文章核心观点 - 英格索兰公司二季度盈利和营收超预期，虽财报发布后股价因市场抛售下跌但仍处于此前低位且高于10个月移动平均线，期权有潜在支撑，空头兴趣处两年高位，推荐的看涨期权有一定杠杆比率 [1] 公司业绩表现 - 英格索兰公司（NYSE:IR）二季度盈利和营收超预期 [1] 股价情况 - 财报发布后股价因市场抛售呈负面反应，但仍处于5月和6月的前期低位 [1] - 股价仍高于10个月移动平均线，该均线自2021年以来多次提供支撑 [1] 期权情况 - 10月到期的期权在85执行价处有潜在支撑 [1] - 推荐的看涨期权杠杆比率为5.8，标的证券上涨19%时期权价值将翻倍 [1] 空头兴趣 - 空头兴趣处于两年高位，自11月以来已增至三倍，因股价涨至近期100美元的高位 [1]

财务业绩 - 公司2024年第二季度收入为18.053亿美元，同比增长7.0%[13] - 2024年上半年收入为34.754亿美元，同比增长4.8%[13] - 2024年第二季度毛利率为44.0%，同比提升2.8个百分点[13] - 2024年上半年毛利率为44.3%，同比提升3.1个百分点[13] - 2024年第二季度营业利润为2.718亿美元，同比下降0.2%[13] - 2024年上半年营业利润为5.650亿美元，同比增长10.2%[13] - 2024年第二季度净利润为1.850亿美元，同比增长3.0%[14] - 2024年上半年净利润为3.872亿美元，同比增长13.7%[14] - 2024年第二季度每股收益为0.45美元，同比增长2.3%[15] - 2024年上半年每股收益为0.95美元，同比增长14.5%[15] 资产负债情况 - 公司总资产增加至178.39亿美元，较2023年12月31日增加14.6%[18] - 现金及现金等价物余额为10.63亿美元，较2023年12月31日下降33.4%[18] - 应收账款净额为13.01亿美元，较2023年12月31日增加5.4%[18] - 存货增加至11.60亿美元，较2023年12月31日增加15.8%[18] - 商誉增加至82.17亿美元，较2023年12月31日增加24.3%[18] - 其他无形资产净额增加至44.78亿美元，较2023年12月31日增加24.0%[18] - 长期债务增加至47.51亿美元，较2023年12月31日增加76.2%[18] - 归属于Ingersoll Rand Inc.股东权益增加至99.58亿美元，较2023年12月31日增加1.8%[18] - 非控制性权益增加至0.66亿美元，较2023年12月31日增加5.0%[18] - 总股东权益增加至100.24亿美元，较2023年12月31日增加1.8%[18] 收购活动 - 公司完成了6项收购,包括Friulair、Controlled Fluidics、Ethafilter、Air Systems、CAPS和Del Pumps[44][45][46][47][48][50] - 收购ILC Dover的初始现金对价为23.602亿美元,可能还有7500万美元的或有对价[51] - 收购Friulair、Controlled Fluidics和ILC Dover的主要目的是增加公司在空气干燥机、生命科学和医疗设备等领域的市场份额和产品线[44][45][51] - 收购Ethafilter、Air Systems和CAPS的主要目的是扩大公司在压缩空气服务和过滤器产品的业务范围[46][47][48] - 收购Fruitland Manufacturing和Del Pumps的主要目的是增强公司在移动真空泵和高端液体泵领域的能力[49][50] - 公司还完成了一项小型真空泵制造商的收购,进一步扩大了工业技术和服务业务[52] - 公司完成了多项收购,包括SPX FLOW的Air Treatment业务、Paragon Tank Truck Equipment、EcoPlant Technological Innovation Ltd.