CM Energy Tech Co., Ltd. 华商能源科技股份有限公司 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) （於開曼群島註冊成立之有限公司） （Stock Code 股份代號：206） NOTIFICATION LETTER 通知信函 Dear Non-Registered Shareholders(Note 1) , CM Energy Tech Co., Ltd. (the "Company") – Notice of publication of (i) Circular relating to (1) continuing connected transaction in relation to product sales (2) continuing connected transaction and major transaction in relation to vessels chartering and (3) notice of Extraordinary General Meeting (the "C ...

CM Energy Tech Co., Ltd. 华商能源科技股份有限公司 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) （於開曼群島註冊成立之有限公司） （Stock Code 股份代號：206） NOTIFICATION LETTER 通知信函 Dear Registered Shareholders, CM Energy Tech Co., Ltd. (the "Company") – Notice of publication of (i) Circular relating to (1) continuing connected transaction in relation to product sales (2) continuing connected transaction and major transaction in relation to vessels chartering and (3) notice of Extraordinary General Meeting, and (ii) Form of pr ...

於二零二五年十二月三十日舉行之股東特別大會 （或 其 任 何 續 會）適 用 之 代 表 委 任 表 格 （於開曼群島註冊成立之有限公司） （股份代號：206） 本人╱吾等1 ， CM Energy Tech Co., Ltd. 华商能源科技股份有限公司 1. 請 用 正 楷 填上全名及地址。 2. 請填上以 閣下名義登記之每股面值0.10港元之股份數目。倘未有填上股份數目，則本代表委任表格將被視為與所有以 閣下名義登記之本公 為 華 商 能 源 科 技 股 份 有 限 公 司（「本公司」）股 本 中 每 股 面 值0.10港元之股份2 股 之登記持有人，茲委任3 ， 地址為 ， 或 若 彼 未 克 出 席，則 委 任 大 會 主 席 為 本 人╱吾 等 之 代 表，代 表 本 人╱吾 等 出 席 本 公 司 於 二 零 二 五 年 十 二 月 三 十 日（星 期 二） 上午十時正假座深圳市南山區南海大道1089號招商局發展中心5樓舉行之股東特別大會（「股東特別大會」）（或其任何續會）， 藉 以 省 覽 並 酌 情 通 過 召 開 股 東 特 別 大 會 通 告 所 載 之 決 議 案 並 代 表 本 人╱吾 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本通告的內容概不負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示 概 不 就 因 本 通 告 全 部 或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CM Energy Tech Co., Ltd. 华商能源科技股份有限公司 （於開曼群島註冊成立之有限公司） （股份代號：206） 普通決議案 – 1 – 1. 「動 議： (a) 全面批准、確認及追認總供應及採購協議的形式及實質內容（其註有「A」 字 樣 的 副 本 已 提 呈 本 大 會，以 資 識 別）、其 條 款 及 條 件 以 及 其 項 下 擬 進 行的產品銷售； (b) 全 面 批 准、確 認 及 追 認 截 至 二 零 二 六 年、二 零 二 七 年 及 二 零 二 八 年 十 二月三十一日止三個年度各年的建議該等產品年度上限；及 (c) 全 面 批 准、確 認 及 追 認 任 何 一 名 董 事 簽 立 總 供 應 及 採 購 協 議，並 授 權 任何一名董事作出其全權酌情認為就執行總供應及採購協議及其項下 擬 進 行 的 交 易 ...

此乃要件 請即處理 閣下如 對本通函的任何方面或須採取的行動 有任何疑問，應諮詢持牌證券商或註冊證券機 構、銀行經理、律師、專業會計師或其他專業顧問。 閣下如 已將名下的華商能源科技股份有限公司股份全部 售出或轉讓，應立即將本通函連同 隨附的代表委任表格一併送交買主或承讓人或經手買賣或轉讓的銀行、持牌證券商或其他 代理商，以便轉交買主或承讓人。 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本通函之內容概不負責，對其準 確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本通函全部或任何部分內容而產生 或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 CM Energy Tech Co., Ltd. 华商能源科技股份有限公司 （於開曼群島註冊成立之有限公司） （股份代號：206） (1)有關產品銷售的持續關連交易 (2)有關船舶租賃的持續關連交易及主要交易 及 (3)股東特別大會通告 獨立董事委員會及獨立股東之獨立財務顧問 本封面頁所用詞彙與本通函所界定者具有相同涵義。董事會函件載於本通函第6至28頁。 本 公 司 謹 訂 於 二 零 二 五 年 十 二 月 三 十 日（星 期 二）上 午 十 時 正 假 座 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示 概 不 就 因 本 公 告 全 部 或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 CM Energy Tech Co., Ltd. 华商能源科技股份有限公司 （於開曼群島註冊成立之有限公司） （股份代號：206） 香港，二零二五年十二月八日 於 本 公 告 日 期，董 事 會 包 括 一(1)名 執 行 董 事 詹 華 鋒 先 生；五(5)名非執行董事 梅中華先生、劉建成先生、譚榮添先生、張熙政先生及張夢桂先生；以及三(3)名 獨立非執行董事鄒振東先生、張真女士及薛建中先生。 本 公 司 將 於 二 零 二 五 年 十 二 月 二 十 三 日（星 期 二）至 二 零 二 五 年 十 二 月 三 十 日（星 期 二）（包 括 首 尾 兩 天）暫 停 辦 理 股 份 過 戶 登 記 手 續，期 間 將 不 會 進 行 股 份 過 戶 登 記。確 定 股 東 出 席 股 東 特 別 大 會 並 於 會 上 投 票 資 格 的 記 錄 ...

