财务表现 - 长江生命科技集团有限公司二零二三年度股东应占溢利为港币一千七百三十万元，较去年下降百分之八十七[1] - 长江生命科技的保健产品业务在二零二三年表现理想，贡献溢利为港币二億八千三百万元，较去年增长百分之八[11] - 长江生命科技的农业相关业务在二零二三年录得溢利贡献港币三億五千万元，较去年增长百分之四[16] - 公司整体鹽业务的财务表现改善，提供稳定产品供应并通过调升价格抵消成本上涨[18] - 公司在2023年的收入为53.23亿港元，销售成本为36.85亿港元，净利润为1.73亿港元，每股基本收益为0.18港元[35] - 公司在2023年的全面收益总额为9.12亿港元，其中包括不会重新分类至损益的项目和可能重新分类至损益的项目[36] - 公司2023年全年收入为5,322,733千港元，较2022年增长约47,143千港元[50] - 公司2023年的其他收益、溢利及虧損中，出售无形资产的溢利为77,763千港元，较上年增长228.7%[51] - 公司2023年的其他开支中，运费开支为345,250千港元，较上年略有下降[52] - 公司2023年的财务费用中，银行借款利息为300,024千港元，较上年大幅增长[53] - 公司2023年的税项支出为51,334千港元，较上年减少29.6%[53] - 公司2023年每股基本溢利为17,250千港元，较上年大幅下降87%[54] - 公司2023年不建议派发股息，与上年相同[55] - 公司2023年的贸易应收账款关于销售货品为912,610千港元，较上年略有下降[56] - 公司2023年的贸易应付账款为358,123千港元，较上年减少13.2%[56] - 公司2023年的收入主要来自亚洲及太平洋地区和北美洲，分别为2,836,964千港元和2,484,602千港元[58] 业务发展 - 长江生命科技专注于癌症研发，研发癌症疫苗和疼痛缓解产品，取得长足进展[6] - 公司持续扩展治疗性癌症疫苗研发项目组合，包括针对不同腫瘤抗原和免疫检查点蛋白的疫苗[7] - Vitaquest加倍努力推行创新和持续改进，提高边际利润和溢利，投资新生产设施以提供更广泛的产品选择[12] - Lipa再度获得澳洲保健药品协会颁发的「二零二三年度製造商大奖」，扩充生产设施并迁移至新南威尔士省[13] - SNAG保持稳定业绩，提升价格、调整采购方式和寻找新供应商以保障边际利润[14] - Australian Agribusiness持续面对不利经营环境，努力延揽新客户和推行成本节约措施以应对市场需求疲弱[17] 资产状况 - 公司在2023年底的总资产约为112.47亿港元，其中包括银行存款和定期存款约为66.43亿港元以及上市证券投资约为1.18亿港元[26] - 公司在2023年底的总资产净值为41.89亿港元，每股净值为0.44港元，借款净额占总权益和借款净额的比率约为53.18%[27] - 公司在2023年的研究和开发费用约为14.59亿港元[30] - 公司在2023年的员工总数为1,932人，员工总成本约为11.30亿港元，比去年增加了9.2%[32] - 公司2023年未进行任何上市证券的购入、出售或贖回[60] 企业治理 - 公司一直致力于高水平企业治理和道德标准[63] - 公司已通过审计委员会审阅截至2023年12月31日的年度业绩[65] - 薪酬委员会由独立非执行董事郭李绮华女士担任主席[66] - 提名委员会由独立非执行董事Paul Joseph Tighe先生担任主席[67] - 可持续发展委员会由高级副总裁及投资总监叶德铨先生担任主席[68]

产品研发与批准 - 公司正在研发一种以河豚毒素为基础的鎮痛药物Halneuron®，并已获得美国FDA和加拿大卫生部的批准进行第三阶段临床试验[17] - Halneuron®的亚洲/北美洲临床试验正在进行，以评估对中度至严重CINP患者的疼痛缓解效果[18] - 公司投资于Pharus, Inc.开拓癌症诊断领域，专注于活体液体检测技术的研究、开发和商品化，以应用于早期癌症检测[20] 业务发展与管理人员变动 - 保健产品业务的利润较去年同期增长14%，劳工及供应链问题已得到缓解，各營運單位可更有效進行规划[22] - 葉德銓自2020年12月起担任公司可持续发展委员会主席[37] - 余英才自2020年9月起担任公司副总裁及行政总监[38] - 杜健明持有新加坡国立大学内外全科医学士学位及伦敦大学流行病学硕士学位[39] - Tulloch先生自2002年4月起担任公司非执行董事[40] - 郭李绮华自2005年1月起担任公司薪酬委员会主席[42] - 郭太为Amara Holdings Inc和Cenovus Energy Inc的董事[43] - 关启昌为公司独立非执行董事，担任公司审计委员会主席[44] 财务状况与资产管理 - 本公司财报显示，截至2023年6月30日，总资产约为11049.3百万港元，总负债为6881.9百万港元，其中包括银行借款5421.0百万港元[47] - 集团截至2023年6月30日止六个月的银行借款利息支出总额为130.3百万港元[48] - 集团负债净额占总资本净额比率约为54.18%，资产净值为每股0.43港元[49] - 公司秉承审慎的财务政策，管理资金需求、汇兑和利率波动风险等库务事宜[50] - 集团的库务投资以港币和美元计价，不存在汇兑风险，大部分借款按浮动利率计息[51] - 集团以约871.3百万港元的资产作为111.0百万港元借款的抵押[52] - 集团在2023年6月30日未进行重大收购/出售交易，投放约70.9百万港元用于研究和开发活动[53][54] - 公司资本承担总值为99.6百万港元，主要用于购买设备和维护葡萄园[55] - 公司全职员工总数为1887人，员工总成本约为546.7百万港元，比去年同期增加6%[56] - 公司截至2023年6月30日无任何重大或然负债[57] 财务表现与现金流 - 2023年6月30日止六个月期间溢利为36,912千港元，较2022年同期的65,118千港元下降[59] - 非流动资产中，物业、机器及设备为2,237,199千港元，较2022年同期增长[60] - 流动资产中，存货为1,294,714千港元，较2022年同期的1,284,961千港元增加[60] - 2023年6月30日止六个月经营业务所得之现金净额为80,497千港元，较2022年同期的214,018千港元下降[63] - 本公司股东所占权益于2023年6月30日为4,167,356千港元，较2022年同期的4,155,450千港元增加[61] - 2023年6月30日止六个月收入中，人类健康业务销售货品为1,560,347千港元，较较2022年同期增长[67] - 海外业务换算汇兑差额为50,549千港元，较2022年同期的(172,300)千港元增加[62] - 2023年6月30日止六个月投资活动流出之现金净额为(16,375)千港元，较2022年同期减少[63] - 2023年6月30日止六个月融资活动流出之现金净额为(265,229)千港元，较2022年同期减少[63] - 2023年6月30日止六个月现金及现金等值项目之减少为201,107千港元，较2022年同期减少[63] 风险因素与挑战 - 全球经济面临多种不确定性，可能对公司业务、财务状况和发展前景造成影响[116] - 新冠疫情仍可能对全球经济造成影响，公司业务及營運業績可能承受不利影响[117] - 公司面临勞工市场变化、勞動力供應及成本不确定性等挑战[118][119] - 供应链受到地缘政治局势紧张的影响，可能导致原材料供应、运输等方面的干扰[120][121] - 公司面临激烈市场竞争和技术发展带来的挑战，产品创新和技术提升对公司竞争力至关重要[122][123] - 公司在科研发展方面投入大量时间和资源，但面临招募科研人员、监管审批等挑战[124][125] - 公司需遵守政府规定，可能面临审批过程中的不确定性[126] - 公司的成功部分取决于知识产权的保护，但不能保证取得和执行专利权，可能面临侵权和诉讼风险[127][128] - 通脹飆升至數十年新高，可能影响公司業務[130] - 財務及庫務收入受資本市場、利率、貨幣環境和全球經濟狀況影响，可能对業務、財務狀況、營運

整体财务数据关键指标变化 - 截至2023年6月30日止六个月，公司录得未经审核股东应占溢利约3700万港元，较去年同期下跌43%[2] - 2023年上半年整体溢利因加息导致财务成本高企而大幅受压，财务成本上升171%，平均年度化利率为4.8%，2022年为1.4%[3] - 若以2022年的利率计算，2023年上半年的溢利较2022年同比增长约97%[3] - 2023年6月30日，集团总资产约为110.493亿港元，总负债为68.819亿港元，负债净额对总资本净额比率约为54.18%[15] - 截至2023年6月30日止六个月，集团银行借款利息开支总额为1.303亿港元[15] - 集团资产净值为每股0.43港元[15] - 截至2023年6月30日止期间，研发支出约共7090万港元[18] - 2023年6月30日，集团资本承担总值为9960万港元[19] - 截至2023年6月30日止六个月，收入为25.79128亿港元，期内溢利为3691.2万港元，每股基本及摊薄溢利为0.38仙；2022年同期收入为25.40582亿港元，期内溢利为6511.8万港元，每股基本及摊薄溢利为0.68仙[22] - 截至2023年6月30日止六个月，全面收益总额为8725.7万港元；2022年同期全面开支总额为1.07182亿港元[24] - 2023年6月30日，集团总资产净值为4.167356亿港元；2022年12月31日为4.15545亿港元[26] - 2023年6月30日公司总权益为4167356千港元，较2022年6月30日的4297551千港元有所下降[27][28] - 2023年上半年经营业务所得现金净额为80497千港元，投资活动流出16375千港元，融资活动流出265229千港元[29] - 2023年6月30日现金及现金等值项目期末余额为493396千港元，较2022年6月30日的847086千港元减少[29] - 2023年上半年公司收入为2579128千港元，较2022年上半年的2540582千港元增长1.51%[32] - 2023年上半年除税前溢利为56850千港元，较2022年上半年的106108千港元下降46.42%[33] - 2023年上半年期间溢利为36912千港元，较2022年上半年的65118千港元下降43.31%[33] - 截至2023年6月30日止六个月员工成本为546.7百万港元，较2022年的515.8百万港元增长5.99%[34] - 2023年上半年香港当期税项为3千港元，其他司法权区当期税项为36205千港元[35] - 2023年上半年投资物业租金收入为85065千港元，银行利息收入为6290千港元[36] - 截至2023年6月30日止六个月，公司股东应占期间溢利为36,912千港元，2022年同期为65,120千港元[37] 股息分配情况 - 董事会宣布不派发2023年度中期股息（2022年：无）[3] - 公司董事会不建议派发截至2023年6月30日止六个月的中期股息，2022年同期亦无[38] 各业务线溢利数据关键指标变化 - 农业相关业务及保健产品业务溢利比去年同期上升22%[3] - 保健产品业务溢利较2022年同期增长14%[10] - 农业相关业务溢利较去年同期增加32%[12] 业务研发进展 - 公司旗下最先进的癌症疫苗seviprotimut - L由美国附属公司Polynoma LLC研发，期望尽快开展第三阶段关键临床试验[5] - US FDA及加拿大卫生部均已核准开展以Halneuron®针对因化疗引致神经痛症的第三阶段临床试验，公司计划适时启动[6] - 公司透过投资Pharus, Inc.