和Howden Roots LLC等[56][57][58][59] - 2023年收购的10家其他公司主要是工业技术和服务领域的制造商和分销商[60] 重组活动 - 公司持续进行重组行动以优化成本结构,2024年和2023年的重组费用分别为3.9百万美元和13.6百万美元[63][64] 应收账款和存货 - 公司的应收账款坏账准备余额为56.9百万美元,较上年末增加3.1百万美元[68][69] - 公司存货余额为1,001.1百万美元,较上年末增加72.5百万美元[70][71] 商誉和无形资产 - 公司商誉余额为8,217.1百万美元,较上年末增加1,607.4百万美元,主要来自2023年的收购[72][73] - 公司拥有多项无形资产,包括客户关系、技术、商标等,总账面价值为44.78亿美元[77] - 公司未发现商誉和其他无形资产存在减值迹象[78] 供应链融资 - 公司设有供应链融资项目,参与供应商可将应收账款出售给金融机构,截至2024年6月30日和2023年12月31日,公司应付款中分别有2.61亿美元和2.43亿美元是由参与供应商出售给金融机构的[79] 应计负债 - 公司2024年6月30日和2023年12月31日的应计负债总额分别为9.96亿美元和9.96亿美元,主要包括工资、合同负债、产品质保等[81] - 公司2024年6月30日和2023年6月30日的产品质保负债余额分别为7.23亿美元和5.74亿美元[83] 债务情况 - 公司2024年6月30日和2023年12月31日的长期债务净额分别为26.93亿美元和27.22亿美元,包括定期贷款和多期限优先票据[88][89] - 公司于2024年5月10日发行了33亿美元的新优先票据,用于偿还原有贷款并部分支付ILC Dover收购的现金对价[90] - 公司发行了5种系列的新票据,分别于2027年5月15日、2029年5月15日、2031年4月15日、2034年3月15日和2054年12月15日到期[92,93] - 公司于2023年4月21日与银行签订了新的5年期2000亿美元的循环信贷协议,并于2024年5月10日签订了新的5年期26亿美元的循环信贷协议[94,96] - 公司于2024年6月30日未有任何新循环信贷协议下的借款,未使用的可用额度为26亿美元,并符合所有债务契约的要求[99] - 公司于2024年6月30日的债务总公允价值为49亿美元[100] 股权激励 - 公司于2024年上半年确认了2860万美元的股票激励费用,截至2024年6月30日尚

财务数据和关键指标变化 - 公司第二季度收入增长1%,两年堆积增长13% [21][22] - 公司第二季度调整EBITDA增长16%,调整EBITDA利润率提升220个基点至27.4% [22][24] - 公司第二季度调整每股收益增长22%,连续6个季度实现两位数增长 [22] - 公司第二季度自由现金流为2.83亿美元,总流动性为37亿美元 [23][25] - 公司净负债率为2.0倍,预计全年将降至1.5倍 [25][26] 各条业务线数据和关键指标变化 工业技术与服务(ITS)业务 - 第二季度收入增长6%,调整EBITDA利润率提升230个基点至29.7% [30][31] - 订单下降2.6%,但环比增长5% [31][32] - 压缩机订单和收入均保持增长,其他工业银行业务订单和收入也保持增长 [32][33] - 推出新型高速鼓风机技术,能耗降低60% [33] 精密系统与技术(PST)业务 - 第二季度订单增长6%,调整EBITDA利润率为30.3% [34][35] - 生命科学业务订单增长8% [34] - 推出创新的微流控自动化液体处理系统,生产效率提高50% [35][36] 各个市场数据和关键指标变化 - 美洲市场有望实现中个位数有机收入增长 [38] - 欧洲中东非洲(EMEIA)市场保持稳定,印度和中东等新兴市场增长良好 [38] - 亚太地区尤其是中国市场是公司收入指引下调的主要原因 [38][39] 公司战略和发展方向及行业竞争 - 公司完成3笔收购交易,预计3年内达到中个位数的投资回报率 [11][12][13][14] - 公司在生命科学领域(尤其是GLP-1和ADC)的业务表现优于市场,增长有望达到两位数 [17][18][19][20] - 