核心观点 - 嘉兴市通过一系列创新政策与机制 推动低效用地再开发 实现土地存量盘活与产业升级 其“空间换地”与“退二优二”策略在2025年取得显著成效 [1][2] 政策举措与激励机制 - 全面推行“空间换地”战略 鼓励企业通过提高容积率、开发地下空间进行“零土地”技改 对符合条件的工业、仓储用地免收增加容积率涉及的土地价款 [1] - 优化配套政策 将项目配套行政办公及生活服务设施的用地面积占比上限由7%提高至15% 建筑面积占比上限提升至30% 以激发工业企业改造动力 [1] - 建立分类处置与协商收回机制 对需异地搬迁或淘汰的低效工业项目采取“一企一策”方式协商收回土地使用权 并明确补偿标准、搬迁路径与腾退时序 [2] - 由国资平台统筹对收储的优质资产进行标准化改造和功能提升 同时在产业集聚区规划新增标准厂房用地 明确建设标准和产业导向 [2] 实施成效与数据 - 2025年全市盘活存量建设用地16415亩 完成低效用地再开发7053亩 [1] - 秀洲、平湖、桐乡的低效用地再开发典型案例入选省级案例库 [1] - 2025年全市共完成64宗、1425亩土地的容积率提升及相应改造 [1] - 2025年全市累计协商收回土地140宗、4195亩 [2] - 2025年全市供应标准厂房用地34宗、面积2079亩 [2] 土地利用与产业导向 - 强化收回地块的整合与重新规划利用 优先用于发展先进制造业与现代服务业 推动中心城区功能向高附加值环节升级 [2] - 标准厂房用地的供应为产业项目快速落地和集约发展提供了有效载体 [2]

行业核心观点 - 自然资源执法行业正经历从传统人力巡查、被动响应、年底突击向科技赋能、主动发现、日常监管的综合管理模式深刻转变 [1] 行业技术应用与模式创新 - 公司利用无人机动态巡查与图斑提取研判系统，构建“天上飞、网上管、地上查”的智能化执法模式，破解了传统巡查人力有限、覆盖不全、效率偏低的难题 [4] - 无人机平台实行差异化巡飞频次，对永久基本农田等重点区域每周巡飞一次，其他日常监管区域每月巡飞一次，以实现全域覆盖、动态监测和精准识别 [4] - 通过云监管平台，无人机巡查数据可实时调取并快速锁定违法线索，例如能精准定位到具体经纬度（如东经120°11′，北纬31°67′）并发现占地面积约2亩的疑似违法建设，随即启动处置流程 [3] - 该技术模式能快速捕捉违法建设、“非粮化”种植、林地非法流出等行为，并通过高清影像留存关键证据 [4] - 配套的信息管理系统会对发现问题自动分类标注，并第一时间向属地网格员推送预警和处置指引，形成“发现－制止、整改－跟踪”的全过程监管闭环 [4] - 截至目前，通过无人机动态巡查已累计发现新增违法用地153宗，涉及面积311.54亩，所有线索均已纳入闭环处置 [4] 公司战略与运营体系 - 公司以构建自然资源“大执法”体系为核心，主动推动三大转变：工作节奏从“突击整改”向“日常监管”转变，工作重心从“被动响应”向“主动发现”转变，工作方式从“单一监测”向“综合管理”转变 [1] - 公司创新打出“科技赋能 + 全民参与”组合拳，为田林资源保护筑起全方位、立体化的防控屏障 [1] - 下一步，公司将继续推动“大执法”体系向纵深发展，以更严标准守住土地资源红线 [7] 社会共治与公众参与 - 公司创新出台《田林资源流出线索举报奖励办法》，有效激活社会监督力量，构建“网格员+群众”的全民监督网络 [6] - 以基层网格员为“前哨”确保监管无死角，同时通过多种渠道鼓励群众对耕地非法占用、林地违规砍伐、永久基本农田“非粮化”等行为进行监督举报 [6] - 公司建立“专人核查、限时反馈、属实奖励”的闭环工作机制处理举报线索，确保事事有回音、件件有着落 [7] - 今年以来，已收到群众有效举报13宗，均已依法依规处置完毕 [7] - 其中一起涉及30余亩永久基本农田违规种植果树的案件，通过及时处置帮助当事人挽回了投资损失 [7] - 这些举措在全区营造了“人人关心土地保护、人人参与资源守护”的良好氛围，使耕地保护红线逐步成为全民共识 [7]

