《反抗的忧郁》
搜索文档
印媒:今秋,匈牙利成世界文学“新高光”
环球时报· 2025-11-19 07:05
文章核心观点 - 世界文学权力版图重塑,匈牙利成为新中心,其两位作家在短时间内分别获得诺贝尔文学奖与布克奖[1] - 两位作家克劳斯瑙霍尔考伊·拉斯洛与大卫·邵洛伊美学风格迥异,但共同标志着中欧文学精神世界获得主流承认[1] - 两位作家的创作合在一起为现代人的处境画出了边界,代表了在崩塌与坚持之间摇摆的当下人类[4] 作家克劳斯瑙霍尔考伊·拉斯洛 - 获得诺贝尔文学奖,获奖理由是对其震撼而富有远见的创作体系的肯定[2] - 作品风格具有哲学的绝望与怪诞的美感,以著名的长句宛如决堤河流般吞没一切[2] - 代表作品包括《撒旦探戈》(1985年)与《反抗的忧郁》(1989年),其作品被改编为长达7小时的黑白电影[2] - 创作被视为欧洲文学巨匠卡夫卡与伯恩哈德的精神后继者,作品是在世界尽头寻找艺术的力量[2] 作家大卫·邵洛伊 - 获得布克奖,为英籍匈牙利裔作家,是其第6部小说《肉体》获奖[3] - 创作风格与拉斯洛互补,语言节制简练,核心命题是全球化时代现代男性心灵的脆弱[3] - 作品探讨情感上疏离的男人在平凡的联结与身份迷失中分崩离析的人生历程[3] - 其获奖证明了离散群体的力量,将匈牙利历史特有的焦虑转化为当代普遍存在的不安[4] 文学风格与意义 - 两位作家代表美学光谱的两端,并非单一匈牙利风格的胜利[4] - 拉斯洛作品扎根故土与历史,文字节奏古老,呈现体系性崩坏的宏大预言[4] - 邵洛伊文字流动跨国且直击当下,提供了在废墟间行走的个体案例研究[4] - 从拉斯洛笔下的匈牙利荒原到邵洛伊令人迷失的欧洲空间,是一次穿越当代焦虑的完整文学朝圣[4]
骑着“都灵之马”的拉斯洛
北京日报客户端· 2025-10-21 06:45
诺贝尔文学奖获奖事件 - 2025年10月9日,匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛因其扣人心弦又富于远见的文学作品获得诺贝尔文学奖 [3] 作家核心创作风格与主题 - 以冷峻、精密、连绵的长句和巨型段落构造文学世界 [4] - 创作主题聚焦于末世的绝望、人类存在和毁灭,从蒙昧神话延伸至冷战动荡期的东欧社会 [4] - 作品如同古典悲剧的当代延续,追问日常秩序的脆弱性和混乱挥之不去的原因 [5] - 写作是怀疑者的一种存在状态,以卡夫卡式的冷峻视角深入末世场景中的人类生存细节 [6] 主要作品分析 - 小说《撒旦探戈》的叙事结构借用探戈舞步“进六步、退六步”的对称性,构建反乌托邦骗局的完整轨迹 [7] - 《反抗的忧郁》中的送报员瓦卢什卡是腐败生活中仰望星空的人,最终沦为权力和愚昧的牺牲品 [7] - 《撒旦探戈》采用“衔尾蛇结构”,文本结尾与开头完全重合,叙事主体为长久隐藏于情节背后的疯医生 [8] 哲学思想与影响 - 作品与尼采哲学高度契合,探讨“永恒轮回”思想,暗示每个个体都携带着“超人”的讯息 [8][10] - 创作被视为一种无休止的回答,消亡并非永恒的终结,而是一种警示 [10] - 对“惯性”的抵抗是其创作的核心,使其作品如其匈牙利语名字本意一样“闪耀” [10]
诺奖得主拉斯洛:喜欢中国文化,取中文名“好丘”
南方农村报· 2025-10-17 11:00
