Workflow
与众06
icon
搜索文档
那个帮小鹏敲钟的人,回去给大众“续命”了
虎嗅APP· 2026-03-11 17:55
大众汽车集团2025财年核心业绩 - 全球销售收入3219亿欧元,与上年基本持平 [2] - 营业利润为88.7亿欧元,同比大幅下降53.5% [2] - 美国关税、保时捷战略调整、汇率波动是利润下滑的主要原因 [2] 大众汽车中国市场表现 - 2025年在中国市场交付约270万辆汽车,继续位居在华外资车企销量第一 [3] - 中国市场权益法核算的营业利润为9.58亿欧元 [3] - 中国区销量同比下降6%,纯电车型表现未达预期 [3] 大众安徽的现状与挑战 - 大众安徽2025年总亏损约为43.2亿元,2023至2025年三年累计亏损超百亿元 [4] - 首款车型“与众06”(原ID.与众)上市后销量长期在三位数徘徊,全年累计仅几千辆 [7] - 品牌定位模糊,消费者对“金标大众”认知不清,智能化水平与渠道网络(约120家网点)均处劣势 [9] - 从合资成立到首款车上市耗时七年,错过了中国新能源市场高速发展的关键窗口期 [8] 关键人事任命及其背景 - 李鹏程出任大众安徽首席营销官(CMO),刘展术已于三个月前就任首席运营官(COO),销售与营销核心均由本土高管执掌 [2][3] - 李鹏程拥有传统主机厂(一汽-大众)、造车新势力(小鹏汽车)及高端智能品牌(阿维塔)的复合履历,被视为“全赛道选手” [11][14][15] - 刘展术职业生涯起步于一汽奥迪,并曾在通用、极氪、岚图、捷豹路虎等品牌担任要职,经验覆盖豪华品牌、用户运营与市场营销 [17] 大众集团的战略调整与本土化实验 - 集团CEO奥博穆宣布,2026年将在中国市场启动“史上最大规模的产品攻势”,推出超过20款新能源车型 [4] - 大众安徽被赋予直接的产品决策权,旨在砍断传统合资公司冗长的决策链条,实现快速响应 [19][21] - 位于合肥的大众汽车(中国)科技有限公司是大众在德国总部以外最大的研发中心,拥有从概念到上市的完整开发权限 [21] - 大众与小鹏联合开发的CEA架构从概念提出到量产仅历时18个月,创下大众集团全新电子电气架构的最快研发速度 [22] 大众安徽2026年产品与渠道规划 - 2026年计划推出4款新车,包括与小鹏深度合作的B级智能SUV“与众08”、首款纯电智能轿车“与众07”、升级款“与众06”及一款B+级纯电轿车 [22][23] - 目标在2026年底将销售网点从约120家扩展至200家,重点下沉至三四线城市 [25] 对合资模式与未来挑战的观察 - 此次人事安排被视为一场关于合资公司话语权的实验,旨在将德系技术基底与中国市场速度及用户思维相结合 [4][27][32] - 新管理团队面临多重挑战:需快速建立清晰的“金标大众”品牌定位、解决新产品的定价难题(平衡竞争力与盈利)、并加速渠道拓展与运营 [30] - 实验成败将检验大众“本土化2.0”战略的有效性,结果可能为其他合资车企提供范本或警示 [32]
销量不振、财务承压 金标大众“褪色”?
