红蜻蜓(603116)
搜索文档
红蜻蜓(603116) - 2024 Q4 - 年度财报
2025-04-28 20:30
收入和利润(同比环比) - 2024年营业收入为21.42亿元人民币,同比下降13.25%[24] - 2024年归属于上市公司股东的净利润为-7034.01万元人民币,同比由盈转亏[24] - 2024年基本每股收益为-0.12元/股,同比由正转负[25] - 2024年扣除非经常性损益后的基本每股收益为-0.14元/股[25] - 营业收入同比下降13.25%至21.42亿元,主要受皮鞋穿着场景减少和消费环境变化影响[70] - 第一季度营业收入为600,639,831.07元,第二季度下降至559,247,386.52元,第三季度进一步降至509,311,615.91元,第四季度为472,303,310.96元[27] - 第一季度归属于上市公司股东的净利润为21,601,121.77元,第二季度骤降至356,164.59元,第三季度亏损34,456,133.51元,第四季度亏损扩大至57,841,289.73元[27] - 红蜻蜓成人品牌营业收入同比下降14.53%至18.01亿元,毛利率提升1.44个百分点至38.30%[94] 成本和费用(同比环比) - 营业成本同比下降16.29%至13.05亿元,与收入下降趋势一致[70] - 销售费用同比增加676万元,增长1.28%,主要系门店形象升级费用增加[79] - 管理费用减少1,035万元,同比下降3.71%,主要因工资及股权激励费减少[80][81] - 财务费用为-2,961万元,同比上升35.7%,主要因利息收入下降[81] - 研发费用减少130万元,同比下降3.74%,主要系材料及设计服务费减少[82][83] - 鞋靴直接材料成本本期为21,209.56万元,占总成本52.37%,较上年同期下降10.76%[77] - 单鞋工资及福利费本期为4,782.88万元,占总成本11.81%,较上年同期增长14.33%[77] - 棉鞋直接材料成本本期为6,883.59万元,占总成本17.00%,较上年同期大幅下降29.54%[77] 经营活动现金流 - 2024年经营活动产生的现金流量净额为8293.72万元人民币,同比下降78.23%[24] - 经营活动现金流净额大幅下降78.23%至8293.7万元,因销售收入与回款减少[70] - 第一季度经营活动产生的现金流量净额为364,703.58元,第二季度增至14,338,310.89元,第三季度为-51,571,999.84元,第四季度大幅回升至119,806,163.13元[27] - 经营活动产生的现金流量净额同比下降78.23%,从3.809亿元降至8293.7万元,主要因销售收入与回款减少[87][88] 投资活动现金流 - 投资活动现金流量净额为-3.102亿元(上年同期为2.177亿元),主要因理财产品购买及到期减少[88] - 交易性金融资产同比激增832.46%至2.93亿元,占总资产比例从0.72%升至7.40%,主要因新增理财产品[90] - 公司使用自有资金购买银行理财产品未到期余额为811,300,000元[199] - 公司使用募集资金购买银行理财产品未到期余额为210,000,000元[199] - 公司自有资金委托理财发生额为998,300,000元[199] - 公司募集资金委托理财发生额为216,000,000元[199] 业务线表现 - 鞋服行业收入下降14.85%至18.97亿元,但毛利率提升1.66个百分点至37.75%[72] - 鞋靴产品收入下降14.55%至16.21亿元,毛利率微增0.68个百分点至38.46%[73] - 箱包产品毛利率显著提升8.09个百分点至38.27%,尽管收入下降14.17%[73] - 公司主品牌新开门店及改造门店超过550间[39] - GONGJI品牌业务显著增长,产品线从休闲板鞋拓展至复古慢跑、运动板鞋等系列[44] - 公司获取韩国户外品牌Kolping中国大陆及香港地区运营权,计划打造标杆品牌[44] - 公司主品牌计划以"自然灵感+舒适科技"打造时尚休闲鞋履品牌,运用AI工具开发产品[110] 各地区表现 - 华东地区收入占比最大(12.12亿元),同比下降13.81%,但毛利率提升1.95个百分点[73] - 华东地区收入占比63.91%(12.124亿元),同比下降13.81%,为最大收入贡献区域[100] 