文章核心观点 南通市自然资源和规划局在法治建设方面取得显著成效，通过坚持党的领导、护航高质量发展、化解行政争议和夯实普法责任等一系列举措，将法治深度融入自然资源管理全过程，提升了治理效能和服务水平 [1][3][5][8][10] 坚持党的领导与法治建设 - 建立党组理论学习中心组法律学习制度，将学习贯彻习近平法治思想列为“第一议题” [3] - 印发《南通市自然资源领导干部应知应会法律法规清单》，将法治思想和法律法规考试作为新任领导干部“必选项” [3] - 推动党建与业务深度融合，以“法护自然”为主题与市中级人民法院等单位开展党建结对共建活动 [3] 法治护航高质量发展 - 出台系列政策优化层高、绿化、停车等规定，促进房地产市场平稳发展 [5] - 制定江苏省首个市级《国有资产清查权证工作指引》和《南通市国有资产清查工作实施细则》 [5] - 出台《南通市市区历史文化街区和历史建筑保护办法》，全市历史建筑数量从2021年的101处攀升至2025年的221处 [5] - 聚焦线性交通、水利工程等重大项目，确保法律服务覆盖立项、审批、实施、监管各环节 [5] - 制定《南通市用地用林合并审批试点方案》，审批模式从“多头审批”变为“集成审批”，审批时间缩短近半，线上服务效率提升一倍以上 [6] - 推动合法性审查和公平竞争审查“两审”联动，形成全流程联动闭环以提升监管质效 [7] 行政争议化解与依法行政 - 开展败诉与复议案件“程序+实体”双重剖析，形成行政争议指导案例，2025年实现行政争议案件零败诉 [8] - 将不动产网络查封机制纳入全市府院联动重点事项，明确“登记难”问题“一案一策”，全市省级清单化解率达100% [8] - 与司法局签订法治建设合作共建备忘录，在经验共享、宣传共振、人才共育等方面协同发力 [8] 法治人才培养与队伍建设 - 举办“法源惠通 护航自然”法治赋能培训班，聚焦新出台文件及基层执法实践问题 [9] - 实施公职律师“倍增计划”，制定法律职业资格考试个性化备考支持方案，公职律师人数近3年内显著增长 [9] 普法宣传与公共服务创新 - 引入国产大模型，整合超千条政策法规及问答知识，打造全省首个不动产登记“24小时不打烊”AI智能客服 [10] - 提升门户网站与微信公众号功能，制作IP人物微信表情包，拍摄公益宣传片获评全国典型案例 [10] - 构建覆盖市、县、镇、村四级的自然资源领域公共法律服务平台，确保法律服务可及与便捷 [11] - 针对企业、基层干部和群众定制差异化“送法上门”服务套餐，2025年累计发放资料1.5万余份，覆盖群众1.2万人次 [12]

任务执行概况 - 中国第42次南极考察队于2月11日19时30分至12日凌晨2时，在吕措霍尔姆湾附近执行了回收损坏的气象站及“苹果屋”应急避难所的任务[1][2] - 任务由“雪龙2”号极地考察破冰船搭载“雪鹰”301直升机完成，作业队员在约6级风力的非理想天气下，抓住短暂天气窗口速战速决[3] - 任务目标是将已变形损坏、无法使用的站体及避难所碎片全部回收，确保不留废弃物在南极[2][3] 任务背景与目标 - 需回收的气象站及“苹果屋”是中国第38次南极考察队建设投放的，因受南极恶劣气象影响已变形损坏[2] - “苹果屋”是一种用六边形建材拼接而成的红色应急避难所，内部存放食物和饮用水，对各国考察队员开放，用于野外作业遇极端天气时避难[2] - 无人值守气象站装有传感器，可自动采集气压、温度、风向、风速等气象要素[2] - 南极地区遗落的塑料、金属等废弃物在极端环境下能长期存在，并可能借助风雪、洋流传播，对极地生物和海洋生态带来潜在影响[3] 任务执行过程 - 