中国经营报· 2026-02-13 15:57
文章核心观点 大众安徽作为大众汽车集团在华新能源汽车战略的核心载体,其首款车型“与众06”上市后销量远不及预期,导致公司连续三年巨额亏损,累计超114亿元;面对激烈的市场竞争和自身在智能化、销售渠道等方面的短板,公司正通过价格调整、加速渠道扩张和丰富产品矩阵(计划2026年推出4款新车)来应对挑战,并强调坚持长期主义以构建可持续竞争力 [1][3][5][7][8][9] 公司财务与经营状况 - 大众安徽在2023年至2025年期间持续亏损,亏损额分别为17.80亿元、53.48亿元和43.2亿元,三年累计亏损达114.48亿元 [1][3] - 公司解释巨额亏损源于在工厂基础设施建设和研发领域保持高强度投入,且当前正处于产能爬坡的关键阶段 [3] - 2025年,公司自称在业务发展和市场表现方面取得显著进步,销量实现同比大幅增长,经营情况改善 [1] 产品与市场表现 - 首款智能轿跑SUV“与众”(后更名为“与众06”)于2024年7月上市,官方指导价20.99万至24.99万元,是大众首款悬挂金色品牌徽标的车型 [4] - 该车型销量表现不佳:2024年7月至12月累计销量仅2342辆,2025年全年销量为9411辆,年度月均销量仅约784辆 [5] - 为应对销量压力,公司多次进行价格调整,目前最低配置车型经限时优惠和置换活动后,上路价格可低至12万元左右 [1][5][6] 销售渠道与网络 - 大众安徽采用品牌直营加代理制的混合销售模式,旨在建立多元化汽车新零售网络 [4] - 目前销售渠道有限,在其大本营合肥仅有3家销售门店 [8] - 公司计划在2026年加速销售网点布局,目标在全国布局200个销售网点,并再开一家直营体验中心 [8] 未来战略与产品规划 - 2026年被定为“产品大年”,计划推出4款新车型,包括3款全新车型(如与众07、与众08)和1款年型改款车型(2026款与众06),以覆盖轿车、SUV等主流细分市场 [9] - 公司表示将保持清晰的战略定力,践行“三步走”发展策略,坚持“价值优先”和长期主义 [9] - 除了纯电车型,公司正在考虑进入增程领域,以应对市场需求变化 [9] 行业竞争与挑战 - 国内新能源汽车市场竞争激烈,与蔚来、零跑等新势力相比,“与众06”在智能化层面存在短板 [7] - 与上汽大众、一汽大众等“大众系”企业相比,大众安徽在销售渠道上存在明显短板 [7] - 渠道扩张面临挑战,初期因车型单一、销量不大,难以吸引下沉市场的投资人 [8]
大众安徽2026年4车齐发 “背水一战”能否扭转在华颓势?
犀牛财经· 2026-01-30 16:28
公司战略与产品规划 - 大众安徽计划在2026年推出4款全新新能源车型,以发起绝地反击并扭转在华销量颓势 [2] - 4款新车将分季度有序上市,全部聚焦新能源赛道,旨在完善产品矩阵并覆盖多个主流细分市场 [2] - 首款车型为2026年一季度推出的中大型纯电SUV“与众08”,该车是首款悬挂“金标大众”标识的车型,也是大众与小鹏汽车合作的首款成果 [2] - “与众08”基于大众与小鹏联合开发的CEA架构打造,配备800伏高压快充平台、L2++级高阶智驾系统,CLTC续航里程达700公里,车身长5000毫米,轴距3030毫米 [2] - 2026年二季度将推出“与众06”的改款车型以及首款纯电轿车“与众07”,其中“与众07”同样与小鹏深度合作,定位B级市场 [2] - 2026年四季度将推出一款B+级纯电轿车,以压轴登场 [2] 公司运营与财务表现 - 大众安徽首款车型“与众06”于2025年4月上市后,年销量仅维持在1万辆左右,未达预期 [3] - 公司销售网络存在明显短板,目前仅覆盖全国23个省份 [3] - 公司已制定渠道扩张计划,目标在2025年底覆盖60个城市、拥有超过100家门店,并在2026年进一步拓展至200家门店 [3] - 江淮汽车财报显示,大众安徽2024年亏损约54亿元,2025年亏损额预计约为43.2亿元 [3] - 亏损的核心原因在于首款车型销量不及预期,以及产能利用率不足导致单位成本高企 [3] 品牌定位与市场挑战 - 大众安徽将“金标大众”定位为“先锋智能”,聚焦年轻消费群体,试图与南北大众形成差异化 [3] - 2026年的产品密集投放被视为改变公司当前局面的关键战役,其成败取决于产品力与体系力协同落地的效果 [3] - 2026年被认为是决定这家承载大众集团在华电动化转型厚望的合资企业未来命运的关键一年 [3]