渠道表现 - 公司线下渠道店铺总计2,899家,其中自营店515家,加盟店2,384家[66] - 直营店毛利率达62.15%,同比提升2.55个百分点,优于加盟店32.33%的毛利率[73] - 加盟店收入下滑23.92%,主要因加盟商减少进货以降低库存[73] - 线上销售渠道收入占比34.23%(6.494亿元),毛利率32.40%;线下渠道收入占比65.77%(12.476亿元),毛利率40.54%[98] - 公司线上销售覆盖平台电商、直播电商、社交电商等新兴渠道[66] - 公司采用DTC模式提升复购率,直接触达消费者降低成本[67] 研发与创新 - 公司利用AI工具将设计效率提升百倍,设计研发打样比例下降[41] - "好货通"数字化平台将订货宽度缩减50%,提高订货集中率[42] - 公司拥有自主研发专利技术,专注鞋面"三防一净"、大底轻量化等研发[64] - 研发投入总额3,352.89万元,占营业收入比例1.57%[85] - 公司研发人员171人,占总员工比例4.06%,其中本科及以上学历占比23.39%[86] 存货与应收账款 - 存货同比上升5.20%至5.199亿元,存货周转天数增加19天至140天,主要因销售下降[101] - 应收账款同比下降5.04%至4.910亿元,周转天数增加14天至85天[101] - 应付账款同比下降3.82%至4.245亿元,周转天数减少10天至119天[101] - 女鞋销售量同比下降13.53%至575.78万双,库存量仅增长1.54%[74] 管理层讨论和指引 - 公司计划2025年拓展奥莱渠道,提高库存清理能力并提升主力门店新品销售比例[115] - 公司总裁钱帆通过短视频打造个人IP,入驻抖音、小红书等平台,助力品牌传播[116] - 公司计划通过孵化、代理或收购方式加快多品牌战略拓展,重点关注鞋履以外品类[120] - 公司将参投基金管理人成立的基金产品或联合设立股权投资基金,以保值增值资金并寻找转型升级方向[120] - 消费习惯和渠道变化带来传统经营模式挑战,公司将构建平台化经营实现高效反应[123] 行业环境 - 2024年社会消费品零售总额487,895亿元,同比增长3.5%,低于GDP增速5%[34] - 2024年鞋服行业限额以上单位零售额同比增长仅0.3%[35] - 2024年全国社会消费品零售总额达487,895亿元,同比增长3.5%[47] - 2024年限额以上单位服装鞋帽、针纺织品类零售额14,691亿元,同比增长0.3%[47] - 国际国内鞋靴品牌竞争激烈,市场集中度不高,产品同质化现象突出[121] 风险因素 - 公司品牌年轻化转型可能导致短期经营业绩承压[122] - 制造成本、人工成本、营销成本攀升可能导致短期经营收益下降[124] 子公司表现 - 浙江红蜻蜓贸易有限公司2024年营业收入为46,305.77万元,净利润为2,391.71万元[107] - 杭州红蜻蜓电子商务有限公司2024年营业收入为14,513.10万元,净利润为1,220.36万元[108] - 永嘉红蜻蜓贸易有限公司2024年营业收入为76,202.27万元,净利润为1,270.66万元[108] - 浙江爱依迪贸易有限公司2024年营业收入为68,213.78万元,净利润为-9,329.90万元[108] - 公司控股参股公司合计2024年营业收入为265,284.68万元,净利润为-3,612.64万元[108] 股东回报 - 公司拟向全体股东每股派发现金红利0.25元(含税),合计拟派发现金红利1.41亿元人民币[7] - 截至2024年12月31日,母公司期末可供分配利润为1.73亿元人民币[7] - 2023年度利润分配方案:以567,693,322股为基数,每10股派发现金红利2.0元(含税),合计派发现金红利113,538,664.40元(含税)[158] - 2025年利润分配预案:每10股派息2.5元(含税),现金分红金额141,456,445.50元(含税)[161] - 最近三个会计年度累计现金分红金额456,665,389.90元(含税)[163] 员工与薪酬 - 母公司在职员工数量为1,538人,主要子公司在职员工数量为2,673人,合计4,211人[148] - 员工专业构成中销售人员占比最高,达2,200人(52.2%),生产人员1,368人(32.5%),技术人员291人(6.9%)[149] - 