财务表现 - 截至2020年9月30日止六个月，公司其他收入为1,249千港元，同比增长29.3%[7] - 同期其他收益及亏损为1,213千港元，相比2019年同期的-1,255千港元有所改善[7] - 行政及经营开支为14,690千港元，相比2019年同期的14,820千港元略有下降[7] - 除税前亏损为12,267千港元，相比2019年同期的15,109千港元有所减少[7] - 期內虧損为12,267千港元，相比2019年同期的15,109千港元有所减少[7] - 期內全面收益總額为184,867千港元，相比2019年同期的-40,764千港元大幅改善[7] - 截至2020年9月30日止六个月，南非黄金勘探及开发分部亏损为(5,654)千港元[42] - 未分配公司开支为(7,647)千港元[42] - 除税前亏损为(12,267)千港元[42] - 期内全面开支总额为(40,764)千港元[28] - 期末累计亏损为(1,348,206)千港元[27] - 公司截至2020年9月30日止六个月的总收益为0千港元，分部亏损为7,931千港元[45] - 公司截至2020年9月30日止六个月的除税前亏损为15,109千港元[45] - 公司截至2020年9月30日止六个月的租金按金利息收入为9千港元，银行存款利息收入为1,237千港元，其他收入为3千港元，总计1,249千港元[45] - 公司截至2020年9月30日止六个月的外汇净收益为1,213千港元，出售物業、廠房及設備之收益为0千港元，总计1,213千港元[48] - 公司截至2020年9月30日止六个月的期内亏损为10,913千港元，每股基本及摊薄亏损为0.06港仙[58] 资产与负债 - 截至2020年9月30日，公司非流动资产中的采矿资产为3,212,236千港元，相比2020年3月31日的3,015,780千港元有所增加[15] - 流动资产中的银行结余及现金为183,180千港元，相比2020年3月31日的199,594千港元有所减少[15] - 流动负债为9,964千港元，相比2020年3月31日的11,020千港元有所减少[15] - 总资产减流动负债为3,515,427千港元，相比2020年3月31日的3,330,506千港元有所增加[15] - 公司截至2020年9月30日止六个月的现金及现金等价物结余约为183,180千港元[64] - 公司截至2020年9月30日止六个月的资本负债比率为零[64] - 公司截至2020年9月30日止六个月的总借款为零，总资产约为3,525,391千港元[64] 现金流量 - 截至2020年9月30日止六个月，公司经营活动所用现金净额为(13,931)千港元，相比去年同期为(28,483)千港元[31] - 投资活动所用现金净额为(1,336)千港元，相比去年同期为(4,400)千港元[31] - 融资活动所用现金净额为(685)千港元，去年同期为0[31] - 现金及现金等价物之减少净额为(15,952)千港元，相比去年同期为(32,883)千港元[31] - 期末之现金及现金等价物为183,180千港元，相比去年同期为206,103千港元[31] 项目进展 - 公司于回顾期内未进行任何实地勘探活动，专注于推进Jeanette项目的工程、采购及施工合约（EPC合约）[68] - 公司于回顾期内未进行任何采矿或生产活动[69] - Evander项目在回顾期内已投入4.6百万兰特[70] - Evander项目的最新矿物储量为19.64百万吨矿石中含有4.29百万盎司黄金，平均原矿品位为每吨6.80克[70] - Evander项目的获利可行性研究显示，项目年期内已开采黄金为4,113,000盎司，全面开采黄金年产为309,000盎司，初步建筑资本成本估计为579.3百万美元[74] - Jeanette项目在回顾期内已投入8.08百万兰特[81] - Jeanette项目的可行性研究显示，项目年期内已开采黄金为2.89百万盎司，初步建筑资本成本估计为523.5百万美元[87] - Jeanette项目的分阶段方式使得初步建筑资本成本从723.8百万美元降至523.5百万美元，首次黄金生产时间从4.5年缩短至3.6年[85] - Evander项目在截至2020年9月30日止期间产生的总开支为4.60百万兰特[80] - Jeanette项目在截至2020年9月30日止期间产生的总开支为8.08百万兰特[90] - 巴基斯坦目标公司已获得采矿证，EL127勘探许可证将转换为ML127[93] - 公司已与巴基斯坦边境工程组织重新磋商，并取回15.4百万美元的余下按金[99] - Jeanette项目的中标合约金额为521,546,000美元[106] - Evander项目合约的预计完成时间为12至18个月[102] - 公司正在为出售HIL寻找新买家，并正在委任经纪监督出售[102] - Evander项目的环境影响评估和环境管理计划需要修订[105] - Jeanette项目的EPC合约分为两部分，分别涉及工程及采购和建筑部分[106] - 公司已为Evander项目的脱水及建造阶段持有环境许可证和用水许可证[105] - 公司将继续监控巴基斯坦目标公司及ML127的发展[95] - 公司将继续监控呈交资格预审文件的结果及“Tanjeel H4矿床”的发展[99] - Jeanette项目的EPC合約最終金額可能與521,546,000美元的中標合約金額不同[108] 股东与股权 - Christiaan Rudolph de Wet de Bruin持有244,650,717股股份，佔本公司已發行股本1.30%[125] - Goldborn Holdings Limited持有2,001,362,075股股份，佔已發行股份11.03%[129] - Mandra Materials Limited持有777,434,722股股份，佔已發行股份4.28%[129] - Woo Foong Hong Limited持有276,530,727股股份，佔已發行股份1.52%[129] - Gold Commercial Services Limited持有1,126,724,384股股份，佔已發行股份6.20%[129] - 公司于2011年9月8日发行1,130,141,116股股份以收购21,174,316股TGL股份[130] - 股东于2014年11月21日通过决议，授予TG认沽权持有人权利出售最多23,645,210股TG股份，换取最多1,262,020,649股新认沽权代價股份[130] - 截至2020年9月30日，公司及其相联法团股份及相關股份中概無淡倉[134] 公司治理与人事变动 - 公司独立非执行董事未按指定任期委任，但须遵照公司章程细则轮席退任[135] - 公司已向全体董事确认，截至2020年9月30日止六个月内遵守标准守则所载之规定准则[136] - 公司或其任何附属公司于报告期内未购买、出售或赎回本公司股份或其他上市证券[140] - 公司独立非执行董事庄文鸿先生于2020年7月31日辞任中国银杏教育集团有限公司的独立非执行董事[141] - 公司委任Jacques du Plessis先生及Peter Warring先生为TGL的联席临时行政总裁及附属公司董事，分别自2020年12月7日及2020年12月8日起生效[142] - Jacques du Plessis先生持有比勒陀利亚大学工程（採礦）理學士學位及西北大学工商管理硕士学位，拥有近41年矿业工作经验[145] - Peter Warring先生持有罗德斯大学的法律及经济历史学位及约翰内斯堡大学劳动法文凭，拥有逾30年企业及矿业法及公共事务工作经验[146] 其他信息 - 公司截至2020年9月30日止六个月的COVID-19相关政府津贴为258,000港元，已被僱员薪金及其他福利开支抵销[54] - 公司截至2020年9月30日止六个月的董事會不建議派發中期股息[55] - 本集團於二零二零年九月三十日的僱員總數為29人[110] - 根據新購股權計劃可予發行之股份數目上限为1,815,147,198股[115] - 根據二零一零年購股權計劃已授出購股權的總計为174,933,901股[123]