“金标大众”2026年计划扩店80家
第一财经· 2026-01-28 20:14
公司战略与渠道规划 - 大众汽车(安徽)旗下“金标大众”品牌目前拥有120家门店 计划到2026年扩展至200家 并将三四线城市作为重点 计划覆盖80% [2] - 渠道扩张面临挑战 初期因车型单一、销量有限 下沉市场投资人更关注长期盈利能力 公司不希望重蹈部分整车厂快速扩张又快速关店的覆辙 [2] - 进入新城市的主要动力之一是竞争对手的布局 同时投资人需要通过公司严格的评判体系 [2] 产品发布与规划 - 2024年是“金标大众”的产品大年 将推出三款全新车型和一款改款车 包括首款纯电智能轿车与众07、纯电全尺寸SUV与众08和一款全新B级纯电轿车 [2] - 具体上市时间表为:与众08(B级SUV)计划4月上市 与众07和改款与众06计划5月上市 全新B级纯电轿车计划四季度上市 [2] - 今年推出的新车将采用由大众和小鹏联合开发的CEA电子电气架构 [4] - 新车型的最终定价尚未确定 内部进行了激烈讨论并研究了竞品的定价策略 [4] 市场环境与竞争策略 - 中国新能源汽车市场快速发展 目前渗透率已超过50% 合资品牌在该领域发展缓慢 普遍缺乏爆款产品 导致其市场份额不断萎缩 [3] - 合资品牌在电动车领域的技术能力、产品力和品牌认知尚未形成 近两年推出的新能源产品难以满足中国用户对智能座舱和高阶智驾的强需求 且转型包袱较重 [3] - 中国市场推出新电动车的频率和价格竞争超出预期 大众安徽的应对策略是在财务上更加高效并全维度加快节奏 [3] - 大众已将新车型研发周期从原本的4年逐步缩短至不到3年 但强调在时间维度上可能无法完全与中国厂商对标 因公司将安全、质量和可靠性放在首位 在底盘、电池、碰撞等测试方面投入更多 [3] 技术研发与安全设计 - 公司针对隐藏式门把手可能存在的安全隐患(如车辆火灾或翻车时因断电无法打开)提出了解决方案 即在车门把手里加装小气囊 极端情况下气囊弹开可确保无供电时车门也能打开 [3]
一年拟推4款新车发力新能源,大众安徽能否驱动销量破局?
贝壳财经· 2026-01-26 21:09
2026年产品战略与新车规划 - 公司计划在2026年推出4款新车,包括3款全新车型和1款改款车型,覆盖中大型SUV、紧凑级SUV、中型轿车等细分市场,试图以产品密集攻势扭转销量颓势 [1] - 4款新车均聚焦新能源赛道,并将分季度有序上市,同步搭载本土化智能技术 [3] - 首款车型为2026年一季度推出的中大型纯电SUV“与众08”,基于大众与小鹏联合开发的CEA架构打造,配备800伏高压快充平台、L2++级高阶智驾系统,CLTC续航可达700公里,车身尺寸长达5000毫米,轴距为3030毫米 [5] - 2026年二季度将推出“与众06”改款车型以及首款纯电轿车“与众07”,后者定位B级市场,CLTC续航558公里 [6] - 2026年四季度将上线一款B+级纯电轿车,进一步完善从A级到C级、从SUV到轿车的产品矩阵 [6] 合作、架构与资源支持 - “与众08”是小鹏与大众合作共同定义打造的首款产品,小鹏的智能化技术为其提供核心支持 [6] - 大众汽车集团以大众安徽为锚点,试图通过切换至与小鹏共同研发打造的CEA架构加速本土化 [7] - 大众集团将进口车售后业务授权给大众安徽,将资源向新能源与本土研发倾斜,为新车落地提供支撑 [7] 当前面临的挑战与短板 - 公司此前因产品单一、渠道薄弱、品牌认知模糊等问题陷入销量低谷 [2] - 由“ID.