香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不會就本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴 該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 Noah Holdings Noah Holdings Private Wealth and Asset Management Limited 諾亞控股私人財富資產管理有限公司 （於開曼群島以諾亞控股有限公司名義以有限責任註冊成立，並 以諾亞控股私人財富資產管理有限公司於香港經營業務） （股份代號：6686） 截至2022年12月31日止年度 全年業績公告 諾亞控股私人財富資產管理有限公司（「本公司」）董事會（「董事會」）欣然宣佈， 本公司截至2022年12月31日止年度（「報告期間」）的經審核綜合全年業績，連同 2021年同期的比較數字。該等全年業績乃根據美國公認會計準則（「美國公認會計 準則」）編製（有別於國際財務報告準則），並已由董事會審核委員會（「審核委員 會」）審閱。 於本公告內，「諾亞」、「我們」及「我們的」指本公司，並在文義另有所指時指本集 團。本公告所載若干數額及百分比數字已經四捨五入調整 ...

财务表现 - 2022年第四季度的淨收入为人民幣882.1百萬元（127.9百萬美元），较2021年同期减少30.0%[7] - 2022年第四季度的經營收益为人民幣219.7百萬元（31.9百萬美元），较2021年同期增长66.1%[8] - 2022年第四季度的经营成本及开支为人民币662.3百万元（96.0百万美元），较2021年同期减少41.3%[32] - 2022年第四季度的经营利润率为24.9%，较2021年同期的10.5%有显著提升[35] - 2022年第四季度的投资收益为人民币62.2百万元（9.0百万美元），较2021年同期的3.5百万元增长明显[38] - 2022年第四季度的净收入为人民幣140.5百万元（20.4百万美元），较2021年同期减少48.7%[41] - 2022年全年的净收入为人民幣3,100.4百万元（449.5百万美元），较2021年全年减少27.8%[46] - 2022年全年的经营成本及开支为人民幣2,011.9百万元（291.7百万美元），较2021年全年减少35.0%[54] - 2022年全年的经营利润率为35.1%，较2021年增长7.2%[58] - 2022年全年的净收益为971.6百万元，较2021年减少25.6%[63] - 2022年全年的投资收益为85.6百万元，较2021年增长30.8%[60] - 2022年全年的资产负债表显示现金及现金等价物为4,403.9百万元[67] - 2022年第四季度的经营活动净现金流入为33.0百万元，较2021年同期减少[68] - 2022年第四季度的投资活动净现金流入为58.3百万元，较2021年同期增加[69] - 2022年第四季度的融资活动净现金流入为8.0百万元，较2021年同期减少[70] 公司业务 - 截至2022年12月31日，注册客户总数为437,288人，较2021年12月31日增长6.1%[15] - 2022年第四季度活跃客户总数为12,904人，较去年同期减少26.1%[17] - 2022年全年分销的投资资产产品总价值为703亿元，较去年全年减少27.7%[19] - 截至2022年12月31日，管理的总资产为1,571亿元，保持相对稳定[22] - 董事长陈劲先生因个人原因辞任首席执行官，生效日期为2023年3月15日[73] - 公司将举行一次中英文结合的电话会议，讨论第四季度未经审计财务业绩及2022年全年经审计财务业绩[74] 客户及市场 - 2022年全年，諾亞分銷達人民幣703億元（102億美元）的投資產品[80] - 諾亞的財富管理業務擁有437,288名註冊客戶[81] - 諾亞的網絡覆蓋中國內地75個城市，以及香港、台灣、紐約、硅谷及新加坡[81] - 諾亞透過歌斐資產管理公司管理的資產達人民幣1,571億元（228億美元）[80] - 諾亞通過歌斐資產管理來管理以人民幣及其他貨幣計值的私募股權、公開市場投資、房地產、多策略及其他投資[81] - 諾亞的網絡覆蓋包括中國內地75個城市以及香港、台灣、紐約、硅谷和新加坡[81] - 諾亞的網絡覆蓋中國內地75個城市，以及香港、台灣、紐約、硅谷及新加坡，共1,276名理財師[81] - 諾亞的網絡覆蓋中國內地75個城市，以及香港、台灣、紐約、硅谷及新加坡，共1,276名理財師通過此網絡為客戶提供定制金融解決方案[81] - 諾亞的網絡覆蓋中國內地75個城市，以及香港、台灣、紐約、硅谷及新加坡，共1,276名理財師通過此網絡為客戶提供定制金融解決方案，並滿足其國際投資需求[81] 股票表现 - 2022年諾諾亞亞控控股股有有限限公公司司的每股美国存托股收益，基本为14.29美元，相比2021年的19.56美元下降26.9%[89] - 2022年諾諾亞亞控控股股有有限限公公司司的活跃客户人数为12,904人，相比2021年的17,456人下降26.1%[91] - 2022年諾諾亞亞控控股股有有限限公公司司的私募证券基金产品交易价值为3,362人民币百万元，相比2021年的6,659人民币百万元下降49.5%[91] - 2022年12月31日止三个月，諾諾亞亞控控股股有有限限公公司司财富管理业务收入为649,510人民币千元，资产管理业务收入为224,307人民币千元，其他业务收入为12,625人民币千元，总收入为886,442人民币千元[92] - 2021年12月31日止三个月，諾諾亞亞控控股股有有限限公公司司财富管理业务收入为975,642人民币千元，资产管理业务收入为275,309人民币千元，其他业务收入为21,482人民币千元，总收入为1,272,433人民币千元[93] - 2022年12月31日止十二个月，諾