赫哲族伊玛堪
搜索文档
中国“赫哲族伊玛堪”等67项活态遗产列入非遗名录
环球时报· 2025-12-15 06:36
【环球时报综合报道】联合国教科文组织(UNESCO)保护非物质文化遗产政府间委员会第20届常会13 日在印度新德里圆满落幕,来自不同国家的67项活态遗产元素被列入非物质文化遗产名录。其中11项被 列入急需保护的非物质文化遗产名录,53项列入人类非物质文化遗产代表作名录,1项入选优秀保护实 践名册。 据联合国网站报道,从也门的哈德拉米丹音乐诗歌传统、巴拿马的昆查房屋建造技艺,到智利的家庭传 统马戏,诸多曾远离全球视野的活态遗产首次登上世界舞台。也门驻教科文组织大使表示,这份认可为 国家带来久违的喜悦,让民众感受到被看见。UNESCO南亚区域办事处主任柯蒂斯强调,活态遗产的核 心在于人的实践与身份表达,需要在世代传承中与时俱进,且保护工作要由社群自主掌控。 值得关注的是,中国"赫哲族伊玛堪"从急需保护的非物质文化遗产名录转入人类非物质文化遗产代表作 名录。此外,UNESCO保护非物质文化遗产政府间委员会决定,2026年将在中国厦门举办委员会第21届 常会。(任晓雅) ...
十年十项!这些中国项目列入人类非遗代表作名录
新华社· 2025-12-12 16:22
新华社新德里12月11日电 正在印度新德里举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会 第20届常会11日通过评审,决定将中国"赫哲族伊玛堪"从急需保护的非物质文化遗产名录转入人类非物 质文化遗产代表作名录。同时,基于该遗产项目的保护成效,委员会决定将"'赫哲族伊玛堪'保护计 划"选入优秀保护实践名册。 近十年来,中国共有十个项目成功列入或转入人类非物质文化遗产代表作名录: 2025年:赫哲族伊玛堪 "赫哲族伊玛堪"是赫哲族人民历史悠久、世代传承的口头传统,以赫哲语叙事,采用散韵兼行的方式进 行说唱,承载着赫哲族的民族历史、英雄故事、渔猎生活、礼仪习俗、道德规范等,发挥着记录历史、 教育后代、生活娱乐等功能。自2011年列入急需保护名录以来,以社区为中心的各行动方积极协作,传 承人、社会团体、研究和教育机构、非遗保护中心、各级政府等发挥各自优势,协同行动,该遗产项目 的代际传承活力和可见度得以不断提升。 2024年:春节——中国人庆祝传统新年的社会实践、黎族传统纺染织绣技艺、羌年、中国木拱桥传统营 造技艺 在联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会上,中国申报的"春节——中国人庆 祝 ...
从“急需保护”到“传承有序”:赫哲族伊玛堪的守护与传承之路
新华网· 2025-12-12 07:12
暖阳下的黑龙江畔,赫哲族伊玛堪国家级非遗代表性传承人、65岁的吴宝臣吟唱起《木都力莫日根》的苍劲曲调。此刻,唯有伊玛堪的悠扬旋 律,才能表达他内心的万千感慨与不尽喜悦。 12月11日,在印度举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第20届常会上,中国申报的"赫哲族伊玛堪"通过评审,从急需保护 的非物质文化遗产名录转入人类非物质文化遗产代表作名录,"'赫哲族伊玛堪'保护计划"入选优秀保护实践名册。 流传千年的赫哲族民族史诗收获新掌声。 困境重生:系统性保护的守正之力 伊玛堪作为世代传承的口头叙事艺术,以崇尚英雄,宣扬正义、勇敢和善良,追求自由和理想,体现人与自然的和谐为基调,不仅是赫哲族的族 群记忆和文化象征,也被本民族视为自己的"口头百科全书"。然而21世纪初,这项口头传统艺术仅余5位传承人能完整说唱。 面对困境,系统性抢救与保护迅速铺开:从20世纪80年代黑龙江省启动的"抢救性"档案采录工作,到2011年非物质文化遗产法确立非遗保护的制 度保障;从对国家级非遗代表性传承人实施360度影像采集,到《赫哲语微课堂》的线上微课——精准发力,构建保护网络、强化扶持机制。 如今,7处传习所内伊玛堪说唱余音 ...
