Workflow
The Guardian
icon
搜索文档
US inflation held firm in December amid pressure on Trump over cost of living
The Guardian· 2026-01-13 22:58
US inflation held firm last month as Donald Trump faces mounting pressure over the cost of living for millions of Americans.The closely watched consumer price index rose 2.7% in the year to December, in line with the previous month, according to official data published on Tuesday morning, ahead of a speech by the US president on the economy.The latest reading was broadly in line with economists’ expectations last month, and significantly above the Federal Reserve’s target for 2% inflation. Food prices and h ...
Global central banks offer ‘full solidarity' to US Fed's Powell amid Trump threats
The Guardian· 2026-01-13 20:15
全球央行联合声明支持美联储独立性 - 全球多家央行发布前所未有的联合声明 向美联储主席杰罗姆·鲍威尔表示“全力声援” 以应对其独立性面临的最新威胁[1] - 声明强调央行独立性是价格、金融和经济稳定的基石 对维护法治和民主问责制至关重要[2] - 声明由国际清算银行协调 签署方包括英国、欧洲、澳大利亚、瑞典、丹麦、瑞士、巴西、韩国和加拿大央行行长 预计将有更多央行加入[3] 对鲍威尔个人的支持与评价 - 联合声明赞扬鲍威尔的“正直”和“对公共利益的坚定承诺” 称其为备受尊敬的同事[4] - 前美联储主席格林斯潘、伯南克和耶伦已谴责对鲍威尔的威胁 称此举可能带来“高度负面的后果”[9] - 他们警告称 这种行为是制度薄弱的新兴市场制定货币政策的方式 会对通胀和经济运行产生广泛负面影响[10] 政治与法律冲突的起因与现状 - 冲突源于特朗普多次批评鲍威尔降息速度不够快 并对其进行人身攻击[4][8] - 本周局势升级 鲍威尔发布措辞强烈的视频声明 称其正面临美国司法部的刑事起诉威胁[4] - 鲍威尔称此举是“前所未有的行动” 应放在政府就货币政策进行威胁和持续施压的大背景下看待[5] - 他表示自己被针对 是因为美联储理事会基于服务公众的最佳判断设定利率 而非遵循总统的偏好[5] 司法调查的相关方说法与进展 - 发起调查的华盛顿特区亲特朗普检察长珍宁·皮罗声称 法律程序并非对鲍威尔的威胁[6] - 皮罗表示“起诉”一词出自鲍威尔之口 并称如果美联储当初回应了他们的接洽 这一切都不会发生[7] - 据报道 皮罗在发起针对美联储的行动前未寻求司法部上级批准 但目前无意放弃[7] - 司法部称此案与“滥用纳税人资金”有关 据信涉及美联储总部昂贵的装修费用[8] 事件潜在影响与后续发展 - 法律行动的前景引发部分共和党议员担忧 参议院银行委员会成员表示在此事完全解决前不会确认任何提名人选[9] - 鲍威尔将于5月卸任美联储主席 预计特朗普将在未来几周宣布其继任者[8] - 自去年夏季以来 鲍威尔及其同事已降息三次 但特朗普敦促其加快行动[8]
Jerome Powell: steely Fed chair standing firm in face of Trump's threats
The Guardian· 2026-01-13 19:00
