Workflow
国际贸易
icon
搜索文档
早盘直击|今日行情关注
市场整体环境与地缘政治影响 - 中东地缘局势尚未稳定 市场避险情绪高涨 起因是2月28日美国和以色列向伊朗发动空袭导致伊朗最高领袖哈梅内伊身亡[1] - 中东局势仍有较大不确定性 A股市场虽有一定韧性但也很难独善其身 上周开始跌幅有所加大重心有所下移[1] 近期市场表现与交易情况 - 周一两市大幅调整量能增加 沪指低开后一路向下调整正在向年线寻找支撑 深成指低开后向下击穿半年线[1] - 两市成交金额约2.4万亿元 较上周五有所增加 当天市场热点主要集中在煤炭和石油等上游资源品[1] - 全天各大分类指数出现普跌 中小盘跌幅更大[1] 主要指数运行趋势分析 - 沪指持续向下调整重心有所下降 于三月初创出本轮行情新高后向下回落 上周市场重心下移速率有所加快[1] - 本周开局继续向下破位 目前已跌破去年年底的阶段性低点 下方主要支撑位下移到年线附近[1]
集运指数(欧线)观点:短期地缘难降温,盘面易涨难跌-20260322
国泰君安期货· 2026-03-22 21:00
报告行业投资评级 未提及 报告的核心观点 - 短期地缘难降温,盘面易涨难跌 [1][4] 各部分内容总结 综述 - 供应方面,4月周均运力从32.5下修至31.1万TEU/周,减量主要来自OA联盟,4月运力同比-0.9%,环比+5.8%;5月运力从33.5下修至33.1万TEU/周,同比+10.4%,环比+7.8%,5月静态有效运力处于历史高位;若霍尔木兹/曼德海峡袭船风险居高不下,会导致全球有效运力紧缩、东南亚枢纽港有堵港隐患、影响亚洲运起港空箱周转和欧线周转效率 [4][31] - 需求方面,3月第四周市场整体订舱进度好于第三周,马士基4月首周提涨400至2700美元/FEU,截至本周四订舱进度一般;中长期来看,若油价冲高并维持高位,潜在下行风险或源于宏观负反馈传导至国际贸易,2026年全球贸易增速预计从2025年的4.6%放缓至1.9% [4] - 估值方面,3月下半月市场运价中枢位于2500 - 2600美元/FEU区间,折SCFIS指数约1800 - 1900点;中性情形下,4月上旬市场运价中枢提高至2700 - 2800美元/FEU区间,折SCFIS指数约1950 - 2050点;悲观情形下,4月上旬提涨失败,运价中枢回落至3月下半月水平;4月15日船司或有宣涨行为,2604合约在1800点附近有基本面支撑,远月合约整体观望为主 [4] - 策略方面,建议1800点附近短线低多2604合约;若战争立即结束,近月2604或有200 - 400点的溢价回吐,远月有极端下行风险;若战争全面升级,EC有极端上行风险 [4] 价格 即期运费、现货指数追踪 - 马士基4月首周提涨400至2700美元/FEU,截至本周四订舱进度一般;此前担忧的PA联盟近端揽货压力问题有所改善,市场整体表现为高价船组装载恶化、低价船组装载改善,OA联盟表现平稳;往后看,中性情形下4月上旬市场运价中枢提高至2700 - 2800美元/FEU区间,悲观情形下提涨失败则回落至3月下半月水平;4月15日船司或有宣涨行为 [4][8][9] 即期运费走势 - 展示了不同班轮公司不同时间段的20GP和40GP的运费价格及环比涨跌幅,以及SCFIS欧洲航线和SCFI欧洲航线的相关数据 [11] 全球主要航线运费季节性走势 - 展示了上海至地中海、东南亚、波斯湾、美东、美西、欧洲等航线以及宁波出口集装箱至各主要地区的运价指数季节性走势 [13][17][19][21][24] 供应端 供应链贸易风险 - 近期中东地区地缘政治局势紧张,以色列与伊朗之间有多次袭击行动,美国向该地区部署军事力量;伊朗对霍尔木兹海峡采取“选择性准入”方式,保险条件紧张;英国批准美国使用其基地打击伊朗针对霍尔木兹海峡航运的导弹目标,胡塞武装考虑封锁曼德海峡;部分班轮公司对中东红海航线运营进行了调整 [27] 中东红海航线运营调整 - 马士基拓展了多式联运解决方案,暂停经由曼德海峡和霍尔木兹海峡的航行,对部分目的地维持订舱限制 [28][29] - 达飞重新开放部分进口订舱,BEX2航线重新恢复红海通行,加收紧急冲突附加费 [30] 欧线船期表 - 4月周均运力从32.5下修至31.1万TEU/周,5月运力从33.5下修至33.1万TEU/周,5月静态有效运力处于历史高位 [31] 欧线运力变动 - 中远和OOCL部分航次延误,长荣从美线抽调船舶填补空班 [35] 周转效率 - 展示了不同规模集装箱船的航行速率和闲置数量,以及全球各主要区域和港口的集装箱船在港运力情况 [39][40][41][44][45][48][51] 静态运力 - 近三个月12000TEU+新船下水情况,3月12,000 - 16,999TEU集装箱船接受1艘新船,17,000+TEU集装箱船暂无新船交付 [54][55] - 未来3个月12000TEU+待交付运力,3月12,000 - 16,999TEU集装箱新船接收6艘,17,000+TEU集装箱船有1艘新船交付 [57][58][59] 需求端 亚洲出口欧洲视角 - 展示了2011 - 2025年各月亚欧(西北欧+地中海)集装箱贸易量及同比变化,以及贸易季节性走势 [67][68][69] 亚洲出口北美视角 - 展示了2011 - 2025年各月亚洲 - 北美集装箱贸易量及同比变化,以及贸易季节性走势 [71][72][73] 附录 双月合约模式下的套利价差 - 展示了双月合约不同月份间的套利价差及涨跌幅情况,以及各年各月的scfi价格 [75] 连续合约模式下的套利价差 - 展示了连续合约不同月份间的套利价差及涨跌幅情况,以及各年各月的scfi价格 [77]
深度专题 | 伊朗对中国航运“开绿灯”,我国有多少货物要经过霍尔木兹海峡?
对冲研投· 2026-03-08 10:33
地缘政治事件与航运通道 - 美国和以色列对伊朗发动突袭后,伊朗伊斯兰革命卫队于2月28日宣布封锁霍尔木兹海峡,禁止一切船只通行[2] - 3月1日至5日,霍尔木兹海峡及波斯湾水域出现强电子干扰,多艘船舶报告GPS与AIS导航信号不稳定、定位漂移甚至短暂失效,同时发生多起船舶遇袭事件,已有10余艘油轮货轮被击中[3][7] - 全球多家航运公司紧急启动避险措施,部分船舶抛锚停航,更多选择绕行改道,霍尔木兹海峡一度成为航行“禁区”[7] - 3月5日,一艘名为“铁娘子号”(Iron Maiden)的散货船将其识别信号更改为“CHINA OWNER”后,平静地穿越了霍尔木兹海峡,未受干扰[9][11] - 有消息称,伊朗方面表示将仅允许中国船只通过霍尔木兹海峡,伊朗伊斯兰革命卫队随后表示海峡对友好和爱好和平的国家开放,对美国、以色列、欧洲及其西方盟友关闭[12][13] 中国与海湾国家贸易总览 - 2025年,中国与沙特、阿联酋、阿曼、卡塔尔、巴林、科威特、伊拉克和伊朗这海湾八国的进出口贸易总额为2.54万亿元人民币,占中国全年外贸总额的5.58%[16] - 其中,中国向海湾八国出口1.21万亿元,占中国全年外贸出口总额的4.49%;从海湾八国进口1.33万亿元,占中国全年外贸进口总额的7.17%,贸易逆差1141亿元[17][26] - 从国别结构看,沙特和阿联酋是最大的两个贸易伙伴,贸易额分别为7741亿元和7726亿元,各占总额的30.5%[18] - 中国对阿联酋为顺差(顺差2702亿元),阿联酋是中国第11位贸易顺差国;对沙特、伊拉克、阿曼、卡塔尔、科威特为逆差,其中阿曼(逆差1550亿元)是中国第5位贸易逆差国[18][21][22][23] - 