本科及以上学历员工475人(11.3%),专科及以下学历员工3,736人(88.7%)[149] - 劳务外包总工时884,042小时,支付报酬总额21,533,251元[153] - 公司实行绩效导向薪酬政策,强调"高付出、高绩效、高回报"原则,并对核心岗位实施薪酬倾斜[150] - 2024年推行合伙人机制与阿米巴制,强化薪酬成本控制以匹配财务状况[151] - 培训计划涵盖领导力培养、专业技能培训等系统性项目,推动学习型组织建设[152] - 公司董事、监事和高级管理人员2024年度实际获得的报酬合计为707.51万元[140] 环境与社会责任 - 公司报告期内投入环保资金93.91万元[171] - 公司废气排放口为6个,废水收集池为2个[174] - 公司废气处理设施8个,废水处置量185吨[176] - 公司排污权使用量为氨氮0.092,化学需氧量0.92[175] - 公司持有排污许可证,编号91330000667124503L002V,有效期至2030年3月2日[177] - 公司废气排放执行非甲烷总烃限值80mg/m³,废水排放COD限值500mg/L[174] - 公司年产1820万双中高档皮鞋零土地技改项目已通过环评验收[177] - 公司纳入温州市重点排污单位名录,污染物重点排放项为制鞋废气[172] - 公司2024年3月20日和9月29日的环境检测报告显示,有组织与无组织废气、废水、噪声、油烟等检测项目全部达标[181] - 公司报告期内未因环境问题受到行政处罚[182] - 公司采取减碳措施,减少二氧化碳排放753吨,措施包括利用屋顶空闲面积安装分布式光伏发电[183] - 公司在社会责任方面总投入132.26万元,其中资金121万元,物资折款11.26万元,惠及38,672人[184]
红蜻蜓(603116) - 2025 Q1 - 季度财报
2025-04-28 20:30
收入和利润(同比环比) - 本报告期营业收入562,461,437.93元,较上年同期减少6.36%[4] - 归属于上市公司股东的净利润4,062,930.26元,较上年同期减少81.19%[4] - 归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润1,103,175.32元,较上年同期减少94.52%[4] - 2025年第一季度营业总收入5.62亿元,2024年第一季度为6.01亿元,同比下降6.36%[18] - 2025年第一季度营业利润394.42万元,2024年第一季度为2360.58万元,同比下降83.38%[19] - 2025年第一季度净利润244.26万元,2024年第一季度为2014.57万元,同比下降87.87%[19] - 2025年第一季度综合收益总额为2439951.42元,2024年为20145849.18元[20] - 2025年第一季度归属于母公司所有者的综合收益总额为4060239.48元,2024年为21601305.58元[20] - 2025年第一季度基本每股收益和稀释每股收益均为0.01元/股,2024年为0.04元/股[20] 成本和费用(同比环比) - 2025年第一季度营业总成本5.63亿元,2024年第一季度为5.76亿元,同比下降2.29%[18] - 2025年第一季度销售费用1.51亿元,2024年第一季度为1.38亿元,同比增长9.69%[19] - 2025年第一季度财务费用5.79万元,2024年第一季度为 - 984.83万元,由负转正[19] - 2025年第一季度信用减值损失462.60万元,2024年第一季度为239.99万元,同比增长92.75%[19] - 2025年第一季度资产减值损失 - 244.44万元,2024年第一季度为 - 412.04万元,亏损减少[19] 其他财务数据 - 本报告期末总资产3,897,795,652.94元,较上年度末减少1.52%[5] - 本报告期末归属于上市公司股东的所有者权益2,808,652,076.80元,较上年度末减少0.22%[5] - 2025年3月31日流动资产合计24.29亿元,2024年12月31日为24.57亿元,略有下降[13] - 2025年3月31日货币资金13.13亿元,2024年12月31日为10.48亿元,有所增加[12] 非经常性损益 - 