获奖信息 - 2025年度诺贝尔文学奖于北京时间10月9日19时颁给匈牙利作家拉斯洛·克拉斯纳霍尔凯 [2][4] - 获奖理由为表彰其"在末世恐惧中仍能通过震撼人心且具先知般洞察力的作品,重申艺术的力量"的杰出成就 [4][5] 作家背景与文学地位 - 拉斯洛·克拉斯纳霍尔凯1954年出生于匈牙利久洛市,31岁出版长篇小说《撒旦探戈》备受赞誉 [7] - 其被誉为"文学中的卡夫卡与陀思妥耶夫斯基的继承者",是当代欧洲文学中最具独创性和思想深度的作家之一 [3][10][13] - 作家本人视卡夫卡为文学偶像,曾表示"不读卡夫卡时,我就在思考卡夫卡" [6][14][15] 代表作品与风格 - 代表作《撒旦探戈》(1985年出版)讲述一个破败村庄的村民被骗子以乌托邦承诺欺诈的黑暗故事,展现了后极权时代人性的迷失 [17][18][26] - 作品常以动荡社会为背景,揭示文明崩塌与人类精神挣扎,以冗长句式、末世氛围和哲学探讨闻名 [11][12] - 该小说被导演贝拉·塔尔改编为同名七小时电影,在世界影坛享有崇高地位,且两人长期合作,贝拉所有电影剧本均出自拉斯洛之手 [29][30] 与中国文化的渊源 - 拉斯洛非常喜欢中国文化,家中有一整层书架摆放中国作品的外语译本及相关书籍,包括《道德经》 [32][33] - 他拥有中文名"好丘",寓意"美丽山丘"并向孔丘致敬,于1991年以记者身份到访中国并娶了一位学汉语的太太 [34][35][36] - 他最喜爱的中国诗人是李白,曾与译者余泽民沿李白足迹进行长途旅行,到访黄河沿岸、长江、洛阳、西安及三峡等地 [31][37][38][43] - 旅行后他撰写了关于中国的书《天空下的废墟与忧愁》,探讨中国知识分子对古代帝王时代文化的看法 [44][45][46]
从马戏团的鲸鱼展到浪子贵族的悲喜剧,新晋诺奖作家笔下的欧洲困境
环球时报· 2025-10-14 06:56
作家与作品概述 - 匈牙利作家拉斯洛·卡撒兹纳霍凯荣膺2025年诺贝尔文学奖 [1] - 其作品以跌宕起伏的笔触深刻描绘笼罩在末日将近氛围中的欧洲小镇政治 [1] - 作品独特氛围包含一种不安的末日即将来临的感觉既有政治层面也有哲学层面 [2] 早期代表作分析 - 1989年出版的《反抗的忧郁》故事围绕一头被马戏团运送到匈牙利小镇的巨型鲸鱼展开集体压抑情绪走向失序的疯狂状态 [2] - 1999年出版的《战争与战争》讲述档案馆馆员柯林发现18世纪手稿并相信其中蕴含永恒价值宁愿牺牲生命让故事流传不朽 [2] - 这两部早期小说奠定了作家后来大部分作品的独特氛围揭示民众定居迁移和身份认同的复杂情感 [2] 文学风格与结构 - 1985年出版的处女作《撒旦探戈》采用探戈舞步式镜像结构倒叙呼应与碎片化叙事构成独树一帜的语言风格 [4] - 作家惯用修辞手法是绵延数页的长句构成精彩非凡富有同情心的刻绘以及意识流的叙事 [7] - 其作品对现实社会的审视达到近乎疯狂的程度构筑了连接短暂生命与永恒价值的文学殿堂 [7] 近期作品与影响 - 作家十多年前已在欧洲声名鹊起尤其是在其居住的德国大部分作品在该国被翻译成其他语种 [3] - 2019年出版的《温克海姆男爵还乡记》讲述破败城镇居民与归来流亡贵族之间悲喜剧式的矛盾对抗 [6] - 2024年出版的《赫希特07769》可能是作家最通俗易懂的小说讲述前东德小镇人物赫希特清除涂鸦并担忧反物质毁灭世界的故事 [6]
界面荐书 | 诺奖得主的著作看不懂怎么办?
