Nexa Provides Operational Update on Cerro Pasco ComplexAugust 12, 2025 5:02 PM EDT | Source: Nexa ResourcesLuxembourg, Luxembourg--(Newsfile Corp. - August 12, 2025) - Nexa Resources S.A. (NYSE: NEXA) ("Nexa Resources", "Nexa" or the "Company") announces the partial and temporary suspension of mining activities at its Atacocha and El Porvenir mines.A small group of individuals from the San Juan de Milpo community has illegally blocked access to the mines as part of protest activities. While th ...

财务数据和关键指标变化 - 第二季度净收入7 78亿美元 环比增长13% 主要受益于冶炼业务销量提升及副产品价格走强 [11] - 调整后EBITDA达1 61亿美元 环比增长28% 但同比下滑22% 主要受运营成本上升及冶炼销量下降影响 [11][26] - 自由现金流改善至1700万美元 主要得益于营运资本管理优化 [11][31] - 锌产量7 4万吨 环比增长9% 但同比下滑14% 主要受Vasante和Aripuana产量下降拖累 [13] - 采矿现金成本(扣除副产品)降至-0 11美元/磅 显著优于上季度的0 11美元/磅 [14] 各条业务线数据和关键指标变化 采矿业务 - Aripuana矿受尾矿过滤器容量限制及暴雨影响 预计下半年恢复 第四台过滤器将于2026年投产 [7][21] - Vasante矿因地质构造问题导致高品位区域开采受限 预计下半年产量回升 [14][57] - 采矿现金成本50美元/吨 同比上升4% 主要因Aripuana稳定化投入增加 [15] 冶炼业务 - 锌销量14 5万吨 环比增长12% 但同比下滑2% [16] - 冶炼现金成本1 23美元/磅 环比上升5% 主要受维护费用及第三方服务成本增加影响 [16] - 转换成本0 39美元/磅 同比上涨30% 反映巴西冶炼厂成本压力 [16] 各个市场数据和关键指标变化 - LME锌价2641美元/吨 同比环比均下跌7% 但市场基本面保持韧性 [34][36] - 铜价9524美元/吨 同比降2%但环比升2% 库存下降支撑价格 [37] - 白银价格34美元/盎司 同比环比均大涨17% [38] 公司战略和发展方向和行业竞争 - Cerro Pasco整合项目一期进展顺利 已完成尾矿基础设施详细工程设计 [22] - 一体化矿冶模式持续发挥竞争优势 降低市场波动风险 [8] - 勘探成果显著 Cerro Lindo和Aripuana发现新矿化带 延长矿山寿命潜力 [23][24] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 锌中长期需求受能源转型支撑 但短期受美国关税政策影响存在波动 [36][43] - 预计下半年现金流改善 债务杠杆率将逐步回落至1倍左右 [71][72] - Aripuana短期承压但长期仍具成本优势 位于现金成本曲线第二四分位 [19][21] 其他重要信息 - 2025年资本支出预算3 47亿美元 其中Cerro Pasco项目占4400万美元 [28] - 流动性储备7 38亿美元 包括3 2亿美元未动用循环信贷 [31] - 完成5亿美元债券发行 将2027年票据全额赎回 延长债务期限至7 7年 [32] 问答环节所有的提问和回答 产量指引调整原因 - Q1发生的Vasante矿柱坍塌及Aripuana过滤器问题影响持续至Q2 故下调全年指引 [50][51] Vasante矿地质挑战细节 - 特定区域矿柱失效导致高品位区域开采暂停 需确保安全后恢复 短期无需增加支护成本 [56][58] Aripuana过滤器投产进度 - 新过滤器按计划2026年Q1投产 不影响2026年5-6 5万吨锌产量目标 [76] 债务与资本分配策略 - 优先偿还债务 目标杠杆率1倍 再考虑分红和项目投资 [71][72] 营运资本恢复预期 - 典型季节性因素导致Q1负向波动 预计全年营运资本变动归零 [79][81]

Earnings Conference Call 2Q25 August 1, 2025 Cajamarquilla Smelter – Lima, Peru Disclaimer Important information concerning this presentation This presentation, prepared by Nexa Resources S.A. (herein referred to as "Nexa Resources", "Nexa", or the "Company"), is solely for informational purposes. Disclosure of this presentation, its contents, extracts or abstracts to third parties is not authorized without express and prior written consent from the Company. This Presentation contains certain forward-lookin ...