非经常性损益合计2,959,754.94元,包含非流动性资产处置损益等多项[6] 股东信息 - 报告期末普通股股东总数18,310户[9] - 红蜻蜓集团有限公司持股251,472,200股,持股比例43.64%[9] - 钱金波、红蜻蜓集团、钱秀芬以及玄元科新162号私募证券投资基金为一致行动关系[10] 现金流量 - 2025年第一季度销售商品、提供劳务收到的现金为627371667.60元,2024年为646580683.73元[23] - 2025年第一季度经营活动产生的现金流量净额为64818593.30元,2024年为364703.58元[24] - 2025年第一季度投资活动产生的现金流量净额为183030656.27元,2024年为 - 62108540.10元[24] - 2025年第一季度筹资活动产生的现金流量净额为9241015.37元,2024年为173156108.71元[25] - 2025年第一季度现金及现金等价物净增加额为257087574.16元,2024年为111412272.20元[25] - 2025年第一季度期初现金及现金等价物余额为1040337206.07元,2024年为1665786687.21元[25] - 2025年第一季度期末现金及现金等价物余额为1297424780.23元,2024年为1777198959.41元[25]
红蜻蜓:2024年报净利润-0.7亿 同比下降234.62%
同花顺财报· 2025-04-28 20:29
主要会计数据和财务指标 - 基本每股收益从2023年的0.09元降至2024年的-0.12元,同比下降233.33% [1] - 每股净资产从2023年的5.27元降至2024年的4.89元,同比下降7.21% [1] - 每股未分配利润从2023年的2.75元降至2024年的2.43元,同比下降11.64% [1] - 营业收入从2023年的24.69亿元降至2024年的21.42亿元,同比下降13.24% [1] - 净利润从2023年的0.52亿元降至2024年的-0.7亿元,同比下降234.62% [1] - 净资产收益率从2023年的1.68%降至2024年的-2.39%,同比下降242.26% [1] 前10名无限售条件股东持股情况 - 前十大流通股东累计持有38887.19万股,占流通股比例67.5%,较上期减少922.93万股 [1] - 红蜻蜓集团有限公司为第一大股东,持有25147.22万股,占总股本43.64%,持股未变 [2] - 钱金波为第二大股东,持有5633.98万股,占总股本9.78%,持股未变 [2] - 浙江红蜻蜓鞋业股份有限公司-第一期员工持股计划持有761.63万股,占总股本1.32%,较上期减少779.93万股 [2] - 陈满仓持有389.52万股,占总股本0.68%,较上期减少43万股 [2] - 李忠康持有227.6万股,占总股本0.4%,较上期减少100万股 [2] 分红送配方案情况 - 分红方案为每10股派发现金红利2.5元(含税) [3]
红蜻蜓(603116) - 关于续聘立信会计师事务所(特殊普通合伙)为公司2025年审计机构的公告
2025-04-28 20:26
证券代码:603116 证券简称:红蜻蜓 公告编号:2025-024 浙江红蜻蜓鞋业股份有限公司 关于续聘立信会计师事务所(特殊普通合伙) 重要内容提示: 拟续聘的会计师事务所名称:立信会计师事务所(特殊普通合伙) 浙江红蜻蜓鞋业股份有限公司(以下简称"公司")于 2025 年 4 月 27 日分 别召开第六届董事会第十四次会议和第六届监事会第十二次会议,审议通过了 《关于聘请立信会计师事务所(特殊普通合伙)为公司 2025 年度审计机构的议 案》,该事项尚需提交公司 2024 年度股东大会审议,具体情况如下: 一、拟聘任会计师事务所的基本情况 (一)机构信息 1、基本信息 立信会计师事务所(特殊普通合伙)(以下简称"立信")由我国会计泰斗 潘序伦博士于 1927 年在上海创建,1986 年复办,2010 年成为全国首家完成改制 的特殊普通合伙制会计师事务所,注册地址为上海市黄浦区南京东路 61 号四楼, 首席合伙人为朱建弟先生。立信是国际会计网络 BDO 的成员所,长期从事证券服 务业务,新证券法实施前具有证券、期货业务许可证,具有 H 股审计资格,并已 向美国公众公司会计监督委员会(PCAOB)注册登记。 ...
