Workflow
网文出海
icon
搜索文档
行业周报:赤子城科技Dramabite成短剧黑马,关注AKK菌布局企业-20260118
开源证券· 2026-01-18 22:44
报告行业投资评级 - 投资评级:看好(维持)[1] 报告核心观点 - 报告核心观点:社会服务行业中的多个细分赛道呈现强劲增长势头,包括离岛免税消费景气延续、网文出海进入全球高速普及期、短剧市场规模超越电影并加速出海、以及以AKK菌为代表的新一代益生菌市场潜力巨大[5][6] 根据相关目录分别总结 1、 离岛免税:元旦节后景气不淡,关注旺季财富效应释放 - 中国奢侈品市场自2025年第二季度起营收增速迎来筑底修复,2025年第三季度LVMH、爱马仕、历峰集团、PRADA等高端零售龙头亚太营收实现正向增长[15] - 高净值人群是高端消费主要支撑,2025年全球个人奢侈品活跃消费群体约3.3亿人,较2022年减少约7000万人,但顶级客户(年消费额超过2万欧元)购物支出预计占总奢侈品消费额的46%以上,较2022年增加6个百分点[16] - 资本市场走强产生财富效应,截至2026年1月16日,恒生指数/沪深300/黄金较2025年初累计上涨37%/24%/131%,提振高净值人群保值类奢侈品消费[16] - 封关后离岛免税销售强劲,截至2026年1月上旬,离岛免税购物金额38.9亿元,购物人数58.5万人次,同比分别增长49.6%、32.4%,隐含人均客单价同比增长13%[31] 2、 网文出海:全球网络文学迎高速普及期,IP衍生开发模式愈发成熟 - 2024年中国网络文学市场营收规模达495.5亿元,同比增长29.37%;海外市场营收规模为48.15亿元,同比增长10.68%[34] - 截至2025年10月31日,起点国际(WebNovel)全球累计访问用户近4亿,拥有近53万名作家、超82万部原创作品,作品总量同比增长20%,其中阅读量突破千万级的爆款达538部[34] - 拉美市场崛起,巴西市场用户访问量增速达779%,跃升至全球前三,与美国、印度包揽全球访问量前三;美国市场用户规模同比增长91%[34] - 平台创作力量年轻化,00后签约作者占比达50%,05后作者规模同比增长55.9%;平台年评论互动量突破1400万条,同比增长40%[35] - 中国IP产业模式成功出海,起点国际年度征文大赛(WSA)历届获奖作品中超七成已进入IP开发,如有声书、漫画等多元改编[35] 3、 短剧:中国微短剧、漫剧市场合计规模远超电影票房,多款出海短剧APP崛起 - 2025年中国微短剧、漫剧市场规模达1000亿元,同比增长98%,同期全国电影总票房为518亿元,短剧市场规模接近电影票房两倍[37] - 2026年中国微短剧、漫剧市场规模保守估计将突破1200亿元[37] - 免费真人微短剧市场规模2025年超500亿元,约占真人微短剧整体市场的三分之二;漫剧市场规模估计接近200亿元[37] - 截至2025年6月,全国微短剧用户规模达6.96亿,占网民总数近七成,女性用户偏好度(TGI)高达159[40] - 2025年海外短剧收入达23.8亿美元,下载量突破12.1亿次,同比分别大幅增长263%和135%[43] - 海外市场集中度高,收入前三强ReelShort(中文在线)、DramaBox(点众科技)与GoodShort(新悦时代)合计占据超53%市场份额[49] - 中东市场增长突出,土耳其市场收入同比增长超1018%,沙特阿拉伯增长近884%;赤子城科技旗下DramaBite 2025年收入696.1万美元,同比增长966.61%[52] 4、 益生菌:AKK菌具备较大发展潜力,关注上游原料端和下游应用端布局企业 - 2024年我国益生菌终端市场规模达1348.9亿元,2018-2024年年均复合增长率约13%[55] - 益生菌应用以食品饮料(份额67%)和膳食补充剂(份额19%)为主[57] - 消费者购买益生菌核心动机为改善肠道健康(83.4%),辅助管理体重(29.0%)和美容养颜(25.0%)需求增长显著[60] - 