In line with AS Harju Elekter Group’s strategy to focus on its factory-based manufacturing and exit the retail and wholesale business of electrical materials and equipment, the Group’s wholly owned Estonian subsidiaries, AS Harju Elekter and Energo Veritas OÜ, have initiated a merger process. The merger agreement was signed on 01 October 2025. As a result of the merger, Energo Veritas OÜ (the company being merged) will be consolidated into AS Harju Elekter (the acquiring company), after which Energo Veritas ...

Shelton, CT, Oct. 01, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Hubbell Incorporated (NYSE: HUBB) (“Hubbell”) today announced that it has completed its acquisition of DMC Power, LLC (“DMC Power”) from an affiliate of Golden Gate Capital. Hubbell financed the acquisition and related transactions with net proceeds from borrowings under a new unsecured term loan facility in the aggregate principal amount of $600 million and issuances of commercial paper. DMC Power is a designer and manufacturer of connector technology systems ...

公司概况 * Powell Industries (POWL) 是一家电气设备制造商 专注于工业电气组件 核心产品为中低压开关设备和断路器 业务模式为按订单设计(ETO) [3][6][9] * 公司总部位于休斯顿 在北美和英国拥有制造设施 成立已70年 去年收入首次超过10亿美元 [3][4] * 公司财务实力雄厚 上季度末持有超过4亿美元现金 零债务 并连续48个季度派发股息 [4][32][34] 核心业务与市场 * 公司业务覆盖0-38 kV电压范围 在ANSI电气标准市场(北美和中东部分区域)占据强势地位 并通过英国设施涉足IEC标准市场 [8][12][13] * 终端市场多元化 约50-60%收入来自核心工业市场(液化天然气LNG 碳捕获 氢能 炼油厂 管道 绿色柴油 可持续航空燃料) [19][20][44] * 公用事业板块占收入20-25% 过去三年保持稳定 主要涉及发电和配电(非输电) [20][30][45] * 商业与其他工业板块占收入15% 其中约一半(即总收入的~7.5%)可归因于数据中心 该领域是过去两三年新增的重要市场 [22][23][45] * 其他市场包括轻轨牵引(如芝加哥公交系统CTA) 金属与采矿(如近期预订的加拿大钾盐矿项目) [20][21][46] 运营与战略重点 * 公司独特的价值主张在于其垂直整合与灵活性 能够在一个厂区内完成从原材料到最终产品的全流程制造与集成 相比需要依赖外部建筑制造商的多国竞争对手更具优势 [24][25][26] * 战略增长支柱包括: 1) 自动化业务(如近期以约1600万美元收购的英国REM Stack公司 其控制器产品可与公司现有硬件集成 