红蜻蜓(603116) - 关于公司及全资子公司和孙公司向银行申请2025年度综合授信额度及提供相应担保事项的公告
2025-04-28 20:26
业绩总结 - 公司2024年度资产总额为689,195,607.83元,负债总额为572,670,510.38元,资产净额为116,525,097.45元,营业收入为762,022,705.68元,净利润为12,706,646.02元[15] - 四川红蜻蜓鞋业有限公司2024年度资产总额为111,132,673.21元,负债总额为41,584,501.76元,资产净额为69,548,171.45元,营业收入为44,092,101.12元[14] 担保与授信 - 2025年度公司及子公司拟申请不超22亿元综合授信额度[3][4] - 公司拟为子公司提供不超6亿元担保[3][4] - 截至公告日,公司为子公司已实际提供担保余额为5381.87万元[3] - 截至公告披露日,公司对全资子公司和孙公司累计对外担保总额为40,072万元,占最近一期经审计净资产的14.24%[20] 子公司情况 - 温州红蜻蜓儿童用品有限公司、永嘉红蜻蜓贸易有限公司资产负债率超70%[3] - 2024年温州红蜻蜓儿童用品有限公司负债总额1.49亿元,资产净额 -6537.87万元[10] - 四川红蜻蜓鞋业有限公司注册资本为500万元,公司持股100%[13] 新增担保额度 - 温州红蜻蜓儿童用品有限公司本次新增担保额度8000万元,占比2.84%[8] - 永嘉红蜻蜓贸易有限公司本次新增担保额度2亿元,占比7.11%[8] - 四川红蜻蜓鞋业有限公司本次新增担保额度5000万元,占比1.78%[8] - 浙江红蜻蜓贸易有限公司本次新增担保额度2.7亿元,占比9.59%[8] 其他 - 2025年4月27日公司召开会议审议相关议案,尚需股东大会通过[6] - 公司目前尚未签订相关授信及担保协议,以实际签署合同为准[17] - 本次担保额度预计及授权事项是为满足公司及子公司业务发展和生产经营需求[18] - 公司董事会同意提交股东大会审议申请综合授信及提供担保事项[19] - 公司不存在对外提供担保事项,未发生逾期担保[20]
红蜻蜓(603116) - 关于公司2024年度计提资产减值准备的公告
2025-04-28 20:26
证券代码:603116 证券简称:红蜻蜓 公告编号:2025-025 二、本次计提资产减值损失及信用减值损失的情况说明 (一)信用减值损失 公司的应收账款及其他应收款按照整个存续期内预期信用损失的金额计量 其损失准备,在组合基础上参考历史信用损失经验,结合当前状况以及对未来经 济状况的预测,通过违约风险敞口和未来 12 个月内或整个存续期预期应收款项 的信用损失率,确认预期信用损失。按照公司计提坏账准备的政策,根据应收账 款及其他应收款的情况,本年度共计提应收账款信用减值损失 14,180,961.38 元,计提其他应收款信用减值损失 2,535,299.51 元。 浙江红蜻蜓鞋业股份有限公司 关于公司2024年度计提资产减值准备的公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。 为真实反映浙江红蜻蜓鞋业股份有限公司(以下简称"公司")2024 年度 的财务状况和资产价值,根据《企业会计准则》和公司会计政策的相关规定,公 司对 2024 年度报告合并报表范围内的各项资产进行了全面清查和减值测试,并 于 2025 年 4 月 ...
红蜻蜓(603116) - 2024年度审计报告及财务报表
2025-04-28 20:26
浙江红蜻蜓鞋业股份有限公司 审计报告及财务报表 二〇二四年度 您可使用手机"扫一扫"或进入"注册会计师行业统一监管平台(http://acc.mof.gov.cn) 报告编码:沪25TTEB2AX7 浙江红蜻蜓鞋业股份有限公司 审计报告及财务报表 (2024 年 01 月 01 日至 2024 年 12 月 31 日止) | 目录 | 页次 | | --- | --- | | 审计报告 | 1-5 | | 财务报表 | | | 合并资产负债表和母公司资产负债表 | 1-4 | | 合并利润表和母公司利润表 | 5-6 | | 合并现金流量表和母公司现金流量表 | 7-8 | | 合并所有者权益变动表和母公司所有者权益变动表 | 9-12 | | 财务报表附注 | 1-109 | 立信会计师事务所(特殊普通合伙) BDO CHINA SHU LUN PAN CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANTS 审计报告 信会师报字[2025]第 ZF10584 号 我们认为,后附的财务报表在所有重大方面按照企业会计准则的 规定编制,公允反映了红蜻蜓 2024年 12 月 31 目的合并及母公司财 务状况以及 ...