美联储主席面临政治压力 - 美联储主席杰罗姆·鲍威尔发表视频声明 回应特朗普政府对其发起的刑事调查 并强调不会屈服 [2] - 鲍威尔表示 其服务于四届政府 始终不带政治倾向地履行职责 专注于价格稳定和最大就业的使命 公共服务有时需要坚定面对威胁 [3] - 此次刑事调查的起因是美联储拒绝遵循总统的偏好 调查本身只是“借口” [13] 美联储的独立性与历史角色 - 美联储由国会于1913年创立 独立于总统和国会 以确保其引导市场和管理美国经济所需的合法性 [6] - 经济学家认为 政治化的央行通常会对通胀和生活成本产生负面影响 [6] - 美联储主席的角色极为微妙且强大 其言论能显著影响股市 一个“无聊的”主席往往是职位所需 [7] 鲍威尔的个人背景与政策立场 - 鲍威尔于2012年首次加入美联储 作为一名注册共和党人 他被视为共识建立者 并于2018年被特朗普提名为主席 2022年获得拜登连任提名 [5] - 在其八年任期内 鲍威尔引导经济度过了新冠疫情、高通胀以及特朗普贸易和移民政策改革 [7] - 尽管初期被批评对通胀“鸽派” 但其通过加息将通胀从2022年夏季9.1%的年增长率降至去年4月的2.3% 同时失业率稳定在4.2% 接近实现“软着陆” [8] 特朗普政府与美联储的冲突 - 特朗普及其盟友数月来试图削弱美联储的地位 [4] - 白宫施压美联储降息的行动未果 特朗普将大部分怒火指向鲍威尔 多次公开辱骂并考虑解雇他 [10] - 特朗普第二届任期内推行大规模反移民行动、提高关税至数十年来未见水平、批准数万名联邦政府裁员 但在利率问题上遇到阻力 [9] 冲突的最新升级与影响 - 据报道 刑事调查聚焦于美联储总部的装修项目 此事似乎使鲍威尔越过了忍耐的界限 [12] - 鲍威尔在声明中首次概述了白宫为迫使美联储降息而采取的特殊行动 这严重侵犯了央行独立性 [12] - 此次刑事调查将全球最具影响力的央行置于未知境地 冲突升级不仅是对个人的攻击 更关乎整个机构的未来 [14]
Google parent Alphabet hits $4tn valuation after AI deal with Apple
The Guardian· 2026-01-13 01:14
公司里程碑与市场地位 - 谷歌母公司Alphabet市值首次达到4万亿美元 成为继英伟达、微软和苹果之后第四家达到此里程碑的公司[1] - 公司市值超越苹果 成为全球市值第二高的公司[1] - 公司股价在2025年大幅上涨约65% 表现优于“美股七巨头”中的其他公司[3] 人工智能战略与产品进展 - 苹果公司选择谷歌的Gemini AI模型为其iPhone内置助手Siri提供技术支持 苹果声明称谷歌技术为其基础模型提供了最强大的能力[2] - 公司通过一系列高调产品发布 包括最新旗舰AI模型Gemini和流行的Nano Banana图像生成编辑器 缓解了投资者对其AI战略的疑虑[4] - 竞争对手OpenAI发布的最新模型GPT-5未能令投资者和消费者满意 这为Alphabet创造了领先机会[4] 云计算业务增长 - 谷歌云业务已成为主要增长引擎 吸引了沃伦·巴菲特的伯克希尔·哈撒韦公司进行罕见的科技投资[5] - 谷歌云第三季度收入跃升34% 未确认的销售合同积压金额上升至1550亿美元[5] - 将原供内部使用的自研AI芯片出租给外部客户 也推动了该部门的快速增长[5] 核心广告业务与监管环境 - 公司主导的收入来源——由谷歌搜索和YouTube驱动的广告业务 在经济不确定性和激烈竞争面前基本保持稳定[6] - 公司面临两起具有里程碑意义的美国反垄断诉讼 在第一起案件中败诉后 法官于9月裁定不拆分公司 允许其保留对Chrome浏览器和Android移动操作系统的控制权[6] - 在第二起案件中 法官于去年4月裁定谷歌非法垄断在线广告市场 关于如何补救垄断的审判于9月开始 法官可能强制谷歌剥离部分利润丰厚的广告业务以促进竞争[7] 行业背景与市场情绪 - 科技股经历多年飙升 市场对股市存在泡沫的担忧持续存在 但华尔街对AI新投资渠道的热情同样高涨[3] - Alphabet的里程碑标志着投资者对其情绪发生了显著变化[3]
Paramount to nominate directors to Warner Bros board to vote against Netflix deal
The Guardian· 2026-01-12 23:56