提供预测性分析和预防性维护数据) 2) 服务特许经营(针对其收购的GE断路器的庞大安装基础) 3) 产品组合扩展(如探索输电领域的机会) [28][29][30][31] * 研发投入强劲 近期推出了三款面向公用事业和油气等领域的新产品 [33] 财务表现与订单动态 * 2023财年订单强劲 在2022年4月至2023年3月期间 每个季度都预订了至少一个超过5000万美元的“超级订单” 推动订单积压量在2023年超过10亿美元 [39][40] * 2024财年虽未预订任何超级订单 但凭借所有终端市场的稳定活动 保持了1.1的订单出货比 并未侵蚀利润率 [40] * 截至最近一个季度(2025财年第三季度) 订单积压量增至14亿美元 其中公用事业占比显著提升 从2020年的17%(4.77亿美元总额中的部分)增长至32% 商业与其他工业板块(含数据中心)的积压量占比也从2020年的2%增长至当前水平 [41][42] * 本财年前九个月已预订8.8亿美元订单 接近2024全年10.56亿美元的总额 [40] * 利润率随着市场活动增加而改善 运营现金流在过去三年非常强劲 [38][39] 风险与供应链管理 * 公司面临潜在的供应链与关税风险点 包括从印度采购的电池和变压器(受俄乌冲突影响的关税) 但目前影响轻微 公司正寻求转换供应商 若无法缓解成本则将转嫁给客户 [52][53] * 公司采用对冲策略管理铜价波动(曾涨至5.50美元/磅) 并受益于某些铜材的关税豁免 [51] * 其核心断路器产品及线束(在墨西哥制造后运往生产设施)根据USMCA协定享受关税豁免 [50][51] * 积压订单均为具有终止条款的 firm contractual commitments 不存在意向书或谅解备忘录 公司未发现任何双重订购的迹象 [56][57] 其他重要信息 * 在液化天然气(LNG)领域 其油气板块收入的约10-15%可归因于LNG项目 [47] * 客户通常是工程、采购和施工(EPC)公司 但对于公用事业项目通常是直接合作 有时终端用户也会直接接洽 [48][49] * 公司资本配置优先级为: 1) 支持营运资金需求(约一半现金用于此) 2) 有机与无机增长 3) 研发与资本支出 4) 股东回报(股息与回购) [32][34][35] * 近期资本支出包括2024年以约600万美元购买一块土地 以及近期投入超过1200万美元用于稳定其海上制造厂区的土地 [36]

公司公告 - 公司将于2025年8月5日市场收盘后公布2025财年第三季度(截至2025年6月30日)的财务业绩 [1] - 公司计划在2025年8月6日东部时间上午11点举行电话会议讨论财报结果 [1] - 电话会议将通过公司官网投资者关系栏目进行网络直播 [1] 投资者会议安排 - 电话会议重播服务将持续至2025年8月13日 [2] - 国内投资者可拨打1-877-344-7529 国际投资者可拨打1-412-317-0088 使用密码4260247收听重播 [2] - 网络直播录像将在会议结束后不久发布于公司官网 并保留约90天 [2] 业务概况 - 公司总部位于休斯顿 专业从事定制化电力能源分配 控制和监测设备及系统的设计 制造和服务 [3] - 主要客户包括公用事业 油气生产商 炼油厂 石化厂 纸浆造纸厂 矿业公司和通勤铁路等大型工业客户 [3] 会议参与方式 - 投资者可通过拨打1-833-953-2431(国内)或1-412-317-5760(国际)接入电话会议 需提前10分钟拨入 [4] - 网络直播可通过公司官网powellind.com在线观看 [4]