开拓癌症诊断领域，内部也有进行针对黑色素瘤及前列腺癌的癌症诊断研发项目[8] 资产抵押情况 - 2023年6月30日，集团以账面价值为8.713亿港元的资产为附属公司1.11亿港元银行借款作抵押[17] 员工情况 - 2023年6月30日，集团全职员工总数为1887人，较2022年6月30日增加58人；截至2023年6月30日止六个月，员工总成本约为5.467亿港元，较2022年同期增加6%[20] 各业务线销售收入数据 - 2023年上半年农业相关业务销售收入为932967千港元，人类健康业务销售收入为1560347千港元[32] 投资物业估值情况 - 投资物业于2023年1月1日估值为1,817,665千港元，增添9,990千港元，汇兑差异3,752千港元，6月30日估值为1,831,407千港元[39] 物业、机器及设备情况 - 物业、机器及设备于2023年6月30日总额为3,737,920千港元，折旧及减值后账面价值为2,237,199千港元，2022年12月31日账面价值为2,230,677千港元[40] 使用权资产情况 - 使用权资产于2023年6月30日为386,151千港元，2022年12月31日为372,486千港元[41] 无形资产情况 - 无形资产于2023年6月30日成本总额为3,988,943千港元，摊销及减值后账面价值为3,596,863千港元，2022年12月31日账面价值为3,594,780千港元[42] 贸易应收账项与应付账项情况 - 贸易应收账项于2023年6月30日为823,879千港元，其中0 - 90日为700,722千港元，超过90日为123,157千港元；2022年12月31日为942,439千港元[43] - 贸易应付账项于2023年6月30日为262,008千港元，其中0 - 90日为256,010千港元，超过90日为5,998千港元；2022年12月31日为412,029千港元[43] 股本情况 - 法定股本于2022年12月31日及2023年6月30日均为1,500,000千港元，已发行及实收股本均为961,107千港元[45] 按公平值计入损益之财务资产情况 - 按公平值计入损益之财务资产于2023年6月30日总额为55,439千港元，2022年12月31日为55,091千港元[45] 关联销售情况 - 截至2023年6月30日止六个月，集团向长江和记实业有限公司及其附属公司销售1000万港元，2022年为2230万港元[46] - 截至2023年6月30日止六个月，集团向Cheetham Salt Limited的合营企业销售20万港元，2022年为210万港元[46] 银行借款融资安排 - 报告期末后，公司达成20亿港元银行借款融资安排，其中10亿港元融资已在中期报告日前完成，另10亿港元融资处于执行贷款文件最后阶段[47] 证券交易情况 - 截至2023年6月30日止六个月，公司或其附属公司无购入、出售或赎回公司上市证券[48] 企业管治情况 - 截至2023年6月30日止六个月，公司应用香港联交所上市规则附录十四企业管治守则原则，遵守所有守则条文及建议最佳常规[48] 审核委员会情况 - 审核委员会由三名独立非执行董事组成，主席为关启昌先生，已审阅集团截至2023年6月30日止六个月中期业绩[49] 薪酬委员会情况 - 薪酬委员会大部分成员为独立非执行董事，主席为郭李绮华女士[50] 提名委员会情况 - 提名委员会成员大部分为独立非执行董事，主席为Paul Joseph Tighe先生[51] 可持续发展委员会情况 - 可持续发展委员会由一名执行董事、一名独立非执行董事和公司秘书组成，主席为叶德铨先生[52] 公司董事情况 - 公司执行董事为李泽钜先生等5人，非执行董事为Peter Peace Tulloch先生等5人[52]

财务表现 - 公司2022年股东应占溢利为港币1.32亿元，较2021年减少19%[4] - 公司建议派发2022年末期股息每股港币0.8分，较2021年减少20%[4] - 公司2022年业绩受加息导致财务成本上涨及外币兑港元汇率疲弱影响[4] - 公司2022年如以2021年利率及汇率计算，股东应占溢利较2021年增长约41%[4] - 保健产品业务在2022年录得溢利贡献港币2.623亿元，较2021年增长11%[7] - 若以2021年外币兑换率计算，保健产品业务溢利贡献较2021年上升约14%[7] - 农业相关业务在2022年录得溢利港币3.36亿元，与2021年相若[7] - 若以2021年外币汇率计算，农业相关业务溢利贡献较2021年上升约7%[7] - 2022年收入為港幣5,275,590千元，本公司股東應佔溢利為港幣131,963千元[36] - 2022年非流動資產為港幣8,141,765千元，流動資產為港幣3,124,997千元[37] - 2022年銀行借款總額為港幣5,430.5百萬元，利息開支總額為港幣140.2百萬元[38] - 2022年總資產淨值為港幣4,155.5百萬元，每股港幣0.43元[38] - 2022年負債淨額對總資本淨額比率約為53.28%[38] - 2022年資本承擔總值為港幣85.3百萬元[40] - 2022年全職員工總數為1,856人，員工總成本約為港幣1,035.6百萬元，比去年減少3.2%[41] - 2022年並無重大收購/出售交易[39] - 2022年收入为5,275,590千港元，较2021年的5,402,312千港元有所下降[98] - 2022年年度溢利为131,952千港元，较2021年的162,801千港元下降[98] - 2022年每股基本溢利为1.37仙，较2021年的1.69仙下降[98] - 2022年其他全面开支为381,235千港元，较2021年的284,305千港元增加[99] - 2022年年度全面开支总额为249,283千港元，较2021年的121,504千港元增加[99] - 2022年非流动资产总额为8,141,765千港元，较2021年的8,561,868千港元下降[100] - 2022年流动资产总额为3,124,997千港元，较2021年的3,169,150千港元略有下降[100] - 2022年流动负债总额为4,062,475千港元，较2021年的2,075,102千港元大幅增加[100] - 2022年流动负债净额为937,478千港元，而2021年为流动资产净额1,094,048千港元[100] - 2022年总资产减流动负债为7,204,287千港元，较2021年的9,655,916千港元大幅下降[100] - 公司2022年总资产净值为4,155,450千港元，较2021年的4,500,844千港元有所下降[101] - 2022年非流动负债总额为3,048,837千港元，较2021年的5,155,072千港元大幅减少[101] - 2022年银行借款为2,374,000千港元，较2021年的4,412,893千港元显著减少[101] - 2022年经营业务所得现金净额为363,659千港元，较2021年的423,575千港元有所下降[104] - 2022年投资活动运用现金净额为22,119千港元，较2021年的257,884千港元有所改善[104] - 2022年融资活动运用现金净额为515,340千港元，较2021年的220,081千港元大幅增加[105] - 2022年现金及现金等价物净减少173,800千港元，年末余额为691,934千港元[105] - 2022年除税前溢利为204,864千港元，较2021年的238,239千港元有所下降[104] - 2022年折旧费用为227,748千港元，较2021年的239,294千港元略有减少[104] - 2022年向股东派发股息为96,111千港元，与2021年持平[105] - 2022年收入为5,275,590千港元，较2021年的5,402,312千港元有所下降[159] - 2022年租金收入为172,680千港元，较2021年的187,100千港元有所减少[159] - 2022年员工成本为1,035.6百万港元，较2021年的1,069.5百万港元有所下降[161] - 2022年财务费用为163,092千港元，较2021年的97,823千港元显著增加[163] - 2022年投资物业公平值未变现净溢利为46,717千港元，较2021年的71,406千港元有所减少[160] - 2022年政府补助为2,164千港元，较2021年的4,515千港元有所减少[160] - 2022年物业、机器及设备净减值为22,490千港元，较2021年的2,786千港元显著增加[160] - 2022年递延税项资产为77,810,000港元，较2021年的72,041,000港元有所增加[157] - 2022年运费开支为357,220千港元，较2021年的295,666千港元有所增加[162] - 2022年核数师酬金为12,528千港元，较2021年的13,198千港元有所减少[162] - 2022年税项支出为72,912千港元，相比2021年的75,438千港元有所下降[164] - 2022年除税前溢利为204,864千港元，相比2021年的238,239千港元有所减少[165] - 2022年年度溢利扣除折旧费用为227,748千港元，相比2021年的239,294千港元有所减少[166] - 2022年每股基本溢利为131,963千港元，相比2021年的162,801千港元有所下降[167] - 2022年建议末期股息为每股港币0.008元，总金额为76,889,000港元，相比2021年的每股港币0.01元和96,111,000港元有所减少[168] - 2022年投资物业的公平值净增加为46,717千港元，相比2021年的71,406千港元有所减少[169] 科研与产品研发 - 公司科研聚焦于医藥及分子诊断两大范畴，重点研发癌症疫苗及痛楚舒缓产品[5] - 公司旗下最尖端的癌症疫苗seviprotimut-L正在进行第三阶段关键临床试验[5] - 公司与晶泰科技合作开发AI癌症疫苗研发平台，加速新癌症疫苗的发现及发展过程[5] - 公司正在研发以河豚毒素为基础的镇痛药物Halneuron®，已获US FDA及加拿大卫生部批准进行三阶段临床试验[6] - 公司计划于未来数年推进多个处于发现期及临床前研究阶段的癌症疫苗研发项目至临床试验阶段[5] - 公司已启动Halneuron®在亚洲/北美洲的临床试验，评估药物对中度至严重CINP患者的疼痛缓解时效[6] - 公司投资于癌症诊断领域，通过认购Quark Biosciences, Inc.旗下全资附属公司Pharus, Inc.的股份[7] - 公司内部正在进行针对黑色素瘤及前列腺癌的癌症诊断研发项目[7] - 长江生命科技的癌症疫苗研发项目处于临床前阶段，计划在未来数年将新癌症疫苗推进至临床试验阶段[26] - Polynoma的seviprotimut-L疫苗用于治疗黑色素瘤，公司计划在条件允许的情况下尽快展开第三阶段临床研究[27] - 长江生命科技与晶泰科技合作开发AI驱动的癌症疫苗研发平台，以提升和加速新癌症疫苗的发现和发展进程[28] - WEX Pharma的Halneuron®药物用于缓解化疗引起的神经痛症，已获US FDA和加拿大卫生部批准进行第三阶段临床试验[30] - WEX Pharma在亚洲和北美启动了Halneuron®的第二期B阶段临床试验，评估药物对中度至严重CINP患者的疼痛缓解效果[30] 农业与葡萄园业务 - 葡萄园资产组合在2022年购入西澳洲省玛格丽特河区的葡萄园物业，并出售新南威尔士省瑞福利纳区的物业[8] - 葡萄园资产组合在2022年进行了一系列农作物保护及移植优化工程，物业估值有所提升[8] - 公司葡萄园资产组合中，位于维多利亚省墨瑞谷的物业进行了广泛的农作物保护及移植优化工程，旨在将价值较低的批发葡萄品种转换为较高价值的专门品种[13] - 公司葡萄园资产组合的租金收入提升，且因市场对西澳州省及新西兰出产的葡萄酒需求殷切，整体估值上升[13] - 公司于2022年12月购入西澳州省最大葡萄酒产区玛格丽特河的Chalice葡萄园[13] 可持续发展与气候相关披露 - 公司已开始通过各项工作计划使报告内容与气候相关财务披露工作小组(TCFD)框架一致[9] - 公司将在本年度稍后独立发表可持续发展报告，全面披露有关可持续发展的举措及转型进展[9] 业务表现与市场策略 - Australian Agribusiness在年内尽管面临供应链中断、拉尼娜气候现象引发的极端天气事故及原材料价格上升，仍通过调整产品及客户组合、提升产品均价及优化重要成本维持经营利润[14] - CS单位的产品以Accensi品牌推出市场，尽管总配方产量超越去年，但边际利润因供应链问题、原材料价格上涨及水灾而受压[15] - CPS单位由于新客户的增加令市场份额扩大，且成本节约措施发挥作用，经营利润按年改善[15] - Cheetham及Dominion持有大量永久业权及有限年期土地，年产原盐约90万吨，可提炼成高附加值盐制品[18] - 盐业务因提升盐制品定价仍不足以弥补供应链和能源成本大幅度飙升，未能显著改善财务业绩[18] - SNAG受惠于2019冠状病毒疫情引发的对免疫力的关注，推出新市场需求的天然保健品[20] - SNAG通过调整采购策略、探索替代材料供应伙伴及提价等措施，改善及维护边际利润[20] - Vitaquest在2022年通过投资更先进的自动化设备和优化资源利用，降低了生产成本并缩短了交货时间，提高了客户服务水平[21] - Vitaquest的提价策略有效抵消了通胀和劳动力成本上升，下半年边际利润有所改善[21] - Vitaquest在2022年继续改进安全表现，意外事故宗数和损伤程度均下降，并推出了全新的身心健康计划[21] - Lipa在2022年客户业务在澳洲国内和国际市场均有增长，带动了销售和财务表现，并赢得了新客户群，发展了更广泛的产品剂型[22] - Lipa在2022年主要投资于扩充液态和膏状产品产能，新设备预计在2023年第一季度投产，以增加产能和产品剂型[22] 公司治理与董事会成员 - 李泽钜自2002年起出任公司主席，并持有土木工程学士、硕士学位及荣誉法学博士学位[43] - 甘庆林自2002年起出任公司总裁，持有工程学士及工商管理硕士学位[43] - 叶德铨自2020年起出任公司高级副总裁及投资总监，持有经济学士及工商管理硕士学位[44] - 余英才自2002年起出任公司副总裁及行政总监，持有文学士及工商管理硕士学位[45] - 杜健明自2021年起出任公司副总裁及科学总监，持有新加坡国立大学内外全科医学士及伦敦大学流行病学硕士学位[45] - Tulloch自2002年起出任公司非执行董事，为加拿大银行家公会资深会员[45] - 郭李绮华自2002年起出任公司独立非执行董事，现任Amara Holdings Inc.