与众”改款而来的“与众06”于2025年4月以14.99万元起的限时权益价上市,年销量仅万辆左右 [9] - 公司目前仅在23个省份布局了4S店,例如河北省仅在石家庄、邯郸和保定有门店落地,渠道覆盖不足 [10] - 品牌口碑薄弱,其展现的智能化与年轻化体验能否与一汽-大众、上汽大众产生明显差异化仍需关注 [11] - 财务层面,根据参股方江淮汽车财报披露,大众安徽2024年亏损约54亿元,2025年亏损约43.2亿元,核心原因为首款车型销量不及预期、产能利用率不足推高单位成本 [12] 渠道与品牌建设计划 - 针对渠道短板,公司已制定明确扩张计划,目标在2025年底覆盖60个城市、拥有超100家门店,2026年进一步增至200家,并持续下沉 [11] - 品牌明确将“金标大众”定位为“先锋智能”,以“先锋、前卫、活泼”为核心调性,聚焦年轻及年轻心态的消费群体,主打情感价值与科技体验,与南北大众形成差异化 [11] - 主力车型车机人工智能助手将基于科大讯飞大语言模型打造,车内还提供场景联动香氛系统、50+小程序生态融合;车外有混合胎宽、原厂磨砂贴膜等独特配置 [11] 市场竞争与定价压力 - 公司紧凑级纯电SUV“与众06”已将价格降至14.99万元,但定位相同的比亚迪元PLUS起售价仅为11.58万元;兄弟品牌上汽大众紧凑级纯电SUV ID.4X起售价已降至13.99万元,面临激烈价格竞争 [11] 战略成效评估 - 2026年战略切中了品牌此前存在的短板,但落地难度与呈现效果仍充满不确定性,新架构软件匹配进度、渠道扩张速度与质量、定价策略等均可能影响战略成效 [13] - 2026年的产品爆发或是改变公司当前局面的关键战役,而这场逆袭战的胜负最终取决于产品力与体系力的协同落地效果 [14]
“金标”难掩颓势 大众安徽2025年再度亏损
证券日报网· 2026-01-26 18:27
核心观点 - 大众汽车(安徽)有限公司作为大众在华专注于新能源汽车的第三家合资公司,其持续巨额亏损对江淮汽车的业绩造成重大拖累,公司2025年预计归母净利润亏损约16.8亿元,其中约10.8亿元来自大众安徽的投资损失 [1] - 尽管大众安徽被定位为新能源与新零售的试验田并拥有“金标”差异化标识,但其面临产品单一、销量低迷、智能化竞争乏力等多重挑战,规模效应远未兑现,经营拐点尚不明朗 [2][3] - 面对激烈的市场竞争,大众安徽计划在2026年推出多款新车型以构建产品矩阵,但其能否扭转亏损局面,取决于能否在智能化体验、成本控制和渠道效率等关键领域实现突破 [3][4] 公司业绩与财务影响 - 江淮汽车2025年归母净利润预计亏损约16.8亿元,其中重要拖累是确认对大众安徽的投资收益亏损约10.8亿元 [1] - 按股权比例计算,大众安徽2025年合计亏损约43.2亿元,较2024年亏损约53.48亿元有所减亏,但亏损规模依然巨大 [1][2] - 2023年至2025年,大众安徽累计亏损约115亿元,显示其仍深陷“高投入、低规模、亏损延续”的困境 [2] 大众安徽的经营状况与挑战 - 大众安徽目前主要量产车型仅有与众06一款,自2024年下半年上市以来销量表现不佳,部分非官方口径指向其2025年全年累计销量不足1万辆 [2] - 公司在国内新能源市场面临全新竞争范式,需在智能座舱、辅助驾驶、补能生态、产品迭代速度及用户运营等方面与新势力和头部自主品牌竞争,同时需在大众体系内证明自身价值 [3] - 产品节奏与市场需求存在错位、差异化优势不鲜明,导致其即便拥有“金标”也难以在竞争中取得确定性的销量 [3] 未来规划与市场前景 - 大众安徽计划在2026年迎来“产品大年”,推出3款全新车型,包括与众07智能纯电轿车、与众08全尺寸SUV及另一款纯电轿车,以构建完整产品矩阵,其中与众08或于2026年一季度上市 [3] - 新车型能否成为业绩止血点,取决于公司能否在智能化体验、成本结构与渠道效率上真正补齐短板 [4] - 市场关注焦点已从品牌故事转向具体的经营拐点何时以及依靠什么来实现 [4]
大众安徽去年继续亏损43亿元,金标大众步履艰难
新浪财经· 2026-01-23 09:43