新浪财经· 2025-10-12 12:34
2025年诺贝尔文学奖得主及其作品 - 2025年诺贝尔文学奖授予匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛,颁奖词称其作品"在末日般的恐惧之中重申了艺术的力量" [1] - 该作家被认为是当代最知名的匈牙利作家,曾获国际布克奖、美国国家图书奖等重要奖项,其写作以艰涩难懂著称,常被贴上后现代主义标签 [1] - 其标志性写作形式被形容为"蜿蜒流动、几乎没有句号的长句,形成一种令人眩晕的语法节奏" [1] 克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛主要作品介绍 - 《世界在前进》是作者沉淀近三十年后出版的第二部短篇小说集,收录其最新、最重要的短篇创作,其中包括一篇正文全部留白的文本 [5][6] - 《温克海姆男爵返乡》讲述六十五岁的男爵在其流亡地欠下赌债后返乡,引发小城居民无休止的流言蜚语和风波 [8] - 《反抗的忧郁》是作者创作于1989年的长篇小说,也是贝拉·塔尔的电影《鲸鱼马戏团》的原著,围绕一头巨型鲸鱼被运送到城镇上展开故事 [10] - 《撒旦探戈》描绘一个破败村庄中十几个村民在阴雨连绵季节里上演的酗酒、通奸、背叛等活报剧,被誉为文学史上最神秘的作品之一 [12] - 《仁慈的关系》是作者的中短篇小说集,收录八个故事,其作品常因句型结构怪异、意思难以捉摸被归入后现代派小说 [14] 其他诺贝尔文学奖得主作品 - 莫言演讲集《讲故事的人》收录其1999年至2018年的文学演讲33篇,包括2012年诺贝尔文学奖受奖演说 [16] - 凯尔泰斯·伊姆雷作为首位获得诺贝尔文学奖的匈牙利作家,其作品《K君的档案》以匿名对话形式回顾过往 [18] - 加缪散文集《我身上有个不可战胜的夏天》创作跨度近20年(1935-1953),是加缪从青年到思想成熟期的全纪录 [20] - T S 艾略特因"对当代诗歌做出的卓越贡献和所起的先锋作用"荣获1948年诺贝尔奖,《T S 艾略特诗全集》包含其1909–1962年诗集 [22] - 纪德与普鲁斯特的通信集《追忆往还录》记录了普鲁斯特作品被退稿后两位文学大师的通信 [24] - 约翰·斯坦贝克中短篇杰作选《人鼠之间 长谷》收录了简中首次完整译介的经典短篇集《长谷》 [26] - 约恩·福瑟作品集《有人将至》包含九个故事,描绘九段平行的人生 [28] - 1996年诺贝尔文学奖得主辛波斯卡诗集《万物静默如谜》收录八十首诗作,新增五首译作 [30] - 伯特兰·罗素在《幸福之路》中论述了对何为幸福、如何获取快乐的观点 [32] - 奈莉·萨克斯于1966年获诺贝尔文学奖,《蝴蝶的重量》收录其生平不同阶段诗歌佳作,《沙粒与星辰》是其1940-1950年间的诗歌选集 [34][36] - 欧金尼奥·蒙塔莱处女作诗集《乌贼骨》为"隐逸派"诗歌代表作,诗人因此被冠以"书写生活之恶的歌手"之称 [38] - 1985年诺贝尔文学奖得主克洛德·西蒙作品《历史》采用拼图式叙事,时间错乱、地点零散、人物交错 [40]
诺奖得主克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛:我们可以叫他“好丘”
新京报· 2025-10-10 09:53