公司保持收购交易的高度纪律性,放弃了一笔10亿美元的大型收购 [15][16] - 公司未来将继续推进更多的小型收购交易,超过既定的年度收购收入目标 [14][16] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 尽管宏观环境充满挑战,但公司仍能保持强劲的执行力和灵活性 [9][10] - 公司对2025年前景保持乐观,认为目前的项目延迟将在未来释放 [49][50][98] - 中国市场短期内预计保持稳定,不会出现大幅改善 [56][57][58][108] 其他重要信息 - 公司债务结构已全面转型为投资级,平均债务期限从6年延长至10年 [27][28] - 公司2024年全年指引再次上调,预计收入增长6%-8%,调整每股收益增长约12% [40][41][42][43][44][45] 问答环节重要的提问和回答 问题1 **Mike Halloran 提问** 对于公司第二季度订单和收入的表现,以及对下半年的指引调整,公司有何评论 [47][48] **Vicente Reynal 回答** 公司第二季度表现符合预期,下半年指引调整主要是由于中国市场预期放缓,其他市场保持稳定 [49][50][51][52] 问题2 **Julian Mitchell 提问** 请进一步说明中国市场的情况,包括公司在中国的收入占比、上半年的增长情况以及下半年的预期 [55][56][57][58] **Vikram Kini 回答** 公司在亚太地区的收入占比约20%,其中中国占大部分。上半年亚太地区收入下降低个位数,下半年预计将趋于平稳 [56][57] 问题3 **Jeff Sprague 提问** 请详细介绍PST业务,尤其是生命科学领域的情况 [62][63][64] **Vicente Reynal 回答** 公司的生命科学业务,包括GLP-1和ADC,表现优于市场,有望实现两位数增长。同时公司正在加强服务业务的拓展 [63][64][70]

文章核心观点 - 英格索兰2024年第二季度财报表现良好，营收和利润超预期，上调全年展望，同时展示其他工业公司同期业绩情况 [1][6][9] 财务业绩 - 第二季度调整后每股收益83美分，超Zacks共识预期的74美分，同比增长22.1% [1] - 总营收18亿美元，超共识预期的17.8亿美元，同比增长7%，收购贡献6.9%，有机营收增长1%，外汇变动有0.9%负面影响 [1] - 订单总额18亿美元，同比下降4%，有机订单增长3.6% [1] 业务板块情况 工业技术与服务板块 - 营收15亿美元，占净营收81.2%，销售同比增长6.4%，收购贡献5.9%，外汇变动有0.9%负面影响，有机销售微增1.4%，预估销售额为14亿美元 [2] - 板块订单增长1.5%，调整后EBITDA同比增长15.6%至4.362亿美元，预估调整后EBITDA为3.96亿美元 [2] 精密与科学技术板块 - 营收3.388亿美元，占净营收18.8%，预估板块营收为3.144亿美元，同比增长10%，有机销售下降1.1%，外汇变动有0.6%负面影响，收购贡献11.7%的收入增长 [2] - 板块订单同比增长14%，调整后EBITDA同比增长13.9%至1.025亿美元，预估调整后EBITDA为8880万美元 [3] 利润率情况 - 销售成本同比增长2.3%至10亿美元，销售和管理费用增长8.4%至3.421亿美元 [4] - 调整后EBITDA同比增长16.5%至4.946亿美元，利润率从去年同期的25.2%升至27.4% [4] 资产负债表与现金流 - 二季度末现金及现金等价物为11亿美元，去年12月底为16亿美元，长期债务（减去当期到期部分）为48亿美元，去年12月为27亿美元 [5] - 2024年前六个月支付股息1610万美元，回购库藏股价值1.355亿美元 [5] - 经营活动产生净现金4.665亿美元，同比增长17%，资本支出8410万美元，去年同期为4720万美元，自由现金流增长8.8%至3.824亿美元 [5] 2024年展望 - 预计2024年营收同比增长6 - 8%，此前预测为4 - 6%，有机营收预计增长0 - 2%，两个板块有机营收预计同比增长0 - 2%，外汇变动预计约为1% [6] - 调整后EBITDA预计在20.1 - 20.6亿美元区间，同比增长12 - 15%，调整后每股收益预计在3.27 - 3.37美元区间，此前预期为3.20 - 3.30美元，同比增长8 - 11%，Zacks共识预期调整后每股收益为3.29美元 [6][7] 其他工业公司表现 滨特尔（Pentair plc） - 第二季度调整后每股收益1.22美元，超Zacks共识预期的1.15美元，同比提高18% [9] - 净销售额同比增长1.6%至11亿美元，超Zacks共识预期的10.9亿美元 [9] 皇冠控股（Crown Holdings, Inc.） - 第二季度调整后每股收益1.81美元，超Zacks共识预期的1.59美元，同比提高8% [9] - 净销售额30.4亿美元，同比下降2.2%，低于Zacks共识预期的30.6亿美元 [9] A.O.史密斯（A.O. Smith Corporation） - 第二季度调整后每股收益1.06美元，未达Zacks共识预期的1.07美元，但同比增长5% [9] - 净销售额10.2亿美元，超共识预期的9.92亿美元，同比增长7%，受北美住宅和商业热水器强劲需求推动 [10]

文章核心观点 公司2024年第二季度财报表现良好，营收和每股收益同比增长且超市场预期，部分关键指标也优于分析师预估，股票近一个月表现优于大盘 [1][2] 财务数据 - 2024年第二季度营收18.1亿美元，同比增长7%，高于Zacks一致预期的17.8亿美元，超预期幅度为1.31% [1] - 2024年第二季度每股收益0.83美元，去年同期为0.68美元，高于一致预期的0.77美元，超预期幅度为7.79% [1] - 精密与科学技术业务调整后EBITDA为1.025亿美元，高于三位分析师平均预估的9295万美元 [3] - 工业技术与服务业务调整后EBITDA为3.388亿美元，高于三位分析师平均预估的3.1211亿美元，同比增长10% [3] - 精密与科学技术业务营收14.7亿美元，高于三位分析师平均预估的14.5亿美元，同比增长6.4% [3] - 工业技术与服务业务营收4.362亿美元，高于三位分析师平均预估的4.1592亿美元 [3] 股票表现 - 公司股票过去一个月回报率为9.1%，同期Zacks标准普尔500综合指数变化为 -0.4% [2] - 股票目前Zacks排名为3（持有），表明短期内表现可能与大盘一致 [2]

文章核心观点 - 英格索兰（Ingersoll Rand）本季度财报表现良好，股价年初至今涨幅优于大盘，未来表现受管理层评论、盈利预期及行业前景影响 [1][2][3] 公司业绩情况 - 英格索兰本季度每股收益0.83美元，超Zacks共识预期的0.77美元，去年同期为0.68美元，本季度盈利惊喜为7.79% [1] - 上一季度公司预期每股收益0.69美元，实际为0.78美元，盈利惊喜为13.04% [1] - 过去四个季度，公司每股收益均超共识预期 [1] - 截至2024年6月的季度，公司营收18.1亿美元，超Zacks共识预期1.31%，去年同期为16.9亿美元，过去四个季度有三次超营收预期 [1] 股价表现 - 英格索兰股价自年初以来上涨约27.8%，而标准普尔500指数涨幅为14% [2] 未来展望 - 股票短期价格走势及未来盈利预期主要取决于管理层在财报电话会议上的评论 [2] - 盈利前景可帮助投资者判断股票走向，实证研究表明近期股价走势与盈利预期修正趋势密切相关 [3] - 财报发布前，英格索兰盈利预期修正趋势喜忧参半，当前Zacks排名为3（持有），预计短期内表现与市场一致 [4] - 下一季度共识每股收益预期为0.85美元，营收19.4亿美元，本财年共识每股收益预期为3.29美元，营收74.3亿美元 [4] 行业情况 - 从Zacks行业排名看，制造业 - 通用工业目前处于250多个Zacks行业的后35%，研究显示排名前50%的行业表现优于后50%超两倍 [5] 同行业公司情况 - 同行业的Markforged Holding Corporation尚未公布2024年6月季度财报，预计本季度每股亏损0.06美元，同比变化+14.3%，过去30天该季度共识每股收益预期未变 [5] - Markforged Holding Corporation预计本季度营收2176万美元，较去年同期下降14.5% [5]