中国对伊朗和巴林为顺差,顺差额分别为279亿元和97亿元[24][25] 中国向海湾地区出口商品结构 - 中国向海湾八国出口最多的是机械电子类产品,出口金额4368亿元,占比36.06%[27] - 其中,向阿联酋出口1988亿元(占比16.41%),向沙特出口1389亿元(占比11.46%),向伊拉克出口440亿元(占比3.63%)[27] - 其次是运输设备类产品,出口金额1868亿元,占比15.43%[27][28] - 其中,向阿联酋出口937亿元(占比7.73%),向沙特出口503亿元(占比4.16%)[27][30] - 第三是金属及制品,出口金额1575亿元,占比13.01%,以钢铝产品为主[27][30] - 第四是纺织鞋服类产品,出口金额1031亿元,占比8.52%[27][31] 中国从海湾地区进口商品结构 - 中国从海湾八国进口最多的是能源类矿产品,进口金额1.15万亿元,占比高达86.41%[32] - 其中,进口原油2.45亿吨(17.7亿桶),金额9401亿元,占比70.93%[32][33] - 进口成品油1008万吨(128亿升),金额421亿元,占比3.17%[32][34] - 进口液化天然气2127万吨,金额789亿元,占比5.95%[32][36] - 进口液化丙烷/丁烷(液化石油气)1802万吨,金额757亿元,占比5.71%[32][37] - 中国从海湾八国进口第二多的是塑料及制品、化学品与化工品,进口金额1054亿元,占比7.95%[53] - 其中,进口初级形状塑料755万吨,金额528亿元;进口甲醇1004万吨,金额194.5亿元;进口乙二醇512万吨,金额189亿元[54][55][56] 关键商品进口来源地集中度分析 - **原油**:2025年中国进口原油5.78亿吨,其中来自海湾八国的进口量占比42.3%,金额占比44.3%[39][40] - 沙特(进口金额3114亿元,占比14.68%)、伊拉克(2389.5亿元,占比11.26%)、阿联酋(1497.3亿元,占比7.06%)、阿曼(1393.5亿元,占比6.57%)是中国重要的原油供应国[42] - **成品油**:2025年中国进口成品油4242万吨,其中来自海湾八国的进口量占比23.8%,金额占比24.5%[43][44] - **液化天然气**:2025年中国进口液化天然气6843万吨,其中来自海湾八国(主要是卡塔尔)的进口量占比31.1%,金额占比31.1%[46][47] - **液化石油气**:2025年中国进口液化石油气3590万吨,其中来自海湾八国的进口量占比超过50%,金额占比超过50%[50][51] - **初级塑料**:2025年中国进口初级塑料2684万吨,其中来自海湾八国的进口量占比28.1%,金额占比18.6%[59][60] - **甲醇**:2025年中国进口甲醇1441万吨,其中来自海湾八国的进口量占比69.7%,金额占比69.1%[62][63] - **乙二醇**:2025年中国进口乙二醇772万吨,其中来自海湾八国的进口量占比66.3%,金额占比66.0%[65][66] - **硫磺**:2025年中国进口硫磺961万吨,其中来自海湾八国的进口量占比56.1%,金额占比57.3%[69][71] 霍尔木兹海峡的战略意义 - 中国42%的原油、1/4的成品油、近1/3的液化天然气、超50%的液化石油气、28%的初级塑料、70%的甲醇、66%的乙二醇、56%的硫磺都来自海湾八国,绝大部分需要经过霍尔木兹海峡[72] - 霍尔木兹海峡不仅是全球能源运输的“咽喉”,更是中国能源安全与基础化工原料供给的关键节点[72] - 在此次地缘冲突中,中国船只能够保持通行,为海湾地区与世界贸易的流通保留了重要通道[72]
深夜!霍尔木兹海峡,突传大消息!