纪要涉及的公司 Powell Industries，股票代码为powl，是一家制造中大型设施电力管理和控制产品的公司 [1]。 纪要提到的核心观点和论据 公司业务概述 - **产品与市场**：制造电气产品和解决方案以及大型变电站，帮助安全控制能源流动，对能源生成来源和使用方式不敏感；有七个制造工厂，六个在美国和加拿大，一个在英国；主要受油气驱动，历史上约50%的积压订单和收入来自该领域，目前正拓展公用事业市场，商业和其他工业领域占比15%且在增长 [3][4][5][6]。 - **业务流程**：按订单设计和制造，采用长期项目完工百分比法会计核算；从采购原材料（如铜、钢、铝、玻璃纤维）到制造和组装断路器，再将其放入开关柜，最终开发交付大型变电站 [7][8][9][10]。 - **市场标准与竞争**：主要遵循ANSI标准，在北美市场有优势；在英国有一家遵循IEC标准的工厂，可服务全球客户；竞争对手主要有ABB、Eaton、Schneider、Siemens等欧洲公司，公司的差异化在于工厂完全集成制造电气产品，且在北美四个工厂制造变电站建筑 [11][12][21][22]。 公司战略与发展方向 - **拓展新领域**：利用在油气领域的专业知识，进入绿色柴油、可持续航空燃料、氢气、碳捕获、采矿、数据中心等新兴领域；电气自动化是公司发展的重点方向，公司在资产管理和高效控制电力应用方面进行投资 [18][19][20][21]。 - **战略重点**：作为技术制造商，有机投入资本开发产品、解决客户问题；投资服务业务，超越安装和调试，在运营支出和前期设计方面发挥作用；关注电气自动化领域，认为有良好的增长前景 [24]。 财务状况 - **资金与研发**：截至第二财季末，资产负债表上有3.89亿美元现金，其中50%将用于营运资金；过去几年研发投入翻倍，占收入的一定比例，上一季度宣布推出三款新产品 [26][27]。 - **业绩增长**：过去五六年收入几乎翻倍，2025财年上半年开局强劲，收入5.2亿美元，毛利率27.5%，EBITDA接近19%；过去两年半现金大幅增长，主要得益于大型项目的预付款；订单在六个月内增长20%，收入增长16%，积压订单维持在13亿美元水平 [28][29][31]。 - **收入结构**：50 - 60%来自油气、石化核心工业领域；电力公用事业在过去五年左右大幅增长，积压订单中29%为公用事业电气工作；商业和其他工业领域中约一半收入可能来自数据中心 [33][34][35]。 - **盈利能力**：毛利率和EBITDA利润率处于多年高位，主要得益于商业和运营措施（如缩短提案有效期、对冲铜价、转嫁成本等）、价格上涨、产能利用率提高带来的运营杠杆以及出色的项目执行和风险缓解；基本毛利率预计在26 - 27%，若保持良好执行，有上升空间 [42][43][44]。 - **资产负债表**：资产负债表状况良好，现金3.89亿美元，零债务；营运资金是资本部署的主要用途，但公司通过合理的条款和条件，让客户提前付款，提高了营运资金周转率和股权回报率，过去十二个月股权回报率超过30% [36][37][38]。 业务机会与挑战 - **电池存储业务**：电池存储是一个活跃的机会，公司有一些正在进行的储能项目且规模在增长；但电池规格不一致，公司不生产电池和逆变器，不过从配电角度看，随着功率水平提高，该业务有吸引力 [40][41]。 - **数据中心市场**：公司一直参与数据中心建设，擅长数据中心外部能源供应；目前正在推出符合特定规格的产品，投入资本寻找机会；数据中心建设速度快，公司对该市场感兴趣，且已看到通过公用事业业务间接带来的数据中心业务需求增长 [46][47][49][50]。 - **市场需求**：油气石化行业基本面良好，活动持续增加；公用事业领域有关于未来10 - 20年需求增长的战略讨论，包括受监管方面和表后机会；C&I领域对公司来说仍有机会，但难以预测增长幅度 [51][52][53]。 - **LNG市场**：LNG市场潜力巨大，未来5 - 7年有很多扩建和新建项目在考虑中，但建设需要大量资源，不确定所有项目都能实施 [55][56][57]。 - **运营约束**：公司目前设施利用率约85%，通过优化轮班工作、应用技术（如机器学习和AI）提高生产力；新产品上线可能带来产能挑战，公司正在制定应对方案；已解决工程前端工作问题，通过在休斯顿西部开设中心和建立低成本工程合作关系提高生产力，认为有能力应对市场增长 [58][59][60]。 其他重要但是可能被忽略的内容 - 公司在过去几年因COVID和通货膨胀面临挑战，如2022年第四季度毛利率降至12.5%，但通过一系列措施提高了毛利率 [42]。 - 公司在加拿大有35万平方英尺的场地，50万平方英尺的建筑面积，大的场地规模带来了运营杠杆 [43]。 - 公司在油气石化行业的沿海设施有一个60英亩的建设场地，过去十年收购了一块土地，过去六七年进行了两次扩建，可能会考虑再次扩建 [51][52]。

