业绩总结 - 2024年第二季度调整后营业收入为74.82亿美元，净收入为19.8亿美元[8][41] - 2024年第二季度调整后的运营收入为6129百万美元，较2023年第二季度的6200百万美元增长0.5%[67] - 2024年第二季度的油气生产为902 mboe/d，较2023年第二季度的968 mboe/d有所下降[26] 现金流与资本分配 - 2024年第二季度现金流来自运营为97.48亿美元，税后现金流为18.98亿美元[45] - 2024年预计总资本分配为140亿美元，包括每股普通现金股息0.35美元和特别股息0.35美元[5] - 2024年第二季度支付的总税款为78.5亿美元，年初至今为117亿美元[45] 生产与价格 - 2024年第二季度液体产品的实现价格为每桶77.6美元，欧洲天然气价格为每百万英热单位9.94美元[40] - 2024年第二季度E&P挪威的税前收入为1364百万美元，税后收入为699百万美元[66] - 2024年第二季度E&P国际的税前收入为474百万美元，税后收入为264百万美元[66] - 2024年第二季度E&P美国的税前收入为192百万美元，税后收入为150百万美元[66] - 2024年第二季度MMP的税前收入为497百万美元，税后收入为237百万美元[66] - 2024年第二季度REN的税前收入为(90)百万美元，税后收入为(85)百万美元[66] 可再生能源与未来展望 - 2024年第二季度可再生能源发电量为1083 GWh，较2023年第二季度的947 GWh增长[33] - 2024年可再生能源发电量预计增长约70%[53] 负面信息 - 2024年第二季度E&P挪威的税后收入较2023年第二季度下降11.5%[66] - 2024年第二季度E&P国际的税后收入较2023年第二季度下降39.5%[66]

财务数据和关键指标变化 - 公司在第二季度报告了75亿美元的调整后营业收入,税后净利润为19亿美元 [5] - 年初至今,公司实现了77亿美元的税后经营现金流 [5] - 第三季度和第四季度的税费将会较低,预计全年经营现金流将达到175亿美元 [5][17] 各条业务线数据和关键指标变化 - 挪威大陆架业务(E&P Norway)实现了61亿美元的调整后营业收入和14亿美元的税后利润 [14] - 国际上游业务(E&P International)实现了9.63亿美元的调整后营业收入和近7亿美元的税后利润 [14] - 美国上游业务(E&P U.S.)受到计划内的维护影响和天然气产量削减而有所下降 [11][12] - 可再生能源业务(Renewables)的产量较去年大幅增加,主要得益于巴西和波兰的陆上电厂以及英国的海上风电 [12] 各个市场数据和关键指标变化 - 欧洲天然气价格在本季度有所上涨,但市场仍然脆弱,未来价格走势将取决于天气、欧洲需求、LNG竞争以及乌克兰天然气运输等诸多因素 [14][25][26][27] - 原油价格较去年有所上涨 [14] 公司战略和发展方向及行业竞争 - 公司在挪威大陆架和美国陆上业务进行了资产调整,以提高资产组合质量和效率 [6][7] - 公司在英国的海上风电项目Empire Wind取得了更高的电价,并正在推进项目融资和股权出售 [7][40][41] - 公司在低碳解决方案业务方面保持谨慎,将专注于投资回报率较高的项目,如碳捕集和储存 [48][49] - 公司维持了10亿美元的年度资本支出指引,并将继续保持资本纪律和成本控制 [16] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 管理层认为,尽管欧洲天然气价格当前低于公司之前的预期,但由于挪威税收制度的影响,整体影响有限 [17] - 管理层预计,2025年公司的经营现金流将恢复到200亿美元的水平 [17] - 管理层表示,安全仍是公司的首要任务,公司的长期安全趋势是积极的 [9] 其他重要信息 - 公司宣布了一项新的两年期100亿至120亿美元的股票回购计划,今年将执行60亿美元 [9] - 公司计划在2024年实现140亿美元的总资本回报 [9] - 公司在第二季度支付了25亿美元的资本回报,包括现金股利和股票回购 [18] - 公司的可再生能源业务在本季度亏损,但管理层表示将保持资本纪律,不会为了达到产量目标而过度投资 [48][49] 问答环节重要的提问和回答 问题1 **Martijn Rats提问** 询问本季度的产量差异是否会在下一季度或之后得到弥补,以及是否会对收入产生影响 [22] **Torgrim Reitan回答** 产量差异是正常的季节性波动,不会对收入产生持续影响 [24] 问题2 **Teodor Sveen Nilsen提问** 询问公司是否仍然面临全年产量下降的风险 [30] **Torgrim Reitan回答** 公司维持了全年产量指引,主要得益于良好的运营表现和资产交易 [32][33] 问题3 **Biraj Borkhataria提问** 询问英国罗斯班克项目出售的最新进展,以及是否存在税收政策不确定性的风险 [36][37][38][39] **Torgrim Reitan回答** 公司正在与其他公司就罗斯班克项目的股权出售进行洽谈,并认为新政府不会对税收制度做出不利变动 [37][38][39]

Further information from: The purpose of the share buy-back programme is to reduce the issued share capital of the company. All shares purchased as part of the third tranche for 2024 will thus be cancelled through a capital reduction at the annual general meeting of the company in May 2025. In this third tranche of the share buy-back programme for 2024, shares for up to USD 528 million will be purchased in the market, implying a total third tranche of up to USD 1.6 billion including shares to be redeemed fr ...