中国菌株原料市场被海外龙头垄断,2024年美国杜邦和丹麦科汉森合计占据85%市场份额,国内企业如微康生物、蔚蓝生物、善恩康等通过自主研发实现部分菌株量产[63] - 新一代益生菌(NGPs)如AKK菌具备传统益生菌没有的功效性,可调节代谢、免疫等,发展潜力大[68] - 2024年全球AKK菌市场销售额达3.25亿美元,预计2025-2031年复合年增长率(CAGR)达10.1%,2031年市场规模有望达6.38亿美元[71] - 倍加洁旗下善恩康是国内首家产业化AKK益生菌的企业,其AKK活性益生菌于2025年2月14日成功通过美国GRAS安全认证[76] - 下游品牌加速布局AKK菌产品,若羽臣旗下品牌Nuibay于2026年1月7日上线AKK菌新品;据魔镜洞察数据,AKK菌线上销售额从2025年1月的600万元猛增至6月的2300万元,半年上涨283%[77] 5、 行业行情回顾:港股零售板块跑赢恒生指数,消费者服务/传媒跑输恒生指数 - 本周(2026年1月12日-1月16日)港股商贸零售指数上涨11.68%,跑赢恒生指数9.34个百分点,在30个一级行业中排名第2;消费者服务指数上涨1.32%,传媒指数上涨1.16%,分别跑输恒生指数1.02和1.18个百分点[7][85] - 2026年初至今,商贸零售行业指数上涨14.77%,走势强于恒生指数;消费者服务指数下跌0.39%,传媒指数上涨4.21%,走势弱于恒生指数[85] - 本周港股消费板块传媒类涨幅靠前,涨幅前三名分别为友宝在线、飞天云动、吉宏股份[91]
专访阅文集团总裁侯晓楠:AI+IP蓄能,网文出海迈向共创期
21世纪经济报道· 2026-01-04 14:53
行业宏观趋势 - 2025年网络文学迎来全球高速普及阶段,市场形成北美、欧亚、拉美三翼齐飞的新格局 [1] - 网络文学出海已进入3.0“全球共创”阶段,IP深度融入全球影视、动漫、文旅等产业链,实现跨文化、跨场景的价值共创 [1] - 拉美地区在2025年现象级崛起,全球用户增长最快的前十国家中有九个来自拉丁美洲,标志着“拉美的网文时代”正在开启 [11] - 全球网文市场格局从长期由北美、欧亚主导,转变为全新的“多极增长”格局 [11] - AI多语种翻译像一条“文化高速公路”,打破了语言和市场壁垒,是推动新兴市场增长的关键技术引擎 [11] 区域市场表现 - 巴西市场用户规模在2025年一举跃居全球第三,仅次于美国和印度,其月活用户对比去年底暴涨了近8倍 [11] - 美国作为最大市场,用户规模在2025年同比增长91%,接近翻倍 [11] - 印度、法国、英国等亚欧市场也迎来了高速增长 [11] - 公司在土耳其市场成功复制了“文化+科技”双引擎的增长路径 [14] 公司战略与业务动能 - 公司增长的内在逻辑概括为“固本培新”,“固本”指持续坚定精品战略,“培新”指新业态与新市场的持续开拓 [4][5] - 公司不依赖单一增长引擎,而是构建多点开花、互相推动的动力系统 [6] - 2026年,短剧、漫剧、衍生品等新业态会跑得更快,发展关键词是“更稳、更深、更远” [6] - 短剧已跑通商业模式,下一步重点在于提升“精品率”和扩展男频、年代、悬疑等题材 [6] - AI技术让漫剧制作更快、成本更低,使大量中腰部IP获得了低成本视觉化的机会,将IP的“可开发池”扩大了数十倍 [6] - 公司在短剧领域的优势体现在经过市场长期验证的IP储备、顶尖创作者阵容以及开放共创的完整产业链能力 [7] IP开发与衍生品生态 - 公司致力于打造开放共赢的衍生品生态,一方面深度运营自有IP,另一方面与《灵笼》《王者荣耀》等业内顶尖IP开放合作 [9] - 公司已建立覆盖产品开发、供应链协同、全渠道营销发行、IP跨业态联动的系统化衍生品能力 [10] - 产品端覆盖了谷子、卡牌、盲盒、手办、毛绒、贵金属、搪胶毛绒等全品类 [10] - 运营端打通了内容、衍生品、营销团队的协同机制,目标是实现内容与商品的一体化运营,让衍生品成为IP叙事和情感价值的一部分,而非内容火了再做周边 [8][10] 本地化与全球化策略 - 针对不同区域文化差异,公司借助数据洞察进行差异化IP选品:东南亚市场偏好古言、仙侠;欧美市场偏好系统流、科幻;拉美读者热衷强情感驱动的言情、都市异能,同时对中国文化题材也展现出浓厚兴趣 [11] - 在翻译本地化上,公司追求原汁原味的准确传递,建立了庞大的网文专业词库(如炼气、元婴、筑基、金丹的标准术语库)以保留东方故事魅力 [12] - 拉美市场的成功验证了“文化+科技”双引擎战略及“从阅读到创作”的生态构建模式,这套以内容出海先行、培育本土创作生态的增长模型具备全球普适性 [13][14] - 公司正推动网络文学从“中国IP源头”升级为“全球IP源头”,核心衡量标准是能否在当地形成“自我造血”的原创生态、能否融入国际IP开发链路、能否深入海外Z世代流行文化 [15] “IP+文旅”商业模式 - “IP+文旅”合作存在两种路径:以《全职高手》为代表的情感驱动型,和以《道诡异仙》为代表的想象力转化型 [15] - 在此类合作中,公司的角色定位是“情感连接器”、“文化转译器”和“生态共建者”,致力于基于IP进行持续运营,而非进行一锤子买卖的授权 [16] 未来展望与突破方向 - 未来几年,中国网文出海的下一个关键增长点将沿着三个方向展开:市场的本土化深耕、加速产业链开发、线下体验与消费的拓展 [16] - 2025年的行业关键词是“蓄能”,增长得益于文化消费升级、短剧/漫剧等新业态成熟以及文化出海产业基础完善三大外部窗口 [3]
专访阅文集团总裁侯晓楠:AI+IP蓄能,网文出海迈向共创期
21世纪经济报道· 2026-01-04 14:51
文章核心观点 - 中国网络文学出海已进入“全球共创”的深化阶段,行业正从“中国IP源头”升级为“全球IP源头”,其标志是形成海外原创生态、融入国际产业链并深入Z世代流行文化 [1][11][12] - 全球网络文学市场格局在2025年发生深刻变化,从北美、欧亚主导转变为北美、欧亚、拉美“三翼齐飞”的“多极增长”新格局,拉美地区呈现现象级崛起 [1][8] - 公司增长动能在于“固本培新”,即坚持精品战略与开拓新业态、新市场,并构建由短剧、漫剧、衍生品、IP+文旅等多点驱动的增长动力系统 [4][5][14] 全球网络文学市场格局与趋势 - **市场格局剧变**:2025年全球网文市场形成北美、欧亚、拉美“三翼齐飞”的新格局,拉美地区强势崛起,改变了长期由北美、欧亚主导的局面 [1][8] - **拉美市场爆发**:巴西用户规模在2025年跃居全球第三,其月活用户对比2024年底暴涨近8倍,全球用户增长最快的前十个国家中有九个来自拉丁美洲 [8] - **成熟市场高增长**:美国作为最大市场,2025年用户规模同比增长91%,接近翻倍,印度、法国、英国等亚欧市场也迎来高速增长 [9] - **增长驱动因素**:AI多语种翻译是核心驱动力,它像一条“文化高速公路”,打破了语言和市场壁垒,同时,通过平台机制将本地读者转化为创作者,形成了从“输血”到“造血”的生态滚雪球效应 [8][10] 公司业务战略与增长引擎 - **战略关键词“蓄能”与“固本培新”**:2025年的表现是外部环境变化与内部能力释放的结果,外部环境包括文化消费升级、短剧/漫剧等新业态成熟、出海产业基础完善;内部逻辑是坚定精品战略(固本)并开拓新业态与新市场(培新) [4] - **构建多元增长动力系统**:公司不依赖单一引擎,而是追求多点开花,2026年短剧、漫剧、衍生品等新业态将跑得更快,但重点转向“更稳、更深、更远” [5] - **短剧业务策略**:商业模式已跑通,下一步重点在于提升“精品率”和扩展男频、年代、悬疑等题材,公司优势在于IP储备、创作者阵容及提供从IP孵化到流量支持的完整产业链能力 [5][6] - **漫剧业务机遇**:AI技术让漫剧制作更快、成本更低,使得大量中腰部IP获得了低成本视觉化的机会,将IP的“可开发池”扩大了数十倍 [5] - **衍生品生态建设**:打造开放共赢的生态,深度运营自有IP的同时,也与《灵笼》《王者荣耀》等顶尖IP开放合作,产品端已覆盖谷子、卡牌、盲盒、手办等全品类,并建立线上线下融合的渠道网络 [7][8] - **IP与衍生品一体化运营**:目标不是等内容火了再做周边,而是实现内容与商品一体化运营,衍生品团队在IP内容上线前即介入产品企划,让衍生品成为IP叙事和情感价值的一部分 [8] 出海策略与本地化运营 - **出海阶段演进**:网文出海从1.0“内容翻译输出”、2.0“模式出海”(建立海外平台,培育本土原创生态),已进入3.0“全球共创”阶段,即IP深度融入全球影视、动漫、文旅等产业链 [1] - **区域差异化选题**:借助数据洞察进行差异化选品,东南亚市场偏好古言、仙侠;欧美市场易切入系统流、科幻;拉美读者热衷强情感驱动的言情、都市异能,同时对中国文化题材兴趣浓厚 [9] - **翻译与本地化原则**:追求原汁原味的准确传递,而非削足适履的文化改编,公司建立了庞大的网文专业词库(如炼气、元婴),以确保海外读者体验原汁原味的东方故事魅力 [9] - **成功模式的可复制性**:拉美市场(如巴西月活增长779%)验证了“文化+科技”双引擎战略的有效性,这套以内容出海先行、培育本土创作生态的增长模型,已在土耳其等其他新兴市场复制 [10] IP开发与“IP+文旅”创新 - **IP开发价值升维**:IP引领文旅价值升维已成为全球产业现象,公司IP开发走向“高频多元”,短剧、漫剧等新业态大幅提升了IP转化效率 [1][4] - **“IP+文旅”的两种路径**:《全职高手》联动瑞士旅游局属于“情感驱动型”,《道诡异仙》登陆新加坡环球影城属于“想象力转化型” [14] - **公司在文旅合作中的角色**:公司定位为“情感连接器”、“文化转译器”和“生态共建者”,深度挖掘IP情感纽带并将其转化为可体验的文旅产品,追求基于IP的持续运营而非一次性授权 [14] 未来展望与挑战 - **下一个关键增长点**:未来几年海外突破将沿三个方向展开:市场的本土化深耕、加速产业链开发、线下体验与消费的拓展 [15] - **升级为“全球IP源头”的核心标志**:衡量标准在于能否在当地形成“自我造血”的原创生态、能否融入国际IP开发链路、能否深入海外Z世代的流行文化 [12] - **面临的主要壁垒**:当前壁垒主要集中在跨文化理解与本地化运营的深度、国际产业链协作的效率以及全球版权保护的复杂性 [13]
专访阅文集团首席执行官兼总裁侯晓楠:AI+IP蓄能,网文出海迈向共创期
21世纪经济报道· 2025-12-31 07:13
行业宏观趋势 - 中国网络文学正从本土IP源头升级为全球IP的新源头,进入全球共创阶段[1] - 2025年网络文学迎来全球高速普及,市场形成北美、欧亚、拉美三翼齐飞的新格局[1] - 拉美地区现象级崛起,改变了长期由北美、欧亚主导的市场格局,形成多极增长新格局[11] - 2025年全球用户增长最快的前十国家中,有九个来自拉丁美洲,拉美的网文时代正在开启[11] - 美国作为最大市场,用户规模同比增长91%,接近翻倍[11] - 网文出海1.0阶段是内容翻译输出,2.0阶段是模式出海建立海外平台,3.0阶段是IP深度融入全球产业链的全球共创[1] 区域市场表现 - 巴西用户规模在2025年一举跃居全球第三,仅次于美国和印度[11] - 巴西月活用户对比2024年底暴涨了近8倍[11] - 拉美读者对强情感驱动的言情、都市异能格外热衷,同时对中国文化题材也展现出浓厚兴趣[11] - 东南亚市场受东方文化影响深,古言、仙侠是敲门砖[11] - 欧美有深厚的奇幻传统,系统流、科幻题材更易切入[11] - 公司在土耳其复制了拉美的增长路径,实现了从输血到造血的模式升级[14] 公司战略与增长动能 - 公司2025年的关键词是蓄能,增长得益于外部环境变化和多年积累能力的集中释放[3] - 公司内在增长逻辑概括为固本培新,固本指持续坚定精品战略,培新指新业态与新市场的持续开拓[4][5] - 公司不依赖单一增长引擎,而是构建多点开花、互相推动的动力系统[6] - 2026年的关键词不是更快,而是更稳、更深、更远[6] - 公司增长迎来三个重要外部窗口:文化消费升级使优质IP成为硬通货、短剧漫剧等新业态提升IP转化效率、文化出海的产业基础不断完善[3] 新业态发展展望 - 短剧、漫剧、衍生品等在2026年会跑得更快[6] - 