财务业绩 - Ingersoll Rand 第二季度2024年营收、调整后的EBITDA和调整后的EPS创下纪录[1] - 2024年第二季度订单为17.99亿美元，同比增长4%，有机下降1%[1] - 调整后的净利润为3.41亿美元，每股收益为0.83美元[1] - 调整后的EBITDA为4.95亿美元，同比增长16%，利润率为27.4%[1] - 现金流量为3.05亿美元，自由现金流为2.83亿美元，同比增长39%[1] - 2024年全年总收入增长预期提高至6%至8%[2] - 调整后的EBITDA指引提高至20.1亿至20.6亿美元，同比增长12%至15%[2] - 2024年全年调整后的EPS指引提高至3.27至3.37美元，同比增长10%至14%[2] 订单情况 - 工业技术与服务部门订单为14.65亿美元，同比增长1%，有机下降3%[7] - 精密与科学技术部门订单为3.34亿美元，同比增长14%，有机增长6%[8] - 工业技术与服务部门在2024年第二季度订单增长了1.5%，总订单增长了1.5%[46] - 精密与科学技术部门在2024年第二季度订单下降了14.0%[49] 财务指标 - Ingersoll Rand认为调整后的EBITDA、调整后的EBITDA利润率、调整后的净收入和调整后的稀释每股收益是有助于评估公司运营结果的有用补充指标[29] - 调整后的EBITDA代表利息、税收、折旧、摊销和某些非现金、非经常性和其他调整项目之前的净收入[29] - 调整后的EBITDA利润率定义为调整后的EBITDA除以营收[29] - 调整后的净收入定义为包括利息、折旧和摊销非收购相关无形资产的净收入，排除用于计算调整后的EBITDA的其他项目，并进一步调整这些排除项的税收影响[29] - Ingersoll Rand使用自由现金流来审查其运营的流动性，将自由现金流量定义为经营活动现金流量减去资本支出[29] - Ingersoll Rand认为自由现金流是评估公司追求业务机会和投资以及偿还债务能力的有用补充财务指标[29] 其他财务数据 - Ingersoll Rand的净收入为2024年上半年为391.0百万美元，较去年同期增长了13.4%[31] - Ingersoll Rand的稀释每股收益为2024年上半年为0.95美元，较去年同期增长了14.5%[32] - 公司在2024年6月份的经营活动现金流为466.5百万美元，较2023年同期的398.7百万美元增长[35] - Ingersoll Rand公司2024年6月份的营收为1,805.3百万美元，较2023年同期的1,686.5百万美元增长，调整后的EBITDA为494.6百万美元，EBITDA利润率为27.4%[37] - Ingersoll Rand公司2024年6月份的调整后净收入为339.6百万美元，较2023年同期的541.8百万美元下降[39] - 公司2024年6月份的自由现金流为382.4百万美元，较2023年同期的351.5百万美元增长[44] - 公司整体在2024年第二季度营收增长了7.0%[52] - 工业技术与服务部门在2024年第二季度营收增长了6.4%[53] - 精密与科学技术部门在2024年第二季度营收增长了10.0%[54]