关税政策与市场反应 - 美国国际贸易法院裁定特朗普的"解放日"关税超出了《国际紧急经济权力法》赋予的权限 [1] - 市场因该消息上涨 但案件可能上诉至最高法院 同时特朗普将钢铁进口关税提高一倍引发新一轮贸易波动 [2] - 投资者转向欧洲市场 标普500指数年内持平 而iShares Core MSCI Europe ETF(IEUR)上涨超过23% [2] 欧洲股票投资机会 - 筛选标准：市值至少20亿美元 未来五年EPS增长率至少10% 最近财报净利润率超过10% 前瞻市盈率不超过20倍 [3] nVent Electric plc (NVT) - 英国大型电气组件制造商 此前因关税政策跌至多年低点 关税暂停后股价突破50日和200日移动均线 [4][5] - 预计未来五年EPS增长近15% 利润率居行业前列 5月2日财报超预期后获RBC Capital上调目标价至75美元(潜在涨幅13%) [5][6] Aon plc (AON) - 欧洲头部保险公司 员工5万人覆盖120国 关税宣布后股价跌至2024年8月水平 现显现突破技术形态 [7] - 最近季度毛利率89% 净利润率15.5% 尽管财报不及预期 高盛仍给予买入评级(目标价408美元 潜在涨幅13%) [8] - 动量评分76.55 RSI指标49未超买 [9] Ryanair Holdings plc (RYAAY) - 欧洲最大廉航 年载客量首次突破2亿人次 技术面2月出现黄金交叉 关税暂停后股价快速突破均线 [10][11][12] - 前瞻市盈率12倍 预计今年EPS增长30% 未来五年超18% Q1亏损小于预期且收入超预期6% 动量评分86.28 [13] ING Groep N V (ING) - 荷兰大型银行(市值650亿美元 年收入超240亿美元) 动量评分89.08 3月形成黄金交叉后回调幅度较小 [14][15] - 前瞻市盈率8倍 未来五年EPS增长12.6% 最近季度利润率27.7% 股息率5% 派息率47% [16]

财务数据和关键指标变化 - 第一季度销售额为8.9亿美元，同比增长11%，有机销售额增长2%，收购增加7100万美元销售额，外汇带来约1个百分点的不利影响 [14] - 第一季度调整后每股收益为0.67美元，增长10%，处于指引区间高端 [15] - 第一季度自由现金流为4400万美元，同比增长32% [15] - 全年报告销售额预计增长19% - 21%，有机销售额预计增长5% - 7%，收购预计贡献14个百分点的销售额增长，外汇预计基本持平 [24] - 全年调整后每股收益区间上调至3.3 - 3.13美元，增长22% - 26%，假设关税影响约1.2亿美元 [25] - 全年净利息费用预计约7500万美元，预计股份数量约1.65亿股，资本支出预测上调至约1亿美元 [25][26] - 第二季度报告销售额预计增长22% - 24%，有机销售额预计增长4% - 6%，调整后每股收益预计为0.77 - 0.79美元 [26] 各条业务线数据和关键指标变化 系统保护业务 - 销售额为5.08亿美元，增长16%，主要受Track D收购推动，有机销售额持平，基础设施业务增长中两位数，工业和商业住宅业务下滑 [16] - 第一季度部门收入为1.04亿美元，增长10%，销售回报率为20.5%，同比下降110个基点 [17] 电气连接业务 - 销售额为3.01亿美元，增长3%，有机销售额增长4%，基础设施和工业业务各增长两位数，商业住宅业务下降低个位数 [18] - 部门收入为8500万美元，与去年持平，销售回报率为28.3%，下降90个基点 [18] 各个市场数据和关键指标变化 - 美洲地区有机销售额增长低个位数，欧洲地区略有下降，亚太地区增长高两位数 [10] - 系统保护业务中，美洲地区下降低个位数，欧洲地区持平，亚太地区增长两位数 [17] - 