券商中国· 2026-03-04 23:42
地缘政治事件与市场即时反应 - 霍尔木兹海峡发生两起袭击事件:一艘集装箱船被炮弹击中导致机舱起火[1][2];一艘悬挂马耳他国旗的货船遭两枚导弹袭击,船上24名船员全部获救[2] - 事件发生后,市场恐慌情绪缓解,VIX恐慌指数跌超5%,欧美股市普遍上涨:西班牙IBEX35指数大涨超2%,欧洲斯托克50指数、德国DAX30指数、法国CAC40指数、意大利富时MIB指数均涨超1%,美股三大指数集体高开[2] - 对原油供应中断的担忧缓解,国际油价转跌:WTI原油跌0.91%报73.88美元/桶,布伦特原油跌0.47%报81.02美元/桶[3] 美国政府的政策与表态 - 美国财长贝森特表示原油市场供应十分充足,大量原油已远离海湾地区[2] - 美国将通过国际开发金融公司为在波斯湾地区运营的原油运输船及货船提供保险,相关安排已启动,未来几天将与船东联系[2][5] - 美国总统特朗普称,如有必要,美国将为穿越波斯湾的油轮提供保险,并派遣美国海军护送油轮通过霍尔木兹海峡[2][6] - 美国新的15%“全球进口关税”预计将在本周某个时间正式生效[4] 法国的军事行动与立场 - 法国外长巴罗证实,法国“阵风”战斗机击落了飞往阿联酋的伊朗无人机[7] - 法国在阿联酋有海军和空军基地,应阿联酋请求提供军事帮助,并动员“阵风”战斗机执行“空域安全行动”以确保法国设施安全[8] - 法国总统马克龙表示,不能认可美国和以色列对伊朗发动的军事行动,认为其不符合国际法[9] - 马克龙指出霍尔木兹海峡已事实关闭,苏伊士运河和红海也面临威胁,石油、天然气价格和国际贸易受到严重干扰[9] - 法国正“建立联盟”整合军事资源以保障关键水道,并已派遣“戴高乐”号航空母舰前往地中海,“朗格多克”号护卫舰前往塞浦路斯[9] 西班牙及其他方面的回应 - 西班牙首相桑切斯反对破坏国际法、反对动用武力解决冲突、反对战争,要求美国、以色列和伊朗停止自2月28日开始的敌对行动[10] - 桑切斯回顾23年前美国发动的战争带来了不安全感、恐怖主义增加和能源价格上涨的相反效果[10] - 西班牙经济部长表示,目前尚未对美贸易关系做出任何调整[10]
法国向地中海部署戴高乐号航母
券商中国· 2026-03-04 11:30
地缘政治局势与军事行动 - 法国总统马克龙表示,法国不能认可美国和以色列对伊朗发动的军事行动,认为该行动不符合国际法[1] - 冲突正在中东地区蔓延,并对和平与安全造成严重后果[1] - 法国正在整合军事力量在内的资源以建立联盟,旨在恢复并保障对全球经济至关重要的水道[1] - 法国已派遣“戴高乐”号航空母舰及其空中力量和护卫舰前往地中海,并派遣“朗格多克”号护卫舰至塞浦路斯[1] 关键航道与国际贸易中断 - 霍尔木兹海峡目前已事实上关闭,苏伊士运河和红海也面临压力和威胁[1] - 关键水道的关闭与威胁已对石油、天然气价格和国际贸易造成严重干扰[1] 金融市场与大宗商品反应 - 欧美股市全线大跌,出现“黑色星期二”行情[2] - 原油基金表现火爆,出现满屏涨停[2] - 有产品价格出现大跳水[2] - 中东突发三艘英美油轮遇袭事件,导致相关资产价格暴涨超115%[2] - 伊朗使用新武器的消息引发市场关注,券商分析师路演排满并火速解读对大类资产的影响[2] 公司业绩表现 - A股公司发布集体公告,部分公司净利润大幅增长,其中最牛净利大增超745%[2]
早盘直击|今日行情关注