主席及行政总裁[46] - 关启昌自2015年3月起出任公司独立非执行董事，并自2015年5月起出任审核委员会主席[47] - 关启昌为高德置地控股有限公司董事局主席，该公司在中国经营商业地产业务[47] - Tighe先生自2019年6月起出任公司独立非执行董事及审核委员会成员[48] - Tighe先生为长江和记实业有限公司及长江基建集团有限公司的独立非执行董事[48] - 罗弼士自2020年7月起出任公司独立非执行董事、审核委员会成员及提名委员会成员[49] - 罗弼士为长江实业集团有限公司的独立非执行董事[49] - 罗弼士为港灯电力投资之受托人-经理港灯电力投资管理人有限公司及港灯电力投资有限公司的独立非执行董事[49] - 罗弼士为Queen's Road Capital Investment Ltd.的独立非执行董事，该公司在加拿大上市[49] - 罗弼士为NexGen Energy Ltd.的独立非执行董事，该公司在美国、加拿大及澳洲上市[49] - 罗弼士为汇立银行有限公司及Welab Capital Limited的独立非执行董事[49] 公司管理层与员工 - 公司业务总监陈杰文在消费品业务方面累积超过30年经验，曾管理亚太区市场的保健产品业务[50] - 公司法律事务总监赵静诗拥有逾18年法律工作经验，曾于大型跨国上市企业担任高级法律

财务数据关键指标变化 - 2022年上半年公司未经审核股东应占溢利约为6510万港元，较去年同期下跌35%[7] - 2022年6月30日，集团总资产约为113.957亿港元，其中银行结存及定期存款约为8.471亿港元，库务投资约为0.117亿港元[29] - 2022年6月30日，集团总负债为70.981亿港元，其中银行借款为56.238亿港元，截至2022年6月30日止六个月银行借款利息开支总额为0.404亿港元[29] - 2022年6月30日，集团负债净额对总资本净额比率约为52.64%[29] - 集团资产净值为每股0.45港元[29] - 2022年6月30日，集团以账面价值为10.966亿港元的附属公司资产作为抵押，获得银行借款3.138亿港元[31] - 截至2022年6月30日止期间，集团研发支出约共0.588亿港元[32] - 2022年6月30日，集团资本承担总值为0.712亿港元，主要由购买机器及设备和葡萄园维护签约/已授权的承担组成[33] - 2022年6月30日集团全职员工总数为1829人，较2021年6月30日的1873人减少44人[34] - 截至2022年6月30日止六个月，包括董事酬金在内的员工总成本约为5.158亿港元，较2021年同期减少5%[34] - 2022年上半年收入为25.40582亿港元，2021年同期为26.38388亿港元[36] - 2022年上半年除税前溢利为1.06108亿港元，2021年同期为1.38895亿港元[36] - 2022年上半年期间溢利为6511.8万港元，2021年同期为1.00394亿港元[36] - 2022年上半年基本每股溢利为0.68仙，2021年同期为1.04仙[36] - 2022年上半年期间全面开支总额为1.07182亿港元，2021年同期为收益9093.1万港元[38] - 2022年6月30日非流动资产为83.5969亿港元，2021年12月31日为85.61868亿港元[39] - 2022年6月30日流动资产净值为10.31841亿港元，2021年12月31日为10.94048亿港元[39] - 2022年6月30日总资产净值为42.97551亿港元，2021年12月31日为45.00844亿港元[40] - 2022年6月30日公司总权益为4297551千港元，2021年6月30日为4713279千港元[41] - 2022年上半年经营业务所得现金净额为214018千港元，2021年为29566千港元[42] - 2022年上半年销售货品客户合约收入为2449843千港元，2021年为2541164千港元[45] - 2022年上半年农业相关业务业绩为120676千港元，2021年为132423千港元[46] - 2022年上半年人类健康业务业绩为136440千港元，2021年为187938千港元[46] - 2022年上半年除税前溢利为106108千港元，2021年为138895千港元[46] - 2022年上半年期間溢利为65118千港元，2021年为100394千港元[46] - 截至2022年6月30日止六个月员工成本为515.8百万港元，2021年为542.2百万港元[47] - 2022年上半年当期税项香港为21千港元，其他司法权区为40711千港元[48] - 2022年上半年投资物业租金收入为90251千港元，2021年为96318千港元[49] - 2022年上半年公司股东应占溢利为65,118千港元，2021年同期为100,394千港元[50] - 投资物业2022年1月1日估值为2,047,858千港元，6月30日为1,978,535千港元[51] - 多项资产2022年1月1日成本或估值总额为3,717,472千港元，6月30日为3,682,616千港元[52] - 使用权资产2022年6月30日为400,642千港元，2021年12月31日为430,869千港元[53] - 无形资产2022年1月1日成本总额为4,090,730千港元，6月30日为4,061,239千港元[55] - 贸易应收账项0 - 90日2022年6月30日为710,456千港元，2021年12月31日为761,264千港元[56] - 法定股本2021年12月31日及2022年6月30日股数为15,000,000千股，面值为1,500,000千港元[57] - 已发行及实收股本2021年12月31日及2022年6月30日股数为9,611,073千股，面值为961,107千港元[57] - 2022年6月30日作为买卖之非衍生财务资产强制按公平值列账及在损益账处理的总额为11,669千港元[59] - 2022年上半年公司向HIL辖下集团销售2230万港元，2021年为1790万港元[60] - 2022年上半年公司向合营企业销售210万港元，2021年为200万港元[60] 股息分配情况 - 董事会宣布不派发2022年度中期股息（2021年：无）[7] - 公司董事会不建议派发2022年上半年中期股息，2021年同期也无派息[51] 医药项目研发情况 - 公司医药项目以癌症疫苗及痛楚舒缓产品两大范畴为研发重点[8] - 公司最尖端的癌症疫苗seviprotimut - L由美国附属公司Polynoma LLC进行研发，是治疗黑色素瘤的专有多价疫苗[8] - seviprotimut - L的第三阶段关键临床试验已获美国食品及药物管理局批准，将根据特殊方案评估协议进行[8] - 公司正进行多个处于临床前研发阶段的癌症疫苗研发项目，计划未来数年进展至临床试验阶段[9] - US FDA及加拿大卫生部批准开展Halneuron®针对CINP的第三阶段临床试验[10] - WEX Pharma已启动Halneuron®于亚洲/北美洲的临床试验[10] 公司合作与权益情况 - 公司主要往来银行包括澳新银行集团有限公司、中国银行（香港）有限公司等[5] - 公司核数师为德勤•关黄陈方会计师行[5] - 公司法律顾问为胡关李罗律师行[5] - 公司股份代号在香港联合交易所有限公司为0775[5] - 公司将持有Pharus已发行股本总额约18.33%权益[14] - 公司宣布于2022年7月25日签订认购Pharus A2系列优先股的协议[14] 各业务线数据关键指标变化 - 保健产品业务溢利较去年同期下降27%[11] - 农业相关业务溢利较去年同期下跌9%[13] - 葡萄園業務受惠长期租约录得稳定经常性租金收入[13] 业务运营举措 - Vitaquest于2022年4月更新沿用FSSC 22000审核标准的整套食品安全认证[11] - SNAG根据消费者购买习惯改变加强线上营销并开发新产品类别[12] - Lipa针对免疫力产品与主要客户开拓亚洲及国际市场并录得增长[12] 公司管理层信息 - 甘庆林75岁，自2002年6月起出任公司总裁及行政总监，2020年9月起调任总裁，2021年2月起出任执行委员会委员[17] - 叶德铨70岁，自2020年12月起出任公司可持续发展委员会主席，2021年2月起出任执行委员会委员，1993年加盟长江集团，1999年12月加盟本集团[18] - 余英才67岁，自2002年6月起出任公司副总裁及营运总监，2020年9月起晋升为副总裁及行政总监，2021年2月起出任执行委员会委员[19] - 杜健明55岁，自2021年2月起出任公司执行委员会委员，2008年1月加盟本集团，临床医药及医学研发方面累积超29年经验[20] - Tulloch, Peter Peace78岁，自2002年4月起出任公司非执行董事，于亚洲工作超30年[21] - 郭李绮华80岁，自2002年6月起出任公司独立非执行董事，2005年1月起出任薪酬委员会成员，2012年1月起出任薪酬委员会主席，2002年6月至2019年6月期间为审核委员会成员[22] - 罗时乐81岁，自2005年1月起出任公司独立非执行董事及薪酬委员会成员，2005年1月至2020年7月期间为审核委员会成员[24] 股东持股情况 - 截至2022年6月30日，李泽钜持有公司股份2838009715股，持股比例29.52%[62] - 截至2022年6月30日，甘庆林持有公司股份6225000股，持股比例0.06%[62] - 截至2022年6月30日，Gold Rainbow Int'l Limited持有公司股份4355634570股，持股比例45.31%[65] - 截至2022年6月30日，Trueway International Limited持有公司股份2119318286股，持股比例22.05%[65] - 截至2022年6月30日，李嘉诚基金会有限公司持有公司股份2835759715股，持股比例29.50%[65] - 截至2022年6月30日，Triluck Assets Limited持有公司股份716441429股，持股比例7.45%[66] 公司治理情况 - 截至2022年6月30日止六个月内，公司应用上市规则附录十四的企业管治守则原则，遵守所有守则条文及建议最佳常规[68] - 公司制订“举报政策 – 处理举报可能属不当行为之程序”“反欺诈及反贿赂政策”“处理机密资料、消息披露，以及买卖证券之政策”[68] - 董事会由十一名董事组成，包括五名执行董事、一名非执行董事及五名独立非执行董事[69] - 公司自2008年9月8日起采纳上市规则附录十有关上市发行人董事进行证券交易的标准守则[71] - 截至2022年6月30日止六个月内，相关董事一直遵守标准守则规定[71] - 公司于2002年6月26日成立审核委员会，由三名独立非执行董事组成[73] - 审核委员会已审阅集团截至2022年6月30日止六个月的中期报告[73] - 公司于2005年1月1日成立薪酬委员会，大部分成员为独立非执行董事[74] - 公司于2019年1月1日成立提名委员会，大部分成员为独立非执行董事[75] - 公司于2020年12月1日成立可持续发展委员会，成员包括一名执行董事、一名独立非执行董事和公司秘书[76] - 公司于2012年3月制订股东通讯政策，并将定期检讨[77] 证券交易情况 - 