The Stock Exchange of Hong Kong Limited and the Securities and Futures Commission take no responsibility for the contents of this Application Proof, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this Application Proof. Application Proof of Shenzhen Transsion Holdings Co., Ltd. 深圳傳音控股股份有限公司 (the "Company") (A joint stock company established in the People ...

财务表现 - 公司25年第三季度营收实现同比和环比双增长 [1] - 公司25年第三季度毛利率和净利率面临压力 [1] - 公司25年第三季度归母净利润低于市场预期 [1] 市场地位与出货量 - 公司智能手机出货量位居全球第四 [1] - 公司在非洲市场保持超过40%的市场占有率 [1] - 公司在巴基斯坦、孟加拉和印度市场排名领先 [1] 人工智能与技术创新 - 公司旗下TECNO AI和Infinix AI支持非洲及南亚本地部分小语种 [1] - 公司AI技术突破低资源语言限制，为当地用户提供本地化智能服务 [1] - AI技术广泛应用于影像增强、语音助手、AI写作等功能场景，并推进系统全面AI化 [1] 业务多元化 - 公司旗下Boomplay在非洲深耕多年，保持领先的市场定位和用户规模 [1] - Boomplay业务在商业化方面取得进展 [1] 估值比较 - 2025年可比公司（领益智造、立讯精密、蓝思科技）平均市盈率为29倍 [1] - 公司2025年市盈率为18倍，较可比公司平均估值低63% [1]

公司战略与资本市场举措 - 公司拟在境外发行H股并于香港联交所主板上市，旨在提高综合竞争力、提升国际品牌形象并利用国际资本市场进行多元化融资[1] - 在公告赴港上市计划前，控股股东传音投资通过询价转让方式减持公司2%股份，套现约21.41亿元[2] - 赴港上市消息披露后，公司A股股价持续下跌，年内累计跌幅接近30%[2] 近期财务业绩表现 - 2025年前三季度营业收入为495.43亿元，同比微降3.33%[1] - 2025年前三季度归属于上市公司股东的净利润为21.48亿元，同比大幅下降44.97%[1] - 公司归母净利润自2024年第二季度起已连续六个季度负增长[2] - 2025年前三季度销售毛利率降至19.47%，创公司上市以来新低[2] 市场竞争格局与经营压力 - 公司在非洲、南亚、东南亚、中东和拉美等新兴市场销售，境外销售额常年超过98%[3] - 非洲等新兴市场从增量竞争转向存量竞争，小米、华为、OPPO、vivo等国内手机巨头凭借供应链和价格优势蚕食公司核心的中低端市场[3] - 2025年第一季度出货量数据显示，三星增长7%，小米大增32%，荣耀暴增283%，对公司形成价格战压力[7] 募资用途与未来发展方向 - 计划将募集资金重点投入AI等前沿技术研发及产品迭代，2025年前三季度研发费用同比增加17.26%至21.39亿元[4] - 公司与Google Cloud合作打造AI Agent与引擎，并将TECNO AI和Infinix AI应用于影像增强、语音助手等功能场景[4] - 资金将用于拓展国际化营销和销售布局，以及加强扩品类业务和移动互联板块生态链建设[4] - 公司通过数码配件品牌oraimo和家电品牌Syinix等扩品类业务，深度融合IoT与AI，打造新增长曲线[4] - 公司联合Google、Facebook、网易、腾讯等打造了Boomplay、Scooper、Phoenix等多款月活破千万的独立APP，其中音乐流媒体平台Boomplay拥有超过4300万激活用户，月单曲播放量达20亿次[7] - 未来计划通过提价和产品结构优化等措施进行动态调整，目标是保持健康的毛利率水平并推动盈利能力修复[6]