获奖信息 - 匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛于2025年10月9日获得诺贝尔文学奖 [1][5] - 该作家此前已于2015年获得布克国际奖 [10] 作家背景与风格 - 作家出生于1954年,拥有匈牙利贵族历史感的姓氏,并为自己起中文名“好丘” [5][6][7] - 其文学风格以复杂长句和后现代结构形式著称,文字具有浓稠的窒息感 [8][10][16] - 代表作品包括《撒旦探戈》与《反抗的忧郁》 [10][16] - 作品主题常探讨意义的消解与生活的循环,具有反乌托邦色彩 [18][19][20] 跨文化影响与中国关联 - 作家深受中国文化影响,曾于1991年和1998年两次到访中国,特别推崇诗人李白 [7] - 其中文译者余泽民是其二十余年的好友,翻译作品时兼顾了原作风格与中文阅读习惯 [27][29] - 其中文译本质量受到认可,为中文语言表达带来不同冲击力 [29] 艺术合作与传播 - 作家与匈牙利导演塔尔·贝拉多次合作,其小说《撒旦探戈》与《反抗的忧郁》被改编为经典电影 [22][23][25] - 导演运用长镜头完美契合了小说的长句风格和循环叙事结构 [23][24][25] - 电影的成功显著提升了作家在国际上的声誉和读者群 [22][25]
匈牙利作家获诺贝尔文学奖,他最喜欢的诗人是李白
第一财经· 2025-10-09 23:21
文章核心观点 - 匈牙利作家拉斯洛·克拉斯纳霍尔凯获得2025年诺贝尔文学奖 其作品以引人入胜且富有远见著称 在世界末日的恐怖中证明了艺术的力量 [3] 作家生平与创作背景 - 拉斯洛出生于1954年 父亲是律师 母亲从事社保工作 少年时是爵士钢琴手 最初学习法律后转向文学 [4] - 1977年发表小说并转入罗兰大学文学院 1983年毕业后到吉普赛人小镇担任图书管理员 后因文化馆失火而离开 [4] - 失业后打过各种短工 《撒旦探戈》的创作灵感源于在奶牛场值夜班和目睹阉割小猪的经历 当时看到的棕色太阳景象促使他完成小说构思 [5] 作品风格与文学影响 - 作品结构晦涩 语言风格独特 经常半页不见句号且不分段落 旨在营造窒息感 但坚持阅读能建立特殊互动关系并获得快感 [7] - 其文学创作受到卡夫卡影响 关注人类困境 在绝望与希望间循环 如同陷阱中的舞步 [7] - 代表作《撒旦探戈》由匈牙利导演塔尔·贝拉改编为同名电影 成为影史经典 [3] 与中国文化的渊源 - 拉斯洛热爱中国文化 1991年以记者身份访华 后娶学汉语的太太 汉学家为其起中文名"好丘" 寓意美丽山丘和向孔丘致敬 [7] - 最喜爱中国诗人李白 惊叹其现代派特质 家中收藏大量中国作品外语译本 包括《道德经》 [8] - 1998年在友人余泽民陪同下游览李白足迹所至的洛阳 西安和三峡 后创作两部关于中国的书籍 [8] 中文出版作品信息 - 译林出版社出版其代表作《撒旦探戈》中文版于2013年 并于2017年7月再版 由余泽民翻译 [3][11] - 浙江文艺出版社于2023年出版《反抗的忧郁》 并于2020年1月出版《仁慈的关系》 [3][13][15] - 人民文学出版社·九久读书人于2025年9月出版短篇小说集《世界在前进》 [3][17]