截至2022年6月30日止六个月内，公司或其附属公司无购入、出售或赎回公司任何上市证券[78] 公司面临的风险 - 全球经济增长严重放缓，可能导致市场经济收缩、商业及消费者违约等，或对公司业务、财务状况等构成潜在影响[79] - 新冠疫情持续蔓延，对多国经济构成重大不利影响，疫情对公司业务的影响取决于多项因素[80] - 公司经营地劳动力市场经历重大变化，缺勤率高、临时劳动力耗尽，失业率处历史低位，通胀率上升，雇员流失率偏高[81] - 新冠限制和地区冲突使全球供应链受干扰，蔓延至本地，部分地区存在货板及劳工短缺问题[82] - 公司各主要业务在运营市场面临激烈竞争和快速科技发展，可能对业务、财务状况等造成不利影响[83] - 公司科研发展投入大，但不能保证取得正面结果，招募病人、资金、监管批准等存在挑战[84] - 公司成功部分取决于能否取得及执行专利权保障，但不能保证获批及避免侵权等问题[85] - 公司所处行业趋势和利率变化可能对业务、财务状况等构成重大风险，加息周期或影响业务[86] - 公司部分资金来自银行贷款，贷款续期或再融资情况影响资金流动性[87] - 公司期末评估资产账面价值，资产减值测试结果影响业绩[88] - 集团以港元报告业绩，但附属公司及合营企业收支货币不同，外币汇率波动可能影响集团财务状况[89] - 集团投资的上市及非上市实体以公平值列账，投资公平值变化会影响集团表现[90] - 集团信息资产面临网络安全威胁，虽目前未受重大损害，但不能保证未来不受影响[90] - 集团部分业务通过非全资附属公司及合营企业经营，策略或业务伙伴关系可能影响集团业务[91] - 政府及跨国组织的经济制裁可能影响集团业务、合作伙伴、供应商、客户，进而影响集团财务状况[92] - 集团在不同国家和城市面临当地业务风险，法规转变可能增加开支、影响投资回报[93] - 集团业务收集和使用个人资料受法规保障，违规可能面临诉讼和财务损失[94] - 集团是澳纽地区最大葡萄园主之一和全球十大葡萄园区组合之一，租户租金和葡萄园市值受多种因素影响[95] - 集团业务遍及多地，社会事件、恐袭威胁和军事紧张可能对集团业务造成不利影响[96] - 香港会计师公会颁布的新会计准则可能对集团财务状况、营运业绩或盈利增长造成重大影响[97] - 集团与长和的交易构成关连交易，需遵守上市规则要求，独立股东批准要求或引致不可预知情况并增加风险[98] - 集团过往有合并及收购事项，未来或持续进行，面临竞争激烈、资金部署压力大等问题，且不能保证收购成功及取得协同效益[99] - 集团部分资产与业务所在地有地震、水灾等自然灾害破坏风险，可能对业务等造成重大不利影响[100] - 集团部分资产与业务所在地受气候变化实质影响，影响业务表现，还可能引发自然灾害

财务数据关键指标变化 - 2021年公司股东应占溢利为1.628亿港元，2020年为1.252亿港元[5] - 2017 - 2021年公司收入分别为4693133千港元、5232992千港元、4967024千港元、4942544千港元、5402312千港元[38] - 2017 - 2021年本公司股东应占溢利分别为258402千港元、263001千港元、181735千港元、125234千港元、162801千港元[38] - 2021年12月31日，公司银行借款总额为56.369亿港元，全部借款以浮动利率取得，部分海外附属公司以11.42亿港元资产抵押换得3.269亿港元借款，本年度银行及其他借款利息开支总额为7470万港元[40] - 2021年底，公司总资产约为117.31亿港元，包括银行结存及定期存款约8.908亿港元和库务投资约1170万港元[40] - 2021年12月31日，公司总资产净值为45.008亿港元，每股0.47港元，负债净额对总资本净额比率约为51.33%[40] - 2021年，公司研究及开发费用约共1.573亿港元[41] - 2021年12月31日，公司资本承担总值为8000万港元，主要由购买机器及设备和葡萄园维护签约/已授权的承担组成[41] - 2021年12月31日，公司全职员工总数为1855人（2020年：1809人），本年度包括董事酬金在内的员工总成本约为10.695亿港元，比去年增加4.9%[42] - 2021年12月31日，公司并无任何重大或然负债（2020年：无）[43] - 2021年非流动资产为85.61868亿港元，流动资产为31.6915亿港元，流动负债为20.75102亿港元，非流动负债为51.55072亿港元[39] - 2021年公司股东所占权益为45.03584亿港元，附属公司非控股权益为 - 2740万港元，总权益为45.00844亿港元[39] - 2021年公司并无重大收购/出售交易[41] - 2021年公司收入为54.02312亿港元，2020年为49.42544亿港元[104] - 2021年销售成本为37.72342亿港元，2020年为35.35638亿港元[104] - 2021年除税前溢利为2.38239亿港元，2020年为1.19126亿港元[104] - 2021年年度溢利为1.62801亿港元，2020年为1.25228亿港元[104] - 2021年基本每股溢利为1.69仙，2020年为1.30仙[104] - 2021年摊薄每股溢利为1.69仙，2020年为1.30仙[104] - 2021年年度其他全面开支为2.84305亿港元，2020年为收益5.19373亿港元[105] - 2021年年度全面开支总额为1.21504亿港元，2020年为收益6.44601亿港元[105] - 2021年非流动资产为8561868千港元，较2020年的8685997千港元下降1.43%[106] - 2021年流动资产为3169150千港元，较2020年的3291672千港元下降3.72%[106] - 2021年流动负债为2075102千港元，较2020年的915573千港元增长126.64%[106] - 2021年流动资产净值为1094048千港元，较2020年的2376099千港元下降54.04%[106] - 2021年总资产减流动负债为9655916千港元，较2020年的11062096千港元下降12.71%[106] - 2021年非流动负债为5155072千港元，较2020年的6343637千港元下降18.74%[107] - 2021年总资产净值为4500844千港元，较2020年的4718459千港元下降4.61%[107] - 2021年本公司股东应占权益为4503584千港元，较2020年的4721199千港元下降4.61%[107] - 2021年除税前溢利为238239千港元，较2020年的119126千港元增长99.99%[109] - 2021年经营业务所得现金净额为423575千港元，较2020年的530955千港元下降20.22%[109] - 2021年新造銀行借款11.5亿港元，2020年为32.65913亿港元[110] - 2021年偿还其他借款1.1亿港元，2020年为1.1亿港元[110] - 2021年租赁负债付款本金部分为7587.3万港元，2020年为6899.3万港元[110] - 2021年银行借款及其他借款已付利息为7461.6万港元，2020年为1.08055亿港元[110] - 2021年融资活动运用现金净额为2.20081亿港元，2020年所得现金净额为1.68742亿港元[110] - 2021年现金及现金等值项目净减少5439万港元，2020年增加2.42385亿港元[110] - 2021年初现金及现金等值项目为9.58998亿港元，2020年为6.96504亿港元[110] - 2021年汇兑转变影响为减少1380.7万港元，2020年增加2010.9万港元[110] - 2021年1月1日应用修订时，集团银行借款为45.029亿港元，其中9.36亿港元与美元伦敦银行同业拆息挂钩[112] - 2021年12月31日，集团确认递延税项资产7204.1万港元，2020年为8987.1万港元[164] - 2021年农业相关业务销售货品收入为2091543千港元，2020年为1961086千港元[166] - 2021年人类健康业务销售货品收入为3122293千港元，2020年为2814728千港元[166] - 2021年客户合约收入为5213836千港元，2020年为4775814千港元[166] - 2021年租金收入为187100千港元，2020年为165824千港元[166] - 2021年投资收入为1376千港元，2020年为906千港元[166] - 2021年集团总收入为5402312千港元，2020年为4942544千港元[166] - 2021年员工成本为10.695亿港元，2020年为10.199亿港元，其中2021年直接员工成本4.979亿港元计入销售成本，2020年为4.794亿港元[168] - 2021年银行利息收入72.7万港元，2020年为109.6万港元；其他利息收入69.8万港元，2020年为127.2万港元[167] - 2021年政府补助451.5万港元，2020年为2192.4万港元，其中海外业务新冠补助2021年为451.5万港元，2020年为1706.1万港元[167] - 2021年财务费用9782.3万港元，2020年为12872.6万港元，其中银行借款利息2021年为5938.9万港元，2020年为8573.4万港元[170] - 2021年税项支出7543.8万港元，2020年为抵免610.2万港元，香港利得税按16.5%拨备[171] - 2021年除税前溢利2.38239亿港元，2020年为1.19126亿港元[172] - 2021年年度溢利已扣除折旧等费用，其中物业、机器及设备自资拥有资产折旧1.56141亿港元，2020年为1.34469亿港元[173] - 2021年本公司股东权益应占年度溢利计算每股基本及摊薄溢利采用溢利为1.62801亿港元，2020年为1.25234亿港元[174] - 公司董事建议2021年度派末期股息每股0.01港元，总数9611.1万港元，与2020年相同[175] - 2021年海外永久业权投资物业年末值为20.47858亿港元，2020年为20.3217亿港元[176] - 2021年12月31日物业、机器及设备总额为37.17472亿港元，2020年为36.26634亿港元[177] - 2021年物业、机器及设备折旧及减值为13.82962亿港元，2020年为12.77634亿港元[177] - 2021年物业账面净值为23.3451亿港元，2020年为23.49亿港元[177] - 2021年土地及楼宇香港账面净值为6494.5万港元，海外为4.45197亿港元；2020年香港为6749.2万港元，海外为4.71551亿港元[178] - 2021年确认葡萄树减值拨回278.6万港元，2020年为939.1万港元[178] - 2021年使用权资产为4.30869亿港元，2020年为4.66774亿港元[179] - 2021年使用权资产增加5355.5万港元，2020年为1.03088亿港元[179] - 2021年租赁现金流出总额为9935.4万港元，2020年为9031.1万港元[179] - 2021年短期和低价值资产租赁支出分别为453.6万港元和5.9万港元，2020年分别为424.3万港元和54.8万港元[180] - 2021年尚未开始的办公室租赁不能撤销期间未贴现现金流总额约68.8万港元，2020年为64.8万港元[180] 各条业务线数据关键指标变化 - 保健产品业务2021年收入比2020年上升11%[5] - 农业相关业务2021年收入同比上升7%[6] - Australian Agribusiness年内重整架构为两大营运部门，业绩较2020年理想[6] - 2021年CS整体配方研制量及产品销售未达预期，但因客户组合及营运成本优化，营运边际利润提高[16] - CPS旗下四个品牌为三大市场范畴提供服务，受惠于Globe Pest灭虫业务收益增长及成本优化，营运边际利润提升[17] - 2021年Cheetham澳洲业务因有利定价、产品组合、出口增长及成本控制，溢利增加，但新西兰业务受亚洲医药用盐需求减少影响，印尼业务面临需求下降和定价受压情况[19] 公司业务进展 - 公司旗下癌症疫苗seviprotimut - L临床数据于2021年在主要医学期刊发表[7] - 公司与美国食品及药物管理局就seviprotimut - L第三阶段临床试验达成特殊方案评估协议[7] - SNAG在2021年持续供应免疫力相关保健品，并推出加强免疫系统新产品[5] - Lipa获澳洲The Complementary Medicine