电气连接业务中，美洲地区有机销售额增长中个位数，欧洲和亚太地区下降 [18] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司进行投资组合转型，剥离热管理业务，收购AVAIL电气产品集团，以增加在电气基础设施领域的业务，成为更专注、高增长的连接和保护公司 [8][28] - 优先考虑增长，通过研发和资本支出投资业务，实现资本的平衡和纪律性分配，为股东创造价值 [22] - 应对关税采取定价、提高生产力和供应链行动等缓解措施 [11] - 行业对电气基础设施产品的需求因电网扩张、可再生能源发展和数据中心增加而上升，公司有望受益于电气化、可持续性和数字化趋势 [32] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 公司第一季度表现强劲，订单、销售额、调整后每股收益和自由现金流均实现两位数增长，积压订单持续增长，为全年提供了可见性 [7] - 对数据解决方案业务前景感到兴奋，预计该业务今年将实现强劲两位数增长，且增长将从超大规模数据中心扩展到多租户和企业领域以及美国以外地区 [41][43] - 认为AVAIL电气产品集团收购具有协同效应，将加强公司在高增长领域的解决方案，该业务已实现强劲两位数销售增长，并有大量积压订单 [31] - 尽管经营环境存在不确定性，但公司对全年增长充满信心，预计基础设施业务将实现强劲销售增长，工业业务将实现低至中个位数增长，商业住宅业务全年将持平 [11] 其他重要信息 - 公司发布了2024年可持续发展报告，在员工满意度、产品可持续性、碳排放减少和企业道德方面取得了进展 [33][34] 总结问答环节所有的提问和回答 问题1: 请介绍数据解决方案业务的订单情况以及与美洲地区业务增长的关系 - 数据解决方案业务2024年销售额约6亿美元，今年预计实现强劲两位数增长，下半年将加强，整体订单同比强劲，积压订单连续两位数增长，提供了良好的可见性，增长是广泛的，不仅包括液体冷却解决方案，还包括电源分配单元和电缆管理等，且增长正从超大规模数据中心扩展到多租户和企业领域以及美国以外地区 [41][42][43] 问题2: 请介绍Avail和Track E的贡献以及它们之间的协同效应 - Track D是新平台，有成本协同机会，可通过精益制造和整合进行转型，适用于公用事业、电网建设和数据中心；Avail在此基础上进一步增强了集成能力，从开关柜和母线系统等方面提供支持，两者具有协同效应，可构建更具规模的平台 [45][46] - Track D在数据中心和电池储能系统领域有机会，成本协同方面，预计在两到三年实现500万美元的运营成本协同，目前采购节省执行情况良好，精益生产方面，自去年7月收购以来，特定价值流的建筑月产量已翻倍 [48][49][50] - AVAIL EPG将贡献收购增长的14个百分点中的9个百分点，第一年将实现盈利，每股收益增加0.05美元，扣除利息收益后，预计每年有1500万美元的现金税收优惠，利润率虽较低，但预计会随着时间改善 [52] 问题3: 请解释有机销售下半年加速增长的信心来源以及驱动因素 - 数据解决方案和电力公用事业业务增长加速，Track D交易去年7月完成，从下半年开始将转为有机增长，基础设施业务增长强劲，积压订单和订单情况良好，此外，去年上半年同比基数较高，下半年基本持平 [57][58][59] 问题4: 请说明运营利润率的情况以及关税对各季度和全年利润率的影响 - 基础业务上半年利润率因关税的价格成本时间差和为支持下半年增长的投资而有所下降，下半年随着定价、生产力和供应链缓解措施的实施，利润率将转正；AVAIL EPG的加入将稀释第二季度和全年的利润率，但预计随着时间推移会改善；第二季度利润率环比将略有上升，但同比将下降，主要受关税价格成本时间差影响 [61][62] 问题5: 如果中美贸易战缓和，关税逆风的1.2亿美元估计会有何影响 - 情况不确定，公司通过定价、生产力和供应链行动来抵消关税影响，目标是通过多种行动来管理以抵消关税影响 [65][66] 问题6: 订单增长是否为有机增长，哪个业务部门贡献最大 - 