作业开始时风力约6级，人员顶风行走非常吃力，但卫星云图显示未来两天天气更糟，考察队决定抓住数小时的天气窗口执行任务[3] - 2月11日21时40分，机长张栋驾驶直升机从“雪龙2”号起飞，十几分钟后队员抵达目标位置[3] - 队员发现“苹果屋”钢架底座在基岩边水塘，房体已被吹散散布在山谷间，气象站主杆在不远处山坡上倾斜倒塌[3] - 队员们顶着寒风走遍山谷每个角落，将所有碎片搬运至直升机降落点附近固定绑扎，等待回运[3] - 2月12日凌晨2时，“雪鹰”301直升机吊挂物资回船，赶在天气窗口结束前完成了回收作业[4] 行业理念与原则 - 清理遗留在南极大陆的废弃物是履行《南极条约》的责任[4] - 公司在南极考察活动中一直注意和强调南极自然环境保护，践行“绿色科考”理念[4] - 公司秉持“最小干预、最严标准”的原则，确保所有废弃物得到妥善处理[4] 作业安全与保障 - 在天气多变的南极，每次陆基作业考察队都做好万全准备[4] - 登岛作业必须携带移动电源、应急食品、帐篷睡袋等物资，以防天气恶化导致直升机无法接回队员[4] - 2月12日凌晨1时30分风力加大时，船长曾通过对讲机焦急询问进展，担心队员能否及时返回[4]

核心观点 - 河南省卫辉市在2025年积极推动历史遗留矿山生态修复，通过政府主导、多部门协同的“四位一体”格局，完成了多个图斑的整治销号工作，总计修复面积达2,184.22亩，有效促进了区域生态恢复 [1][2] 政策与组织架构 - 成立以市长为组长的领导小组，副市长为副组长，成员包括发展改革、自然资源、纪委监委、财政、环保等部门负责人，全方位压实主体责任和部门主管职责 [1] - 形成“政府主导、部门协同、企业主体、社会支持”的“四位一体”推进格局 [1] - 印发《卫辉市历史遗留矿山图斑整改工作方案》，明确指导思想、组织原则、阶段划分、修复办法及验收标准，科学推进整改 [1] 各部门职责与协同机制 - 发展改革部门将矿山图斑整改工作纳入年度重大项目之列 [2] - 环保部门开展监督监管，对不符合环保要求、未经整合的矿山开采企业实行“两停一打击”专项整治 [2] - 自然资源部门牵头抓落实，全面跟踪掌握整改情况并做好各方协调 [2] - 财政部门坚持政府主导和市场运作相结合，制定扶持政策，引入社会资本，调动社会力量 [2] - 纪委监委将此项工作列入监督重点，开展精准问效、约谈督促和常态化巡查 [2] - 各相关部门实行会商推进机制，不定期召开整改推进会，研究解决重点和难点问题 [2] 工作进展与成果 - 圆满完成自然资源部历史遗留矿山变更核查系统中42个图斑销号，面积2,091.82亩 [1] - 完成河南省矿山违法违规问题专项整治监测监管系统中6个图斑销号，面积92.4亩 [1] - 总计完成48个图斑销号，累计修复面积2,184.22亩 [1] 项目管理与监督 - 落实督导机制，根据限期任务清单，既督任务进度，又督项目质量，确保质量与时间双控到位 [2] - 大力推进落实机制，实行“每月汇总、每季更新、半年总结、全年销账” [2] - 加强监督监管，对修复项目实施全过程监督，确保整改到位 [2]

行业监管与执法行动 - 广西针对涉重金属污染环境和非法采矿开展倒查十年专项行动 在涉重金属污染环境方面立案56件 在非法采矿方面立案299件 [1] - 专项行动中办理涉重金属污染环境和非法采矿类公益诉讼案件126件 追偿生态环境损害赔偿费用1.1亿元 [1] - 2025年以来 广西完成涉重金属环境隐患排查、风险评估、污染源整改等阶段性目标 涉重金属污染事件得到有效遏制 [1] 污染源排查与整治进展 - 广西聚焦7个重点流域、14个重点行业、7个重点范围及10个重点重金属类别进行排查 累计发现需整治涉重金属污染源1919个 [2] - 对排查发现的污染源 能立行立改的1564个已及时整改 消除了风险隐患 [2] - 对不能立行立改的355个污染源 已开展环境风险评估并划分风险等级 以“一企一策”编制整治方案 实施分类整治 [2] 行业背景与挑战 - 广西是我国有色金属矿产的资源富集区 但矿产资源开发利用中积累的生态环境问题成为制约当地环境持续改善和影响民生的突出短板 [1]