江淮汽车2025年业绩预亏及亏损原因 - 公司预计2025年归属于母公司所有者的净利润为-16.8亿元左右,较上年同期的-17.84亿元减亏约1.04亿元 [1] - 公司2025年扣除非经常性损益后的净利润亏损额扩大至24.7亿元左右,为连续第二年净利润亏损 [1] - 亏损主因之一是出口业务受国际形势与境外竞争加剧影响出现下滑 [1] - 亏损主因之二是联营企业大众安徽的经营亏损导致公司确认投资收益亏损10.8亿元 [1] 大众安徽的经营状况与财务影响 - 大众安徽是大众汽车在华控股75%的第三家合资公司,江淮汽车持股25%,专注于新能源汽车 [2] - 大众安徽2025年总亏损额约为43.2亿元,导致江淮汽车确认10.8亿元投资损失 [1] - 大众安徽2024年亏损53.48亿元,2025年减亏近两成,但亏损规模仍超40亿元 [1] - 2023年至2025年三年间,大众安徽亏损总额已达115亿元 [1] - 公司目前仅有一款量产车型与众06,2024年下半年上市,2025年非官方数据显示累计销量不足1万辆 [2] 大众安徽面临的市场挑战与未来计划 - 公司产品节奏与市场需求存在错位,基于现有平台打造的车型在智能化配置、续航能力等方面未能形成差异化优势 [2] - 2026年公司计划迎来“产品大年”,推出3款全新车型,包括与众07智能纯电轿车、与众08全尺寸SUV及另一款纯电轿车 [3] - 持续的资金投入与尚未释放的规模效应,让公司步履维艰,短期内难以扭转亏损局面 [2] 中国汽车行业整体盈利与竞争格局 - 2025年中国汽车行业整体盈利水平承压,前11个月行业利润率约为4.4%,低于下游工业企业6%的平均利润率 [2] - 行业利润正加速向头部企业集中,多数处于转型期的车企深陷亏损泥潭 [3] - 14家主流车企2025年前三季度营收总和达2.07万亿元,但归母净利润仅364亿元,其中广汽、江淮、北汽蓝谷等企业亏损幅度较大 [3] - 2026年车市竞争关键将从价格战转向价值战,核心是在主流价格区间提供更扎实的技术、更越级的配置与更持续的体验 [3]
2家车企预告2025年度亏损,合计超60亿
第一财经· 2026-01-20 15:57
北汽蓝谷2025年业绩预告 - 公司预计2025年归母净利润亏损43.5亿元至46.5亿元,扣非归母净利润亏损46.5亿元至49.5亿元 [2] - 尽管仍为亏损,但亏损额为2020年以来最低,近6年累计亏损预计将超过338亿元 [2] - 2025年销量近21万辆,同比增长84.06%,但规模效益未充分体现,公司仍处战略投入期 [2] - 增长主力为A0级纯电小车极狐T1,上市四个月累计销量超5.6万辆,但该车型利润贡献有限 [2] - 高端车型依赖与华为合作的享界品牌,享界S9自2024年9月发布后处于销量爬坡阶段,持续性待观察 [2] 江淮汽车与大众安徽2025年业绩预告 - 江淮汽车预计2025年归母净利润亏损约16.8亿元,同比减亏约1亿元,扣非归母净利润亏损约24.7亿元 [3] - 亏损原因包括出口业务下滑及确认对大众安徽的投资收益为-10.8亿元左右 [3] - 按江淮汽车持股25%计算,大众安徽2025年预计亏损超43亿元 [3] - 大众安徽2024年亏损约54亿元,近两年累计亏损近百亿元 [3] - 大众安徽目前仅有一款车与众06在售,市场表现平淡,计划2026年推出四款车型以图翻盘 [3] 其他车企2025年业绩预告 - 上汽集团是已发布预告的A股乘用车企中唯一净利润为正且大幅增长的公司,预计归母净利润90亿元至110亿元,同比增长438%至558% [4] - 上汽集团业绩增长得益于整车批发销量同比增长12.32%,以及2024年因合营公司计提资产减值导致基数较低 [4] - 众泰汽车2025年归母净利润预计为负,但当年底净资产为正值 [4] 行业动态与未来展望 - 江淮汽车与华为合作的尊界品牌被视作业绩好转希望,预计2026年将推出旗舰MPV及旗舰SUV车型 [4] - 大众安徽计划将2026年打造为“产品大年”,但在新能源汽车补贴逐步退坡的背景下,实现销量翻盘难度加大 [3]
北汽蓝谷6年来最小亏损额,2025年降到50亿以内了