Association颁发「2021年度CMA可持续大奖」[5] - 公司加拿大附属公司WEX Pharma研发的HalneuronTM获批开展针对化疗引致神经痛症的第三阶段临床试验，有望2022年年中在亚洲招募病人参与试验[8] - 公司在澳洲及新西兰拥有约八千公顷葡萄园，2021年3月购入西澳洲玛格丽特河区约一百二十七公顷的Gale Road葡萄园，首阶段租赁期十五年[12] - 公司对维多利亚省墨累河区Colignan农场进行灌溉系统、防霜及再种植优化工程，对葡萄园组合内基建开展灌溉系统优化及更换工程[13] - 公司葡萄园组合租金收入提升，新西兰资产因市场对该国葡萄酒需求殷切价值上涨带动整体估值上升，澳洲物业估值升幅不及新西兰[13] - Australian Agribusiness业务重组为农作物方案（CS）及消费者兼专业方案（CPS）两大营运分部[14] - CS产品经Accensi品牌推出市场，为澳洲最大农作物保护产品付费配方调制商之一，通过昆士兰省全国性研发基地提供配方研发服务[15] - 2021年SNAG虽面临疫情和供应链问题，仍取得进展，扩大加拿大产品销售网络，推出新产品满足消费者增强免疫系统需求[23] - Vitaquest位于新泽西州帕西帕尼的新生产设施2021年初全面投入运作，获美国食品及药物管理局FSSC22000食品安全管理系统认证，增加胶囊产能并降低成本[24] - 2021年Lipa协助主要客户拓展亚洲及国际市场，取得新客户，虽疫情阻碍供应链，但通过技术提升项目改善多方面情况，还购入新压片机[25] - Lipa环境可持续发展项目获进展，荣获“2021年度CMA环境可持续大奖”[25] - 公司癌症疫苗研发项目均处于临床前阶段，计划未来数年推进至临床试验阶段[28] - seviprotimut-L是治疗黑色素瘤的专有多价疫苗，2021年取得指标性研究成果[29] - 2021年10月，seviprotimut-L临床试验数据发表，第IIB/IIC期及60岁以下患者服用后无复发生存期显著改善，复发或死亡风险较安慰剂组低68%[30]

财务数据关键指标变化 - 2021年上半年公司未经审核股东应占溢利约为港币1亿元，较去年同期上升15%[7] - 2021年6月30日，集团总资产约为118.391亿港元，包括银行结存及定期存款约6.73亿港元、库务投资约1130万港元[29] - 2021年首六个月银行利息收益为400万港元[29] - 期末集团总负债为71.258亿港元，银行及其他借款合共56.006亿港元，2021年上半年借款利息开支总额为3810万港元[29] - 2021年6月30日，负债净额对总资本净额比率约为51.11%，集团资产净值为每股0.49港元[29] - 2021年6月30日，集团以账面价值10.732亿港元的资产为附属公司3.406亿港元银行借款作抵押[31] - 截至2021年6月30日止期间，研发支出约共9770万港元[32] - 2021年6月30日，集团资本承担总值为7170万港元[33] - 2021年6月30日，集团全职员工总数为1873人，较2020年6月30日增加100人[34] - 截至2021年6月30日止六个月，员工总成本约为5.422亿港元，较2020年同期增加8%[34] - 2021年6月30日，集团并无任何重大或然负债[35] - 截至2021年6月30日止六个月，公司收入为2638388千港元，较2020年同期的2379530千港元增长10.96%[36] - 2021年上半年公司期間溢利为100394千港元，较2020年同期的87441千港元增长14.81%[36] - 2021年上半年基本每股溢利为1.04仙，2020年同期为0.91仙，增长14.29%[36] - 2021年上半年公司期間全面收益總額为90931千港元，2020年同期为31888千港元，增长185.16%[38] - 截至2021年6月30日，公司非流動資產为8684276千港元，较2020年12月31日的8685997千港元略有下降[39] - 截至2021年6月30日，公司流動資產为3154815千港元，较2020年12月31日的3291672千港元有所下降[39] - 截至2021年6月30日，公司流動負債为1719671千港元，较2020年12月31日的915573千港元有所增加[39] - 截至2021年6月30日，公司流動資產淨值为1435144千港元，较2020年12月31日的2376099千港元下降39.60%[39] - 截至2021年6月30日，公司總資產淨值为4713279千港元，较2020年12月31日的4718459千港元略有下降[40] - 2021年上半年公司向股東派發2020年末期股息每股港幣0.01元，共計96111千港元[41] - 截至2021年6月30日止六个月经营业务所得现金净额为29,566千港元，2020年同期为125,766千港元；期末现金及现金等价物为673,019千港元，2020年同期为596,448千港元[42] - 2021年上半年销售货品中农业相关业务收入为1,038,959千港元，人类健康业务收入为1,502,205千港元；2020年同期分别为922,936千港元和1,378,053千港元[46] - 2021年上半年客户合约收入为2,541,164千港元，2020年同期为2,300,989千港元；总收入为2,638,388千港元，2020年同期为2,379,530千港元[46] - 2021年上半年业绩分类中农业相关业务为132,423千港元，人类健康业务为187,938千港元；2020年同期分别为110,624千港元和187,548千港元[47] - 2021年上半年除税前溢利为138,895千港元，税项为38,501千港元；2020年同期分别为126,950千港元和39,509千港元；期间溢利分别为100,394千港元和87,441千港元[47] - 截至2021年6月30日止六个月员工成本为542.2百万港元，2020年同期为500.6百万港元；其中直接员工成本分别为244.6百万港元和235.7百万港元[48] - 2021年上半年香港当期税项为121千港元，其他司法权区当期税项为8,495千港元，其他司法权区递延税项为29,885千港元；2020年同期分别为0千港元、36,683千港元和2,826千港元[49] - 2021年上半年本公司股东应占期间溢利为100,394千港元，2020年同期为87,441千港元；计算每股基本和摊薄溢利所采用普通股数目均为9,611,073,000股[51] - 2021年6月30日投资物业估值为2,046,291千港元，年初为2,032,170千港元[52] - 2021年6月30日使用权资产为432,962千港元，2020年12月31日为466,774千港元[54] - 2021年6月30日无形资产总额为4,173,762千港元，账面价值为3,755,508千港元；2020年12月31日无形资产总额为3,741,656千港元[55] - 2021年6月30日贸易应收账项0 - 90日为738,568千港元，超过90日为67,433千港元；2020年12月31日0 - 90日为718,412千港元，超过90日为44,944千港元[57] - 2021年6月30日贸易应付账项0 - 90日为258,519千港元，超过90日为6,628千港元；2020年12月31日0 - 90日为306,503千港元，超过90日为7,626千港元[57] - 其他借款中从主要股东附属公司取得4.984亿港元无抵押借款，年利率参考香港银行同业拆息加1.60%，还款期为2024年1月，本期利息支出430万港元（2020年：660万港元）；其余6.016亿港元无抵押借款条件相同[58] - 法定股本于2020年12月31日及2021年6月30日股数为15,000,000千股，面值为1,500,000千港元；已发行及实收股本于上述时间股数为9,611,073千股，面值为961,107千港元[59] - 2021年6月30日按公平值列账及在损益账处理的财务资产总额为11,320千港元，2020年12月31日为12,714千港元[60] - 截至2021年6月30日止六个月，集团向HIL辖下集团销售1790万港元（2020年：1220万港元），向附属公司合营企业销售200万港元（2020年：210万港元）[62] 股息分配情况 - 董事会宣布不派发2021年度中期股息（2020年：无）[7] - 公司董事会不建议派发截至2021年6月30日止六个月中期股息，2020年同期也无[52] 医药业务研发情况 - 公司医药项目以癌症疫苗及痛楚舒缓两大范畴为研发重点[8] - 公司正与多地科研机构进行多个临床前癌症疫苗研发项目，计划未来数年推进至临床试验阶段[9] - 美国附属公司Polynoma LLC正研发治疗黑色素瘤的专有多价疫苗seviprotimut - L[10] - Polynoma已就seviprotimut - L的关键功效临床测试启动生产程序[10] - 关键功效临床试验方案筹备工作正在进行，即将提交美国食品及药物管理局进行特殊方案评估[10] - 公司加拿大附属公司WEX Pharma正研发以河豚毒素为基础的镇痛药HalneuronTM，美FDA和加拿大卫生部已批准开展其治疗CINP的第三阶段临床试验，亚洲地区临床试验筹备工作也在进行中[11] 公司基本信息 - 公司主要往来银行包括澳新银行集团有限公司、中国银行（香港）有限公司等[4] - 公司核数师为德勤•关黄陈方会计师行[4] - 公司股份代号在香港联合交易所有限公司为0775[6] 保健产品业务线数据关键指标变化 - 保健产品业务组合收益较去年同期上升9%[12] - 公司保健产品业务包括美国的Vitaquest、加拿大的SNAG和澳洲的Lipa [12] - Vitaquest受劳工短缺和供应链受阻影响，难以全面把握市场需求[12] - SNAG因疫情封控零售药房人流减少，产品销情受影响，持续开发新产品及进行网上销售[12] - Lipa受疫情、供应链受阻和劳工短缺影响，产量及边际利润受冲击[12] 农业相关业务线数据关键指标变化 - 农业相关业务收益较去年同期增长13%[13] - 公司农业相关业务涵盖Australian Agribusiness、Cheetham和葡萄園資產組合[13] - Australian Agribusiness旗下业务因市场对植物保护产品等需求带来销售动力，家居园艺及灭虫管理业务增长[14] - 2020年收购的两个南澳洲省葡萄園，在2021年上半年度提供全期收益[14] 公司管理层信息 - 叶德铨69岁，2020年12月起任公司可持续发展委员会主席，2021年2月起任执行委员会委员[18] - 余英才66岁，2020年9月起晋升为公司副总裁及行政总监，2021年2月起任执行委员会委员[19] - 杜健明54岁，2021年2月起任公司执行委员会委员，临床医药及医学研发经验超28年[20] - Tulloch, Peter Peace77岁，2002年4月起任公司非执行董事，在亚洲工作超30年[21] - 郭李绮华79岁，2002年6月起任公司独立非执行董事，2012年1月起任薪酬委员会主席[22] - 罗时乐80岁，2005年1月起任公司独立非执行董事及薪酬委员会成员[24] - 叶德铨1999年12月加盟本集团，为长江和记等多家上市公司相关职务人员[18] - 余先生2000年加盟本集团，加盟前曾在美国多元化医疗保健跨国公司任全球副总裁[19] - 杜医生2008年1月加盟本集团，加盟前曾为美国大型医药企业担任肿瘤研发组临床药理总监[20] - 郭太曾出任加拿大满地可银行等多家上市公司相关委员会成员[22] 股东持股情况 - 2021年6月30日，李泽钜持股2,838,009,715股，持股比例29.52%；甘庆林持股6,225,000股，持股比例0.06%；叶德铨持股2,250,000股，持股比例0.02%；余英才持股2,250,000股，持股比例0.02%；Peter Peace Tulloch持股1,050,000股，持股比例0.01%；郭李绮华持股200,000股，持股比例0.002%；罗弼士持股816,000股，持股比例0.008%[64] - 罗弼士先生及其妻子共同持有816,000股股份[65] - Gold Rainbow Int'l Limited等持有4,355,634,570股普通股，持股约45.31%[67] - Trueway International Limited持有2,119,318,286股普通股，持股约22.05%[67] - 李嘉诚基金会有限公司及李嘉诚持有2,835,759,715股普通股，持股约29.50%[67] - Triluck Assets Limited持有716,441,429股普通股，持股约7.45%[69] 公司治理情况 - 董事会由十一位董事组成，包括五位执行董事、一位非执行董事及五位独立非执行董事[72] - 截至2021年6月30日止六个月内，公司应用企业管治守则所载原则，遵守所有守则条文及建议最佳常规[71] - 公司自2008年9月8日起采纳标准守则作为董事买卖证券标准，相关董事在截至2021年6月30日止六个月内遵守规定[74] - 公司设立内部审计机制，对集团风险管理及内部监控系统作独立评估[75] - 董事会透过审核委员会检讨集团截至2021年6月30日止六个月的风险管理及内部监控系统成效[75] - 公司于2002年6月26日成立审核委员会，由三位独立非执行董事组成，已审阅集团截至2021年6月30日止六个月的中期报告[76] - 公司于2005年1月1日成立薪酬委员会，大部分成员为独立非执行董事，职责包括就董事及管理人员薪酬政策等向董事会建议[77] - 公司于2019年1月1日成立提名委员会，大部分成员为独立非执行董事，职责包括检讨董事会架构等并就重选董事提建议[78] - 公司于2020年12月1日成立可持续发展委员会，成员包括一名执行董事等，监督集团可持续发展措施管理[79] - 公司于2012年3月制定股东通讯政策并定期检讨，与股东及投资者建立多种通讯途径[80] 公司面临的风险 - 新冠疫情持续及变种病毒传播等影响环球经济，集团投资多国，不利经济因素或影响集团业务等[82] - 新冠疫情在集团业务经营地肆虐，虽有缓和但发展反复难测，或对集团业务等构成不利影响[83] - 集团各主要业务在营运市场面临激烈竞争及科技发展，可能对集团业务等造成不利影响[84] - 公司科研发展投入大量资源，但不能保证取得正面结果，招募病人和资金完成试验有挑战，监管审批可能新增要求[85] - 公司成功部分