投资评级 - 维持“买入”评级 [1][7] 核心观点 - 2025年第三季度营收实现同环比双增，但毛利率和净利率承压 [7] - 公司全球手机市场份额稳固，智能机出货量位居全球前列 [7] - 积极开发实用型AI功能并推进系统AI化，移动互联业务用户规模显著 [7] - 基于2025年前三季度业绩不及预期，下调未来盈利预测 [7] 财务表现 - 2025年前三季度营业总收入495.43亿元，同比下降3.33% [7] - 2025年前三季度归母净利润21.48亿元，同比下降44.97% [7] - 2025年前三季度毛利率为19.47%，同比下降2.1个百分点 [7] - 2025年第三季度营收204.66亿元，同比增长22.60%，环比增长27.32% [7] - 2025年第三季度毛利率为18.59%，环比下降2个百分点 [7] - 2025年第三季度归母净利润9.35亿元，同比下降11.06%，环比增长29.39% [7] - 2025年第三季度净利率为4.8%，同比下降1.7个百分点 [7] - 2025年前三季度研发投入21.39亿元，同比增长17.26%，占营收比例4.32% [7] 市场地位与业务进展 - 2024年全球手机市占率为14.0%，排名第三；智能机全球市占率为8.7%，排名第四 [7] - 非洲市场智能机市占率超过40%，排名第一 [7] - 巴基斯坦市场智能机市占率超过40%，排名第一；孟加拉国市占率29.2%，排名第一；印度市占率5.7%，排名第八 [7] - 旗下TECNO AI和Infinix AI支持非洲、南亚本地小语种，提供影像增强、语音助手等AI功能 [7] - 截至2024年底，多款应用月活用户数超过1000万，包括Boomplay、Phoenix等 [7] 公司治理与资本运作 - 董事会审议通过发行H股股票并在香港联交所主板上市的议案 [7] 盈利预测调整 - 将2025年营收预测从742亿元下调至703.09亿元，归母净利润预测从62亿元下调至40.97亿元 [6][7] - 将2026年营收预测从803亿元下调至770.49亿元，归母净利润预测从65亿元下调至51.05亿元 [6][7] - 将2027年营收预测从884亿元下调至880.76亿元，归母净利润预测从71亿元下调至69.94亿元 [6][7] - 预测2025年每股收益为3.56元，2026年为4.43元，2027年为6.08元 [6]

投资评级 - 报告对传音控股维持"买入"评级 [5][7] 核心观点 - 2025年第三季度营收实现同环比双增，但毛利率和净利率承压 [7] - 公司全球手机市场份额稳固，智能机出货量排名全球第四，在非洲及南亚市场占据领先地位 [7] - 积极开发实用型AI功能并推进系统AI化，移动互联业务月活跃用户数（MAU）已进入千万规模 [7] - 基于2025年前三季度智能机出货量及毛利率不及预期，下调了2025至2027年的营收及盈利预测 [7] 财务表现 - 2025年前三季度营业总收入495.43亿元，同比下降3.33% [7] - 2025年前三季度归母净利润21.48亿元，同比下降44.97% [7] - 2025年前三季度毛利率为19.47%，同比下降2.1个百分点 [7] - 2025年第三季度单季营收204.66亿元，同比增长22.60%，环比增长27.32% [7] - 2025年第三季度单季毛利率为18.59%，环比下降2个百分点 [7] - 2025年第三季度单季归母净利润9.35亿元，同比下降11.06%，环比增长29.39% [7] - 2025年前三季度研发投入21.39亿元，同比增长17.26%，占营收比例为4.32% [7] - 盈利预测调整：将2025/2026/2027年营收预测从742/803/884亿元下调至703/770/881亿元；归母净利润预测从62/65/71亿元下调至41/51/70亿元 [6][7] 市场地位与业务进展 - 2024年全球手机市占率14.0%，排名第三；智能机全球市占率8.7%，排名第四 [7] - 非洲智能机市占率超过40%，排名第一 [7] - 南亚市场：巴基斯坦智能机市占率超40%排名第一，孟加拉国市占率29.2%排名第一，印度市占率5.7%排名第八 [7] - 移动互联业务中，音乐应用Boomplay等产品月活用户数超过1000万 [7] - 公司董事会已审议通过发行H股并在香港联交所主板上市的议案 [7]

