Chia Tai Enterprises International Limited 正大企業國際有限公司 (incorporated in Bermuda with limited liability 於百慕達註冊成立之有限公司 ) stock code 股份代號：3839 2019 ANNUAL REPORT 年 報 CONTENTS 目錄 2 Chairman's Statement 董事長報告書 4 Financial Highlights 財務概要 5 Management Discussion and Analysis 管理層討論及分析 10 Corporate Governance Report 企業管治報告 30 Biographical Details of Directors 董事履歷詳情 34 Report of the Directors 董事報告書 54 Independent Auditor's Report 獨立核數師報告 61 Consolidated Statement of Comprehensive Income 綜合全面收益表 63 Consolidated State ...

收入和利润（同比环比） - 2019年上半年公司收入为5042万美元，较2018年上半年增长18.5%[6][9][11][12] - 2019年上半年公司股东应占溢利为1130万美元，较2018年上半年下降20.5%[6][11] - 2019年上半年每股基本及摊薄溢利为4.46美仙，2018年上半年为5.61美仙[7][11] - 2019年上半年公司应占合营企业溢利下降28.6%至907万美元[19][22] - 2019年上半年摩托车销量同比下降3.5%，汽车销量下降12.4%，公司应占联营公司溢利下降28.2%至95万美元[20][22] - 截至2019年6月30日止六个月，公司收入为50,420,000美元，2018年同期为42,560,000美元[53] - 2019年上半年毛利为15,018,000美元，2018年同期为12,605,000美元[53] - 2019年上半年除税前溢利为13,694,000美元，2018年同期为15,712,000美元[53] - 2019年上半年期内溢利为12,428,000美元，2018年同期为14,954,000美元[53] - 2019年上半年本公司股东应占基本及摊薄每股溢利为4.46美仙，2018年同期为5.61美仙[54] - 2019年上半年，公司期内溢利11,300千美元，期内其他全面收益99千美元，期内全面收益总额12,593千美元[70] - 2018年上半年，公司期内溢利14,213千美元，期内其他全面收益 -3,233千美元，期内全面收益总额11,303千美元[75] - 2019年上半年其他收入净额为53.8万美元，2018年同期为84万美元[131] - 用于计算每股基本盈利的公司股东2019年上半年应占溢利为1130万美元，2018年同期为1421.3万美元[152] - 2019年上半年销售产品予卜蜂国际有限公司及其附属公司为1432千美元，2018年为1038千美元[181] - 2019年上半年销售产品予High Orient Enterprises Limited及其关联企业（不包括卜蜂集团）为1433千美元，2018年为1217千美元[181] - 2019年上半年销售产品予与CPG有相同股东之其他关联企业为56千美元，2018年无相关数据[181] 成本和费用（同比环比） - 2019年上半年银行借款利息费用为33万美元，利息费用资本化率为5.7%；2018年同期分别为11.4万美元和4.5%[135] - 2019年上半年已出售存货成本为3540.2万美元，2018年同期为2995.5万美元[138] - 2019年上半年物业、厂房及设备折旧为225.5万美元，2018年同期为253.4万美元[138] - 2019年上半年预付土地租赁费用摊销为8.6万美元，2018年同期为11万美元[138] - 2019年上半年所得税总支出为126.6万美元，2018年同期为75.8万美元[144] 各条业务线表现 - 公司主要从事金霉素产品的制造和销售、机械贸易以及汽车零部件的制造和销售[81] - 集团按产品及服务分为生化和工业两个可呈报经营分类[96,101] - 截至2019年6月30日止六个月，生化业务分类收入为50,420千美元，工业业务为0，总额为50,420千美元[106] - 截至2019年6月30日止六个月，集团生化业务分类业绩为4,531千美元，工业业务为 - 492千美元，总额为4,039千美元[106] - 截至2019年6月30日，分类资产生化业务为119,679千美元，工业业务为124,571千美元，总额为244,250千美元[110] - 截至2019年6月30日，分类负债生化业务为41,991千美元，工业业务为19千美元，总额为42,010千美元[110] - 截至2018年6月30日止六个月，生化业务分类收入为42,560千美元，工业业务为0，总额为42,560千美元[113] - 截至2018年6月30日止六个月，集团生化业务分类业绩为2,741千美元，工业业务为 - 646千美元，总额为2,095千美元[113] - 截至2018年12月31日，分类资产生化业务为99,777千美元，工业业务为114,477千美元，总额为214,254千美元[119] - 截至2018年12月31日，分类负债生化业务为42,198千美元，工业业务为31千美元，总额为42,229千美元[119] - 公司主要产品金霉素预混料平均销售价格同比上涨约9.6%[15][21] 各地区表现 - 2019年上半年生化业务收入占比分别为中国32.6%、亚太地区（不含中国）30.6%、北美洲14.0%、欧洲13.4%、其他地区9.4%[9][12] - 2019年上半年中国固定资产投资增长5.8%，西部增长6.1%[19][22] - 2019年和2018年截至6月30日止六个月，来自中国大陸的收入分别为16,373千美元和17,737千美元[122] - 于2019年6月30日，公司99%（2018年12月31日：99%）的非流动资产位于中国大陸[124][125] 管理层讨论和指引 - 驻马店华中正大有限公司生产设施搬迁预计2020年上半年完成，完成后公司股东应占净收益约1170万美元[17][21] - 公司生化业务未来几个季度面临挑战，工业业务预计继续放缓，2019年下半年业绩将比上半年更差[25] 其他没有覆盖的重要内容 - 