文章核心观点 公司2024年第二季度业绩表现强劲，基于上半年的良好表现及对下半年的预期，上调全年营收、调整后EBITDA和调整后每股收益的指引 [1][2] 第二季度亮点 - 订单方面，二季度订单达17.99亿美元，同比增长4%，有机订单下降1%；两年累计增长12%，有机增长3% [1] - 营收方面，二季度营收18.05亿美元，同比增长7%，有机增长1%；两年累计增长24%，有机增长13% [1] - 利润方面，归属于公司的净利润为1.85亿美元，每股收益0.45美元；调整后净利润3.41亿美元，每股收益0.83美元；调整后EBITDA为4.95亿美元，增长16%，利润率27.4%，同比提升220个基点 [1] - 现金流方面，经营现金流3.05亿美元，自由现金流2.83亿美元，增长39% [1] - 财务状况方面，截至2024年6月30日，流动性达37亿美元，包括11亿美元现金和26亿美元未动用信贷额度；积压订单接近历史高位，二季度订单出货比为1.0x，上半年为1.01x [1] 上调2024年指引 - 全年总营收增长指引上调至6% - 8% [2] - 调整后EBITDA指引上调至20.1 - 20.6亿美元，同比增长12% - 15% [2] - 全年调整后每股收益指引上调至3.27 - 3.37美元，同比增长10% - 14% [2] 第二季度各业务板块回顾 工业技术与服务板块（IT&S） - 订单方面，订单额14.65亿美元，同比增长1%，有机订单下降3%；两年累计增长14%，有机增长6%；二季度订单出货比为1.0x，上半年为1.01x，较一季度环比增长5% [3] - 营收方面，营收14.67亿美元，同比增长6%，有机增长1% [3] - 利润方面，调整后EBITDA为4.36亿美元，增长16%；调整后EBITDA利润率29.7%，提升230个基点 [3] 精密与科学技术板块（P&ST） - 订单方面，订单额3.34亿美元，同比增长14%，有机增长6%；两年累计增长6%，有机下降4%；二季度订单出货比为0.99x，上半年为1.01x [4] - 营收方面，营收3.39亿美元，同比增长10%，有机下降1% [4] - 利润方面，调整后EBITDA为1.03亿美元，增长14%；调整后EBITDA利润率30.3%，提升110个基点 [4] 资产负债表与现金流 - 公司财务状况良好，流动性达37亿美元；经营活动产生的现金流3.05亿美元，资本支出2200万美元，自由现金流2.83亿美元，上年同期经营现金流2.28亿美元，自由现金流2.04亿美元 [5] - 二季度净债务与调整后EBITDA杠杆率为2.0x，较上年增加1.0x，主要因本季度收购ILC Dover [5] 评级与债务结构 - 公司获得评级机构上调一级评级，巩固投资级地位 [6] - 2024年5月发行33亿美元无担保投资级债券，用于偿还12亿美元浮动利率有担保定期贷款、部分资助20亿美元收购ILC Dover及1000万美元一般公司用途；新债务结构下，固定/浮动利率比例为84% / 16%，加权平均到期期限从6年延长至10年 [6] 并购与资本分配 - 二季度公司进行多项收购，包括ILC Dover、Complete Air and Power Solutions、Fruvac Ltd.和Del PD Pumps & Gear Pvt Ltd.，共投入26亿美元 [6] - 二季度通过6300万美元股票回购和800万美元季度股息向股东返还约7100万美元 [7] 会议安排 公司将于2024年8月1日上午8点（东部时间）召开收益电话会议，讨论二季度业绩；国内拨打1 - 888 - 330 - 3073，国际拨打1 - 646 - 960 - 0683，接入码8970061；可通过公司投资者关系网站收听实时音频网络直播，会议结束后可查看回放 [11]

文章核心观点 公司2024年第二季度业绩表现强劲，基于上半年的良好表现及对下半年的预期，上调全年营收、调整后EBITDA和调整后每股收益的指引 [1][2] 第二季度亮点 - 订单方面，二季度订单达17.99亿美元，同比增长4%，有机订单下降1%；两年累计增长12%，有机增长3% [1] - 营收方面，二季度营收18.05亿美元，同比增长7%，有机增长1%；两年累计增长24%，有机增长13% [1] - 利润方面，归属于公司的净利润为1.85亿美元，每股收益0.45美元；调整后净利润3.41亿美元，每股收益0.83美元；调整后EBITDA为4.95亿美元，增长16%，利润率27.4%，同比提升220个基点 [1] - 现金流方面，经营现金流3.05亿美元，自由现金流2.83亿美元，增长39% [1] - 