收购交易概览 - 新泽西美国水务公司以1970万美元完成对南奥兰治村供水系统的收购 [1] - 该交易为公司在现有运营合同基础上新增约5000个供水客户连接 [1] - 新泽西公用事业委员会于2025年9月10日批准此项交易 允许公司自交易完成之日起直接为南奥兰治村客户提供服务 [1] 交易背景与审批 - 收购协议于2024年11月经选民公投批准 其中62%的南奥兰治选民支持出售该供水系统 [2] 收购战略意义 - 此次收购是公司过去五年内的第八次收购 累计新增超过26000个供水和/或污水处理客户 [5] - 收购符合公司通过整合新系统来提升服务可靠性 推进基础设施投资和提高运营效率的战略目标 [2] 基础设施投资计划 - 公司计划在收购后的前10年内投入5000万美元用于基础设施改善 [3] - 投资计划包括识别并更换所有含铅和镀锌钢服务管线 升级老化的供水干管和消防栓 以及更换Crest Drive水管和修复Newstead水塔 [3] - 部分区域系统已超过100年历史 公司将通过全面分析确定进一步改进措施 [3] 客户服务与社区影响 - 南奥兰治村居民将可使用公司的在线账户管理门户MyWater以及针对符合条件客户的H2O援助计划 [4] - 公司承诺在进行大规模基础设施投资的同时保持水费价格的可负担性 [3]

公司荣誉与认可 - 公司入选《福布斯》2025年美国最佳企业文化雇主榜单 [1] - 该排名基于对员工进行的独立调查结果 [1] - 公司是美国最大的受监管供水和污水处理公用事业公司 [1] 公司管理层表态 - 公司首席人力资源官表示对此项认可感到荣幸 [1]

公司合作与捐赠 - 加州美国水务公司与美国水务慈善基金会合作，宣布基金会向Wayfinder家庭服务组织提供3万美元的国家战略影响拨款[1] - 拨款资金将用于支持儿童和青少年的寄养、收养和收养后服务项目[1] - 此次合作旨在帮助确保儿童和青少年获得高质量的服务[1]

公司业务与市场地位 - 公司是一家受监管的公用事业公司 向14个州的超过1400万人提供供水和污水处理服务 [2] - 公司绝大部分收入来自受监管的公用事业业务 该业务在2024年占营业收入的92% [2] 公司战略与运营重点 - 公司战略核心包括与监管机构合作以获得费率变更批准 大力投资于基础设施的现代化和更换 并通过选择性收购寻求增长 [3] - 监管审批直接影响客户定价和基础设施成本回收 对公司业绩至关重要 [3] - 在满足环境和健康标准的同时保持运营效率 是确保长期稳定和增长的关键 [3] 股息政策与投资价值 - 公司自2008年以来持续增加股息支付 使其对收益型投资者具有吸引力 [4] - 当前季度股息为每股0.8275美元 截至9月26日的股息收益率为2.43% [4] - 公司被列入目前最值得购买的11只最佳价值股息股票名单中 [1]

公司动态 - 美国最大受监管供水和废水公用事业公司American Water宣布参与美国自来水厂协会2025年度水源保护周，时间为9月28日至10月4日 [1] - 公司环境政策、研究与规划副总裁表示，提供安全可靠的饮用水始于保护水源，并致力于防止河流湖泊污染 [1] 行业活动 - 美国自来水厂协会举办年度水源保护周活动，旨在提升行业对水源保护的关注 [1]

交易概述 - 美国水务子公司密苏里美国水务宣布以3450万美元收购尼欧肖市供水和废水处理系统 [1] - 该交易协议已提交至密苏里州公共服务委员会 [1] - 交易获得了尼欧肖市议会的一致批准 [1] 资产详情 - 被收购的尼欧肖系统为大约5400个客户连接提供供水和废水处理服务 [1]

公司战略与社区投入 - 公司将社区未来福祉及培养年轻一代视为重中之重，特别是水务和废水处理等关键服务领域[1] - 公司提供多种实习机会，包括一项针对高中生的新项目，旨在提升行业认知、提供实践经验并吸引人才[1] 行业人才发展 - 公司认为行业未来依赖于投资[1] - 实习项目旨在增加年轻一代对水务行业的了解，并为行业输送人才[1]

公司慈善活动 - 美国水务慈善基金会与子公司新泽西美国水务在塞勒姆高中举办活动，庆祝通过25,000美元州战略影响赠款安装的新饮水站 [1] - 美国水务为美国最大的受监管供水和污水处理公用事业公司 [1]

公司活动 - 伊利诺伊美国水务公司邀请学生参加"水让生命流动"艺术比赛[1] - 作品提交截止日期为2025年10月24日星期五[1]

行业与公司比较 - 水务行业投资者可关注加州水务服务集团（CWT）或美国水务 works（AWK）两只股票 [1] - 通过Zacks评级与价值评分结合评估投资机会 Zacks评级关注盈利预测修正趋势 价值评分聚焦基本面指标 [2] 财务指标对比 - CWT远期市盈率为18.95 AWK为24.05 [5] - CWT的PEG比率为2.16 AWK为3.25 PEG比率同时考量盈利增长率 [5] - CWT市净率为1.62 AWK为2.51 市净率反映市值与净资产关系 [6] 投资评级与价值评估 - CWT获得Zacks2（买入）评级 AWK为4（卖出）评级 显示CWT盈利前景持续改善 [3] - CWT价值评分获B级 AWK仅获D级 基于多重估值指标综合评定 [6] - CWT在盈利预测修正活跃度和估值吸引力方面均优于AWK [7]