编者按： 2025 年 7 月 9 日至 10 日，第十一届尼山世界文明论坛将在山东曲阜举办。 从 2010 年 9 月创立至今，尼山论坛汇集全球专家学者，汇聚世界文明智慧，共同为解决人类社会普遍存在的问题、为人类文明的未来发展贡献智慧，正日益 成为世界了解中国的重要窗口、文明交流互鉴的重要平台、凝聚人类文明共识的重要纽带。 当下，全球政治冲突频发、各国之间经贸壁垒陡增，不同文明之间的对话显得尤为迫切。 本届尼山论坛的主题是 " 各美其美 · 美美与共 —— 文明间关系与全球现代化 " ，并设置了 " 文明的起源与未来发展 "" 儒家文化的世界意义和时代价值 "" 齐鲁文化 与世界文明 "" 在全球现代化进程中成人之美 "" 文明视野下的家庭意义与社会发展 "" 人工智能发展与人类文明走向 " 等多项分议题。 经济观察报：刘馆长你好，第十一届尼山世界文明论坛开办在即，今年的主题是"各美其美·美美与共——文明间关系与全球现代化"。八字箴言最早由费孝 通先生提出，并将此平和、谦逊的心态视为中国文人一以贯之的"君子之风"。一种文明在由近及远的推广中，必然面临着与其他文明之间的融合与碰撞，这 使它充满新的生机。你与孔 ...

作家作品与阅读价值 - 作家刘震云作品被翻译成30多种语言，全球销量达1500万册，IP改编成绩斐然 [2] - 刘震云认为好作品需用质朴语言表达深刻道理，文学对人性和灵魂的探讨无止境 [2] - 阅读的核心价值在于获取安顿内心的道理和探索世界的答案，这是出版业发展的根基 [2] 出版国际化与中国文化输出 - 作家麦家作品被翻译成34种语言，在100多个国家和地区流行，成为讲述中国故事的代表 [4] - 《乡村振兴的维度》《中国方案：全球治理与国际合作》等主题图书实现多语种版权输出 [5] - 中华书局展出《论语》《老子》波斯文版等经典译注成果，推动中华文化全球传播 [5] - 《红楼梦》土耳其语版发布，译者吉来通过精准翻译促进文化互鉴与情感共鸣 [5][6][7] 儿童文学与教育主题 - 曹文轩参与《汪洋缀星：生命微光与希望长歌》和《你真是一个好孩子》新书对谈 [9][10] - 《汪洋缀星》记录叙利亚少女杜娅的真实故事，展现人性光辉与文学持久影响力 [10] - 《你真是一个好孩子》深度解密《窗边的小豆豆》教育理念，探讨现代教育问题 [11][12] 科技与出版融合 - 图博会吸引80国1700多家展商，22万种图书展出，达成版权贸易协议2826项 [14][15] - 网络出版馆展示AI、大数据在出版领域的应用，推动文学IP与影视、动漫、游戏融合 [16] - "中国文学地图"标注1148个文学地标，动态呈现文学数据全景 [17] - 科技浪潮推动传统出版业态升级，人工智能相关图书成为国际合作热点 [18][19] 展会规模与文化活动 - 图博会举办1000多场文化活动，110国近30万人次参观 [15] - "哈利·波特"快闪店吸引超7000人次登车体验，接待观众两万余人次 [16]

读懂古籍不容易，即便是清代大学者戴震，在求学期间也经常茫然。 读《尚书》，读到"乃命羲和"，由于不知星辰运行之理，只得掩卷；读《诗经》，发现自己不通古音， 很多诗读起来不押韵；读《礼经》，则因为不了解古代宫室衣服之制，就看不懂了……总之，戴震感觉 自己读古籍，仿佛横垄地拉车——一步一个坎，很受打击。 一个是文字难通。文言文之语法、词汇，于今人晦涩难懂。有读者说，读古籍，常常有一种"每个字都 认识，连在一起就不知什么意思"的感觉。 一个是古籍难选。存世古籍有20多万种，单一部《四库全书》便收书3400余种，约8亿字。洋洋书海， 有没有一开船就迷航？ 再一个是古籍中的很多知识、思想和今天有距离。古人的伦理纲常、宇宙观念、繁文缛节，常与今世差 别较大。 古籍是传统文化的物质载体。从《论语》中孔子"逝者如斯夫"的宇宙之叹，到《史记》里太史公"通古 今之变"的史家孤诣，皆是古人智慧结晶。把老祖宗留下的这些家底保存下来、传播开来，是每一代中 国人的分内之事。 古籍中藏着语言表达与思想绽放的绝高技艺。古人善以寸毫之力，载千钧之思。《左传》名篇《郑伯克 段于鄢》，只用700多字，就把家国权谋、人性幽微阐释殆尽；《庄子》借"庖 ...

嘉宾：斑马儿童研究院副院长、斑马百科文学教研负责人解濮畅 近日，斑马百科正式推出《论语》主题，这也是继《史记》之后，斑马百科文学线以"文学典籍+电影 级3D动画+AI交互"的文学知识学习新模式，推出的又一经典文学可视化作品。 斑马儿童研究院副院长、斑马百科文学教研负责人解濮畅向新浪科技表示，"为了确保《论语》主题内 容质量，该项目采用了高标准的工业化生产流程，专门设立1条生产线，整体花费了2000+小时研发， 制作投入在1000万左右。" 他还透露，"除了《史记》《论语》之外，未来斑马百科·文学方向还将持续推出新主题内容，例如《古 文观止》《左传》《海底两万里》《三国演义》《中国古代寓言》等都将陆续上线。" 据悉，斑马百科定位为"少儿百科数字内容平台"，也是中国首个少儿3D互动百科，通过沉浸式的电影 级3D动画和专业、系统、科学的知识结构，为5-12岁少儿打造的3D互动百科数字内容。截至目前，斑 马百科已上线昆虫、天文、鸟类、植物、《史记》等36个主题内容。 文|新浪科技 闫妍 期数：No.73 不同于市面上的传统百科书籍、纪录片或直播课，斑马百科开创了全新的内容品类，以3D互动和故事 化叙事打造沉浸式学习体 ...