公司市场地位与竞争态势 - 2007年公司在非洲推出双卡双待功能机Tecno T780 年销量突破2000万台 成为现象级产品[1] - 2025年一季度公司在非洲智能手机市场份额达47% 但同比下降5个百分点[8] - 竞争对手小米同期市场份额13% 同比增长32% 荣耀市场份额3% 同比增长283%[8] - 公司在非洲建立三级经销商体系 覆盖4000个售后服务网点 品牌渗透至基层渠道[11] 财务表现与经营压力 - 2024年公司营业收入687.15亿元 同比增长10.31%[2] - 归母净利润55.49亿元 同比微增0.22% 扣非净利润45.41亿元 同比下降11.54%[2] - 非洲市场贡献营收227.19亿元 占总营收近40% 毛利率达28.59% 较其他市场高10余个百分点[11] - 面临供应链成本上升 存储产品涨价 非洲及南亚货币贬值等利润挤压因素[1] 市场环境与行业趋势 - 非洲人口超10亿 手机渗透率低 2025年一季度智能手机出货量同比增长6%[1][7][8] - 南非取消低价手机9%消费税 推出平价智能设备计划 肯尼亚和尼日利亚推行运营商分期计划[8] - 中国智能手机市场饱和 用户平均换机周期超31个月 厂商加速出海寻求增长[4][7] - 2024年全球智能手机出货量12.4亿台 同比增长6.4% 中国品牌占全球市场份额56%[7] 业务拓展与战略转型 - 推进中高端产品突破 加大影像 AI 充电等领域研发投入[14] - 拓展数码配件品牌Oraimo 家电品牌Syinix 售后服务品牌Carlcare 产品覆盖智能眼镜 音箱 电视等[11][14] - 布局储能产品 成立出行事业部 启动电动两轮车业务[16] - 开发Boomplay Scooper Phoenix等独立APP 月活用户超千万[16] 本地化优势与挑战 - 针对非洲深肤色人群优化美颜算法 强化音乐功能并随机赠送耳机[19][20] - 音乐平台Boomplay收录大量非洲本土音乐作品 形成内容壁垒[20] - 非洲主要消费群体集中于100-199美元中低端市场 占比42% 制约产品溢价空间[13] - 东南亚市场毛利率仅17.66% 新兴市场竞争激烈且盈利承压[17]

核心观点 - 公司通过避开欧美高端市场竞争 选择深耕新兴市场实现边缘突破战略 在非洲 东南亚等地区取得显著市场份额和增长 [1][5][6] - 公司成功核心在于极致本地化策略 包括产品功能适配 渠道网络建设和数字生态构建 深度契合新兴市场需求 [8][9][12][15][17][18][20] - 公司秉持长期主义理念 通过多年持续投入渠道精耕和供应链打磨 在新兴市场建立起强大竞争壁垒和用户忠诚度 [23][24][25][26][27] 市场表现与战略选择 - 2024年整体手机出货量达2.01亿部 全球市场份额14.0%排名第三 其中智能机全球份额8.7%排名第四 [1] - 非洲市场占据绝对领先地位：智能手机市场份额51% 功能机市场份额72% 远超三星等竞争对手 [5] - 东南亚市场2024年第四季度以410万台出货量登顶 全年销量1560万台位列市场第三 [6] - 南亚市场表现强劲：巴基斯坦智能机份额约40% 孟加拉国份额29.2% 印度份额从2019年3.0%提升至2024年5.7% [6] - 公司从2006年成立伊始便选择"边缘突破"路径 专注被巨头忽视的新兴市场 避开欧美高端市场竞争 [1][5] 产品本地化策略 - 针对非洲多卡需求推出双卡 四卡手机 单款四卡机型年销量超2000万台 [8] - 解决非洲电网覆盖率不足40%问题：推出10000mAh大电池机型 联合京东方开发钙钛矿太阳能充电手机 [8] - 投入千万建立亿级深肤色影像数据库 自研算法解决黑人拍照难题 相关技术获《麻省理工科技评论》认可 [9] - 根据东南亚地区差异调整产品：印尼 泰国美颜算法差异化 Camon 40 Pro 5G在中低价位段实现高端拍照性能 [12] - 开发防汗机身 适应夹耳通话设计等特性 深度适配当地生活场景 [11] 渠道网络建设 - 在非洲铺设超20万个销售网点 采用"农村包围城市"战略覆盖从村落延伸到商业街 [15] - 在印尼放弃传统渠道 与五金店 摩托车修理铺等小商家合作 进入20多万个村级网点 [17] - 在印度实现70%手机本地化生产（Noida工厂） 生产到客服全启用本土员工 客服中心设在孟买 [17] - 渠道策略成效显著：在东南亚市场份额领先其他品牌30% [17] 生态体系构建 - 数字生态：联合网易打造非洲最大音乐流媒体Boomplay（超4300万用户） 自研HiOS系统用户破2亿 [18] - 互联网服务收入2024年同比激增117% 短视频应用Scooper和内容聚合应用Phoenix在非洲市场站稳脚跟 [18] - 硬件生态：数码配件品牌Oraimo在非洲TWS市场稳居前列 家电品牌Syinix覆盖多品类且业务遍及非洲20多国 [20] - 技术创新：与阿里云合作推出AI手机 与京东方联合研发钙钛矿太阳能技术 开发支持12种非洲语言的离线智能助手Ella [20] - 售后保障：自建Carlcare品牌拥有全球2000多个服务接触点 确保服务与销售同步 [20] 长期发展战略 - 市场拓展路径：2015年进入印尼 2016年进入印度并建厂 同年进军全球市场 随后拓展至孟加拉国 尼泊尔等市场 [21] - 坚持长期主义：从2015年初入印尼到2024年登顶市场耗时近十年 专注渠道精耕和供应链打磨 [24] - 核心商业逻辑：新兴市场不是低端产品倾销地 需要深度解读当地文化 实现从产品输出到文化价值共生的跨越 [23][24] - 创始人强调公司为"长跑型企业" 不会为短期利益出卖未来 [25]