TAUNG | TAUNG GOLD INTERNATIONAL LIMITED (OLD | 壇 金 礦 業 有 限 公 司* (於百慕達註冊成立之有限公司) 股份代號：621 年 報 2020 * 懂供識別 目錄2 公司資料 3 主席報告 6 管理層討論及分析 19 董事會報告書 28 環境、社會及管治報告 36 企業管治報告 49 獨立核數師報告書 經審核財務報表 綜合： 54 損益及其他全面收益表 55 財務狀況表 57 權益變動表 59 現金流量表 61 綜合財務報表附註 128 財務概要 公司資料 執行董事 獨立非執行董事 李錦松先生 莊文鴻先生 徐鵬先生 審核委員會 莊文鴻先生（主席） 主要股份過戶登記處 李錦松先生 徐鵬先生 薪酬委員會 李錦松先生（主席） 莊文鴻先生 Bermuda 徐鵬先生 香港股份過戶登記分處 提名委員會 卓佳登捷時有限公司 莊文鴻先生（主席） 香港 李錦松先生 皇后大道東183號 徐鵬先生 合和中心 54樓 技術安全環境委員會 李錦松先生（主席） Neil Andrew Herrick先生 公司秘書 董儀誠先生 註冊辦事處 授權代表 董事會 Christiaan Rud ...

TAUNG | TAUNG GOLD INTERNATIONAL LIMITED LOLD | 壇 金 礦 業 有 限 公 司* (於百慕達註冊成立之有限公司) 股份代號：621 中 期 報 告 2019 " 值供識別 公司資料 董事會 執行董事 Christiaan Rudolph de Wet de Bruin先生 （聯席主席） 張粕沁女士（聯席主席） Neil Andrew Herrick先生（行政總裁） 彭鎮城先生 獨立非執行董事 李錦松先生 莊文鴻先生 徐鵬先生 審核委員會 莊文鴻先生（主席） 李錦松先生 徐鵬先生 薪酬委員會 李錦松先生（主席） 莊文鴻先生 徐鵬先生 提名委員會 莊文鴻先生（主席） 李錦松先生 徐鵬先生 技術安全環境委員會 李錦松先生（主席） Neil Andrew Herrick先生 公司秘書 董儀誠先生 授權代表 董儀誠先生 張粕沁女士 主要往來銀行 中國銀行（香港）有限公司 交通銀行股份有限公司 核數師 德勤 • 關黃陳方會計師行 香港法律顧問 崔曾律師事務所 百慕達法律顧問 Appleby 主要股份過戶登記處 MUFG Fund Services (Bermuda) Lim ...

TAUNG | TAUNG GOLD INTERNATIONAL LIMITED LOLD │壇 金 礦 業 有 限 公 司* (於百慕達註冊成立之有限公司) 股份代號：621 年報 伍供藏別 目錄2 公司資料 3 主席報告 6 管理層討論及分析 27 董事會報告書 37 環境、社會及管治報告 45 企業管治報告 58 獨立核數師報告書 經審核財務報表 綜合： 63 損益及其他全面收益表 64 財務狀況表 65 權益變動表 67 現金流量表 69 綜合財務報表附註 142 財務概要 公司資料 董事會 執行董事 核數師 彭鎮城先生 獨立非執行董事 莊文鴻先生 李錦松先生 徐鵬先生 審核委員會 主要股份過戶登記處 莊文鴻先生（主席） 李錦松先生 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited 徐鵬先生 4th Floor North Cedar House, 41 Cedar Avenue 薪酬委員會 Hamilton HM12 李錦松先生（主席） Bermuda 莊文鴻先生 香港股份過戶登記分處 徐鵬先生 卓佳登捷時有限公司 提名委員會 香港 莊文鴻先生（主席） 皇后大道東183號 李 ...