普氏野马保护与繁育 - 2026年央视春晚主标识及四大吉祥物之一的“骋骋”设计原型为新疆卡拉麦里山自然保护区的普氏野马 [2][3] - 我国自1985年启动“野马返乡计划”，从海外引进普氏野马并在新疆卡山保护区建立保护繁育基地，该马种拥有6000万年进化史 [4] - 卡山保护区面积约1.47万平方千米，是我国唯一温带荒漠有蹄类野生动物集中分布区，在引进24匹普氏野马基础上，累计成功繁育六代900余匹，为全球数量最多、规模最大的种源繁育基地 [4] - 自2001年首次实施野化放归以来，累计放归176匹，目前新疆普氏野马种群数量达560多匹，形成多个结构稳定的野外种群 [4] - 卡山保护区向甘肃、宁夏、内蒙古及蒙古国输送普氏野马40多匹，已在迁入地成功繁育 [4] - 当前我国境内普氏野马总数突破900匹，约占全球总量三分之一，居全球首位，成为全球濒危物种保护“重引入”的成功典范 [5] 生态资源资产化与产业开发 - 四川泸县探索“空间重构—产权组合—生态增值—共治共享”路径，将715.5亩集体林地经营权与12.3亩集体经营性建设用地使用权打包，形成727.8亩“土地+森林”资源资产组合供应包 [7] - 该资源包通过农村产权交易平台公开流转，竞拍企业以321.5万元竞得其30年经营使用权 [7] - 项目总收益321.5万元中，扣除政府调节金后，集体经济组织和农户获得收益310.8万元，占比达96.6% [7] - 项目一期解决周边农户就近务工近110人，务工人员人均年增收近1万元 [7] - 河南平顶山卫东区通过“政府主导、社会参与”模式，以425万元财政资金撬动约2.7亿元社会资本投入废弃矿山生态修复 [10] - 项目分两阶段：第一阶段投入1371.36万元完成生态修复治理，其中社会资本847.36万元；第二阶段由河南中旅集团总投资2.7亿元打造“逍窑妙境”乡村民宿产业文化园 [12] - 项目将修复后土地复垦为耕地、林地归还村集体，同时将10.77公顷采矿用地转为文旅建设用地 [12] - 项目一期已接待游客近10万人次，带动当地400余人就业，村民可通过就业获得每月2000多元工资及年底分红 [12][15] 全域土地综合整治 - 安徽泾县榔桥镇是安徽省首批国家级全域土地综合整治试点，试点项目总投资约3.77亿元，涵盖8大类别、28个具体项目，统筹推进农用地整理、建设用地整治、生态保护修复三大任务 [17] - 搬迁安置涉及双河村和黄田村376户村民，采取集中建房、产权置换和货币补偿三种安置方式 [20] - 集中统建155套安置房，采用“新中式徽派”建筑风格，建有80、120、160、180平方米四种户型 [21] - 安置政策为：混合结构房屋按正房建筑面积“拆一还一”，砖木结构按每平方米200元交费，超出安置面积部分按每平方米1500元购买，附属杂房可获得货币化补偿 [21] - 有村民仅花费4.17万元即入住160平方米新房，安置点公共设施配套齐全 [22] 特色农业与产业化发展 - 山东菏泽2026年催花牡丹产量超60万盆，在春节期间供应全国市场 [23] - 产业已形成以绿美牡丹产业园、花王牡丹产业园、诚美牡丹产业园及曹州牡丹园为中心的四大片区，推动产业规模化、专业化 [25] - 用于催花生产的各类大棚已近300个，形成“龙头企业+合作社+农户”多层次协同生产体系 [25] - 约90%的催花暖棚采用电力供暖，通过精准控温技术践行绿色生产 [25] - 红紫色系品种如紫二乔、乌龙捧盛、鲁菏红约占上市总量80%，另有墨润绝伦、花王等30多个名优品种 [25] - 销售模式普遍采用“线下定点供应+线上直播销售”，与北京、四川、江苏、广东等地客户稳定合作 [25]