Equinor (OSE: EQNR, NYSE: EQNR) will on 25 July 2024 commence the third tranche of up to USD 1.6 billion of the share buy-back programme for 2024, as announced in relation with the second quarter results 24 July 2024. In this third tranche of the share buy-back programme for 2024, shares for up to USD 528 million will be purchased in the market, implying a total third tranche of up to USD 1.6 billion including shares to be redeemed from the Norwegian State. The tranche will end no later than 22 October 2024 ...

Ordinary cash dividend amount: 0.35 Ex-date Oslo Børs: 18 November 2024 Date of approval: 23 July 2024 Announced currency: USD Record date: 19 November 2024 This information is published in accordance with the requirements of the Continuing Obligations and is subject to the disclosure requirements pursuant to Section 5-12 in the Norwegian Securities Trading Act. Extraordinary cash dividend amount: 0.35 Ex-date New York Stock Exchange: 19 November 2024 Other information: The cash dividend per share in NOK wi ...

文章核心观点 - 公司在第二季度交出了出色的业绩,包括营业收入和净利润均大幅增长 [1][16][17] - 公司的油气业务和可再生能源业务均表现良好,带动了整体业绩的提升 [6][7][10][16][17][18] - 公司在战略层面也取得了进展,包括新项目投产、优化资产组合、获得CO2储存许可等 [11][12][13][14][15] - 公司维持了较高的资本回报,包括现金股利和股票回购计划 [21][22] 根据目录分别总结 财务和运营表现 - 公司延续了强劲的运营表现,总产量同比增长3% [6] - 在挪威大陆架,新项目投产和减少停产影响带动产量增长5% [7] - 国际业务方面,新井投产抵消了美国业务的减产 [8] - 可再生能源业务产量同比增长90% [10] 战略进展 - 公司在挪威大陆架的资产组合取得进展,包括投资天然气基础设施、新项目投产等 [11][12] - 公司通过战略并购优化了资产组合,如与Petoro达成协议、出售Gina Krog权益等 [13] - 公司获得了3个CO2储存许可,为未来低碳业务发展奠定基础 [14] - 英国海上风电项目建设进展顺利,预计2025年上半年实现商业运营 [15] 资本回报 - 公司宣布了第二季度0.35美元/股的普通股息和特别股息 [21] - 公司维持了约140亿美元的全年资本回报目标,包括最高60亿美元的股票回购计划 [22]

文章核心观点 - 公司在第二季度交出了出色的业绩,包括营业收入和净利润的大幅增长 [1][16][17] - 公司的油气业务和可再生能源业务均表现良好,带动了整体业绩的提升 [6][7][10][16][17][18] - 公司持续优化资产组合,进一步提升长期价值创造能力 [11][12][13][14] - 公司维持了高水平的资本回报,包括现金股利和股票回购 [21][22] 根据目录分类的总结 财务和运营表现 - 公司延续了强劲的运营表现,总产量同比增长3% [6] - 在挪威大陆架的产量增长5%,主要得益于新投产的Breidablikk油田以及Troll和Oseberg气田的高产 [7] - 国际业务方面,Buzzard油田和新井投产带来新增产量,但被美国业务的产量下降所抵消 [8] - 公司第二季度的经营性现金流为19亿美元,主要受到挪威税款支付的影响 [19] - 公司的净债务率为负3.4%,较上季度的负19.8%有所上升 [20] 战略进展 - 公司在挪威大陆架取得新的进展,包括投资决定进一步开发Troll西部气田,以及Johan Castberg FPSO的建设进度 [11][12] - 公司通过战略性业务发展优化了资产组合,如与Petoro达成协议统一Haltenbanken区域的权益,以及退出美国页岩气业务的部分资产 [13] - 公司获得了三个新的CO2储存许可,为未来低碳能源系统的发展奠定基础 [14] - 英国Dogger Bank A海上风电项目建设进展顺利,有望在2025年上半年实现商业运营 [15] 资本分配 - 公司宣布第二季度派发普通现金股利每股0.35美元,以及额外现金股利每股0.35美元 [21] - 公司维持了2024年约140亿美元的总资本分配目标,包括最高60亿美元的股票回购计划 [22] - 公司启动了第三期最高16亿美元的股票回购计划 [22]

Equinor ASA (EQNR) , a Norwegian energy giant, awarded a substantial drilling contract worth $498 million to Valaris Limited (VAL) , marking a significant move for the Brazilian oil and gas sector. The contract, awarded through Equinor Energy do Brasil Ltda., a subsidiary of Equinor, pertains to operations offshore Brazil under Project Raia. This move is part of the development of the Raia field, with operations expected to commence in 2026. The announcement highlights Equinor's strategic investment in Braz ...

EQNR is the operator of PL 1014, holding an 80% stake in the license. The remaining 20% is owned by OKEA. Per the permit, the entry date has been set for October 2024. Currently, EQNR carries a Zacks Rank #3 (Hold). Equinor ASA (EQNR) has received the green light from the Norwegian Offshore Directorate to drill a wildcat well in the Norwegian Sea. Equinor has been granted the drilling permit for wellbore 6610/7-3 within the Production License (PL) 1014. The Deepwater Atlantic is a sixth-generation semi-subm ...

Project Background and Milestones The project saw the installation of a new subsea template tied into the Kristin platform, now processing oil and gas from the first Lavrans well. The produced gas is exported through the pipeline system to the European market, while the oil is transferred by ship via the Asgard C storage vessel. Notably, the CO2 intensity of Kristin South Phase 1's extraction and production is remarkably low, at less than 1 kg of CO2 per barrel of oil equivalent. Emissions are primarily gen ...