派拉蒙对华纳兄弟探索的收购行动与竞争 - 派拉蒙计划提名董事进入华纳兄弟探索董事会,以投票反对其与Netflix达成的价值827亿美元的交易 [1] - 派拉蒙已提起法律诉讼,要求华纳兄弟探索披露与Netflix交易相关的财务信息,以便股东做出知情决策 [1][3] - 派拉蒙自身正试图以1084亿美元的价格收购华纳兄弟探索,该报价由甲骨文联合创始人拉里·埃里森提供400亿美元的个人担保支持 [2] 派拉蒙的收购策略与报价细节 - 派拉蒙首席执行官表示,除非华纳兄弟探索董事会决定根据与Netflix的合并协议与其接触,否则最终决定权将取决于股东投票 [4] - 派拉蒙计划提名的董事将评估其收购要约的优点 [4] - 派拉蒙还打算提议修改华纳兄弟探索的公司章程,要求股东批准其全球网络业务的拟议分拆 [5] - 如果华纳兄弟探索在年度会议前召开特别会议就Netflix协议投票,派拉蒙将征集代理权反对该批准 [5] - 派拉蒙认为其每股30美元的全现金报价(包括收购全球网络业务)对华纳兄弟探索股东更有利 [6] Netflix与华纳兄弟探索的交易条款 - 根据与Netflix的交易,Netflix将获得华纳兄弟探索的核心资产控制权,包括华纳兄弟影业(拥有哈利波特、超人和蝙蝠侠等IP)以及HBO(拥有《权力的游戏》、《白莲花度假村》和《继承之战》等剧集) [2] - Netflix的交易报价为每股23.25美元现金,加上流媒体公司的股票,以及派拉蒙估值为零的全球网络分拆业务的股权 [5] - 根据与Netflix的交易条款,如果华纳兄弟探索退出协议,将需支付28亿美元的分手费 [7] 华纳兄弟探索的立场与相关成本 - 华纳兄弟探索董事会已两次建议股东拒绝派拉蒙1084亿美元的“不充分”敌意收购要约 [7] - 华纳兄弟探索称该要约是“历史上最大的杠杆收购”,并指出该结构给报价带来风险 [7] - 华纳兄弟探索表示,如果接受与派拉蒙的交易,将产生47亿美元成本,包括支付给Netflix的分手费、额外的债务利息以及未能完成债务交换而产生的15亿美元费用 [8] 交易对抗的升级与财务调整 - 派拉蒙Skydance修订后的报价也将其交易终止费提高至58亿美元,以匹配Netflix的交易 [7]
Trump move for Venezuela's resources likely to weaken economic might of US | Heather Stewart
The Guardian· 2026-01-11 19:33
特朗普政府对委内瑞拉的行动与动机 - 特朗普政府发动了对委内瑞拉的夜间突袭,主要动机是为帮助其竞选连任的化石燃料公司控制委内瑞拉的石油储备 [2][3] - 该行动旨在将权力移交给马杜罗的副手,并未设定民主过渡时间表 [4] - 此次事件表明,特朗普政府准备动用军事力量攫取资源,意图让其偏好的企业盟友(类似于俄罗斯的寡头)进行开采 [5] 全球石油市场与委内瑞拉石油前景 - 全球石油市场供应充足,美国自页岩繁荣以来已成为重要的净出口国 [7] - 美国西德克萨斯中质原油基准价格相对较低,低于每桶60美元(44英镑) [8] - 委内瑞拉石油为重质油,开采和提炼成本高昂,分析师认为需要多年时间和数十亿美元才能显著提高产量 [8] - 国际金融研究所评估,委内瑞拉供应中长期存在上行潜力,但风险平衡指向渐进且有条件的复苏,而非迅速正常化 [9] 关键资源瓶颈与产业趋势 - 当前企业最关注的资源瓶颈是能源大规模电气化所需的原材料,如铜、铝和锂,而非石油 [9] - 全球变暖推高了可可和咖啡等主食的价格 [9] - 尽管特朗普推行强硬的贸易政策希望推动制造业回流,但制造业就业持续下降,两年内减少了超过20万个工作岗位 [10] 美国政策对创新与经济竞争力的潜在影响 - 削减政府科研资助并以文化战争为由攻击美国大学,可能损害被视为美国经济成功关键的创新能力 [10] - 特朗普幻想重振金属加工等传统行业,而其主要经济竞争对手中国则在电动汽车和廉价太阳能电池板领域持续创新 [11] 主要竞争对手(中国)的进展 - 中国在去年1月至5月期间新增的风电和太阳能发电装机容量,足以满足一个土耳其或印度尼西亚规模国家的电力需求 [12] - 中国人工智能公司深度求索据称准备下月发布其大型语言模型的下一个版本,若如其前代一样以低成本超越美国同类产品,可能引发硅谷警觉 [12] 贸易政策与国际反应 - 受美国关税打击的竞争对手国家正被推到一起,欧盟上周最终与包括巴西和阿根廷在内的南美集团南方共同市场达成了临时贸易协议 [11]