短剧已跑通商业模式,2026年重点在于提升精品率和扩展男频、年代、悬疑等题材[6] - AI让漫剧制作更快、成本更低,使大量中腰部IP拥有了低成本视觉化的机会,相当于把IP的可开发池扩大了数十倍[6] - 公司布局短剧是对IP价值的进一步延伸,优势在于经过市场长期验证的IP储备、顶尖创作者阵容以及开放共创的完整产业链能力[7] - 公司要打造开放共赢的衍生品生态,深度运营自有IP并与业内顶尖IP开放合作[9] IP运营与衍生品策略 - 公司已逐步建立起覆盖产品开发、供应链协同、全渠道营销发行、IP跨业态联动的系统化衍生品能力[10] - 产品端覆盖了谷子、卡牌、盲盒、手办、毛绒、贵金属、搪胶毛绒等全品类[10] - 运营端打通了内容、衍生品、营销等团队的协同机制,衍生品团队在IP内容上线前就介入做产品企划[10] - 目标不是内容火了再做周边,而是实现内容与商品的一体化运营,让衍生品成为IP叙事和情感价值的一部分[10] 全球化与本地化策略 - 拉美市场的增长引擎来自AI多语种翻译,AI翻译像一条文化高速公路,打破了语言和市场壁垒[11] - 公司在翻译上追求原汁原味的准确传递,建立了庞大的网文专业词库,如炼气、元婴、筑基、金丹等都有标准术语库[12] - 巴西779%的月活增长验证了文化加科技双引擎战略的有效性,更深层的增长引擎在于生态构建,将本地读者转化为创作者[13] - 中国已验证的网络文学产业模式具备全球普适性,以内容出海先行、培育本土创作生态的增长模型可以在其他新兴市场复制[14] 全球IP源头升级与文旅融合 - 全球IP源头的衡量标准是三个能:能否在当地形成自我造血的原创生态、能否融入国际产业链跑通海外IP开发链路、能否深入海外Z世代流行文化[15] - 公司设计IP加文旅的商业模式有两种路径:情感驱动型如《全职高手》联动瑞士旅游局,想象力转化型如《道诡异仙》登陆新加坡环球影城[15] - 在此类合作中,公司角色是情感连接器、文化转译器和生态共建者,基于IP进行持续运营而非一锤子买卖的授权[16] - 未来几年海外突破将沿着三个方向展开:市场的本土化深耕、加速产业链开发、线下体验与消费的拓展[17]
21专访|阅文集团侯晓楠:AI+IP蓄能,网文出海迈向共创期
21世纪经济报道· 2025-12-30 15:38
全球网络文学市场格局与趋势 - 2025年网络文学迎来全球高速普及阶段,市场形成北美、欧亚、拉美三翼齐飞的新格局[3] - 拉美地区现象级崛起,巴西用户规模跃居全球第三,月活用户对比去年底暴涨近8倍,全球用户增长最快的前十国家中有九个来自拉丁美洲[20] - 成熟市场亦展现强劲活力,美国作为最大市场用户规模同比增长91%,印度、法国、英国等亚欧市场也高速增长,网络文学进入全球开花繁荣新阶段[20] 阅文集团核心平台数据与生态 - 截至2025年10月31日,WebNovel(起点国际)全球累计访问用户已近4亿,培育孵化了来自全球的近53万名作家、超82万部原创作品[3] - 平台作品总量同比增长20%,其中阅读量突破千万级的爆款已达538部[3] - 全球创作力量呈现显著年轻化趋势,WebNovel签约作者中00后占比达50%,平台上关于中国文化与风貌的讨论超过40万条[3] 网文出海发展阶段与战略 - 网文出海1.0阶段是内容翻译输出,2.0阶段是模式出海建立海外平台,3.0阶段是全球共创,IP深度融入全球影视、动漫、文旅等产业链[4] - 当前中国网文出海进入深化期,目标是从走出去到走进去[5] - 公司采取文化+科技双引擎战略,AI多语种翻译打破语言壁垒,并通过平台机制将本地读者转化为创作者,形成从输血到造血的模式升级[20][22] 2026年业务增长引擎与策略 - 2026年增长态势将延续,核心构建多点开花的动力系统,短剧、漫剧、衍生品等新业态会跑得更快[9] - 短剧重点在于提升精品率和扩展题材,男频、年代、悬疑等方向还有很大空间[9] - 漫剧借助AI实现更快、更低成本制作,使大量中腰部IP获得低成本视觉化机会,将IP可开发池扩大数十倍[9] - 衍生品是经过全球验证的IP商业模式,公司将积极开拓海外渠道,携手全球艺术家推动全球潮玩共创[9] IP开发与运营策略 - 