第一财经· 2026-01-20 14:16
北汽蓝谷2025年业绩与亏损情况 - 公司2025年归母净利润预计亏损43.5亿元至46.5亿元,扣非归母净利润预计亏损46.5亿元至49.5亿元 [1] - 尽管仍为亏损,但这是公司自2020年以来的最低亏损额,2020年至2024年五年累计亏损超295亿元,近六年累计亏损超338亿元 [1] - 公司2025年销量近21万辆,同比增长84.06%,但规模效益未充分体现,整体仍处于战略投入期的亏损阶段 [1] 北汽蓝谷产品结构与市场表现 - 2025年增长主力为A0级纯电小车极狐T1,上市四个月累计销量超5.6万辆,但该车型利润贡献有限 [1] - 公司高端车型依赖与华为共同打造的享界品牌,享界S9自2025年9月发布后处于销量爬坡阶段,持续性待观察 [1] 江淮汽车2025年业绩与亏损原因 - 公司2025年归母净利润预计亏损16.8亿元左右,同比减亏约1亿元,扣非归母净利润预计亏损24.7亿元左右 [2] - 亏损原因包括出口业务下滑,以及确认对大众安徽的投资收益为-10.8亿元左右 [2] - 按公司持股大众安徽25%股份计算,大众安徽2025年预计亏损超43亿元 [2] 大众安徽的亏损与市场挑战 - 大众安徽2024年亏损约54亿元,近两年累计亏损近百亿元 [2] - 大众安徽目前仅有一款车与众06在售,市场表现平淡,计划将2026年打造为“产品大年”并推出四款车型 [2] 江淮汽车未来业绩展望 - 尊界品牌被视作公司未来业绩好转的希望,长江证券研报预计2026年将是尊界产品大年,将推出一款旗舰级MPV,旗舰级SUV也预计亮相 [3] 已发布业绩预告的A股乘用车企对比 - 除北汽蓝谷、江淮汽车外,众泰汽车2025年归母净利润预计为负,但年底净资产为正值 [3] - 上汽集团是其中唯一归母净利润为正且大幅增长的车企,预计2025年归母净利润为90亿元到110亿元,同比增长438%到558%,扣非净利润预计为70亿元到82亿元,同比增加229%到251% [3] 上汽集团2025年净利增长驱动因素 - 公司2025年整车批发销量同比增长12.32% [3] - 合营公司上汽通用及其控股子公司计提相关资产减值准备,减少了其2024年归母净利润78.74亿元,为2025年业绩增长提供了低基数效应 [3]
大众安徽陷困境 2026年能否“逆天改命”?
犀牛财经· 2025-12-01 09:47
公司市场表现 - 2025年3月汇总销量为0辆,经历短暂回暖后因价格战再度回落,2025年4月通过限时权益价月销量达到1017台 [2] - 2024年12月和2025年1月销量曾分别爬升至943台和828台,但整体成绩在残酷市场竞争中难以站稳脚跟 [2] 公司运营短板 - 销售渠道严重不足,在河南省近亿人口市场仅设有3家销售门店(郑州2家,平顶山1家),其余17个地级市无销售网点 [2] - 初始定价策略失误,与众06(前身ID.UNYX与众)于2024年7月上市售价20.99万-24.99万元,在价格战中缺乏竞争力,导致上市后连续3个月销量不足千台 [3] - 产品智能化能力明显滞后,在智能驾驶、座舱交互体验与OTA升级方面不及本土品牌,未能满足电动化浪潮下消费者的核心诉求 [3] 公司战略调整 - 计划于2026年推出金标大众品牌3款新车,涵盖两款轿车和一款SUV,分别处于A级和B级市场 [3] - ID. EVO概念车作为金标大众首款全时互联纯电全尺寸SUV,被业内视为2026年能否打开市场的关键产品 [3] - 将后续车型平台由MEB切换至与小鹏汽车合作的CEA架构,旨在提升产品智能化水平 [4] - 大众中国进行深度调整,裁撤部分进口车业务人员,将业务重心转向合肥,未来进口车业务或并到大众安徽 [4] - 计划在2025年将零售网络扩展至全国60个城市,拥有120家门店,并深入三线城市,为新车上市做准备 [4] 公司管理层变动 - 引入明星高管刘展术,其拥有在一汽-大众奥迪、通用汽车、极氪、岚图及捷豹路虎等知名企业的丰富品牌管理和新能源汽车运营经验 [4]