公司业绩与库存情况 - 2025年一季度营业收入同比下降 但存货已从2024年三季度末的112 37亿元降至83 43亿元 表明去库存完成 [1] - 华源证券分析认为 随着新机型集中发布 公司经营拐点有望到来 [1] 新兴市场拓展与本地化战略 - 非洲以外新兴市场(东南亚 南亚 中东 拉美)增长强劲 本地化布局打开新空间 [1] - 东南亚市场2024年智能机销量同比增长11%至9670万部 公司市占率16%排名第三 [2] - 2024年四季度在印度尼西亚和菲律宾出货量达410万部 以17%市占率首次登顶 [2] - 南亚 拉美 中东市场持续开拓 本地化战略推动出货量和销售收入增长 [3] 产品技术创新与市场适配 - 针对非洲市场开发深肤色影像 流量节省 弱网连接等特色技术 [1] - Infinix品牌推出游戏旗舰GT20 Pro 获PUBG Mobile和Honor of Kings 120帧认证 [2] - NOTE40系列配备旁路充电和低温充电功能 解决游戏玩家痛点 [2] - 开发Boomplay Scooper Phoenix等符合非洲用户偏好的移动互联网应用 [1] 商业模式核心竞争力 - 将"本地化"淬炼为核心商业基因 从硬件到软件全面适配新兴市场需求 [1] - 在东南亚市场深入洞察年轻消费者偏好 将流行趋势融入产品设计 [2]