有机订单增长中两位数，数据解决方案业务增长强劲两位数，其余业务增长中个位数，基础设施业务（包括数据中心、电力公用事业和可再生能源）增长最强劲，且有积压订单 [68] 问题7: 请解释Avail贡献仅为0.05美元以及利润率较低的情况 - 每股收益增加的0.05美元是扣除假设利息后的净影响，毛利润影响和利润率高于预期，虽然AVAIL EPG利润率低于公司整体利润率，但公司看好其增长，预计会随着时间改善 [77][78] 问题8: 1.2亿美元的关税是否能通过价格抵消，有机增长数字是否会相应上升 - 情况不确定，公司认为会有更多价格调整，但可能会对销量产生影响，公司将平衡价格和销量，同时通过定价、供应链生产力和缓解措施来管理关税 [80][81] 问题9: 请说明商业住宅业务的需求情况和库存情况 - 公司原本预计工业业务增长，商业住宅业务低个位数增长，现在认为商业住宅业务全年将持平，因为关税可能对需求产生影响；公司短周期业务通过分销渠道销售，销售和进货情况良好，认为库存处于合理水平，但由于不确定性，商业住宅业务和部分短周期业务可能会疲软 [89][90] 问题10: 请说明关税数字的来源 - 关税数字考虑了截至目前已知的所有因素，最大影响之一是2月的钢铁和铝关税，中国关税也有影响，还考虑了其他国家的关税以及供应链中的二级或三级关税 [92][93] 问题11: 请介绍电力公用事业业务的情况 - 电力公用事业业务目前约占公司总销售额的20%，AVAIL和Track D收购增强了该业务的规模，AVAIL业务实现两位数增长，有大量积压订单到2026年，电气连接业务中针对公用事业领域的产品也实现了两位数增长，基础设施建设将成为该业务的强劲增长驱动力，与数据解决方案业务一起占公司投资组合的40% [95][96][97] 问题12: 关于业务利润率的评论是否适用于两个业务部门，关税和价格成本影响在两个业务部门的分布情况 - 两个业务部门都面临动态环境，都在实施应对策略；从增长角度看，系统保护业务下半年将有不同的增长表现；上半年对数据解决方案业务的投资是为了支持下半年的增长 [102][103] 问题13: 公司的定价方式以及价格调整是否已完全实施 - 公司超过60%的产品通过分销渠道销售，通常会提前通知分销商进行价格调整，在通胀时期会进行多次价格调整；对于直接业务，会根据项目与客户协商价格，目前公司正在积极管理定价 [104][105] 问题14: 请解释有机增长上调的原因以及对1.2亿美元关税的抵消情况 - 有机增长上调主要是由于订单和积压订单强劲，而不是价格与关税措施相关；公司年初计划以销量增长为主，随着环境变化和不确定性增加，会有更多价格调整，但预计销量会有所减少 [110][111] 问题15: 请说明Avel收购的假设利润率、是否有整合费用或投资支出 - 每股收益增加的0.05美元是对公司的净影响，假设利润率为中两位数；公司昨天完成收购，正在深入了解情况，有从Track D项目中积累的提高利润率的方案，并将适时更新信息 [114] 问题16: 请确认数据解决方案业务的订单增长情况 - 数据解决方案业务第一季度增长强劲，高于去年同期 [115] 问题17: 请解释资本支出增加的原因以及与Avail收购和核心业务投资的关系 - 资本支出增加主要与核心业务相关，用于支持下半年及未来的增长，同时也考虑了AVAIL EPG收购相关的资本支出 [118] 问题18: 请解释系统保护业务和电气连接业务在美洲地区销售情况差异的驱动因素以及是否为领先指标 - 差异主要是由于去年同期的基数不同，系统保护业务去年增长强劲，电气连接业务相对较弱，不建议将此差异作为未来的领先指标 [120][121] 问题19: 第一季度增量利润率低于预期的原因以及下半年是否会改善，收购管道和定价情况如何 - 第一季度利润率下降1700万美元，反映了通胀和为下半年增长进行的投资，扣除AVAIL EPG交易影响后，预计下半年利润率将适度增长；收购领域机会众多，市场规模约1000亿美元，公司是较大参与者之一，市场分散，公司有纪律地进行收购，要求交易在两到三年内超过加权平均资本成本，AVAIL将实现这一目标，公司有更多资本可用于收购，若有合适机会将继续进行交易 [125][127][128]