中东地缘局势对市场的影响 - 中东地缘局势是行情运行的最大影响因素,美国和以色列空袭导致伊朗最高领袖身亡,局势陷入巨大不确定性[1] - 市场关注焦点是冲突持续时间及霍尔木兹海峡对石油运输和价格的影响,截至2025年一季度,占全球石油消费20%的原油经该海峡运出[1] - 若霍尔木兹海峡被封锁,油气供给或面临巨大冲击,地缘局势仍有较大不确定性[1] 近期市场表现与特征 - 周一两市震荡分化,量能大增,成交金额约3万亿元,较上周五大幅放量[1] - 沪指低开高走收于全天高点,深成指出现调整,市场热点集中于上游资源品行业[1] - 投资风格上大盘蓝筹股涨幅领先,科技股和中小盘股出现调整[1] 市场运行节奏与结构 - 沪指呈现高位震荡格局,上有压力下有支撑,短期均线支撑力度较强[1] - 沪指于2025年12月中下旬启动上行趋势,2026年1月中旬创出新高后进入震荡阶段[1] - 当前市场主要特征是板块分化和行业快速轮动,需关注前期高点技术阻力和5天均线支撑[1]
特朗普通告全球,中欧待遇互换,欧盟拒绝接受,卢拉呼吁一视同仁
搜狐财经· 2026-02-25 13:42
核心事件与政策变动 - 美国最高法院以6:3投票结果裁定特朗普依据《国际经济权力法》采取的加征关税措施违宪 [1] - 特朗普随后宣布将对所有国家一律加征15%的关税 [1] - 此举导致全球市场陷入混乱,欧盟、巴西等主要经济体受到直接影响 [1][5] 对欧盟的行业与贸易影响 - 欧盟依据2025年7月达成的美欧贸易协议,已承诺对美国增加6000亿美元投资,并在三年内采购价值7500亿美元的美国能源产品 [3] - 根据该协议,美国对欧盟大部分商品实施15%关税,但飞机、某些化学品、农业产品、高科技组件及原材料等特定商品享受零关税 [3] - 特朗普的新关税政策单方面对欧盟再度加征15%关税,并要求重新谈判商品豁免事宜,此举破坏了原有协议,打压了欧盟的市场优势 [3] - 欧盟委员会表示绝不接受美方单方面上调关税的行为,要求美国遵循已达成的协议条款 [1] 对中国的行业与贸易影响 - 特朗普的新关税政策使中国商品的关税从原来的20%下降至15% [5] - 全球贸易战升级和地区冲突背景下,中国凭借稳定的政策成为全球经济的稳定器,国际共识的形成将为中国发展带来动力 [6] - 中国公司可专注于自身发展,利用美国政策失误带来的战略机会 [6] 对巴西及其他经济体的行业影响 - 美国对巴西的关税从威胁中的50%降至15%,但巴西总统卢拉要求所有国家在美国关税政策中享有平等待遇 [5] - 巴西经济规模相对较小,在与美国的博弈中反制手段有限,若美国提出更多苛刻条件,巴西经济将面临巨大挑战 [5] 全球贸易环境与行业稳定性 - 特朗普一夜之间将关税从10%提高到15%,彻底扰乱了全球市场 [6] - 国际贸易周期长,协议签署和航运时间可达数周,政策的频繁波动对全球市场造成巨大影响,破坏了全球经济健康发展的基石 [6] - 美国作为全球经济的不稳定因素,其公信力被进一步削弱 [5][6]
特朗普通告全球,中欧待遇互换,欧盟拒绝接受,卢拉呼吁要一视同仁
搜狐财经· 2026-02-24 13:34
美国关税政策重大变动 - 美国最高法院于2026年2月20日以6:3的投票结果裁定特朗普依据《国际经济权力法》实施的加税行为违宪[1] - 特朗普随即宣布将对全球所有国家的商品加征15%的关税[1] - 美国在极短时间内将关税从10%直接提升至15%[5] 对主要贸易伙伴的影响 - 美国与欧盟在2025年7月达成的包括特定商品零关税在内的协议成果被破坏[1] - 欧盟曾承诺向美国投资6000亿美元[1] - 美国将欧盟的关税推高至15%[1] - 对巴西的关税威胁从50%降至15%但前景仍不确定[3] 全球贸易格局与信任危机 - 美国的关税频繁调整显示出其日益丧失的公信力并撕毁国际贸易规则[3] - 美国的传统盟友开始反思与华盛顿的关系并寻求新的战略伙伴[5] - 美国的短视做法正在掏空其作为全球贸易引导者的地位[3] 中国的潜在机遇与角色 - 面对美国的动荡其他国家可能更加意识到与中国建立稳定关系的重要性[5] - 中国在全球经济中扮演稳定器角色为国际社会提供了一种反向选择[5] - 中国有机会通过“一带一路”倡议等平台构建更稳固的国际合作网络以提高国际形象和话语权[5] - 耐心、诚信与稳定的政策被视为破解当前危机的关键[7]
突发特讯!美国通告全球:白宫确认终止部分关税措施,引发全球高度关注