公司业绩 - 公司季度每股收益为0.11美元，超出市场预期的亏损0.05美元，去年同期为0.15美元 [1] - 季度业绩超出预期320%，上一季度超出预期77.78% [1] - 过去四个季度中，公司有两次超出每股收益预期 [2] - 季度收入为7.0842亿美元，超出预期7.36%，去年同期为7.363亿美元 [2] 股价表现 - 公司股价年初至今下跌46.1%，同期标普500指数上涨8.2% [3] - 当前Zacks评级为4（卖出），预计短期内表现将弱于市场 [6] 未来展望 - 当前市场对下一季度的每股收益预期为0.08美元，收入预期为6.9931亿美元 [7] - 当前财年每股收益预期为0.09美元，收入预期为27亿美元 [7] - 业绩电话会议中管理层的评论将影响股价短期走势 [3] 行业情况 - 所属行业（采矿-杂项）在Zacks行业排名中处于后31% [8] - 同行业公司McEwen预计季度每股收益为0.09美元，同比增长134.6% [9] - McEwen预计季度收入为5460万美元，同比增长15% [9]

财务表现 - 2Q25调整后EBITDA达1.61亿美元 环比增长29% 主要受益于冶炼销量提升及副产品销售量和价格增长 但同比下滑22% 主要因Cajamarquilla和巴西业务运营成本上升及冶炼销量下降[2][9] - 2Q25净利润1300万美元 环比下降55% 主要受季度初债务管理举措导致的财务费用增加影响 调整后净利润为3700万美元 上半年累计达7200万美元[3] - 2Q25净收入7.08亿美元 环比增长13% 主要来自冶炼销量和副产品贡献增加 但锌价下跌部分抵消 同比下滑4% 主因锌铜铅价格下跌及冶炼销量减少[4] 资本开支与债务管理 - 2Q25资本开支8700万美元 主要用于维持性投资 其中1700万美元投入Cerro Pasco整合项目一期 上半年累计投入1800万美元 全年资本开支指引维持3.47亿美元不变[5] - 公司发行5亿美元12年期债券(票息6.6%) 用于提前赎回2027年票据并回购72%的2028年票据 延长债务期限并增强财务灵活性[6][25] 运营数据 - 2Q25锌产量74千吨 环比增长9% 但同比下滑12% 符合修订后的2025年指引 Vazante和Aripuanã产量下降被Atacocha和El Porvenir增产部分抵消[11] - 铜铅银产量分别为9千吨(环比+20%) 15千吨(环比+20%) 270万盎司(环比+12%) 同比分别下降6% 9% 6%[12] - 锌金属及氧化物销量145千吨 环比增长12% 但同比下滑2% 符合公司战略指引[14] 战略项目进展 - Cerro Pasco整合项目一期取得关键进展 包括完成尾矿基础设施详细工程设计 设备采购 获得施工许可并启动现场准备 预计10月完成土建工程[16] - 公司坚持资本配置纪律 优先投资维持性项目 棕地勘探及ESG倡议 强化资产组合韧性[17] ESG与可持续发展 - 发布2024年度可持续发展报告 在巴西秘鲁推进水资源管理 可再生能源(安装6套太阳能系统惠及120个农户)及社区发展项目[19][20] - 参与行业脱碳倡议 签署消除CO₂e排放备忘录 推出SmartSupply数字供应链解决方案 并获得GHG Protocol黄金认证[25] - 举办战略合作伙伴会议及LGBTQIA+平权活动 强化安全文化与包容性治理[25]

Nexa Reports Solid Second Quarter 2025 Results including Net Income of US$13 million and Adjusted EBITDA of US$161 million Luxembourg, July 31, 2025 – Nexa Resources S.A. ("Nexa Resources", "Nexa", or the "Company") announces today its results for the three and six-month periods ended on June 30, 2025. CEO Message – Ignacio Rosado Nexa delivered solid quarterly results, demonstrating a measured recovery and continued strategic progress amid evolving market conditions. Our mining operations regained momentum ...

勘探成果总结 - 2025年上半年钻探总进尺达131,910米，其中勘探钻探28,145米，矿山加密钻探103,765米 [2] - 分区域钻探数据：秘鲁14,281米（10台钻机）、巴西13,208米（5台钻机）、纳米比亚656米（1台钻机）、秘鲁早期绿地项目9,030米（8台钻机） [3] - 2025年下半年计划钻探47,245米，秘鲁28,595米（10台钻机）、巴西18,650米（11台钻机） [3] 重点项目进展 - Cerro Lindo矿区Orebody 8C：钻孔PECLD07895在561米处揭露4.2米矿段，含2.92%锌、0.30%铅、0.16%铜及33.26克/吨银 [7] - Aripuanã矿区Massaranduba靶区：钻孔BRAPD000224在299.6米处揭露10.8米矿段，含7.59%锌、3.30%铅、0.18%铜及62.03克/吨银，其中4.8米段品位达16.60%锌、5.50%铅 [7] - Vazante矿区Conexão Sucuri Norte靶区：钻孔BRBVZEND000079在426.1米处揭露6.3米矿段，含22.14%锌及16.57克/吨银 [7] - El Porvenir矿区Integración靶区：钻孔PEEPD03012在210米处揭露18.6米矿段，含2.83%锌、1.87%铅、69.01克/吨银及1.40克/吨金 [7] 公司背景 - 全球综合性多金属生产商，锌为主产品，65年拉美矿业开发运营经验 [6] - 运营4座地下多金属矿（秘鲁2座、巴西2座）及1座露天矿（秘鲁），拥有3座冶炼厂（巴西2座、秘鲁1座） [6][8] - 2024年全球锌矿产量前五、金属锌产量前五（Wood Mackenzie数据） [8] 技术管理层评论 - 上半年完成85%勘探计划，延误主因Cerro Lindo偏差钻探天气影响及Vazante岩溶地形挑战 [5] - 棕地勘探稳步推进，重点延长矿山寿命：Cerro Lindo证实8C矿体深部连续性，Aripuanã确认矿化带延伸，Vazante和El Porvenir均发现新矿化区 [5]

