Most Innovative Companies Final Deadline: October 3 LOGIN SUBSCRIBE | FastCo Works advertisement BY Associated Press Listen to this ArticleMore info 0:00 / 0:00 Berkshire Hathaway is buying Occidental Petroleum's chemical division for $9.7 billion in what may be the last big acquisition involving the consummate dealmaker, Warren Buffett. Buffett wasn't mentioned anywhere in materials released by Berkshire Hathaway discussing the deal Thursday, potentially signaling a passing of the torch to Vice Chair Gr ...

交易概述 - 西方石油公司将其化学部门OxyChem以97亿美元出售给伯克希尔哈撒韦 [1] - 该交易是西方石油公司迄今为止规模最大的资产剥离行动 [1] - 交易预计将在第四季度完成 [10] 交易对西方石油公司的影响 - 出售OxyChem可能导致未来数年自由现金流增长承压 因该部门原本预计将对扩张做出显著贡献 [2] - 公司计划将65亿美元的交易收益用于偿还债务 这将使总债务本金低于收购CrownRock后设定的150亿美元目标 [9] - 此次资产出售是公司为削减巨额债务而采取的措施之一 截至6月底公司债务为233.4亿美元 [8] - 交易表明公司正重新聚焦于其油气业务 该业务去年占总收益的75% [10] - 公司CEO表示出售OxyChem将使其能够“释放油气领域20多年低成本资源储备的潜力” [11] 交易对伯克希尔哈撒韦的影响 - 此次收购是伯克希尔自2022年以116亿美元收购保险公司Alleghany Corporation以来最大的一笔收购 [3] - 该交易将扩大伯克希尔在Lubrizol之外的化工业务组合 [3] - 伯克希尔是西方石油公司的最大股东 于2022年2月开始收购其股份 [4] 交易背景与估值 - 分析师Paul Cheng认为交易价格偏低 其此前对该部门的估值为120亿美元 [2] - OxyChem生产用于游泳池处理的化学品以及用于供水管道和医疗用品的乙烯基产品 今年前两个季度总收入为24.2亿美元 [3] - 西方石油公司收购Anadarko的550亿美元交易使其背负沉重债务 去年收购CrownRock的120亿美元交易进一步加剧了债务负担 [5] - 公司近期持续进行资产剥离 自第二季度初以来已披露9.5亿美元的额外资产出售 其中3.7亿美元已完成 今年迄今已偿还30亿美元债务 [9]

849.26百万 来源：滚动播报 美股三大股指集体收涨，道指涨0.17%，纳指涨0.39%，标普500指数涨0.06%。特斯拉股价收盘下跌 5.1%，盘中一度上涨2.5%，公司第三季度交付量超过预估。西方石油股价收跌7.3%，创下4月份以来最 大跌幅。 门 ...

交易概述 - 伯克希尔哈撒韦公司同意以97亿美元全现金收购西方石油公司的化工业务OxyChem [1] - 交易预计在第四季度完成 [1] - 此次收购是伯克希尔哈撒韦三年来最大的一笔交易 [1] 伯克希尔哈撒韦的投资背景 - 自2019年8月首次投资100亿美元购买西方石油优先股和认股权证以来，伯克希尔持续增持西方石油股份 [2] - 截至2025年8月，伯克希尔已累计持有西方石油32.7%的股份，使其成为伯克希尔投资组合中第六大持仓 [2] 交易对西方石油的财务影响 - OxyChem在截至2024年12月31日的财年产生了11亿美元的运营收入，约占西方石油全年总收入的16% [6] - 出售OxyChem将立即为西方石油释放65亿美元用于偿还债务，显著增强其资产负债表 [7] - 西方石油去年将股息提高了22%，交易完成后公司将有余力恢复股票回购并支持股息增长 [7] 西方石油的业务战略调整 - 交易使西方石油转变为更纯粹的石油和天然气公司，因此更易受大宗商品价格波动影响 [8] - 西方石油此前一直在增加对OxyChem的投资，将其2025年资本支出提高了约2亿美元至9亿美元 [6] - 此次资产出售主要旨在缓解西方石油因2024年以120亿美元收购CrownRock（主要通过借款融资）而产生的债务担忧 [7]