财务状况方面，截至2024年6月30日，流动性为37亿美元，包括11亿美元现金和26亿美元未动用信贷额度；积压订单接近历史高位，二季度订单出货比为1.0x，上半年为1.01x [1] 上调2024年指引 - 全年总营收增长指引上调至6% - 8% [2] - 调整后EBITDA指引上调至20.1 - 20.6亿美元，同比增长12% - 15% [2] - 全年调整后每股收益指引上调至3.27 - 3.37美元，同比增长10% - 14% [2] 第二季度各业务板块回顾 工业技术与服务板块（IT&S） - 订单方面，订单额14.65亿美元，同比增长1%，有机订单下降3%；两年累计增长14%，有机增长6%；二季度订单出货比为1.0x，上半年为1.01x，较一季度环比增长5% [3] - 营收方面，营收14.67亿美元，同比增长6%，有机增长1% [3] - 利润方面，调整后EBITDA为4.36亿美元，增长16%；调整后EBITDA利润率为29.7%，提升230个基点 [3] 精密与科学技术板块（P&ST） - 订单方面，订单额3.34亿美元，同比增长14%，有机增长6%；两年累计增长6%，有机下降4%；二季度订单出货比为0.99x，上半年为1.01x [4] - 营收方面，营收3.39亿美元，同比增长10%，有机下降1% [4] - 利润方面，调整后EBITDA为1.03亿美元，增长14%；调整后EBITDA利润率为30.3%，提升110个基点 [4] 资产负债表与现金流 - 公司财务状况良好，流动性达37亿美元；经营活动产生的现金流为3.05亿美元，资本支出2200万美元，自由现金流2.83亿美元，上年同期经营现金流为2.28亿美元，自由现金流为2.04亿美元 [5] - 二季度净债务与调整后EBITDA杠杆率为2.0x，较上年增加1.0x，主要因本季度收购ILC Dover [5] 评级与债务结构 - 公司获得评级机构上调一级评级，巩固投资级地位 [6] - 2024年5月发行33亿美元无担保投资级债券，用于偿还12亿美元浮动利率有担保定期贷款、部分资助20亿美元收购ILC Dover及1000万美元一般公司用途；新债务结构下，固定/浮动利率比例为84% / 16%，加权平均到期期限从六年延长至十年 [6] 并购与资本分配 - 二季度公司进行多项收购，包括ILC Dover、Complete Air and Power Solutions、Fruvac Ltd.和Del PD Pumps & Gear Pvt Ltd.，共投入26亿美元 [6] - 二季度通过6300万美元股票回购和800万美元季度股息向股东返还约7100万美元 [7] 会议安排 公司将于2024年8月1日上午8点（东部时间）召开收益电话会议，讨论二季度业绩；国内拨打1 - 888 - 330 - 3073，国际拨打1 - 646 - 960 - 0683，接入码8970061；可通过公司投资者关系网站收听实时音频网络直播，会议结束后可查看回放 [11] 非美国通用会计准则财务指标 - 公司除合并GAAP财务指标外，还使用有机营收增长/下降、两年累计有机营收增长/下降、调整后EBITDA、调整后EBITDA利润率、调整后净利润、调整后摊薄每股收益和自由现金流等非GAAP财务指标评估经营业绩 [17] - 这些指标有助于管理层和投资者评估公司经营结果，但不应替代GAAP指标，且有局限性 [17][19][20]

文章核心观点 - 英格索兰公司董事会宣布普通股常规季度现金股息，每股0.02美元，9月5日支付给8月15日登记在册股东 [1] 公司信息 - 公司以创业精神和主人翁心态为驱动，致力于为员工、客户、股东和地球创造更美好生活 [2] - 客户依赖公司在关键任务流量创造、生命科学和工业解决方案方面的卓越性能和耐用性 [2] - 公司拥有80多个知名品牌，产品和服务在复杂恶劣条件下表现出色 [2] - 公司员工通过专业、高效和富有成效的日常工作为客户提供终身服务 [2] 联系方式 - 投资者联系Matthew Fort，邮箱Matthew.Fort@irco.com [2] - 媒体联系Sara Hassell，邮箱Sara.Hassell@irco.com [2]