文化“新三样”出海
搜索文档
海外掘金18亿美元 从文博会看杭州文化“新三样”如何乘风破浪
搜狐财经· 2025-10-23 17:56
文章核心观点 - 以网文、网剧、网游为代表的中国文化“新三样”正以惊人速度席卷全球,杭州是该产业发展的核心推动力与领航者 [1] - 杭州文化产业实现了从“借船出海”到“造船远航”、文化传播从“内容输出”到“价值共鸣”的转型升级 [1] - 文化出海正从单纯的产品输出迈向深度文化融入的新阶段,寻求实现从“看见中国形式”到“读懂中国价值”的跨越 [11][13] 杭州文化产业规模与地位 - 杭州文化产业增加值在2016年首破千亿,2020年跨越两千亿,2023年已突破三千亿级,占GDP比重持续稳居全国前列 [3] - 杭州拥有文化“新三样”规上企业343家,约占全省三分之二;培育国家文化出口重点企业85家(次)、重点项目45个,入选数居全国同类城市首位 [1] - 2025年上半年规上数字文化企业总营收达4662亿元,占全市文化企业总营收比重超过78% [3] 文化“新三样”出海成果与市场潜力 - 2024年全市文化产品出口额达18亿美元,其中网络游戏与动漫影视成为出海主力 [7] - 2024年中国游戏海外市场营收185.57亿美元,占中国游戏企业整体收入的33.62% [6] - 中国网络文学海外活跃用户约2亿,业务覆盖全球200多个国家和地区 [6] - 网络短剧2024年在海外实现200%爆发式增长,预计到2027年海外市场规模将超越中国本土 [6] 网文出海发展 - 中国网络作家村吸引350位知名作家入驻,诞生《庆余年》《盗墓笔记》等300余部爆款作品 [4] - 作家村作品海外读者累计突破1.6亿人次,全平台点击量超百亿 [4] - 超过三分之一的作家已投身短剧创作,网络文学为短剧提供了丰富的内容基础 [13] 网剧/短剧出海发展 - 容量短剧通过搭建RadReel、StarShort等海外发行平台,上架出海译制剧8000部以上,覆盖200多个国家和地区,短视频总播放量超10亿 [9] - 掌玩网络打造海外发行平台FlickReels,实现全球累计下载量1000万次,单月站内收入最高达1000万美元 [9] - 自主研发的短剧本土化AI翻译系统使翻译效率提升50%,成本降低30% [9] 网游出海发展 - 网易在海外市场累计推出150余款游戏,用户覆盖200多个国家和地区 [7] - 自研IP《第五人格》全球注册用户达4亿 [7] - 游戏《命运:群星》在海外上线后于美国市场表现出色,首日登顶iOS免费榜 [7] 出海模式与技术赋能 - 出海模式从“借船出海”转向自主“造船出海”,以掌握从内容生产到分发的全产业链主动权 [9] - 网易借助AI训练肌肉动力学模型,通过输入音频或文字即可批量创造虚拟角色对话表情,实现降本增效 [10] - 通过与国际知名IP(如华纳兄弟、暴雪、漫威)深度合作,打造全球化游戏产品 [7] 文化出海未来趋势 - 行业致力于让海外用户从“看见中国形式”到“读懂中国价值”,实现文化深度浸润与共鸣 [11][13] - 容量短剧筹备推出《带你去个好地方》系列,将浙江风土人情融入剧情,让海外观众感知中国 [11] - 随着产业链各环节协同推进,文化出海将突破产品输出,实现质的飞跃 [13]
推动文化“新三样”出海 杭州滨江发布“改革10条”和“政策40条”
中国新闻网· 2025-09-27 19:19
活动概况 - 活动为2025中国国际网络文学周的重要组成部分,聚焦网络文学IP的全球化开发与跨业态转化[1] - 活动旨在汇聚多方力量,共同探索数字内容出海的创新路径与生态构建[1] 区域产业规模与实力 - 2024年全区规上文化“新三样”企业实现营收982.8亿元人民币,其中网游企业营收达916.5亿元人民币[1] - 文化“新三样”出口额超过12亿美元[1] - 区域培育了《永劫无间》《燕云十六声》等一批出海爆款,拥有中国网络作家村等重大IP转化平台[1] 政策支持:“改革10条” - 政策围绕文化产业政策体系、文化金融服务模式、文化服务体验场景、文化内容出海载体四个方面的创新[3] - 首次设立规模为5亿元人民币的文化“新三样”发展专项基金,坚持“投早、投小、投原创”[3] - 建立“文创能力评价体系”(文创分),对企业的无形文化资产进行量化评估以提升金融服务水平[3] 政策支持:“政策40条” - 政策突出“全周期”、“全链条”和“全方位”扶持,覆盖从原创创作到海外运营推广等9个方面[3] - 对弘扬优秀文化的优质原创内容,经评审可给予最高500万元扶持[4] - 对原创网文IP首次被改编并公开发行的,给予作品版权所有企业最高200万元奖励[4] - 对微短剧企业年度新出海作品,给予每家企业每年最高60万元支持[4] 未来发展目标 - 未来将继续发挥产业集聚与政策引导优势,加快形成文化出海全产业链[5] - 致力于打好“政策+服务+改革”组合拳,建设文化“新三样”出海产业生态最优区[5]