交易核心信息 - 伯克希尔哈撒韦公司同意以97亿美元现金收购西方石油公司的化工业务OxyChem [1] - 该交易是伯克希尔自2022年以来规模最大的一笔交易 [1] - 交易完成后 伯克希尔对西方石油公司的持股比例将在现有28.2%的基础上进一步增加 [1] 市场反应与股价表现 - 西方石油公司股价在交易宣布当日下跌 [1][3] - 尽管当日下跌 公司股价较年内低点仍上涨约25% [2] - 股价下跌反映投资者对出售盈利部门OxyChem的担忧 该部门一直是稳定的现金生成来源 [3] 交易动机与财务影响 - 交易所得将用于偿还65亿美元债务 以强化公司资产负债表 [3][5] - 公司首席执行官Vicki Hollub表示 债务减少将为股票回购释放空间 使股东感到更安心 [5] - 部分投资者可能更倾向于更激进的资本回报策略而非减债 [3] 长期战略与投资观点 - 伯克希尔更深层次的介入为投资增添了一层信心 [6] - 公司长期战略聚焦于去杠杆化和资本纪律 可能带来显著的上行空间 [6] - 股价下跌后公司估值更具吸引力 且近期形成了看涨的金叉技术形态 [6] - 对于寻求能源板块 exposure 且看好财务状况改善的投资者而言 公司股票提供了良好的风险回报 profile [6]

交易概述 - 伯克希尔哈撒韦公司达成协议 以约97亿美元现金收购西方石油公司旗下石油化工业务 [2] - 若交易完成 将成为公司自2022年以116亿美元收购保险公司Alleghany以来最大一笔收购 [3] - 此次收购是公司在特种化学品制造商路博润之外 对化工产品组合的扩展 [3] 战略背景与财务资源 - 此举标志着公司回归寻求优质交易 结束了多年回避重大收购的时期 [3] - 公司持有的大量现金和国债证券 截至6月达到3440亿美元 为此次行动提供了支持 [3] - 此次对OxyChem的收购是公司在化工领域的第二大押注 仅次于2011年包括债务在内的100亿美元对路博润的收购 [4] 目标业务分析 - 西方石油公司以石油和天然气业务闻名 伯克希尔已是其最大股东 [5] - 目标石化部门专注于销售用于电池回收、造纸等行业的化学品 [5] - 该部门在截至6月的十二个月中 单独产生近50亿美元销售额 [5]

公司业务与战略 - 公司以97亿美元的价格将其化工业务OxyChem出售给伯克希尔哈撒韦[2][5] - 此次资产出售是公司更广泛战略的一部分，旨在专注于其核心的石油和天然气业务[3] - 交易所得现金将用于战略性目的，可能有助于减少债务并加强公司的财务状况[2][3] 市场表现与评级 - 罗斯资本对公司维持中性评级，建议投资者持有该股票，目标股价小幅上调至46美元[1][5] - 公司股票当前交易价格为4584美元，下跌395%或189美元[4][5] - 公司股票在过去一年中最高达到5649美元，最低为3478美元[4] 财务状况 - 公司当前市值约为4512亿美元[4] - 公司股票交易量为1068万股[4]

交易动机与财务影响 - Occidental Petroleum进行资产出售的关键驱动因素是降低其较高的债务水平 该交易收益将直接用于偿还债务 目标是使债务降至150亿美元以下[1][2] - 交易完成后 公司净债务与EBITDA的杠杆比率将从约1.4倍显著下降近0.5个点 至约0.8倍 从而降低业务风险[9] - 此次资产出售使公司业务转向更纯粹的E&P公司 但长期来看可能使业务模式变得更资本密集 因为剥离了化学品业务 每单位EBITDA增长所需的资本投入将增加[3][4] 股价表现与市场反应 - 本周Occidental Petroleum股价波动剧烈 周一因英国《金融时报》报道出售业务部门的消息而大幅跑赢市场[5][6] - 今日股价相对表现不佳 原因在于官方宣布的交易条款可能比预期更宽松 且交易的税收漏损可能高于预期[6] - 分析师将公司目标价上调2%至46美元 主要基于杠杆比率下降带来的风险降低[8][9] 行业环境与油价前景 - 原油价格今年以来持续走低 西德克萨斯中质原油价格处于60美元水平附近[4][7] - 石油输出国组织会议预计将再次增产 导致市场预期近期将出现供应过剩的局面 主要由OPEC每月逐步增加产量所驱动[4][7] - 当前行业环境对E&P公司而言并不有利 该类股票近期交易表现怪异[5][7]