匈牙利作家拉斯洛获诺贝尔文学奖,他最喜欢的诗人是李白
第一财经· 2025-10-09 22:51
获奖信息 - 匈牙利作家拉斯洛·克拉斯纳霍尔凯于2025年10月9日获得诺贝尔文学奖 [1] 文学成就与地位 - 拉斯洛是匈牙利当代最重要作家之一,囊括了几乎所有重要的匈牙利文学奖项 [4] - 其于2015年获得国际布克奖,并于2014年获得美国文学奖 [4] 主要作品与出版信息 - 代表作小说《撒旦探戈》中文版于2013年由译林出版社出版 [4] - 译林出版社还出版了其作品《温克海姆男爵返乡》《赫尔施特07769》 [4] - 人民文学出版社·九久读书人于2025年9月出版了其短篇小说集《世界在前进》 [4][14] - 浙江文艺出版社于2023年出版了《反抗的忧郁》,并于2020年1月出版了《仁慈的关系》 [4][10][12] 作品改编与关联 - 匈牙利著名导演塔尔·贝拉导演了拉斯洛原创或编剧的多部电影 [4] - 由《撒旦探戈》改编的同名电影是影史经典之作 [4] 作品风格与特点 - 拉斯洛的小说作品结构和语言风格非常晦涩,经常读了半页还不见句号,整篇小说不分段落,故意让人有窒息感 [8] - 其作品置身于社会真实,透过日常琐碎的场景看到人类内心的层面:绝望与希望 [8] - 其作品发现并关注人类困境,与卡夫卡类似 [8]
余泽民谈拉斯洛新作《温克海姆男爵返乡》:一场漫长的毁灭
新京报· 2025-10-09 22:34
作品核心主题与文学地位 - 长篇首作《撒旦探戈》于1985年出版,作者时年31岁,该作品与艾斯特哈兹・彼得的《小说导论》、纳道什・彼得的《回忆之书》共同构成20世纪80年代匈牙利后现代主义文学的壮观风景 [2] - 《撒旦探戈》对冷战时期匈牙利政治及人类困境进行深刻反思,文学结构和语言形成繁复、黏稠、幽邃、阴郁的哥特式风格,1993年在德国获年度最佳图书奖,被美国评论家苏珊・桑塔格誉为"能与果戈理和梅尔维尔相提并论的匈牙利启示录大师" [2] - 作者于2015年获得"国际布克奖",并多次出现在诺贝尔文学奖候选人热门榜单上 [3] - 新作《温克海姆男爵返乡》于2016年问世,有评论家视其为"《撒旦探戈》的续篇",更可归为与《撒旦探戈》《反抗的忧郁》并列的"启示录三部曲",三部小说主题联系强烈,均聚焦于无助的绝望和徒劳的等待 [3] 作品内容与叙事结构 - 《撒旦探戈》讲述匈牙利大平原上一座小城中众人"从绝望到希望再到绝望"的历史轮回 [3],《反抗的忧郁》则让世界上最大的鲸鱼标本随马戏团出现在小城广场,引发阴谋与恐惧,使小城失序并卷入疯狂,巨鲸死眼睛目睹东欧政治怪诞寓言 [3] - 《温克海姆男爵返乡》主线简单,围绕身价不菲的温克海姆・贝拉男爵从阿根廷返乡展开,小城居民翘首期盼其带来巨额财富改变生活,但男爵实为欠一身赌债、蹲过牢的老赌徒,性情古怪软弱,无力拯救小城 [6][7][8] - 小说叙事结构复杂,采用多元视角,让事件当事人或目击者轮流讲述,通过列车员、加油站服务员、出租车司机、邮递员等多种角色声音勾勒拼接画面,作者运用类似真人秀手段,给每个角色配备跟拍摄像机,从不同视角缓慢展开主线 [15] - 作品基调为怪诞、讽刺与反讽,虽同是悲剧主题但穿上黑色幽默外衣,绝望被视作人类基本生存状态及社会发展的必然 [17] 人物塑造与象征意义 - 