报告公司投资评级 - 维持“买入”评级 [1][10][11] 报告的核心观点 - 传音控股智能机市占率全球前列，加强中高端产品突破；积极推进移动互联和扩品类布局，打造第二、三成长曲线；短期盈利能力有所波动，未来有望逐渐改善；预计2025 - 2027年营收和归母净利润增长，维持“买入”评级 [7][10] 根据相关目录分别进行总结 市场表现 - 截至2025年4月29日，传音控股近1M、3M、12M相对沪深300表现分别为 - 17.2%、 - 24.4%、 - 25.5%，沪深300对应表现为 - 3.6%、 - 1.1%、4.2% [4] - 当前价格75.87元，周价格区间71.00 - 151.49元，总市值86,518.40百万，流通市值86,518.40百万，总股本114,035.06万股，流通股本114,035.06万股，日均成交额1,482.52百万，近一月换手12.61% [4] 财务数据 - 2024年，公司实现营业收入687.15亿元，同比 + 10.31%，归母净利润55.49亿元，同比 + 0.22%，扣非归母净利润45.41亿元，同比 - 11.54%；2024年Q4，营业收入174.63亿元，同比 - 9.39%，归母净利润16.45亿元，同比 - 0.44%，扣非归母净利润12.93亿元，同比 - 20.39% [5] - 2025年Q1，公司实现营收130.04亿元，同比 - 25.45%，归母净利润4.90亿元，同比 - 69.87%，扣非归母净利润3.43亿元，同比 - 74.64% [6] - 2024年公司毛利率为21.28%，同比 - 3.17pct，归母净利率为8.08%，同比 - 0.81pct；2024Q4，毛利率为20.38%，同比 - 3.25pct，归母净利率为9.24%，同比 + 0.66pct；2025年Q1，毛利率为19.27%，同比 - 2.88pct，归母净利率为3.77%，同比 - 5.55pct [7][8] - 2024年，公司销售/管理/研发/财务费用率分别为7.04%/2.52%/3.66%/ - 0.16%，同比分别 - 0.81/+0.10/+0.04/+0.12pct；2025年Q1，分别为8.78%/3.13%/4.46%/ - 0.54%，同比分别 + 1.45/+0.62/+1.08/+0.07pct [8] 业务情况 - 2024年，公司手机整体出货量约2.01亿部，全球手机市场占有率14.0%，排名第三，智能机全球占有率8.7%，排名第四；非洲智能机市场占有率超40%，排名第一；南亚市场中，巴基斯坦智能机市场占有率超40%，排名第一，孟加拉国29.2%，排名第一，印度5.7%，排名第八 [7] - 移动互联业务依托手机流量深耕，与网易、腾讯等合作，截至2024年底多款应用月活超1000万，如Boomplay、Phoenix等；扩品类业务构建AIoT智能生态，深化数字化变革，oraimo品牌在2024年度“最受非洲消费者喜爱的品牌”百强榜上升至第81位 [7] 盈利预测 - 预计公司2025 - 2027年营收分别为756.71/851.32/982.40亿元，同比分别 + 10%/+13%/+15%，归母净利润分别为56.24/66.03/80.47亿元，同比分别 + 1%/+17%/+22%，对应当前股价的PE分别为15/13/11倍 [9][10]

财务表现 - 2024全年营收687.15亿元（YoY+10.31%），归母净利润55.49亿元（YoY+0.21%），扣非归母净利润45.41亿元（YoY-11.54%）[1] - 24Q4营收174.63亿元（YoY-9.39%，QoQ+4.61%），归母净利润16.45亿元（YoY-0.44%，QoQ+56.50%），扣非归母净利润12.93亿元（YoY-20.39%，QoQ+57.70%）[1] 手机业务 - 2024年手机业务营收631.97亿元（YoY+10.20%），出货量约2.01亿部，全球市场占有率14.0%（排名第三），智能机占有率8.7%（排名第四）[2] - 非洲智能机市场占有率超40%（排名第一），巴基斯坦超40%（第一），孟加拉国29.2%（第一），印度5.7%（第八）[3] - 研发聚焦影像、AI、充电等领域，提升中高端产品竞争力，巩固非洲优势并拓展新兴市场[3] 扩品类与生态布局 - 多元化战略覆盖数码配件、家用电器及移动互联网服务，oraimo品牌在非洲消费者喜爱榜排名第81位（较2023年上升15位）[4] - 与网易、腾讯合作开发出海应用，Boomplay（音乐类）和Phoenix（内容分发）月活超1,000万[4] - 深化"线下+线上"渠道变革，优化电商与社交媒体运营[4] AI技术进展 - 围绕影像、充电等场景升级技术，包括Universal Tone人像、AI视频编辑、AIGC人像造型及全场景快充优化[5] - 通过数字化工具集成提升开发效率与产品质量，探索AI赋能智慧生活[5] 未来展望 - 预计2025-2027年归母净利润为63.74/73.97/84.69亿元，目标价100.64元/股（基于18倍PE）[5]