摩根士丹利评级调整 - 摩根士丹利将麦克莫兰铜金(FCX US)评级从"增持"下调至"持有" 目标价54美元 [1] - 摩根士丹利将泰克资源(TECK US)评级从"增持"下调至"持有" 目标价44美元 [1] - 摩根士丹利将南方铜业(SCCO US)评级从"持有"下调至"减持" 目标价99美元 [2] - 摩根士丹利将Nexa Resources(NEXA US)评级从"持有"下调至"减持" 目标价5美元 [2] 铜行业分析 - 覆盖的铜股票自4月8日以来表现比LME铜价高出28个百分点 风险回报比吸引力下降 [1] - LME铜价将面临盘整期或小幅下跌 因美国第232条进口关税落地及厂商囤货需求减弱 [1] - 南方铜业估值相对历史水平过高 溢价高于行业平均水平 [2] 公司具体分析 麦克莫兰铜金(FCX US) - 仍具上涨空间 受益于高Comex铜敞口和强劲黄金前景 [1] - 短期内缺乏积极催化剂 风险回报比吸引力不足 [1] 泰克资源(TECK US) - 股票估值已提升至与纯铜同行持平 反映发展潜力及自由现金流增长 [1] - 进一步估值提升需Quebrada Blanca扩建项目成功及持续良好业绩 [1] 南方铜业(SCCO US) - 对Comex期货敞口下降 实际定价可能低于同行 因不在美国开采铜矿 [2] Nexa Resources(NEXA US) - 锌价预期悲观 评级下调主因 [2] - Aripuanã项目增产遇挫及矿山运营问题或导致产量目标难以达成 [2]

公司运营动态 - Cajamarquilla冶炼厂已全面恢复运营 产能利用率恢复正常水平 此前因劳资谈判暂停三天 [1] - 公司重申2025年销售指引保持不变 强调持续保障员工、承包商及社区健康安全 并遵守法规开展建设性对话 [2] 公司概况 - 公司为大型低成本综合多金属生产商 锌是主要产品 拥有65年以上拉丁美洲矿冶资产开发运营经验 [3] - 当前运营4座长寿命地下多金属矿山（秘鲁安第斯中部2座、巴西米纳斯吉拉斯州和马托格罗索州各1座）及1座低成本露天矿（秘鲁安第斯中部） [3] - 旗下3座冶炼厂中 Cajamarquilla为美洲最大冶炼厂 另两座位于巴西米纳斯吉拉斯州（Três Marias和Juiz de Fora） [3] 行业地位 - 2024年公司锌矿产量及金属锌产量均位列全球前五（Wood Mackenzie数据） [4]

公司运营更新 - 位于秘鲁的Cajamarquilla冶炼厂因操作员工会罢工自2025年6月25日起部分临时停产[1] - 尽管经过数周谈判且劳工部参与协调，目前仍未达成协议，但技术员工工会已与公司达成一致[2] - 公司正采取必要措施保障员工、承包商及社区安全，并强调当前事件不影响2025年销售目标[3] 公司背景 - Nexa是全球领先的综合多金属生产商，锌为主要产品，在拉丁美洲拥有65年采矿及冶炼经验[4] - 运营资产包括秘鲁中安第斯地区的4座地下多金属矿和1座露天矿，以及巴西米纳斯吉拉斯州的2座冶炼厂和秘鲁利马的Cajamarquilla冶炼厂（美洲最大）[4] - 2024年公司锌矿产量和金属锌产量均位列全球前五（Wood Mackenzie数据）[5] 事件影响评估 - 罢工仅涉及操作员工会，技术团队维持正常运营，显示生产链部分环节仍保持运转[2] - 公司持续通过开放对话渠道寻求解决方案，并承诺及时向市场通报进展[3]