为国际非遗保护事业贡献中国实践经验——文化和旅游部有关部门负责人谈赫哲族伊玛堪转入人类非遗代表作名录和入选优秀保护实践名册
新华社· 2025-12-11 22:32
赫哲族伊玛堪申报成功事件概述 - 中国申报的“赫哲族伊玛堪”从联合国教科文组织急需保护的非物质文化遗产名录成功转入人类非物质文化遗产代表作名录,同时其保护计划入选优秀保护实践名册,实现“双成功” [1] - 此次成功使中国列入联合国教科文组织非遗名录、名册项目的总数增加至45项 [1] 赫哲族伊玛堪的文化内涵与意义 - 赫哲族伊玛堪是赫哲族历史悠久、世代传承的口头传统,以赫哲语叙事,采用散韵兼行的方式进行说唱,承载着该民族的民族历史、英雄故事、渔猎生活、礼仪习俗、道德规范等 [2] - 该遗产项目以宣扬正义、勇敢、善良,追求自由、和谐、和平为基调,在记载历史、传承文化、学习知识、教育后代、生活娱乐等方面发挥着重要作用 [4] - 此次申报成功是学习实践习近平文化思想、贯彻落实习近平总书记关于非物质文化遗产保护工作重要指示批示精神的重要成果,有利于传承弘扬中华优秀传统文化,坚定文化自信,并铸牢中华民族共同体意识 [3] 申报工作的亮点与成就 - 有效利用联合国教科文组织在2024年、2025年申报周期关于转名录申请不计入当年评审申报项目上限总数的规则,抓住“窗口期”,展现了非遗系统性保护的中国经验 [5] - 首次实现转名录和入选优秀保护实践名册同时成功,为国际非遗保护事业贡献了中国方案,该项目的保护成效得到联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会的充分肯定 [6] - 体现了国际社会对中国保护各民族优秀传统文化成效的认可,中国56个民族都有非遗项目列入国家级非遗代表性项目名录 [6] 保护传承的具体成效 - 自2011年列入急需保护名录以来,社会和广大民众对赫哲族伊玛堪及其文化意义的认识得到提升 [7] - 该遗产项目的代际传承活力和存续力显著提升,能说唱伊玛堪的传承人从当时的5名增加至目前的121名 [7] - 激发了赫哲族青少年对该遗产项目及本民族传统文化的兴趣和认同,越来越多的年轻人自觉参与传承实践 [7] - 以该遗产项目保护实践为代表的中国经验,为其他缔约国保护本民族优秀传统文化提供了范例 [7] 未来工作方向与规划 - 将统筹做好申报和履约工作,申报和推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴含中国智慧的项目列入联合国教科文组织非遗名录、名册 [8] - 将积极参与国际非遗事务,加强同联合国教科文组织合作,总结提炼中国非遗保护传承工作的优秀保护实践经验,提升中国在国际非遗领域的话语权 [8] - 将深化非遗国际交流合作,践行全球文明倡议,依托海外中国文化中心和旅游办事处等机构,分享中国非遗保护经验,推动非遗“走出去”,讲好非遗保护传承的中国故事 [9]
“活态传承+数字赋能”并行守护赫哲文化 为世界非遗保护提供中国经验
央视网· 2025-12-11 20:57
事件概述 - 我国申报的“赫哲族伊玛堪”成功从联合国教科文组织急需保护的非物质文化遗产名录转入人类非物质文化遗产代表作名录[1] - 同时,“赫哲族伊玛堪”保护计划入选联合国教科文组织优秀实践名册[1][13] - 至此,我国列入联合国教科文组织非遗名录、名册的项目总数达到45个,位居世界第一[1] 项目背景与价值 - 赫哲族伊玛堪是赫哲族的口头说唱艺术,是该民族历史记忆和文化传承的核心载体[3][5] - 赫哲族人口仅有5000多人,是我国人口较少的民族之一[3] - 伊玛堪艺术以崇尚英雄、宣扬正义勇敢善良、追求自由理想、体现人与自然和谐为基调,被本民族视为“历史教科书”[17] 保护传承措施与成效 - 在赫哲族主要聚居区,通过传习所、进校园和科技手段,实现了“活态传承”与“数字赋能”并行[5] - 黑龙江省抚远市赫哲族伊玛堪传习所成立7年多,已成为传承人聚集地和学员学习中心[7] - 传习所推出“二维码学习库”,为每个伊玛堪经典片段生成专属二维码,方便学员随时聆听标准唱腔和查看歌词释义[7] - 黑龙江省同江市打造了非遗数字体验馆,其资源数据库完整录入了36位传承人的珍贵声音,涵盖54个经典片段[10] - 体验馆运用人像数字复原、三维扫描等技术,打造非遗传承人的数字虚拟形象,实现数字化活化传承[10] 国际认可与行业意义 - 从“急需保护名录”转入“代表作名录”,标志着伊玛堪解除“急需保护”状态,进入“可持续传承”阶段[13] - 这一转变是联合国教科文组织对中国非遗保护工作的高度认可,也让伊玛堪的文化价值获得世界范围内的认同[17] - 中国构建了政府、社区、研究机构协同发力的保护体系,为全球非物质文化遗产保护提供了可借鉴的中国经验[13][15] - 该项目于2006年列入中国国家级非遗名录,2011年列入联合国教科文组织急需保护非遗名录,历经10多年系统性保护[15]