公司整体财务数据关键指标变化 - 截至2020年12月31日止年度，公司股东应占溢利为港币1.25亿元，较2019年下跌约31%[4] - 2016 - 2020年公司收入分别为4868540千港元、4693133千港元、5232992千港元、4967024千港元、4942544千港元；本公司股东应占溢利分别为252960千港元、258402千港元、263001千港元、181735千港元、125234千港元[30] - 2020年底集团总资产约为11977.7百万港元，包括银行结存及定期存款约959.0百万港元、库务投资约12.7百万港元；银行利息收益为1.1百万港元[32] - 2020年12月31日，集团银行及其他借款总额为5602.9百万港元，借款利息开支总额为107.8百万港元[32] - 2020年12月31日，集团总净资产值为4718.5百万港元，负债净额对总资本净额比率约为49.60%[32] - 2020年研究及开发费用约共149.8百万港元[33] - 2020年12月31日，集团资本承担总值为63.2百万港元[34] - 2020年12月31日，集团全职员工总数为1809人（2019年：1829人），员工总成本约为1019.9百万港元，比去年减少3%[35] - 2020年公司收入为4942544千港元，2019年为4967024千港元[94] - 2020年公司销售成本为3535638千港元，2019年为3360287千港元[94] - 2020年公司除税前溢利为119126千港元，2019年为217435千港元[94] - 2020年公司年度溢利为125228千港元，2019年为189961千港元[94] - 2020年公司基本每股溢利为1.30仙，2019年为1.89仙[94] - 2020年公司摊薄每股溢利为1.30仙，2019年为1.89仙[94] - 2020年公司年度其他全面收益为519373千港元，2019年为 - 135690千港元[95] - 2020年公司年度全面收益总额为644601千港元，2019年为54271千港元[95] - 2020年界定福利退休计划的精算亏损为835千港元，2019年为616千港元[95] - 2020年物业、机器及设备的重估溢利为41885千港元，2019年为0千港元[95] - 2020年非流动资产为8685997千港元，2019年为7668343千港元[96] - 2020年流动资产为3291672千港元，2019年为3046248千港元[96] - 2020年流动负债为915573千港元，2019年为3575440千港元[96] - 2020年流动资产/（负债）净值为2376099千港元，2019年为 - 529192千港元[96] - 2020年总资产减流动负债为11062096千港元，2019年为7139151千港元[96] - 2020年非流动负债为6343637千港元，2019年为2964401千港元[97] - 2020年总资产净值为4718459千港元，2019年为4174750千港元[97] - 2020年股本为961107千港元，与2019年持平[97] - 2020年股本溢价及储备为3760092千港元，2019年为3216377千港元[97] - 2020年年度溢利为125234千港元，2019年为181735千港元[98] - 2020年除税前溢利为119,126千港元，2019年为217,435千港元[99] - 2020年经营业务所得现金净额为530,955千港元，2019年为379,147千港元[99] - 2020年投资活动运用现金净额为457,312千港元，2019年为253,917千港元[99] - 2020年融资活动所得现金净额为168,742千港元，2019年运用现金净额为192,212千港元[100] - 2020年现金及现金等价物净增加242,385千港元，2019年净减少66,982千港元[100] - 2020年年终现金及现金等价物为958,998千港元，2019年为696,504千港元[100] - 2020年12月31日，集团确认递延税项资产8987.1万港元，2019年为4464.3万港元[153] - 2020年农业相关业务销售货品收入为19.61086亿港元，2019年为17.88836亿港元[155] - 2020年人类健康业务销售货品收入为28.14728亿港元，2019年为30.21285亿港元[155] - 2020年客户合约收入为47.75814亿港元，2019年为48.10121亿港元[155] - 2020年租金收入（包括于农业相关业务分类）为1.65824亿港元，2019年为1.5645亿港元[155] - 2020年投资收入为90.6万港元，2019年为45.3万港元[155] - 2020年总收入为49.42544亿港元，2019年为49.67024亿港元[155] - 2020年银行利息收入为109.6万港元，2019年为600.8万港元；其他利息收入及政府补助2020年为127.2万港元，2019年为274.8万港元，其中2020年政府补助含香港特区政府保就业计划补助486.3万港元[156] - 2020年员工成本为10.199亿港元，2019年为10.495亿港元；其中直接员工成本2020年为4.794亿港元，2019年为4.994亿港元[157] - 2020年核数师酬金为1266.7万港元，2019年为1051.5万港元；临床试验及实验室费用2020年为1.07382亿港元，2019年为7956.5万港元等[158] - 2020年银行借款利息为8573.4万港元，2019年为1.16832亿港元；其他借款利息2020年为2211.6万港元，2019年为3227.4万港元等[159] - 2020年税项抵免为610.2万港元，2019年税项支出为2747.4万港元；其中香港当期税项2020年为18.4万港元，2019年无[161] - 2020年除税前溢利为1.19126亿港元，2019年为2.17435亿港元[162] - 2020年物业、机器及设备自资拥有资产折旧为1.34469亿港元，2019年为1.26819亿港元；使用权资产土地及楼宇折旧2020年为6622万港元，2019年为5726.3万港元等[163] - 2020年计算每股基本及摊薄溢利所采用之溢利为1.25234亿港元，2019年为1.81735亿港元；所用普通股数目均为96.11073亿股[164] - 2020年海外永久业权投资物业于1月1日为16.73043亿港元，增添8184.5万港元，公平值净增加1.2282亿港元等，12月31日为20.3217亿港元[166] - 2019年1月1日物业、机器及设备总额为2936554千港元，2020年12月31日增至3626634千港元[167] - 2020年土地及楼宇账面价值为658220千港元，较2019年的607401千港元增长约8.37%[167] - 2020年葡萄树账面价值为714713千港元，较2019年的575859千港元增长约24.11%[167] - 2020年盐田账面价值为520787千港元，较2019年的407679千港元增长约27.74%[167] - 2020年物业、机器及设备折旧及减值总额为1277634千港元，较2019年的1097715千港元增长约16.39%[167] - 2020年物业账面净值为2349000千港元，较2019年的1916982千港元增长约22.53%[167] - 2020年使用权资产为466774千港元，较2019年的431756千港元增长约8.11%[169] - 2020年使用权资产增加103088000港元，2019年为204999000港元[169] - 2020年租赁现金流出总额为90311000港元，2019年为81966000港元[169] - 2020年未开始的办公室租赁未贴现现金流总额约648000港元，2019年为13159000港元[170] 股息分配 - 董事会建议派发截至2020年12月31日止年度末期股息每股港币0.01元（2019年度每股港币0.01元）[4] - 董事会建议派发末期股息每股港币0.01元，此为全年度派息[55] - 公司董事建议2020年度派每股0.01港元末期股息，总数为9611.1万港元，与2019年相同，须周年股东大会批准[165] 各业务线溢利贡献变化 - 2020年公司保健产品业务溢利贡献较2019年下降56%[4] - 2020年公司农业相关业务溢利较2019年录得21%增长[4] 资产收购与扩张 - 公司澳洲及新西兰的葡萄园及农地资产总面积增至近八千公顷[5] - 2020年2月，公司以955万澳元（约港币5660万元）收购占地约287公顷的Jubilee Park葡萄园，并额外支付875万澳元（约港币5180万元）购买1203兆升灌溉用水[9] - 2020年11月，公司以1180万澳元（约港币7000万元）收购占地195公顷的Katnook葡萄园、若干灌溉水务专利及酒庄建筑物，租赁协议为期15年[9] - 2020年，公司完成收购南澳州省的Jubilee Park葡萄園及Katnook葡萄園[10] 研发进展 - 2020年公司在黑色素瘤疫苗研发达两项重要里程，一是5月发表seviprotimut - L临床试验数据结果，次群组分析显示第II B/ II C期尤其是六十岁以下患者无复发生存期较长且疫苗耐受性良好；二是第二季获美国FDA授予“快速通道资格认定”[5] - 公司加拿大附属公司WEX Pharma正研发以河豚毒素为基础的镇痛药物HalneuronTM，已获美加批准开展治疗CINP的第三阶段临床试验[6] - Polynoma的Seviprotimut - L获美国FDA授予快速通道资格认定[6] - Polynoma发表黑色素瘤抗原疫苗之第三阶段临床试验数据分析结果，WEX Pharma就HalneuronTM继续筹划于北美洲进行第三阶段临床试验[21] - 第IIB/IIC期黑色素瘤次群组患者服用seviprotimut - L后，复发或死亡风险较服用安慰剂组别低35%，风险比率为0.65（95%的置信区间为0.37, 1.17）[22] - 六十岁以下第IIB/IIC期黑色素瘤患者服用seviprotimut - L后，复发或死亡风险较服用安慰剂组别低68%，风险比率为0.32（95%的置信区间为0.12, 0.86）[23] - 集团旗下WEX Pharma旗舰产品HalneuronTM以河豚毒素为研发基础，正筹备于美加进行第三阶段临床试验[25] 业务运营情况 - 2020年，Accensi业务专注扩充及整固，满足跨国客户需求，优化生产场地并提升成本效益[11] - 澳大利亚子公司业务涵盖生产、批发与零售，经营四所植物保护和专业营养剂生产设施、多个仓库和零售店舖[11] - Australian Agribusiness旗下Accensi为澳洲最大独立植物保护产品生产商，2020年专注扩充及整固业务[12] - Australian Agribusiness在澳洲经营多元化销售及分销业务，受疫情影响，专业草地保育及灭虫管理业务受损，家居园艺业务受益[13] - 2020年Cheetham录得与前年相若溢利，开展缩减长远营运成本计划[15] - Cheetham澳洲业务产量减少但业绩优良，新西兰业务产品定价与组合抵消费市场需求疲弱影响，印尼业务盈利较前一年增加[15] - 2020年疫情对Santé Naturelle A.G.业务影响严重，生产设施暂停运作，商店销售额锐减，部分经销商取消订单[17] - 疫情期间Santé Naturelle A.G.与加拿大一家主要零售商建立新业务关系[17] - Santé Naturelle A.G.推出新产品，在关节护理等产品范畴开辟新业务发展空间[18] - Santé Naturelle A.G.委任新管理层，投资设置新生产设备及应用ERP系统，对中长线前景充满信心[18] - 2020年Vitaquest位于新泽西州Parsippany的新设施启用，该设施有先进温度控制生产室和高效空气过滤系统[19] 公司荣誉 - 澳洲Complementary Medicines Australia