Trump promises oil companies ‘total safety' in Venezuela as he urges them to invest billions
The Guardian· 2026-01-10 06:07
美国政府对委内瑞拉的政策与承诺 - 美国总统特朗普向石油巨头承诺在委内瑞拉提供“完全的安全和保障”以说服其投资[1] - 特朗普宣称马杜罗被捕为美国石油公司提供了前所未有的开采机会并强调美国将从更低的能源价格中受益[2][3] - 特朗普表示投资将来自石油公司而非联邦政府并警告不感兴趣的公司将被取代[3][4] - 美国政府计划“无限期”控制委内瑞拉石油并出售价值数十亿美元近期被扣押的原油[10] 石油公司的回应与投资意向 - 雪佛龙、埃克森美孚和康菲石油等超过十几家石油公司高管参加了白宫圆桌会议许多高管对美国政府行动表示支持并暗示准备投资[2] - 雪佛龙公司表示目前通过四家合资企业在委内瑞拉拥有3000名员工并有能力“立即将合资企业的产量提升100%”[5][6] - 埃克森美孚首席执行官表示公司预期委内瑞拉法律和商业环境需有“重大变化”才能进行再投资并称目前该国“不具备投资条件”[6] - 康菲石油首席执行官表达了谨慎乐观认为有机会快速恢复委内瑞拉过去25年损失的产能并指出公司是委内瑞拉最大的非主权债权持有人该国欠其120亿美元债务[7][8] 委内瑞拉石油行业现状与历史背景 - 委内瑞拉石油储量据称位居世界第一但其石油产量在基础设施老化和投资枯竭后已大幅下降[9] - 该国石油工业在90年代末和21世纪初经历繁荣但在21世纪中期查韦斯总统重新确立国家对行业的控制[9] - 过去二十年的历史表明外国干预可能对一国石油产量产生影响但结果好坏参半且不稳定[10] 全球石油市场环境 - 全球石油正经历供应过剩美国平均汽油价格目前比去年低约25美分[11]
US hiring held firm in December capping weakest year of growth since the pandemic
The Guardian· 2026-01-09 21:59
美国劳动力市场数据 - 2025年12月美国非农就业人数增加5万人 远低于经济学家预期的约7.3万人 [1] - 2025年全年美国雇主共增加58.4万个工作岗位 为疫情以来最疲弱的年度增长 [1][4] - 2024年(拜登总统任期最后一年)美国雇主增加了200万个工作岗位 [4] 历史数据修正与失业率 - 2025年10月和11月的就业数据被下修 美国经济在这两个月合计比最初估计少增加了7.6万个工作岗位 [2] - 2025年10月 美国经济减少了17.3万个工作岗位 [2] - 2025年12月失业率从11月的4.6%(四年高点)回落至4.4% [2] 经济政策与官员观点 - 美联储官员将在1月底的政策会议上权衡就业数据 以决定是否将利率从3.5%-3.75%的区间下调 [5] - 美联储12月会议纪要显示内部存在严重分歧 一些成员认为在一段时间内维持利率不变可能是合适的 [6] - 美联储主席杰罗姆·鲍威尔表示 官员们将谨慎行事 同时希望劳动力市场在新的一年稳定下来且通胀开始降温 [7] - 财政部长斯科特·贝森特敦促美联储今年继续降息 称这是实现更强劲经济增长唯一缺失的要素 [9] 经济背景与市场描述 - 经济学家将当前劳动力市场描述为“不招聘、不解雇”阶段 即就业增长持续但保持低迷 [4] - 裁员公司Challenger, Gray & Christmas的数据显示 12月裁员人数几乎是11月记录水平的一半 [4] - 由于10月和11月初政府停摆导致经济数据收集工作中断 12月是统计局能够全面收集就业数据的第一个月 [5]
Mining firms Rio Tinto and Glencore restart $260bn merger talks
The Guardian· 2026-01-09 16:09