执法模式创新 - 公司从“事后查处”的传统模式转变为“服务前置、执法融入”的新理念，实现了资源保护与保障发展的有机统一 [1] - 公司通过提前介入守源头、跟踪推进解难题、久久为功强根基三个层面落实新执法模式 [1] 提前介入服务 - 针对重大建设项目（如线性工程、水利工程），公司在规划建设初期即主动对接，上门提供政策指导，讲解合法用地用矿规范，并明确标注生态保护红线等禁区 [2][3] - 公司通过典型案例“以案说法”，在项目起步阶段强化企业的合法用地用矿意识 [3] - 在农村地区，公司深入田间地头，对乱占耕地建房等苗头性问题坚持“发现即制止、违规即处理”，并通过通俗易懂的沟通方式引导村民主动拆除违建 [3] 跟踪推进服务 - 公司主动对接存在历史遗留违法用地问题的企业，力行“一站式办案”，最快案例仅用15天推动查处整改，为完善用地手续创造前置条件 [4][5] - 对于采矿许可证换证期间需整改的企业，公司在加快查处的同时协调有关部门加快新许可审批，确保企业经营“不断档” [5] - 针对重大违法案件，公司成立“科室+基层所+法律顾问”的专班模式，为每宗案件量身定制查处整改方案，并联合多部门协同破解难题 [5] 长效能力建设 - 公司定期组织业务骨干深入镇街开展培训，通过卫星影像图识别耕地保护红线、解析真实案例、传授巡查技巧及创新普法方式，强化基层自然资源保护意识 [6][7] - 公司内部通过举办青年理论学习交流活动，分享一线工作心得，实现“互学互鉴”，持续提升执法队伍的专业性和战斗力 [7] - 公司系统开展执法全流程培训，围绕立案、调查、审理等环节进行案例教学，提升执法程序的规范性和法律适用的准确性，其行政处罚案卷在评查中持续保持优秀水平 [7] 未来展望 - 公司未来将继续秉持服务初心，依法履行职责，以更强的资源保障服务发展大局，为守护绿水青山、促进高质量发展贡献力量 [8]

政策背景与战略方向 - 国家层面提出推动海洋经济高质量发展和加快建设海洋强国的战略目标 [1] - 沿海11个省（自治区、直辖市）在“十五五”规划建议和政府工作报告中均明确了向海图强的战略方向 [2] - 海洋经济发展已从单一经济指标转向涵盖生态保护、产业升级、科技创新等多维度的系统性治理 [17] 海洋空间布局优化 - 沿海地区构建覆盖渤海、黄海、东海、南海全海岸线的差异化发展格局 [4] - 北部沿海（如辽宁、河北、天津）聚焦港口整合、智能化改造、港产城融合及产业转型升级 [4] - 中部沿海强化科技引领与绿色转型 [4] - 南部沿海（如浙江、福建、广东、广西）突出开放合作、生态优先、陆海联动及海洋经济能级提升 [4][5][6] - 浙江提出海洋生产总值占地区生产总值比重达到14%左右 [5] - 福建推动“海上福建”建设，高质量建设福州、厦门全国海洋经济发展示范区 [5] - 广东优化拓展海洋经济发展空间，强化港产城整体布局，推行海岸线占补指标交易 [6] - 广西提出构建“陆海统筹、山海联动、江海贯通、边海衔接”战略布局，加快形成以北部湾经济区为龙头的向海发展格局 [6] 现代海洋产业构建与发展 - 2025年前三季度，中国海洋生产总值实现7.9万亿元，同比增长5.6%，高于国内生产总值增速0.4个百分点 [8] - 山东2025年211个涉海重点项目完成投资超800亿元，沿海港口万吨级以上泊位达404个，新开辟外贸航线20条 [8] - 上海港2025年集装箱吞吐量达5506.3万标准箱，连续16年排名世界第一 [8] - 广西北部湾港通达全球100多个国家及地区的200多个港口，集装箱航线突破百条，海铁联运班列突破万列，集装箱吞吐量历史性突破千万标箱 [8] - 广东2026年计划巩固提升海洋船舶、海工装备、海洋电力等优势产业，培育壮大海洋药物和生物制品、海洋新材料、深海采矿等潜力产业 [9] - 海南将开展海洋旅游年活动，大力发展海上风电（打造装备制造基地），深海装备制造业产值目标增长20% [9] - 浙江计划巩固提升绿色石化、船舶海工、临港装备等优势产业，力争海洋生产总值增长6%左右 [9][12] - 江苏提出大力发展临港和海洋产业，加强深远海开发利用 [9] - 福建计划控近推远发展深远海养殖，壮大海上风电、海洋生物医药等新兴和未来产业 [12] 科技创新与平台支撑 - 科技创新被视为海洋开发的根本动力 [11] - 广东加快筹设深圳海洋大学，推进国家海洋综合试验场、国家深海科考中心等创新平台建设 [11] - 浙江加快国家海洋综合试验场（舟山）建设，培育海洋清洁能源、海洋新材料等新兴产业，抢占深海智能装备、海洋电子信息新赛道 [12] - 福建壮大海上风电、海洋生物医药、深海开发等新兴和未来产业 [12] - 广西加快建设广西海洋实验室、陆海通道工程全寿命安全实验室 [12] - 海南加快建设国家海洋综合试验场（深海）业务体系，并首次在政府工作报告中提出谋划“海底综合管廊”重大工程，以支撑海洋油气增储上产 [12] 海洋生态保护与修复 - 全国已划定海洋生态保护红线15.1万平方千米，建立涉海自然保护地352个 [14] - “十四五”以来，中央财政累计投入196.8亿元用于海洋生态修复 [14] - 沿海各地普遍实施“一湾一策”治理模式 [14] - 福建加强近岸海域综合治理，深化三都澳、泉州湾等重点海湾综合整治 [14] - 广东接续实施珠江口邻近海域综合治理攻坚 [15] - 广西抓好红树林、珊瑚礁、海岸线等生态系统监测与保护修复 [16] - 海南在海草床、渔业碳汇等蓝碳标准方法研究方面取得显著成果，2026年将落实最严格的围填海和岸线开发管控措施 [16] - 自然资源部等部门鼓励以海湾为基本单元，协同推进近岸海域污染防治、生态保护修复等 [16]

核心观点 - 通过国内首创的“陆海接力”养殖新模式 解决了舟山岱衢族大黄鱼冬季无法本地越冬的历史难题 首次实现全年可持续供应 推动了地方水产养殖产业的升级[1] 行业背景与历史痛点 - 大黄鱼是舟山渔场的“金字招牌” 但其暖温属性使其在冬季东海低温下面临生存挑战[1] - 以往每年11月后 养殖户需租用活水船将鱼运往福建越冬 成本高且鱼容易发病、掉膘 损耗很大[1] 技术创新与模式突破 - 项目核心是“陆海接力”养殖模式 春夏秋三季在自然海域网箱生态养殖 冬季水温降至临界点前将鱼群转移至陆基保温大棚精准越冬 来年春季再返回大海育肥 彻底破解冬季养殖断档痛点[1] - 陆基部分采用跑道式循环水精养池 依据大黄鱼游泳习性专门设计 通过V形池底、中央集污槽和智能吸污小车实现尾污自动清理[2] - 恒温水流系统模拟海洋层流环境 使鱼保持巡游状态 为春季回海打下基础 如同给鱼建了“健身馆”[2] - 配套技术取得突破 团队自主研发的活鱼打包系统可使大黄鱼在运输箱内存活超过48小时[2] 产学研合作与项目发展 - 转机始于舟山市润丰水产养殖有限公司与浙江海洋大学的产学研合作 企业提供场地与设施基础 大学集结了育种、养殖、饲料、病害防控乃至加工、销售等7个专业化团队联合攻关[1][2] - 2025年 在定海区政府支持下 马目大黄鱼陆海接力现代设施农业基地项目启动[1] - 未来将推动技术标准化、操作便利化 并融合人工智能实现智能化管控[4] - 浙江海洋大学联合多家单位成功研发育种液相芯片“黄芯1号” 用于大黄鱼所属群体和品系鉴定[4] 市场影响与产业意义 - 解决了舟山养殖户冬季“手里没鱼”的问题 使大黄鱼不再需要“候鸟式”迁徙[1][4] - 冬季优质大黄鱼供应曾是市场短板 现已成为新的市场机遇[1] - 项目不仅是一项技术创新 更旨在为产业踏出一条可复制、可持续的新路[4] - 舟山的鲜味得以源源不断通过冷链车驶向千家万户年夜餐桌[4]