搜狐财经· 2026-02-21 17:48
核心事件与政策变动 - 美国最高法院裁决认定《国际紧急经济权力法》未赋予总统征收大规模关税的权力,导致过去五年以国家安全为名实施的钢铁、铝制品等针对性关税失去法理基础[3] - 白宫随即宣布终止九项依据该法实施的关税行政令,这些行政令原定于2025年2月至2026年2月期间生效,涉及商品价值相当于美国年进口总额的17%[1][3] - 政策真空仅持续6小时,前总统特朗普依据《1974年贸易法》第301条签署新行政令,对全部进口商品征收10%的临时关税,取代了此前最高达25%的针对性关税[3] 行业与企业应对 - 墨西哥汽车零部件出口商等依赖单一市场的企业陷入集体焦虑,需要为新的10%普适性关税重新计算成本,供应链面临再次调整[1][3] - 日本主要车企如日产和本田在闭门会议中考虑重启上世纪80年代的策略,以“自愿出口限制”换取对美出口的关税豁免[5] - 越南纺织协会依据最高法院判决中的溯及力条款,紧急向美国海关提交申诉,要求退还此前被裁定违法的关税款项[5] 供应链与贸易流动影响 - 政策急转弯导致全球供应链出现混乱,例如曼谷港在裁决后48小时内,发往洛杉矶的电子元件货柜被紧急叫停,而运往休斯顿的橡胶制品获得加急装船[5] - 法律灰色地带导致至少价值3.7亿美元的在途货物面临适用旧税率报关还是等待新系统的艰难抉择[5] - 全球化精密分工供应链的脆弱性暴露,超级大国的政策可在一夕间颠覆既有贸易链条[7] 潜在风险与未来动向 - 特朗普暗示将启动多项301调查,重点针对“窃取技术的国家”,未来可能对特定产业实施更精准的打击,关税可能突然飙升至100%,类似2023年对中国半导体业的定点制裁[7] - 欧盟方面担忧升级,其贸易专员提前华盛顿之行,并增加空客和阿斯利康等战略行业的法务代表随行,准备应对10%全球关税并预防制药、航空业成为301调查的下一个靶心[7] - 尽管存在不确定性,但市场对10%的“普惠式”税率反应相对缓和,相比此前25%的惩罚性关税,被视为一种相对温和的冲击[7]
中欧班列,满载“年味”向新出发
中国经济网· 2026-02-18 11:51
中欧班列作为“年货班列”的消费与贸易现象 - 春节前夕,中欧班列加大食物类货物进口比例,化身“年货班列”,使各式“洋年货”涌入中国寻常百姓家,丰富家庭餐桌 [1] - 自2011年开行以来,越来越多的外国商品如德国啤酒、葡萄牙红酒、瑞士巧克力、波兰牛奶等选择搭乘中欧班列进入中国市场 [1] - 中国人购买“洋年货”的比例不断上升,实现了优质供给与消费者购买热情的“双向奔赴” [1] 中欧班列的发展规模与市场影响 - 截至2025年10月,中欧班列累计开行已突破11.86万列 [1] - 阿拉山口、满洲里、二连浩特三大口岸“并驾齐驱”,见证开放的中国大市场成为世界的大机遇 [1] - 中欧班列的快速发展构建了成本低、效率高、服务优的国际贸易“黄金通道” [2] 中欧班列对经济与产业发展的促进作用 - 运输线路优化、集散分拨网络完善及运输能力提高,突破了地域限制,让内陆城市也能积极参与国际贸易 [2] - 中欧班列促进了产业升级和区域经济发展,并为各国带来了经济效益与人民福祉 [2] - 春节的经济效应跨越国界,传递出中国开放大门越开越大、为世界商品提供愈发宽广市场的信号 [2] “中式年货”出海与文化交融 - 承载“年味”的“中式年货”如山东郯城的中国结、河北石家庄的宫灯、江西上栗的烟花正从中国走向全世界,走俏全球 [2] - 春节期间,中欧班列常态化密集开行,在带来“洋年货”的同时,也向世界源源不断地传递“中国年味” [2] - 国外消费者通过中国年货感受东方文化魅力,文化的交融丰富了春节内涵,也让世界更好地理解中国 [2] 中欧班列的象征意义与发展理念 - 中欧班列承载着新年祝福与和平发展的理念,跨越山海,传递开放包容、美美与共的东方智慧 [3] - 中欧班列不断书写着交流互鉴的崭新篇章 [3]