合并谈判重启 - 力拓与嘉能可已重启合并谈判 若达成协议将创建一家企业价值超过2600亿美元的全球最大矿业公司[1] - 双方正在进行“初步讨论” 内容可能涉及“部分或全部业务的合并” 包括一项全股票合并[1] - 此次谈判是在近一年前上一轮谈判破裂后恢复的[1] 潜在交易结构 - 力拓表示 正在讨论的交易可能导致其收购嘉能可[2] - 双方目前预期任何合并交易将通过“法院批准的计划安排”方式 由力拓收购嘉能可来实现[3] - 根据英国收购规则 力拓需在2月5日前提出正式要约或确认不再推进交易[9] 公司背景与规模 - 力拓成立于1873年 企业价值1620亿美元 在35个国家拥有约6万名员工[2] - 嘉能可成立于1970年代 最初为贸易公司 在30多个国家开展业务 通过员工和承包商雇佣约15万人[2] - 嘉能可是全球第六大铜生产商和最大的上市煤炭生产商[5] 行业整合背景 - 此次谈判重启紧随伦敦上市矿商英美资源集团与加拿大竞争对手泰克资源于9月完成530亿美元的合并之后 该合并整合了全球两大铜生产商[3] - 2026年初 自然资源行业的整合主题未见减弱迹象[4] - 嘉能可首席执行官表示 矿业需要进一步整合 不仅是为了规模 也是为了创造实质性协同效应、吸引人才和资本[12] 合并的战略意义与潜在协同 - 完全合并将在包括铁矿石以及铜、钴、锂等转型金属在内的多种工业金属领域创建全球领导者[5] - 这些资源对于生产包括智能手机在内的科技产品至关重要 而科技产品正处于人工智能热潮的中心[5] - 多元化的资产基础和潜在的协同效应可能提供进一步抵御大宗商品价格波动的保护[8] 关键问题与历史障碍 - 关键问题在于嘉能可的煤炭和贸易部门如何与力拓的业务模式及提升可持续性资质的努力相融合[8][9] - 双方在2024年的谈判曾因估值、合并后公司的管理权以及嘉能可煤炭业务的未来等问题而失败[6] - 力拓于2018年出售了其最后一个煤矿 但据报道对保留嘉能可的煤炭业务持开放态度[6] 市场与政治环境 - 本周铜价创下每吨超过13300美元的历史新高 分析师预测到2040年供应缺口可能高达1000万吨[4] - 力拓可能回归煤炭业务 将发生在针对化石燃料的政治气候发生重大转变之后 美国前总统特朗普领导了对绿色政策的抵制[7] - 自上次谈判结束以来 力拓已任命西蒙·特罗特为新任首席执行官 他于8月上任[7] 市场反应与公司历史 - 消息公布后 力拓在澳大利亚上市的股价下跌6% 在伦敦上市的股价下跌2.5% 而嘉能可的股价上涨近10%[9] - 嘉能可于2007年由金属交易员马克·里奇创立 但其在1983年曾被指控犯有“美国历史上最大的逃税案”[11] - 2012年 嘉能可通过全股票交易收购总部位于瑞士的斯特拉塔 击败了美国铝业的敌意收购 创建了一家涵盖矿业、农业、石油和贸易的大宗商品集团[13] 历史并购案例 - 2007年 力拓收购加拿大铝业 创建了全球最大的铝生产商 以实现其核心铁矿石和铜业务之外的多元化[12] - 同年 自由港麦克莫兰完成对菲尔普斯道奇的收购 形成了全球最大的上市铜公司[13] - 2023年 全球最大金矿商纽蒙特收购了澳大利亚最大的黄金生产商纽克雷斯特矿业[13]
General Motors reports $7bn earnings loss after pulling back from EVs
The Guardian· 2026-01-09 06:12
公司财务影响 - 通用汽车将在季度财报中记录一次性71亿美元收益减记 [1] - 其中60亿美元减记与电动汽车投资逆转相关 [1] - 其余11亿美元减记涉及中国业务重组及其他法律应计项目 [1][4] 行业政策背景 - 美国政策转向导致行业环境变化 特朗普政府终止了前任拜登政府支持电动汽车的主要举措 [2] - 2025年起 因特定消费者税收优惠终止及排放法规严格程度降低 北美全行业电动汽车需求开始放缓 [4] 公司战略调整 - 通用汽车在拜登总统任期内曾积极投资建设电动汽车产能 并于2021年宣布目标在2035年实现所有轿车和卡车零排放 [3] - 公司表示电动汽车仍是长期优先事项 但正根据消费者需求调整投资 [3] - 作为对需求放缓的回应 公司主动削减了电动汽车产能 [4] 同行动态 - 福特汽车于12月15日宣布 鉴于政策前景变化 将在未来几年内减记约195亿美元 [2] - 通用汽车此次行动紧随其第三季度因政策转向远离电动汽车而进行的16亿美元资产减记之后 [2]