FF301 股份發行人及根據《上市規則》第十九B章上市的香港預託證券發行人的證券變動月報表 截至月份: 2025年11月30日 狀態: 新提交 致：香港交易及結算所有限公司 公司名稱: 华商能源科技股份有限公司 (於開曼群島註冊成立之有限公司) 呈交日期: 2025年12月3日 I. 法定/註冊股本變動 | 1. 股份分類 | 普通股 | 股份類別 | 不適用 | | 於香港聯交所上市 (註1) | 是 | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 證券代號 (如上市) | 00206 | 說明 | | | | | | | | | 已發行股份（不包括庫存股份）數目 | | 庫存股份數目 | | 已發行股份總數 | | | 上月底結存 | | | 3,243,433,914 | | 0 | | 3,243,433,914 | | 增加 / 減少 (-) | | | 0 | | 0 | | | | 本月底結存 | | | 3,243,433,914 | | 0 | | 3,243,433,914 | 第 2 頁 共 10 頁 v 1.1.1 FF3 ...

合作协议 - 公司于2025年11月14日与招商局工业订立多项协议，期限至2028年12月31日[4][6][7][16][19][55][58] - 协议可由一方提前2个月书面通知终止，须独立股东批准（如需要）后作实[19][20][39][58] - 双方在非独家基准上互相采购和销售结构性部件及其他零部件[20] 交易金额 - 2026 - 2028年产品销售建议年度上限分别为9000万、1.05亿、3300万美元[31] - 2026 - 2028年结构性部件采购建议年度上限分别为350万、380万、50万美元[31] - 2026 - 2028年船舶租赁年度上限分别为6200万、3000万、5200万美元[46][47] - 2026 - 2028年船舶管理服务年度上限均为65万美元[46][47] - 2026 - 2028年租赁年度上限分别为120万、270万、200万美元[63] - 2026 - 2028年管理费年度上限均为6万美元[63] 历史数据 - 2023 - 2025年产品销售历史年度上限分别为2亿、1.5亿、1.5亿美元[33] - 2023 - 2025年结构性部件采购历史年度上限分别为3500万、3000万、3000万美元[33] - 2023 - 2024年及2025年1 - 10月出售产品交易金额分别为6990万、2440万、880万美元[34] - 2024年采购结构性部件及其他零部件交易金额为1万美元，2023年及2025年1 - 10月为0 [34] - 2023 - 2025年历史船舶租赁年度上限分别为1900万、2600万、3000万美元[48][49] - 2023 - 2025年历史船舶管理服务年度上限分别为4000万、2300万、2100万美元[48][49] - 2023 - 2024年及2025年1 - 10月船舶租赁交易金额分别为1470万、640万、920万美元[50][51] - 2023 - 2024年及2025年1 - 10月船舶管理服务交易金额分别为700万、870万、10万美元[50][54] 交易条款 - 产品销售及结构性部件采购按一般商业条款进行，不超年度上限[21] - 公司向招商局工业销售产品价格参考交易数据库或估计生产成本加利润率[22][23] - 公司向招商局工业出售特定规格产品指示性毛利率约10%至20%[23] - 公司采购结构性部件价格不逊于现行市价，收集市场资料及报价[26] - 船舶租赁及管理服务按不逊于现行市场条款、经公平磋商后进行，不超年度上限[40] - 租赁按一般商业条款进行，价格不逊于独立第三方及邻近可比较物业的现行市价[59] 股权结构 - 招商局工业间接持有15.30372亿股股份，占公司已发行股本约47.18%[8][14][81][86] 未来展望 - 公司将重点布局清洁能源和海事船舶低碳业务[79] 内部管理 - 集团设有交易数据库，记录交易条款，指定人员维护并由主管副总裁监督[71] - 公司对交易数据库抽样检查，确保内部监控措施有效[72] - 集团追踪市场价格和条款，确保交易价格和条款按市场标准制定[72] - 集团相关业务单位和部门定期审查持续关连交易价格和条款[72] - 集团每季度进行抽样内部检查，确保持续关连交易内部监控措施完整有效[73] - 公司将聘请独立核数师对持续关连交易作出报告[74] 其他事项 - 公司将召开股东特别大会，Prime Force Investment Corporation将放弃相关决议案投票[13][14][86] - 载有相关资料的通函预期于2025年12月31日或之前寄发予股东[15][87] - 公司委任独立财务顾问就相关协议提供意见[84] - 公司成立独立董事委员会，就产品销售和船舶租赁向独立股东提供意见[85]

股本情况 - 截至2025年10月底，法定/注册股本总额10亿港元，股份100亿股，面值0.1港元[1] - 已发行股份（不含库存）32.43433914亿股，库存股份0，总数32.43433914亿股[2] - 本月法定/注册、已发行（不含库存）、库存股份数目无增减[1][2][6] 股份奖励计划 - 2016年5月27日采纳计划，可配发新股份不超2121.3606万股[4] - 本月发行新股和转让库存股份数为0，月底可发行或转让2121.3606万股[4]

股本情况 - 截至2025年9月底，法定/注册股本10亿港元，股份100亿股，面值0.1港元[1] - 截至2025年9月底，已发行股份32.43433914亿股，库存股份0股[2] 股份变动 - 2025年9月，已发行及库存股份增减均为0股[4][6] 激励计划 - 2016年5月27日采纳股份奖励激励计划，可配新股份不超2121.3606万股[4]