公司布局短剧是对IP价值的延伸,优势在于经过市场长期验证的IP储备、顶尖创作者阵容及开放共创的完整产业链能力[10] - 在衍生品领域打造开放共赢生态,深度运营自有IP的同时,也与《灵笼》《王者荣耀》等业内顶尖IP开放合作[10] - 衍生品运营实现内容与商品一体化,新品推出速度达去年的3-4倍,产品端覆盖谷子、卡牌、盲盒、手办等全品类[11] - 目标不是内容火了再做周边,而是让衍生品成为IP叙事和情感价值的一部分[11] 区域市场策略与本地化 - 针对不同区域文化差异进行差异化IP选品:东南亚市场古言、仙侠是敲门砖;欧美市场系统流、科幻题材更易切入;拉美读者对强情感驱动的言情、都市异能格外热衷[20] - 翻译追求原汁原味的准确传递,建立了庞大的网文专业词库(如炼气、元婴、筑基、金丹的标准术语库)让海外读者体验原味东方故事[21] - 拉美市场已验证的增长模型(内容出海先行、培育本土创作生态)具备全球普适性,已在土耳其复制[22][23] 全球IP源头升级与文旅融合 - 网络文学正从中国IP源头升级为全球IP源头,核心标志在于能否在当地形成自我造血的原创生态、融入国际IP开发链路、深入海外Z世代流行文化[23] - IP+文旅商业模式有两种路径:如《全职高手》联动瑞士旅游局是情感驱动型,《道诡异仙》登陆新加坡环球影城是想象力转化型[23] - 在此类合作中,公司角色定位为情感连接器、文化转译器和生态共建者,基于IP进行持续运营而非一锤子买卖授权[24] 未来关键增长方向 - 未来几年中国网文出海的关键增长点将沿三个方向展开:市场的本土化深耕、加速产业链开发、线下体验与消费的拓展[25]
阅文集团侯晓楠:AI+IP蓄能,网文出海迈向共创期
21世纪经济报道· 2025-12-30 15:11
网络文学出海与全球市场格局 - 截至2025年10月31日,WebNovel全球累计访问用户已近4亿,培育了来自全球的近53万名作家、超82万部原创作品,作品总量同比增长20%,其中阅读量突破千万级的爆款已达538部 [1] - 全球创作力量呈现年轻化趋势,WebNovel签约作者中00后占比达50%,平台上关于中国文化与风貌的讨论超过40万条 [1] - 网络文学出海已进入3.0“全球共创”阶段,IP深度融入全球影视、动漫、文旅等产业链,实现跨文化、跨场景的价值共创 [2] - 2025年全球网络文学市场形成北美、欧亚、拉美三翼齐飞的新格局,拉美地区强势崛起 [1][19] 公司战略与增长动能 - 公司2025年的关键词是“蓄能”,增长得益于文化消费升级、短剧/漫剧等新业态成熟、以及文化出海产业基础完善三大外部窗口 [4] - 内在增长逻辑概括为“固本培新”,即坚定精品战略与开拓新业态、新市场 [5][6] - 公司不依赖单一增长引擎,而是构建动力系统,预计2026年短剧、漫剧、衍生品等新业态会跑得更快,但重点在于“更稳、更深、更远” [7][8] 新业态发展策略 - 短剧已跑通商业模式,未来重点在于提升“精品率”和扩展男频、年代、悬疑等题材空间 [8] - AI技术让漫剧制作更快、成本更低,使大量中腰部IP获得了低成本视觉化的机会,将IP的“可开发池”扩大了数十倍 [8] - 布局短剧的优势在于经过市场验证的IP储备、顶尖创作者阵容以及提供从IP孵化到流量支持的完整产业链能力的开放共创生态 [9] 衍生品业务布局 - 公司致力于打造开放共赢的衍生品生态,一方面深度运营自有IP,另一方面与《灵笼》《王者荣耀》等顶尖IP及艺术家开放合作 [10] - 产品端已覆盖谷子、卡牌、盲盒、手办、毛绒、贵金属、搪胶毛绒等全品类,新品推出速度达到去年的3-4倍 [12] - 通过投资超级元气工厂、Hitcard等企业,拓展毛绒搪胶、卡牌等品类的供应链与产品化能力 [12] - 运营端打通内容、衍生品、营销团队的协同机制,实现内容与商品一体化运营,让衍生品成为IP叙事和情感价值的一部分 [12] 区域市场洞察与本地化策略 - 2025年全球网文市场形成“多级增长”新格局,拉美地区现象级崛起,巴西用户规模跃居全球第三,月活用户对比2024年底暴涨近8倍 [19] - 2025年全球用户增长最快的前十国家中有九个来自拉丁美洲,AI多语种翻译是打破语言和市场壁垒的关键增长引擎 [19] - 成熟市场同样活跃,美国用户规模同比增长91%,印度、法国、英国等亚欧市场也高速增长 [19] - IP选题上借助数据洞察进行差异化选品,东南亚偏好古言、仙侠,欧美偏好系统流、科幻,拉美偏好强情感驱动的言情、都市异能 [19] - 翻译上追求原汁原味的准确传递,建立了庞大的网文专业词库(如炼气、元婴)以传递东方故事魅力 [20] - 拉美市场的“文化+科技”双引擎增长模型(AI翻译解决供给,平台生态培育本土创作)已在土耳其复制,证明该模式具备全球普适性 [21] 全球IP源头升级与产业链协同 - “全球IP源头”的升级核心标志在于能否在当地形成“自我造血”的原创生态、能否融入国际IP开发链路、以及能否深入海外Z世代流行文化 [22] - 当前壁垒主要集中在跨文化理解与本地化运营深度、国际产业链协作效率以及全球版权保护的复杂性 [22] - “IP+文旅”商业模式有两种路径:情感驱动型(如《全职高手》联动瑞士旅游局)和想象力转化型(如《道诡异仙》登陆新加坡环球影城) [23] - 公司在其中扮演“情感连接器”、“文化转译器”和“生态共建者”的角色,致力于基于IP进行持续运营而非一次性授权 [24] - 未来中国网文出海的关键增长点将沿着市场本土化深耕、加速产业链开发、以及拓展线下体验与消费三个方向展开 [26]
网文出海,下一步是?
中国新闻网· 2025-10-29 20:42
网文出海的发展阶段与模式演变 - 网文出海已从早期以文本翻译为主的模式,进化为IP多终端联动的全球产业生态,包括影视改编、中外合拍及海外本土化创作生态的构建 [2] - 行业将网络小说视为一个集有声书、广播剧、漫画、动画、电视剧、电影、手游、衍生品等于一身的IP作品 [1] 代表性IP的商业化成果与全球影响力 - 《全职高手》小说英文版在起点国际上线后,累计海外阅读量突破1.3亿次;其改编动画首日全网总播放量破亿,动画大电影在9个国家及地区上映,同名电视剧播放量近40亿次 [1] - 《诡秘之主》动画第一季在190多个国家和地区同步上映,在IMDB平台上以开播9.3的评分位列同期国漫海外开分榜首;小说已出版中、英、俄、泰、日等14种语言 [2] - 《全职高手》主角“叶修”与瑞士国家旅游局合作开展主题打卡活动,显示IP的粉丝基础和跨界商业价值 [1] 行业对IP生态与“网文+”趋势的认知 - IP被视为连接内容创作与消费的关键节点,是将文化资源转化为文化产品并进行场景活化的“转化器” [2] - “头部IP”通过影视、游戏、衍生品等多形态开发,可实现社会效益与经济效益的双提升 [2] - 网文已呈现出“网文+”的多元形式,其出海承载着让世界了解中国故事、生活方式及价值观念的使命 [2]
唐家三少当选北京作家协会 网络作家分会主席
新京报· 2025-10-24 15:02
组织架构与人事任命 - 北京作家协会网络作家分会召开第一次会员代表大会,选举产生第一届理事会和主席团 [1] - 张威(唐家三少)当选分会主席,王冬(蝴蝶蓝)等六人当选副主席 [1] - 分会聘请17名网络文学理论评论、组织管理领域的专家组成专家团,为创作引导、人才培育等提供专业支持 [7] 组织发展历程与定位 - 北京作协网络作家分会的前身为2013年成立的北京作协网络文学创作委员会,于今年7月18日正式更名 [2] - 该分会的成立被视为完善全国网络文学发展格局的重要举措,旨在发挥北京作为全国文化中心的资源优势 [2][3] - 北京被强调在发展网络文学方面具有优秀作家荟萃、平台集聚、行业和产业基础良好的独特优势 [3] 行业发展方向与战略重点 - 行业被要求在出精品方面走在前列,树立精品创作信心,推出更多主流化、精品化、国际化的优秀作品 [3] - 行业被要求在出人才方面走在前列,广泛团结凝聚网络作家,建设素质优良的人才队伍 [3] - 行业被要求在网络文学产业发展方面走在前列,完善政策保障,推动形成产业发展的生态链 [3] - 行业被要求在网文出海方面走在前列,进行国际化文学书写,积极推动优秀网文出海,提升国际影响力 [3] - 行业需立足全国文化中心建设使命,推动网络文学市场体量、内容质量、行业建设水平不断提升 [4] - 行业需深化"文化+科技"融合,推动网络文学在IP转化、产业延伸、文学出海等方面实现新突破 [5] - 行业需加强创新创造和跨界融通,深化优质IP开发,不断拓展网络文学产业边界 [6][7] - 未来5年,行业将团结广大网络文学工作者,胸怀"国之大者",坚定文化自信,坚守人民立场进行创作 [7]