财务数据关键指标变化 - 截至2020年6月30日止六个月，公司未经审核股东应占溢利约为8700万港元，较去年同期下跌49%[8] - 2020年6月30日，集团总资产约为107.28亿港元，其中银行结存及定期存款约为5.964亿港元，库务投资约为0.132亿港元[30] - 2020年首六个月银行利息收益为0.08亿港元[30] - 2020年6月30日，集团总负债为6亿港元，银行及其他借款合共53.367亿港元，上半年借款利息开支总额为0.683亿港元[30] - 2020年6月30日，负债净额对总资本净额比率约为53.56%，集团资产净值为每股0.43港元[30] - 2020年6月30日，集团以账面价值为9.209亿港元的资产为附属公司3.107亿港元银行借款作抵押[32] - 截至2020年6月30日止期间，研发支出约共0.497亿港元[32] - 2020年6月30日，集团资本承担总值为0.493亿港元[33] - 2020年6月30日，集团全职员工总数为1773人，较2019年6月30日减少55人；上半年员工总成本约为5.006亿港元，较2019年同期减少6%[34] - 2020年上半年收入为23.7953亿港元，销售成本为16.20376亿港元，期内溢利为0.87441亿港元，每股基本及摊薄溢利为0.91仙[36] - 2020年上半年全面收益总额为0.31888亿港元[38] - 2020年6月30日非流动资产为7773533千港元，较2019年12月31日的7668343千港元增长1.37%[39] - 2020年6月30日流动资产为2954486千港元，较2019年12月31日的3046248千港元下降2.99%[39] - 2020年6月30日流动负债为4070953千港元，较2019年12月31日的3575440千港元增长13.86%[39] - 2020年6月30日流动负债净值为1116467千港元，较2019年12月31日的529192千港元增长110.97%[39] - 2020年6月30日非流动负债为2546539千港元，较2019年12月31日的2964401千港元下降14.10%[40] - 2020年6月30日总资产净值为4110527千港元，较2019年12月31日的4174750千港元下降1.54%[40] - 截至2020年6月30日止六个月经营业务所得现金净额为125766千港元，较2019年的170049千港元下降26.04%[42] - 截至2020年6月30日止六个月投资活动流出的现金净额为239057千港元，较2019年的42445千港元增长463.22%[42] - 截至2020年6月30日止六个月融资活动所得现金净额为20532千港元，2019年为流出214898千港元[42] - 2020年上半年收入为2379530千港元，较2019年的2596514千港元下降8.36%[47] - 2020年上半年农业相关业务收入为1.10624亿港元，人类健康业务收入为1.87548亿港元，2019年同期分别为1.06649亿港元和2.65863亿港元[48] - 2020年上半年员工成本为5.006亿港元，2019年同期为5.338亿港元，其中直接员工成本2020年为2.357亿港元，2019年为2.569亿港元[49] - 2020年上半年当期税项其他司法权区为3668.3万港元，递延税项其他司法权区为282.6万港元，总计3950.9万港元；2019年同期分别为2994.4万港元、130.9万港元和3125.3万港元[50] - 2020年上半年期间溢利为8744.1万港元，2019年同期为1.76047亿港元[48] - 2020年上半年投资物业租金收入为7763.5万港元，银行利息收入为84.4万港元，强制按公平值列账及于损益账处理之投资的公平值亏损为348.3万港元；2019年同期分别为7723.9万港元、390.2万港元和69.7万港元[51] - 2020年上半年本公司股东应占每股基本及摊薄溢利计算所用溢利为8744.1万港元，2019年同期为1.71253亿港元，所用普通股数目均为96.11073亿股[52] - 2020年6月30日投资物业估值为16.86615亿港元，年初为16.73043亿港元[54] - 2020年6月30日物业、机器及设备总值为31.64859亿港元，年初为30.14697亿港元；净值为20.08869亿港元，年初为19.16982亿港元[55] - 2020年6月30日使用权资产为4.10471亿港元，2019年12月31日为4.31756亿港元[56] - 2020年6月30日贸易应收账项0 - 90日为7.69268亿港元，超过90日为1.49348亿港元；贸易应付账项为9.18616亿港元，其中0 - 90日为1.80921亿港元，超过90日为511.8万港元；2019年12月31日对应数据分别为8.15428亿港元、1.24231亿港元、9.39659亿港元、2.25559亿港元和3380.3万港元[59] - 其他借款中从主要股东附属公司取得无抵押借款4.984亿港元，年利率参考香港银行同业拆息加1.05%，还款期为2021年2月，本期总利息支出660万港元（2019年：670万港元）[60] - 其他借款中其余6.016亿港元为无抵押借款，年利率参考香港银行同业拆息加1.05%，还款期为2021年2月[60] - 2019年12月31日及2020年6月30日，法定股本每股面值0.1港元，股数15000000千股，圆值1500000千港元；已发行及实收股本股数9611073千股，圆值961107千港元[61] - 2020年6月30日强制按公平值列账及在损益账处理的作为买卖之非衍生财务资产总额为13153千港元，2019年12月31日为16636千港元[62] - 截至2020年6月30日止六个月内，集团向HIL旗下集团销售1220万港元（2019年：1180万港元）[64] - 截至2020年6月30日止六个月内，集团向Cheetham Salt Limited合营企业销售210万港元（2019年：120万港元）[64] 各条业务线数据关键指标变化 - 公司保健产品业务溢利贡献较2019年上半年下降29%[9] - 2020年上半年农业相关业务溢利较去年同期增长4%[11] 公司基本信息 - 公司公布中期业绩日期为2020年8月4日[6] - 公司股份代号在香港联合交易所有限公司为0775，彭博资讯为775 HK，路透社为0775.HK[6] - 公司网站为www.ck - lifesciences.com[6] - 公司总办事处位于香港大埔大埔工业邨大富街2号[6] - 公司主要营业地点位于香港皇后大道中2号长江集团中心7楼[6] - 公司核数师为德勤·关黄陈方会计师行[6] - 公司法律顾问为胡关李罗律师行[6] 业务发展动态 - 2019年公司完成收购占地520公顷的Wilga Road Vineyard[12] - 2020年上半年黑色素瘤疫苗研发展现两项成果，一是最新数据分析印证实初步研究结果，二是获美国食品及药物管理局授予快速通道资格认定[14][15][16] - 公司加拿大附属公司WEX Pharma研发的Halneuron™获美国食品及药物管理局和加拿大卫生部批准开展第三阶段临床试验[18] - 魁北克省三月实施局部封闭，SNAG本地销售收益下跌，员工无法上班，六月中旬经济活动重启，生产线重开[10] - 新南威尔士省三月底封城，Lipa生产萎缩，完成订单能力削弱，物料价格及货运成本上升影响边际利润，现逐步增产至接近正常水平[10] - Australian Agribusiness旗下专业草地保育及灭虫管理业务受疫情封锁措施影响，植物保护产品及营养剂销售因山火减退雨水滋润受益[11] - Cheetham维持业务运作，持续于澳纽地区供应加工盐制品[11] - 葡萄园资产组合在回顾期内提供稳定经常性现金流[12] - 公司签订协议分销新加坡研发的检测试剂盒，并继续寻求缓解疫情的其他方案[19] 业务前景展望 - 2020年中期业绩受全球大流行疫症负面影响，业务复苏进度取决于疫症受控情况[20] - 保健产品业务所在地区感染率高，运作短暂受阻，但整体前景乐观[21] - 农业相关业务将保持平稳发展，Australian Agribusiness业务将因澳洲气候改善受益[21] - Polynoma的Seviprotimut - L获US FDA授予快速通道资格认定，有望作为局限性黑色素瘤患者的癌症疫苗[21] 公司管理层信息 - 李泽钜56岁，自2002年起出任公司主席[22] - 甘庆林73岁，自1999年12月集团成立以来任职，负责整体策略指导及重要营运决策[23] - 叶德铨68岁，1999年12月加盟集团，负责集团投资活动[23] - 余英才65岁，2000年加盟集团，负责集团商业活动[24] - 杜健明53岁，2008年1月加盟集团，负责集团技术及产品开发业务，有超27年临床医药及医学研发经验[25] - Tulloch, Peter Peace 76岁，自2002年4月起出任公司非执行董事，在亚洲工作超30年[26] - 郭李綺華78歲，自2002年6月起出任公司獨立非執行董事，2005年1月起出任薪酬委員會成員，2012年1月起出任薪酬委員會主席，2019年1月起出任提名委員會成員[27] - 羅時樂79歲，自2005年1月起出任公司獨立非執行董事及薪酬委員會成員，2019年1月起出任提名委員會成員[27] - 關啟昌70歲，自2015年3月起出任公司獨立非執行董事，2015年5月起出任審核委員會主席，2019年1月起出任提名委員會成員[28] - Tighe, Paul Joseph64歲，自2019年6月起出任公司獨立非執行董事、審核委員會成員及提名委員會成員[28] - 郭李綺華於2002年6月至2019年6月期間擔任公司審核委員會成員[27] - 羅時樂於2005年1月至2020年7月期間擔任公司審核委員會成員[27] - Tighe, Paul Joseph在政府和公共政策方面擁有約37年經驗，其中28年出任外交官[28] - Tighe, Paul Joseph曾任澳洲駐香港及澳門總領事（2011年至2016年）[28] - Tighe, Paul Joseph曾任澳洲駐希臘、保加利亞及阿爾巴尼亞大使（2005年至2008年）[28] - 關先生於1982年至1993年期間在美林證券集團工作逾十年，離職前為亞太區總裁[28] 股权结构信息 - 2020年6月30日，李泽钜持有公司股份2838009715股，持股约29.52%[67] - 2020年6月30日，Gold Rainbow Int'l Limited持有公司股份4355634570股，持股约45.31%[70] - 2020年6月30日，Trueway International Limited持有公司股份2119318286股，持股约22.05%[70] - 2020年6月30日，Triluck Assets Limited持有公司股份716441429股，持股约7.45%[72] - 李嘉诚基金会被视为拥有2,835,759,715股股份权益[73] 公司治理信息 - 董事会由十一位董事组成，包括五位执行董事、一位非执行董事及五位独立非执行董事[75] - 公司自2008年9月8日采纳上市规则附录十有关上市发行人董事进行证券交易的标准守则[76] - 公司于2019年1月1日成立提名委员会[74] - 公司于2002年6月26日成立审核委员会[78] - 公司于2005年1月1日成立薪酬委员会[79] - 截至2020年6月30日止六个月内，公司应用上市规则附录十四之企业管治守则所载原则，并遵守所有守则条文（除部分外）及建议最佳常规[74] - 截至2020年6月30日止六个月内，相关董事一直遵守标准守则的规定[76] - 董事会透过审核委员会就集团截至2020年6月30日止六个月之风险管理及内部监控系统成效进行检讨[77] - 审核委员会已审阅集团截至2020年6月30日止六个月之中期报告[78] - 公司于2019年1月1日成立提名委员会，主席由董事会主席担任[80] - 公司于2012年3月制定股东通讯政策并定期检讨[80] - 截至2020年6月30日止六个月内，公司或附属公司无购入、出售或赎回公司上市证券[81] 风险因素信息