核心主题"等待"贯穿系列作品,在《撒旦探戈》中人们等来伪装成"救世主"的骗子伊利米阿什,在《反抗的忧郁》中等来暗藏杀机的巨鲸标本,在《温克海姆男爵返乡》中等来老男爵,但连男爵本人都成为自己引发等待的牺牲品 [4] - 男爵被描绘为现代版堂吉诃德,个子非常高,胳膊身子腿脖子脑袋皆长,瘦如拉吉卜赛大篷车的瘦马,神情恍惚,悬浮在错位时空里,其看世界角度与解读方式与常人迥异 [8] - 小说人物丰富,包括市长、警长、主编、图书馆馆长、摩托帮首领、图书管理员、旅行社员工、邮递员、孤儿和无家可归者,构成社会生活全景,但角色多为体现社会角色的类型化人物,大多只有身份没有姓名,增加作品寓言性 [17] - 教授先生是城里唯一未将男爵视为救世主的人,其行动与男爵相反,男爵还乡则教授离乡,男爵寻死则教授求生,其出逃和玛丽卡的出走为读者在绝望中留下一线希望 [14] 文学风格与创作特色 - 作者行文风格与通常阅读预期背道而驰,不急不慌、慢条斯理地委婉讲述,缓慢得霸道而精彩,巧妙将读者置于等待境地,使其变成书里居民 [14] - 作品探讨体制变革、难民危机、吉卜赛人问题、媒体不道德运作方式等当下社会问题,同时保持形而上学视角,成为可从多个角度讨论的深刻悲剧 [17] - 作者年轻时受卡夫卡《城堡》影响开始写作,《撒旦探戈》开篇抄下《城堡》语句"那样的话,我不如用等待来错过它",小城居民都在绝望等待或带着一骗就信的希望翘首等待 [4] - 翻译过程艰难,因原文包含缓慢、冗长、岩浆般流淌的复杂长句,以及没头没尾、穿插一起的对话短句,匈牙利语第三人称不分性别,与第二人称尊称语法相同,作者故意利用此种模糊性增加阅读难度,逼迫读者专注"参与侦破" [18]
匈牙利作家拉斯洛获2025年诺贝尔文学奖
北京商报· 2025-10-09 22:31
获奖信息 - 匈牙利作家拉斯洛·卡撒兹纳霍凯凭借其"引人入胜且富有远见的作品"获得2025年诺贝尔文学奖 [1] - 评委会特别强调其作品"在世界末日的恐怖中,再次证明了艺术的力量" [1] 作家背景与作品风格 - 拉斯洛·卡撒兹纳霍凯是匈牙利著名小说家和编剧,出生于1954年,作品以后现代主义小说与反乌托邦、忧郁主题而闻名 [1] - 其作品对人类命运做出深刻思索,常被形容为"压抑但引人入胜",深刻影响了欧洲文学界 [1] - 1985年发表处女作《撒旦探戈》带来巨大声誉,该作品于1994年被改编为7小时的史诗电影 [1] - 曾获得德国年度最佳文学作品奖、科苏特奖等重要奖项,并于2015年获得布克国际文学奖 [1] - 作品《撒旦探戈》《仁慈的关系》《反抗的忧郁》等均被引入中国出版 [1] 与中国文化的关联 - 作家对中国文化有浓厚兴趣,自1991年以记者身份访问中国后迷上中国文化,视中国为"世界上仅存的人文博物馆" [2] - 个人生活深度融入中国元素,包括全家人改用筷子吃饭、在外吃中餐、在家听京剧、搜集与中国相关的书籍 [2] - 尤其迷恋古代中国,爱读《道德经》,喜欢李白,曾沿李白足迹走访中国近十座城市 [2] - 作家最喜欢李白的豪放,欣赏其"谈醉酒,谈月亮,谈生活,谈分离,谈朋友"以及其律动、无尽的能量和流浪的心性 [2] - 创作了两部关于中国和东方文化的书:《北山、南湖、西路、东河》和《天空下的废墟与忧愁》 [2] - 一直希望自己的作品能出中文版,认为这是"与中国文明的对话" [2]