交易概述 - 伯克希尔哈撒韦公司以97亿美元收购西方石油公司旗下的化工业务OxyChem [1] - 此次交易预计将在今年第四季度完成 [12] 交易战略意义 - 此次收购可能是沃伦·巴菲特作为核心交易决策者参与的最后一次大型收购 可能标志着公司领导权向副董事长格雷格·阿贝尔的过渡 [1] - OxyChem生产的化学品包括用于水处理的氯、用于塑料的氯乙烯以及用于处理结冰道路的氯化钙等 将能很好地融入伯克希尔旗下现有的化工业务Lubrizol [5] - 格雷格·阿贝尔表示伯克希尔收购的是一个由优秀团队支持的强大运营资产组合 欢迎OxyChem成为其运营子公司 [5] 伯克希尔哈撒韦财务状况与投资 - 伯克希尔的现金储备持续增长 规模超过3440亿美元 原因在于近年来难以找到价格具有吸引力的大型收购目标 自2022年以116亿美元收购Alleghany Insurance后未进行重大收购 [4] - 公司拥有多元化的业务组合 包括Geico等保险公司 BNSF铁路 主要公用事业组合以及Dairy Queen等知名品牌 还持有价值超过2500亿美元的股票投资 包括苹果 可口可乐 美国银行和美国运通的重要股权 [11] - 在此交易前 伯克希尔已持有西方石油超过28%的普通股 并拥有以每股59586美元购买额外83,911,94238股普通股的认股权证 [7] - 伯克希尔还持有约85亿美元的西方石油优先股 这些优先股是2019年为帮助西方石油收购阿纳达科石油公司而融资获得的 每年可获得8%的股息 [7] - 巴菲特此前曾表示不会出售西方石油的股份并会定期增持 但并无计划收购西方石油全部股权 [10] 西方石油公司交易动机与财务状况 - 出售OxyChem是西方石油公司削减债务计划的一部分 交易所得中的65亿美元将用于降低债务 以实现其将主要债务降至150亿美元以下的目标 [6][8] - 2024年第二季度 OxyChem为西方石油贡献了2.13亿美元的税前收益 低于去年同期的近3亿美元 [5] - 自2023年12月完成CrownRock收购以来 西方石油已出售了约40亿美元的资产以帮助偿还75亿美元的债务 此次出售OxyChem将加速这一进程 [6] - 2024年 西方石油还出售了其在二叠纪盆地的部分资产 获得了9.5亿美元用于偿还债务 [5]

交易概述 - 伯克希尔哈撒韦公司达成97亿美元全现金交易 收购西方石油公司旗下石化业务OxyChem [2] - 此次收购是公司自2022年以116亿美元收购保险公司Alleghany以来规模最大的一笔交易 [5] - 交易预计将于2025年第四季度完成 [4] 交易背景与战略意义 - 伯克希尔哈撒韦已是西方石油公司的最大股东 此次交易前已有广泛报道 [2] - 公司近年来通过减持苹果和美国银行等公司股份来增加现金储备 而非进行大规模收购 [5][6] - 继2011年收购路博润后 此次交易标志着对化工行业的第二次重大投资 [5] 交易相关方评论与市场反应 - 伯克希尔哈撒韦候任CEO Greg Abel评价此次收购获得了由优秀团队支持的稳健运营资产组合 [3] - 西方石油公司预计将利用65亿美元的交易所得来削减债务水平 [6] - 西方石油公司CEO表示交易增强了公司财务状况 并催化了其在油气业务中构建了十年的重大资源机会 [6] - 西方石油公司股价在近期交易中下跌约7% 而伯克希尔哈撒韦股价基本持平 [6] 领导层变动 - 95岁的沃伦·巴菲特将于年底卸任伯克希尔哈撒韦CEO职务 [1] - 非保险业务副主席Greg Abel将于年底接任CEO [3]