红蜻蜓(603116) - 2024年内部控制评价报告
2025-04-28 20:26
按照企业内部控制规范体系的规定,建立健全和有效实施内部控制,评价其有效性,并如实披露内 部控制评价报告是公司董事会的责任。监事会对董事会建立和实施内部控制进行监督。经理层负责组织 领导企业内部控制的日常运行。公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告内容不存 在任何虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并对报告内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带法 律责任。 公司代码:603116 公司简称:红蜻蜓 浙江红蜻蜓鞋业股份有限公司 2024年度内部控制评价报告 浙江红蜻蜓鞋业股份有限公司全体股东: 根据《企业内部控制基本规范》及其配套指引的规定和其他内部控制监管要求(以下简称企业内部 控制规范体系),结合本公司(以下简称公司)内部控制制度和评价办法,在内部控制日常监督和专项 监督的基础上,我们对公司2024年12月31日(内部控制评价报告基准日)的内部控制有效性进行了评价。 一. 重要声明 公司内部控制的目标是合理保证经营管理合法合规、资产安全、财务报告及相关信息真实完整,提 高经营效率和效果,促进实现发展战略。由于内部控制存在的固有局限性,故仅能为实现上述目标提供 合理保证。此外,由于情况的变化可能 ...
红蜻蜓(603116) - 2024年度对会计师事务所履职情况评估报告
2025-04-28 20:26
浙江红蜻蜓鞋业股份有限公司 一、立信会计师事务所的基本情况 (一)机构信息 1、基本信息 2024年度对会计师事务所履职情况评估报告 浙江红蜻蜓鞋业股份有限公司(以下简称"公司")续聘立信会计师事务所(特 殊普通合伙)(以下简称"立信会计师事务所")作为公司 2024 年度年报审计机 构。根据财政部、国资委及证监会颁布的《国有企业、上市公司选聘会计师事务 所管理办法》,公司对立信会计师事务所 2024 年履职情况进行评估。具体情况如 下: 立信会计师事务所(特殊普通合伙)(以下简称"立信")由我国会计泰斗 潘序伦博士于 1927 年在上海创建,1986 年复办,2010 年成为全国首家完成改制 的特殊普通合伙制会计师事务所,注册地址为上海市黄浦区南京东路 61 号四楼, 首席合伙人为朱建弟先生。立信是国际会计网络 BDO 的成员所,长期从事证券服 务业务,新证券法实施前具有证券、期货业务许可证,具有 H 股审计资格,并已 向美国公众公司会计监督委员会(PCAOB)注册登记。 截至 2024 年末,立信拥有合伙人 296 名、注册会计师 2,498 名、从业人员 总数 10,021 名,签署过证券服务业务审计报 ...
红蜻蜓(603116) - 2024年度董事会审计委员会履职情况报告
2025-04-28 20:26
浙江红蜻蜓鞋业股份有限公司 2024 年度董事会审计委员会履职报告 根据中国证监会《上市公司治理准则》、《上市公司独立董事管理办法》、《上 海证券交易所上市公司自律监管指引第 1 号——规范运作》、《公司章程》、《公司 董事会审计委员会工作细则》等有关规定,公司董事会审计委员会本着勤勉尽责 的原则,认真履行职责,现就公司审计委员会 2024 年度工作情况报告如下: 一、审计委员会基本情况 4、2024 年 10 月 24 日,公司召开董事会审计委员会 2024 年度第四次会议, 会议审议并通过《关于<公司 2024 年三季度报告>的议案》。 三、审计委员会 2024 年度主要履职情况 1、2024 年 4 月 9 日,公司召开董事会审计委员会 2024 年度第一次会议, 会议审议并通过《关于<公司 2023 年年度报告>及其摘要的议案》、《关于<公司 2023 年度董事会审计委员会履职报告>的议案》、《关于<公司 2023 年度财务决算 报告>的议案》、《关于<公司 2024 年度财务预算报告>的议案》、《关于续聘立信会 计师事务所(特殊普通合伙)为公司 2024 年度审计机构的议案》、《关于 2024 年度 ...