截至2019年6月30日，集团总资产为2.812亿美元，较2018年12月31日的2.677亿美元增加5.0%[25] - 截至2019年6月30日，集团净现金为2530万美元，2018年12月31日为4180万美元[25] - 截至2019年6月30日，集团现金及现金等价物为3690万美元，较2018年12月31日的5340万美元减少1650万美元[28] - 截至2019年6月30日，集团总借款为1170万美元，2018年12月31日为1160万美元，有抵押借款占比均为100.0%[32] - 截至2019年6月30日，用作抵押的物业、厂房及设备和土地租赁预付款账面净值为1140万美元，2018年12月31日为1160万美元[32] - 截至2019年6月30日，集团没有重大或有负债[35] - 除本中期报告披露外，集团期内无其他重大投资、收购或出售[36] - 截至2019年6月30日，集团在中国及香港共聘用约800名雇员[37] - 集团国内销售以人民币结算，出口销售以外币结算，会监控汇率变动并考虑对冲活动[25] - 截至2019年6月30日，公司总非流动资产为194,534,000美元，2018年12月31日为176,800,000美元[60] - 截至2019年6月30日，公司总流动资产为86,669,000美元，2018年12月31日为90,912,000美元[60] - 截至2019年6月30日，公司总流动负债为23,361,000美元，2018年12月31日为21,628,000美元[60] - 截至2019年6月30日，公司总非流动负债为35,703,000美元，2018年12月31日为36,538,000美元[63] - 截至2019年6月30日，公司资产净值为222,139,000美元，2018年12月31日为209,546,000美元[63] - 2019年1月1日，公司已发行股本25,333千美元，资本储备10,845千美元，中国储备基金14,168千美元，外汇波动储备1,115千美元，未分配利润134,301千美元，权益总额209,546千美元[70] - 2019年6月30日，公司已发行股本25,333千美元，资本储备10,845千美元，中国储备基金14,168千美元，外汇波动储备1,252千美元，未分配利润145,601千美元，权益总额222,139千美元[70] - 2018年1月1日，公司已发行股本25,333千美元，资本储备10,845千美元，中国储备基金13,864千美元，外汇波动储备10,496千美元，未分配利润113,441千美元，权益总额197,026千美元[75] - 2018年6月30日，公司已发行股本25,333千美元，资本储备10,845千美元，中国储备基金13,864千美元，外汇波动储备7,263千美元，未分配利润127,654千美元，权益总额208,329千美元[75] - 2019年上半年，公司经营活动所用现金流量净额为 -7,543千美元，投资活动所用现金流量净额为 -9,231千美元，现金及现金等价物减少净额为 -16,774千美元，期末现金及现金等价物为36,932千美元[78] - 2018年上半年，公司经营活动所得现金流量净额为3,391千美元，投资活动所得现金流量净额为4,009千美元，融资活动所用现金流量净额为 -3,961千美元，现金及现金等价物增加净额为3,439千美元，期末现金及现金等价物为36,960千美元[78] - 截至2019年6月30日，公司的直接控股公司为泰国卜蜂食品公共有限公司[82] - 公司为百慕达注册成立的有限公司，直接控股公司为泰国的CPF，CPF由CPG重大持有[85] - 中期财务报告未经审核，按国际会计准则第34号及上市规则编制，除附注3会计政策更改外，与2018年年报编制基准一致[86] - 国际会计准则委员会颁布的新准则、修订及诠释于本中期首次生效，可能与集团有关的有IFRS 16等[89] - 采纳新准则、修订及诠释对本中期财务报告无重大财务影响[89,92] - 集团选择不确认租赁期12个月及以下或资产价值低于5,000美元的短期租赁为使用权资产和租赁负债[90,92] - 集团未采纳对本期尚未生效的新准则、修订或诠释[91,93] - 分类表现评估根据可呈报分类溢利，即经调整税前溢利计算[97,101] - 分类资产和负债分别不包括未分配企业资产和负债[98,102] - 与客户合约收入于客户获得产品控制权时确认，主要产品为生化分类的金霉素产品[99,102] - 公司董事会决定2019年上半年不派付中期股息，2018年同期也未派付[146] - 2019年6月30日应收贸易账款及票据60日或以下为13359千美元，61至180日为4846千美元，多于180日为182千美元，总计18387千美元；2018年12月31日对应分别为12414千美元、4165千美元、30千美元，总计16609千美元[161] - 2019年6月30日应付贸易账款60日或以下为4581千美元，61至180日为174千美元，总计4755千美元；2018年12月31日对应分别为3889千美元、40千美元，总计3929千美元[164] - 2019年6月30日和2018年12月31日法定普通股均为787389223股，每股面值0.1美元，金额为78739千美元；可换股优先股均为12610777股，每股面值0.1美元，金额为1261千美元，总计均为80000千美元[168] - 2019年6月30日和2018年12月31日已发行及缴足普通股均为240718310股，每股面值0.1美元，金额为24072千美元；可换股优先股均为12610777股，每股面值0.1美元，金额为1261千美元，总计均为25333千美元[168] - 2019年6月30日已签约但尚未作出拨备的物业、厂房及设备为22351千美元，2018年12月31日为16863千美元[176] - 2019年6月30日集团应收贸易账款中应收关联公司款项合计76.5万美元，2018年12月31日为63.0万美元[189] - 2019年6月30日集团预付账款、按金及其他应收账款中应收合营企业款项0.4万美元，2018年12月31日为0.4万美元[189] - 2019年6月30日集团预付账款、按金及其他应收账款中应收联营公司款项497.8万美元，2018年12月31日为496.7万美元[189] - 董事会决议截至2019年6月30日止六个月不派付中期股息，2018年同期亦无[192][194] - 2019年6月30日，李绍庆先生持有公司410,000股普通股，占已发行普通股股本约0.17%[196