真正看见与尊重,就有理由对未来的世界有信心[4] - 活动让世界看到一个既古老又年轻、既深邃又开放的中国,也让中国青年更深刻理解多元广阔的世界[4] - 青年主导世界未来发展方向,他们的创作实践是寻找文化传承答案的关键[2][4]
东西问·中国学|美国学者张仲思:为何中国学研究离不开跨文化对话?
中国新闻网· 2025-10-10 21:08
中华文明的延续性 - 中华文明延续数千年的一个重要原因是其文字系统 汉字的复杂与难度使其能够跨越朝代和区域持续存在 为社会提供了跨越时空的共同语境与身份认同[4] - 中华文明的韧性体现在其能将失败转化为新的起点 如官办粮仓常平仓的设立和科举制度的实施 为灾后恢复和政权重启提供了可复制的模板 这种韧性被视为一种"制度的记忆力"[6] 中国思想对全球问题的启示 - 中国哲学为应对气候变化等全球性问题提供了不同思路 传统风水思想不将环境变化视为绝望的来源 而是视为希望与机遇的基础 强调适应环境并将其转化为繁荣的条件[7] - "天人合一"等中国思想提示生态限制并非绝对障碍 而是激发创造力的外部条件 有助于超越西方关于危机与衰退的范式 将适应视为通往兴盛的前提[7] 全球中国学研究现状 - 中国学研究的中心已经转向中国本土 中国学界正不断产生高水平的学术成果 而欧美地区的中国学研究则在衰退 学习中文和从事汉学研究的年轻学者越来越少[8] - 中国学领域的健全发展需要本土与外来声音并存互补 中国学者产出扎根史料且方法严谨的成果 外国学者则能带来比较性视角并在不同学术传统间建立对话[11]
“中国墨西哥研究国际大会”在济南举行
人民网-国际频道 原创稿· 2025-08-18 15:41
会议概况 - 中国墨西哥研究国际大会于8月16日至17日在济南举行 由墨西哥国立自治大学和复旦大学共同主办 北京中拉教科文中心和山东省华文教育基地等机构协办 [1] - 来自中国 墨西哥 韩国 日本 厄瓜多尔等国家和地区的外交官 专家学者 企业家及文化教育机构代表共50余人参会 [1] - 大会聚焦亚洲学术界对墨西哥文明及中墨文明交流互鉴的研究 [1] 中墨双边关系价值 - 墨西哥驻华大使馆临时代办指出民众合作与理解是双边关系根基 [2] - 墨西哥国立自治大学驻华代表处主任强调墨西哥具有历史 文化 自然资源优势 同时作为北美自由贸易区成员和西语国家战略伙伴具有重要地位 [2] - 复旦大学西葡语国家研究中心主任指出双方已建立起多层次 立体化的教育 学术 艺术领域交流网络 [2] 学术与教育合作 - 北京外国语大学西葡语学院院长提出应加快人才培养并推动专门用途西班牙语教学以服务中墨合作 [3] - 日本名古屋中京大学全球教育中心教授介绍在日本开展西班牙语教学的经验 [3] - 亚洲墨西哥研究委员会代表强调墨西哥研究对中国及东亚地区学术发展具有重要意义 [2][3] 企业本地化发展 - 中国墨西哥商会执行副主席指出中国企业扎根墨西哥需正视文化 法律与社会合规并积极融入本地社会 [3] - 大会专门设置"中国企业出海墨西哥的本地化挑战"议题进行深入交流 [3] 跨文化研究体系构建 - 韩国釜山外国语大学学者结合解放哲学与乌托邦理论提出跨文化理解新视角 [3] - 与会嘉宾一致呼吁加强跨国协作共建区域性墨西哥研究体系 [3] - 从教育 文学 历史 哲学等角度探讨女性社会角色 跨太平洋交流及死亡文化等议题 [3] - 强调翻译与传播在促进南南互动中的价值 [3]
华裔青年开启上海研习之旅 在摩天大楼与弄堂间读懂中国
中国新闻网· 2025-07-02 10:29
活动概况 - "相聚上海"研习之旅活动于6月30日至7月6日在上海举行,吸引来自法国、加拿大、澳大利亚、日本等11国的17位华裔青年参与 [1] - 活动内容包括参访上海城市规划展示馆、外滩、陆家嘴、上海中心大厦、朵云书院等代表性地点,并计划探访人工智能企业 [1][3][4] 城市规划与建筑 - 上海城市规划展示馆通过沙盘展示城市快速发展,被华裔青年视为中国乃至亚洲城市建设的范例 [1] - 外滩万国建筑群与陆家嘴天际线形成历史与未来的对比,体现上海文化的多元性和包容性 [1] - 上海中心大厦作为中国第一高楼、世界第三高楼,配备无障碍设施和雨水收集系统,展现中国现代建筑的可持续发展实践 [4] 文化交流与体验 - 华裔青年在活动中分享不同国家的文化习惯,如泰国榴莲与中国臭豆腐的饮食差异 [3] - 参与者探讨国外文化与中国文化的融合,认为跨文化对话是研习的重要收获 [4] - 活动后续将体验海派文化、江南文化及石库门新潮基因,加深对上海文化的理解 [4] 参与者反馈 - 英国华裔青年认为上海的城市包容性和国际性使多元文化得以保留 [1] - 泰国华裔青年通过中英文交流扮演"沟通桥梁"角色,促进文化互动 [3] - 奥地利华裔青年对上海的城市发展和科技创新表示认可,期待未来再次到访 [4]