财务数据关键指标变化 - 截至2019年12月31日止年度，公司股东应占溢利为1.82亿港元，较2018年下跌约31%[5] - 2019年公司收入为49.67024亿港元，本公司股东应占溢利为1.81735亿港元[41] - 2019年底公司总借款为51.064亿港元，借款利息开支为1.491亿港元[42] - 2019年底公司总资产约为107.146亿港元，总资产净值为41.748亿港元，负债净额对总资本净额比率约为51.37%[42] - 2019年公司研究及开发费用约为1.223亿港元[43] - 2019年底公司资本承担总值为0.265亿港元[44] - 2019年底公司全职员工总数为1829人，员工总成本约为10.495亿港元，比去年增加4%[45] - 2019年底公司并无任何重大或然负债[46] - 2019年公司收入为49.67024亿港元，较2018年的52.32992亿港元有所下降[102] - 2019年公司年度溢利为1.89961亿港元，较2018年的3.00689亿港元下降[102] - 2019年基本每股溢利和摊薄每股溢利均为1.89仙，2018年为2.74仙[102] - 2019年公司年度其他全面开支为1.3569亿港元，2018年为4.36618亿港元[103] - 2019年公司年度全面收益总额为5427.1万港元，2018年为 - 1.35929亿港元[103] - 截至2019年12月31日，公司非流动资产为76.68343亿港元，2018年为71.81324亿港元[104] - 截至2019年12月31日，公司流动资产为30.46248亿港元，2018年为32.57127亿港元[104] - 截至2019年12月31日，公司流动负债为35.7544亿港元，2018年为19.48089亿港元[104] - 截至2019年12月31日，公司流动负债/资产净值为 - 5291.92万港元，2018年为1.309038亿港元[104] - 截至2019年12月31日，公司总资产减流动负债为71.39151亿港元，2018年为84.90362亿港元[104] - 2019年银行借款为12.24亿港元，较2018年的27.92249亿港元减少[105] - 2019年租赁负债为4.49477亿港元，2018年无此项负债[105] - 2019年总负债为29.64401亿港元，较2018年的40.70519亿港元减少[105] - 2019年总资产净值为41.7475亿港元，较2018年的44.19843亿港元减少[105] - 2019年年度溢利为1.81735亿港元，较2018年的2.63亿港元减少[106] - 2019年海外业务换算汇兑差额为 - 1.19568亿港元，较2018年的 - 3.37307亿港元减少[106] - 2019年年度全面开支/收益总额为5090.7万港元，较2018年的 - 1.62473亿港元增加[106] - 2019年经营业务所得现金净额为3.79147亿港元，较2018年的2.30692亿港元增加[107] - 2019年投资活动运用现金净额为2.53917亿港元，较2018年的3.73889亿港元减少[107] - 2019年除税前溢利为2.17435亿港元，较2018年的4.21226亿港元减少[107] - 2019年新造银行借款为12.24亿港元，2018年为3.5亿港元[108] - 2018年偿还银行借款为9.24亿港元和1.15396亿港元[108] - 2018年租赁负债付款本金部分为721.88万港元，利息部分为97.78万港元[108] - 2018年银行借款及其他借款已付利息为1493.18万港元和1295.87万港元[108] - 2018年额外收购附属公司权益为1512.89万港元[108] - 2018年向附属公司非控股权益派发股息为135.28万港元，向本公司股东派发股息为961.11万港元[108] - 2018年融资活动运用之现金净额为1922.12万港元[108] - 2019年和2018年现金及现金等值项目净减少分别为669.82万港元和2409.51万港元[108] - 2019年和2018年初现金及现金等值项目分别为7733.74万港元和1.037772亿港元[108] - 2019年12月31日，集团流动负债超过流动资产5.29192亿港元[109] - 2019年1月1日经营租赁承担总额贴现后为203,335千港元，租赁负债按递增借款利率贴现后为183,773千港元[115] - 2019年1月1日确认与经营租赁有关的租赁负债为394,513千港元，其中流动为66,838千港元，非流动为327,675千港元[115] - 2019年1月1日确认与经营租赁有关的使用权资产为300,227千港元，此前于融资租赁下的资产为810千港元，总计301,037千港元[117] - 2019年1月1日物业、机器及设备调整前为1,900,640千港元，调整49,224千港元后为1,949,864千港元[118] - 2019年1月1日使用权资产调整后为301,037千港元，租赁负债调整后为 - 394,513千港元[118] - 2019年1月1日保留溢利调整前为1,763,043千港元，调整 - 43,605千港元后为1,719,438千港元[118] - 2019年12月31日，集团确认递延税项资产4464.3万港元，2018年为2973.4万港元[169] - 2019年农业相关业务销售货品收入1788836千港元，2018年为2149353千港元[171] - 2019年人类健康业务销售货品收入3021285千港元，2018年为2938803千港元[171] - 2019年客户合约收入4810121千港元，2018年为5088156千港元[171] - 2019年租金收入156450千港元，2018年为144470千港元[171] - 2019年投资收入453千港元，2018年为366千港元[171] - 2019年银行利息收入6008千港元，2018年为10468千港元[172] - 2019年员工成本1049.5百万港元，2018年为1012.3百万港元[173] - 2019年直接员工成本499.4百万港元，2018年为487.5百万港元[173] - 2019年核数师酬金10515千港元，2018年为13731千港元[174] - 2019年利息支出为158,884千港元，2018年为129,674千港元[175] - 2019年税项支出为27,474千港元，2018年为120,537千港元，香港利得税按暂估应课税溢利的16.5%拨备[176] - 2019年除税前溢利为217,435千港元，2018年为421,226千港元[177] - 2019年年度溢利已扣除折旧92,855千港元、存货撤账20,195千港元等，计入投资物业租金收入156,450千港元等[178] - 2019年本公司股东权益应占年度溢利为181,735千港元，2018年为263,001千港元，计算每股溢利采用普通股数目为9,611,073,000股[179] - 2019年投资物业于12月31日为1,673,043千港元，年初为1,522,092千港元[181] - 2019年物业、机器及设备于12月31日账面净值为506,408千港元等[182] - 2019年香港租赁土地及楼宇账面净值为70,039千港元，2018年为91,920千港元；2019年海外之永久业权土地及楼宇账面净值为436,369千港元，2018年为447,846千港元[183] - 2019年确认物业、机器及设备减值21,425,000港元，2018年为14,676,000港元[184] - 2019年12月31日使用权资产中土地及楼宇为411,348千港元，1月1日为273,640千港元；机器及设备12月31日为7,449千港元，1月1日为9,316千港元；家具、装置及其他资产12月31日为12,959千港元，1月1日为18,081千港元[185] - 截至2019年12月31日止年度，使用权资产增加204,999,000港元[186] - 截至2019年12月31日止年度，租赁现金流出总额为81,966,000港元，短期和低价值资产租赁支出为2,112,000港元[186] - 2019年无形资产成本总额为3,985,494千港元，2018年为3,976,387千港元；2019年摊销及减值总额为388,689千港元，2018年为384,151千港元；2019年账面净值总额为3,596,805千港元，2018年为3,592,236千港元[187] - 2019年人类健康业务商誉账面净值为2,479,835千港元，2018年为2,484,789千港元；2019年农业相关业务商誉账面净值为306,414千港元，2018年为315,949千港元[189] - 2019年人类健康业务品牌及商标账面净值为61,237千港元，2018年为59,898千港元；2019年农业相关业务品牌及商标账面净值为62,358千港元，2018年为64,375千港元[189] - 计算现金产生单位使用价值的贴现率为10.0%至12.0%，2018年为10.3%至12.0%[189] 股息分配 - 董事会建议派发截至2019年12月31日止年度末期股息每股0.01港元，如获通过将于2020年5月29日派发给相关登记股东[5] - 董事会建议派发末期股息每股港币0.01元[60] - 公司建议2019年度派末期股息每股0.01港元，总数96,111,000港元，与2018年相同[180] 医药研发业务进展 - MAVIS项目第三阶段临床试验发表中期数据，seviprotimut - L在特定黑色素瘤患者中呈较长无复发生存期且耐受性良好[6] - 公司加速癌症疫苗免疫疗法在肝癌及乳癌等癌症治疗上的发展[6] - 公司加拿大附属公司WEX Pharma研发以河豚毒素为基础的镇痛药物HalneuronTM[8] - US FDA和加拿大卫生部已批准HalneuronTM治疗CINP进入第三阶段临床试验[8] - WEX Pharma正筹划招募患者参与第三阶段临床试验并进行增值研究[8] - Polynoma发表黑色素瘤抗原疫苗第三阶段临床试验中期数据分析结果，seviprotimut - L在特定患者中呈现较长无复发生存期且耐受性良好[32] - 长江生命科技医药研发项目重点为癌症及癌症治疗引发状况[31] - 长江生命科技旗下Polynoma总部设在美国圣地亚哥，从事肿瘤学研究，研发治疗黑色素瘤疫苗[32] - 长江生命科技正开展针对其他癌症的疫苗研究，期望未来数年进展至临床试验阶段[32] - WEX Pharma就Halneuron™舒缓因化疗引致神经痛产品，筹备在北美洲进行第三阶段临床试验，美国FDA已批准特殊方案评估协议，加拿大卫生部不反对开展试验[34][35] - 长江生命科技旗下WEX Pharma总部设在加拿大温哥华，致力研发治疗痛楚创新药物，旗舰产品Halneuron™以河豚毒素为研发基础[35] - WEX Pharma在筹备TTX第三阶段临床试验同时，继续从事TTX增值研究[34][35] 医药研发业务市场潜力 - 黑色素瘤全球市场估值超10亿美元，预计未来五年倍数增长[6] - 目前市场尚无US FDA认可的CINP疗法，HalneuronTM相关产品具可观市场潜力[8] 农业相关业务情况 - 业绩下调主因农业相关业务受澳洲旱灾和山火影响及葡萄园资产估值升幅减少[5] - 农业相关业务收入较2018年下跌15%[10] - 公司以2200万澳元（约港币1.2亿元）收购占地约520公顷的Wilga Road葡萄园[10][16] - 公司在澳洲及新西兰拥有占地约7400公顷的葡萄园及其他农业相关物业[14] - 公司收购Belvino Investments Trust资产组合尚未持有的27.7%权益[15] - Belvino资产组合在澳纽地区占地约3000公顷[15] -