网文出海,掀起“文化共创”潮流
人民日报海外版· 2025-10-09 06:54
行业规模与全球影响力 - 海外活跃用户约2亿人,覆盖全球200多个国家和地区 [1][5] - 实体书传播约5000部,电子书传播近13万部 [1][7] - 网络文学作品总量超过3300万部,年新增200万部,同比增长7% [2] 内容生态与精品化趋势 - 海外本土作者达130万人,海外本土作品超200万部 [1] - 起点国际已培育50万名海外原创作者,累计产出77万部原创作品 [9] - 国内主流化、精品化趋势增强,多部作品入藏大英图书馆等国际文化机构 [2] 区域市场特征与用户偏好 - 亚洲地区读者总量占全球80%,市场份额超50%,北美地区约占30% [5] - 在东南亚女频作品受欢迎,在欧美男频作品比重大,修真类题材在北美流行 [5] - 海外传播效果突出的作品具有普世共情点、独创设定体系和中华文化符号三大特征 [5] 传播渠道与技术赋能 - 文本翻译是主要传播形态,通过WebNovel、TapRead等平台实现“全球追更” [7] - AI翻译比例已超50%,翻译效率提升近百倍,成本降低逾九成 [7] - 起点国际的AI翻译作品数量达7200部,占中文翻译总量的七成以上 [7] IP多元化开发与出海模式 - 除文本出海外,影视剧、微短剧、动漫等IP改编有效扩大海外传播范围 [8] - 改编剧《长月烬明》在Netflix全球热度位列前三,TikTok相关话题播放量达41亿次 [8] - 形成“一源多用”的全生态出海格局,如《凡人修仙传》采取网文-有声-动画-游戏-改编剧联动策略 [8] 叙事创新与文化融合 - 行业从“作品出海”、“机制出海”进入“叙事出海”新阶段,推动世界通俗文学叙事方法创新 [9] - 中国网络文学叙事模式被海外创作者借鉴,如英国作品《My Vampire System》有声书播放量超2.4亿次 [10] - 中国文化元素如“阴阳五行”、“高铁”、“熊猫”等通过网文形式进入世界流行文化体系 [10]
约2亿活跃用户!中国网络文学何以“圈粉”海外读者
新华社· 2025-09-26 22:15
行业规模与全球影响力 - 中国网络文学海外活跃用户规模约2亿人,覆盖全球200多个国家和地区 [1] - 2024年海外市场营收达48.15亿元 [1] - 行业作品总量截至2024年底已超过3300万部 [2] 内容供给与题材特点 - 现实题材小说年新增约17万部,科幻题材年新增约18万部 [2] - 多部作品被海外著名图书馆收藏,标志着中国通俗文学走入世界主流视野 [2] - 海外读者偏好呈现地域特色:亚洲市场占全球读者八成,偏好古代言情、仙侠类;欧美市场更爱奇幻、悬疑等“男频”作品 [4] 技术赋能与传播效率 - AI翻译在多数平台翻译作品中占比已超过50%,翻译效率提升近百倍,成本降低逾九成 [3] - 电子书是传播主体,截至2025年上半年实体书传播约5000部,电子书累计传播近13万部 [3] - 以泰国、越南、日本、韩国、美国、俄罗斯等二十余个国家为辐射点 [3] IP生态与跨界输出 - 网络文学改编剧成为现象级文化品牌,例如《庆余年第二季》通过迪士尼登陆全球,成为Disney+热度最高中国大陆剧 [5] - 《长月烬明》融合敦煌美学,TikTok相关话题播放量达41亿次 [5] - 行业已超越文本输出,进入全球IP生态共建新阶段 [5] 创作模式与文化融合 - 海外本土作者规模已达130万人,海外本土创作作品已超过200万部 [6] - 海外作品广泛借鉴中国网文的“系统文”、“无限流”、“升级”等叙事模式,并有机融入中华文化符号 [6] - 从输出作品转变为“输出创作模式”,吸引海外作者参与共创 [6]